Aristotle, Meteorologica 4.8

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg026.1st1K-grc1:4.8
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

144 lemmas; 399 tokens (33,877 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 41 5,001 (1476.22) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 41 1,930 (569.71) (544.579) (426.61)
δέ but 16 872 (257.4) (249.629) (351.92)
ὅς who, that, which: relative pronoun 6 610 (180.06) (208.764) (194.16)
εἰμί to be 6 850 (250.91) (217.261) (145.55)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 4 355 (104.79) (173.647) (126.45)
οὗτος this; that 10 598 (176.52) (133.027) (121.95)
μέν on the one hand, on the other hand 14 618 (182.42) (109.727) (118.8)
τε and 2 181 (53.43) (62.106) (115.18)
ἐν in, among. c. dat. 4 359 (105.97) (118.207) (88.06)
τις any one, any thing, some one, some thing; 5 237 (69.96) (97.86) (78.95)
γάρ for 4 631 (186.26) (110.606) (74.4)
λέγω to pick; to say 8 261 (77.04) (90.021) (57.06)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 1 206 (60.81) (56.75) (56.58)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 1 183 (54.02) (76.461) (54.75)
ἐκ from out of 4 200 (59.04) (54.157) (51.9)
πᾶς all, the whole 3 183 (54.02) (59.665) (51.63)
ἀλλά otherwise, but 1 197 (58.15) (54.595) (46.87)
ἔχω to have 3 174 (51.36) (48.945) (46.31)
ἄλλος other, another 5 140 (41.33) (40.264) (43.75)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 1 271 (80.0) (44.62) (43.23)
μή not 3 135 (39.85) (50.606) (37.36)
ποιέω to make, to do 4 129 (38.08) (29.319) (37.03)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 1 77 (22.73) (50.199) (32.23)
διά through c. gen.; because of c. acc. 3 386 (113.94) (56.77) (30.67)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 2 127 (37.49) (55.077) (29.07)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 8 205 (60.51) (26.85) (24.12)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 1 122 (36.01) (49.106) (23.97)
ὅτι2 conj.: that, because 1 128 (37.78) (49.49) (23.92)
πρότερος before, earlier 2 109 (32.18) (25.424) (23.72)
οὖν so, then, therefore 5 204 (60.22) (34.84) (23.41)
ὅδε this 1 7 (2.07) (10.255) (22.93)
νῦν now at this very time 1 38 (11.22) (12.379) (21.84)
ἐπεί after, since, when 1 56 (16.53) (19.86) (21.4)
ἐάν if 1 88 (25.98) (23.689) (20.31)
πρῶτος first 1 60 (17.71) (18.707) (16.57)
οὕτως so, in this manner 2 103 (30.4) (28.875) (14.91)
τοιοῦτος such as this 3 150 (44.28) (20.677) (14.9)
ὅσος as much/many as 10 154 (45.46) (13.469) (13.23)
γῆ earth 4 271 (80.0) (10.519) (12.21)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 6 179 (52.84) (16.105) (11.17)
ἕκαστος every, every one, each, each one 2 54 (15.94) (12.667) (11.08)
ἤδη already 1 37 (10.92) (8.333) (11.03)
ὥστε so that 1 98 (28.93) (10.717) (9.47)
δύναμις power, might, strength 2 39 (11.51) (13.589) (8.54)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 2 42 (12.4) (12.481) (8.47)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 1 28 (8.27) (7.784) (7.56)
ἅπας quite all, the whole 2 44 (12.99) (10.904) (7.0)
ὥσπερ just as if, even as 4 138 (40.74) (13.207) (6.63)
πάσχω to experience, to suffer 4 34 (10.04) (6.528) (5.59)
πλεῖστος most, largest 1 46 (13.58) (4.005) (5.45)
ὑπάρχω to begin; to exist 1 18 (5.31) (13.407) (5.2)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 1 5 (1.48) (7.241) (5.17)
κοινός common, shared in common 1 33 (9.74) (6.539) (4.41)
λείπω to leave, quit 1 11 (3.25) (1.614) (4.04)
ἐρῶ [I will say] 3 61 (18.01) (8.435) (3.94)
σῶμα the body 5 82 (24.21) (16.622) (3.34)
ὕδωρ water 5 295 (87.08) (7.043) (3.14)
ἑκάτερος each of two, either, each singly 1 14 (4.13) (4.115) (3.06)
which way, where, whither, in 1 23 (6.79) (4.108) (2.83)
ὅμως all the same, nevertheless 1 9 (2.66) (2.105) (2.59)
πλέως full of 2 23 (6.79) (2.061) (2.5)
διαφέρω to carry through; be different from, excel 3 38 (11.22) (4.463) (2.35)
ποῖος of what nature? of what sort? 1 11 (3.25) (2.531) (2.35)
ἐλάσσων smaller, less 1 43 (12.69) (4.697) (2.29)
σχεδόν close, near, hard by, nigh 1 12 (3.54) (1.266) (2.18)
ποιός of a certain nature, kind 1 10 (2.95) (3.169) (2.06)
συνίστημι to set together, combine, associate, unite, band together 2 81 (23.91) (2.685) (1.99)
χαλκός copper 1 15 (4.43) (0.86) (1.99)
οἶος alone, lone, lonely 1 2 (0.59) (1.368) (1.78)
φανερός open to sight, visible, manifest, evident 1 38 (11.22) (2.734) (1.67)
λίθος a stone 1 25 (7.38) (2.39) (1.5)
χρυσός gold 1 8 (2.36) (0.812) (1.49)
καθόλου on the whole, in general 1 6 (1.77) (5.11) (1.48)
μετέχω to partake of, enjoy a share of, share in, take part in 1 3 (0.89) (1.945) (1.28)
ζέω to boil, seethe 1 5 (1.48) (1.826) (1.25)
ἅλς a lump of salt 1 12 (3.54) (0.493) (1.14)
λευκός light, bright, clear 1 23 (6.79) (4.248) (1.14)
ἀριθμός number 1 3 (0.89) (5.811) (1.1)
γλυκύς sweet 1 15 (4.43) (1.252) (1.06)
ἐκλείπω to leave out, omit, pass over 1 5 (1.48) (0.722) (0.93)
ξύλον wood 1 24 (7.08) (1.689) (0.89)
πάθος anything that befalls one, an incident, accident 2 46 (13.58) (4.93) (0.86)
συνέρχομαι come together, meet 1 7 (2.07) (0.758) (0.75)
πήγνυμι to make fast 2 87 (25.68) (0.947) (0.74)
ἐπανέρχομαι to go back, return 1 4 (1.18) (0.728) (0.72)
ἀήρ the lower air, the air 1 127 (37.49) (3.751) (0.71)
ζῷον a living being, animal 1 14 (4.13) (8.115) (0.7)
πόρος a means of passing/providing, provision 1 13 (3.84) (0.89) (0.68)
ὀστέον bone 1 9 (2.66) (2.084) (0.63)
στερέω to deprive, bereave, rob of 1 5 (1.48) (0.541) (0.55)
θερμός hot, warm 2 80 (23.61) (3.501) (0.49)
ὑγρός wet, moist, running, fluid 8 154 (45.46) (3.244) (0.41)
ἄργυρος silver 2 7 (2.07) (0.301) (0.38)
ἔλαιον olive-oil 1 14 (4.13) (1.471) (0.3)
ψυχρός cold, chill 4 85 (25.09) (2.892) (0.3)
σάρξ flesh 1 14 (4.13) (3.46) (0.29)
αἴσθησις perception by the senses 2 10 (2.95) (4.649) (0.28)
τήκω to melt, melt down 2 21 (6.2) (0.321) (0.27)
πηλός clay, earth 1 6 (1.77) (0.236) (0.24)
μέλι honey 1 5 (1.48) (1.281) (0.23)
φυτόν that which has grown, a plant, tree 1 7 (2.07) (0.982) (0.23)
ἐργασία work, daily labour, business 1 3 (0.89) (0.227) (0.15)
ξηρός dry 2 89 (26.27) (2.124) (0.15)
θέρμος lupine, Lupinus albus 8 62 (18.3) (1.098) (0.13)
κέραμος potter's earth, potter's clay 1 16 (4.72) (0.129) (0.12)
εὐώδης sweet-smelling, fragrant 1 1 (0.3) (0.239) (0.11)
ἀδυναμία want of strength 1 1 (0.3) (0.21) (0.1)
φυσικός natural, native 1 13 (3.84) (3.328) (0.1)
ὄγκος the barb 1 13 (3.84) (0.853) (0.09)
ὄγκος2 bulk, size, mass 1 12 (3.54) (0.806) (0.09)
χυτός poured, shed 1 2 (0.59) (0.023) (0.08)
πηκτός stuck in, fixed 4 4 (1.18) (0.016) (0.06)
κρύσταλλος clear ice, ice 1 13 (3.84) (0.098) (0.05)
μόλυβδος lead 1 3 (0.89) (0.109) (0.05)
νεῦρον a sinew, tendon; 1 5 (1.48) (1.281) (0.05)
τακτός ordered, prescribed 2 3 (0.89) (0.028) (0.05)
φλοιός the bark 1 3 (0.89) (0.151) (0.04)
ψυχρόομαι to grow cold, be cool 1 15 (4.43) (0.173) (0.04)
γλίσχρος glutinous, sticky, clammy 2 4 (1.18) (0.281) (0.03)
πλαστός formed, moulded 1 3 (0.89) (0.033) (0.03)
ἄκαμπτος unbent, that will not bend, rigid 1 1 (0.3) (0.011) (0.02)
ἀπουσία absence 2 5 (1.48) (0.16) (0.02)
παθητικός subject to feeling, capable of feeling 1 14 (4.13) (0.435) (0.02)
ἄθραυστος unbroken, unhurt 1 1 (0.3) (0.017) (0.01)
ἄκαυστος unburnt 1 3 (0.89) (0.017) (0.01)
ἄτεγκτος not to be wetted 1 2 (0.59) (0.017) (0.01)
ἄτμητος not cut up, unravaged 1 2 (0.59) (0.043) (0.01)
διατήκω to melt, soften by heat 1 1 (0.3) (0.013) (0.01)
θερμότης heat 1 67 (19.78) (1.143) (0.01)
πηκτή a net 1 1 (0.3) (0.003) (0.01)
σχιστός parted, divided 1 7 (2.07) (0.151) (0.01)
ὑγρότης wetness, moisture 1 12 (3.54) (0.804) (0.01)
ψυχρότης coldness, cold 1 20 (5.9) (0.3) (0.01)
Ποίας Poeas, father of Philoctetes 1 2 (0.59) (0.038) (0.01)
ἀναθυμίασις rising invapour, exhalation 1 49 (14.46) (0.332) (0.0)
ἄσχιστος uncloven 1 1 (0.3) (0.015) (0.0)
ἄτηκτος not melted 2 4 (1.18) (0.014) (0.0)
θλαστός crushed, bruised 1 1 (0.3) (0.006) (0.0)
καυστός burnt, red-hot 1 2 (0.59) (0.023) (0.0)
νίτρον carbonate of soda 1 11 (3.25) (0.199) (0.0)
ὁμοιομερής having parts like each other and the whole 2 11 (3.25) (0.343) (0.0)
τηκτός melted, molten 1 12 (3.54) (0.074) (0.0)
τμητός cut, shaped by cutting 1 3 (0.89) (0.014) (0.0)

PAGINATE