49 lemmas;
73 tokens
(37,955 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 6,506 | (1714.14) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 3 | 1,673 | (440.79) | (249.629) | (351.92) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 284 | (74.83) | (90.021) | (57.06) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 3 | 52 | (13.7) | (20.427) | (22.36) |
| χείρ | the hand | 3 | 37 | (9.75) | (5.786) | (10.92) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 3 | 160 | (42.16) | (13.207) | (6.63) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 2 | 3 | (0.79) | (7.064) | (2.6) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 49 | (12.91) | (24.797) | (21.7) |
| εἰμί | to be | 2 | 1,102 | (290.34) | (217.261) | (145.55) |
| ἔργον | work | 2 | 32 | (8.43) | (5.905) | (8.65) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 2 | 87 | (22.92) | (11.058) | (14.57) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 2 | 4 | (1.05) | (1.94) | (0.58) |
| ξύλινος | of wood, wooden | 2 | 2 | (0.53) | (0.18) | (0.35) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 2 | 214 | (56.38) | (16.105) | (11.17) |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 1 | 21 | (5.53) | (4.713) | (1.73) |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | 26 | (6.85) | (6.452) | (0.83) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 1 | 9 | (2.37) | (3.946) | (0.5) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 4 | (1.05) | (4.322) | (6.41) |
| αὐλός | aulos (wind instrument resembling oboe) | 1 | 8 | (2.11) | (0.482) | (0.27) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 351 | (92.48) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 1 | 751 | (197.87) | (110.606) | (74.4) |
| διάκειμαι | to be in a certain state, to be disposed | 1 | 3 | (0.79) | (0.791) | (0.79) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 37 | (9.75) | (12.481) | (8.47) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 89 | (23.45) | (50.199) | (32.23) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 79 | (20.81) | (8.435) | (3.94) |
| καί | and, also | 1 | 2,103 | (554.08) | (544.579) | (426.61) |
| λίαν | very, exceedingly | 1 | 15 | (3.95) | (0.971) | (1.11) |
| λίθινος | of stone | 1 | 1 | (0.26) | (0.128) | (0.24) |
| μόριον | a piece, portion, section | 1 | 149 | (39.26) | (3.681) | (0.15) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 94 | (24.77) | (10.645) | (5.05) |
| ὁμώνυμος | having the same name | 1 | 4 | (1.05) | (1.172) | (0.07) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 37 | (9.75) | (4.748) | (5.64) |
| ὁπωσοῦν | in any way whatever, in some way or other | 1 | 1 | (0.26) | (0.326) | (0.15) |
| οὐ | not | 1 | 341 | (89.84) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 104 | (27.4) | (19.346) | (18.91) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 147 | (38.73) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 1 | 704 | (185.48) | (133.027) | (121.95) |
| ὀφθαλμός | the eye | 1 | 7 | (1.84) | (2.632) | (2.12) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 283 | (74.56) | (44.62) | (43.23) |
| πλήν | except | 1 | 23 | (6.06) | (2.523) | (3.25) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 100 | (26.35) | (29.319) | (37.03) |
| τέκτων | any worker in wood | 1 | 4 | (1.05) | (0.202) | (0.28) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 358 | (94.32) | (97.86) | (78.95) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 196 | (51.64) | (20.677) | (14.9) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 78 | (20.55) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 73 | (19.23) | (7.547) | (5.48) |
| χάλκεος | of copper | 1 | 1 | (0.26) | (0.603) | (1.59) |
| χαλκοῦς | a copper coin | 1 | 2 | (0.53) | (0.971) | (2.29) |
| ἄν | modal particle | 1 | 99 | (26.08) | (32.618) | (38.42) |