246 lemmas;
743 tokens
(33,877 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἀήρ | the lower air, the air | 1 | 127 | (37.49) | (3.751) | (0.71) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 81 | (23.91) | (5.906) | (2.88) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 39 | (11.51) | (6.88) | (12.75) |
| ἄμφω | both | 1 | 28 | (8.27) | (2.508) | (1.28) |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 1 | 1 | (0.3) | (1.36) | (2.82) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 34 | (10.04) | (8.208) | (3.67) |
| ἀναφέρω | to bring up, bring back | 1 | 6 | (1.77) | (1.069) | (0.69) |
| ἀντίκρουσις | a striking against, hindrance: a repartee | 1 | 1 | (0.3) | (0.004) | (0.0) |
| ἀντιπνέω | to be contrary | 1 | 1 | (0.3) | (0.005) | (0.01) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 64 | (18.89) | (3.876) | (1.61) |
| ἄνω2 | up, upwards | 1 | 62 | (18.3) | (3.239) | (1.45) |
| ἄπεπτος | uncooked: undigested | 1 | 2 | (0.59) | (0.18) | (0.0) |
| ἀπολύω | to loose from | 1 | 1 | (0.3) | (0.637) | (0.92) |
| ἀργής | bright, glancing | 1 | 1 | (0.3) | (0.021) | (0.1) |
| ἀσπίς | a round shield | 1 | 1 | (0.3) | (0.481) | (1.51) |
| ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 1 | 2 | (0.59) | (1.165) | (1.55) |
| βίαιος | forcible, violent | 1 | 1 | (0.3) | (0.622) | (0.49) |
| βραδύς | slow | 1 | 3 | (0.89) | (0.818) | (0.38) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 42 | (12.4) | (24.174) | (31.72) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 54 | (15.94) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 46 | (13.58) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 46 | (13.58) | (17.692) | (15.52) |
| διαπνέω | to blow through | 1 | 1 | (0.3) | (0.047) | (0.02) |
| διαφορά | difference, distinction | 1 | 11 | (3.25) | (4.404) | (1.25) |
| διαχέω | to pour different ways, to disperse | 1 | 2 | (0.59) | (0.081) | (0.1) |
| δίειμι | to go to and fro, roam about | 1 | 2 | (0.59) | (0.272) | (0.16) |
| διέξειμι | go through, tell in detail | 1 | 2 | (0.59) | (0.343) | (0.39) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 4 | (1.18) | (1.398) | (1.59) |
| διηχέω | to transmit the sound of | 1 | 2 | (0.59) | (0.049) | (0.04) |
| διΐστημι | set apart, separate | 1 | 3 | (0.89) | (0.7) | (0.41) |
| δῖνος | a whirling, rotation | 1 | 1 | (0.3) | (0.01) | (0.04) |
| δίνω | to thresh out on the δῖνος ΙΙΙ | 1 | 1 | (0.3) | (0.014) | (0.0) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 35 | (10.33) | (12.401) | (17.56) |
| δύω | dunk | 1 | 8 | (2.36) | (1.034) | (2.79) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 28 | (8.27) | (16.169) | (13.73) |
| εἰσπίπτω | to fall into | 1 | 1 | (0.3) | (0.062) | (0.37) |
| ἐκπίπτω | to fall out of | 1 | 5 | (1.48) | (0.84) | (1.03) |
| ἐκπνέω | to breathe out | 1 | 2 | (0.59) | (0.07) | (0.06) |
| ἐκπυρόω | to burn to ashes, consume utterly | 1 | 6 | (1.77) | (0.05) | (0.03) |
| ἕλιξ | twisted, curved | 1 | 1 | (0.3) | (0.129) | (0.17) |
| ἕλιξ2 | anything which assumes a spiral shape | 1 | 1 | (0.3) | (0.115) | (0.13) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 69 | (20.37) | (8.842) | (4.42) |
| ἐνίοτε | sometimes | 1 | 13 | (3.84) | (1.212) | (0.31) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 27 | (7.97) | (4.633) | (3.4) |
| ἐπιδιατρίβω | spend time on | 1 | 1 | (0.3) | (0.001) | (0.0) |
| ἔργον | work | 1 | 16 | (4.72) | (5.905) | (8.65) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 12 | (3.54) | (5.672) | (5.93) |
| εὐθυωρία | straight course | 1 | 3 | (0.89) | (0.068) | (0.01) |
| εὐρύς | wide, broad | 1 | 1 | (0.3) | (0.288) | (1.67) |
| ἔχω | to have | 1 | 174 | (51.36) | (48.945) | (46.31) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 9 | (2.66) | (3.02) | (2.61) |
| θερμός | hot, warm | 1 | 80 | (23.61) | (3.501) | (0.49) |
| θέρμος | lupine, Lupinus albus | 1 | 62 | (18.3) | (1.098) | (0.13) |
| θεωρέω | to look at, view, behold | 1 | 17 | (5.02) | (2.307) | (1.87) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 20 | (5.9) | (12.618) | (6.1) |
| ἱμάτιον | an outer garment, a cloak | 1 | 3 | (0.89) | (0.758) | (0.44) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 11 | (3.25) | (2.136) | (1.23) |
| ἰσχύς | strength | 1 | 2 | (0.59) | (0.923) | (0.62) |
| κατακαίω | to burn down, burn completely | 1 | 4 | (1.18) | (0.233) | (0.42) |
| κατασπάω | to draw, pull down | 1 | 1 | (0.3) | (0.101) | (0.08) |
| κάτω | down, downwards | 1 | 44 | (12.99) | (3.125) | (0.89) |
| κεραυνόω | to strike with thunderbolts | 1 | 1 | (0.3) | (0.036) | (0.04) |
| μανότης | looseness of texture, porousness | 1 | 1 | (0.3) | (0.05) | (0.0) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 3 | (0.89) | (5.491) | (7.79) |
| μόριον | a piece, portion, section | 1 | 12 | (3.54) | (3.681) | (0.15) |
| ναός | the dwelling of a god, a temple | 1 | 1 | (0.3) | (1.339) | (1.29) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 38 | (11.22) | (12.379) | (21.84) |
| ξηρά | dry land | 1 | 19 | (5.61) | (0.451) | (0.03) |
| ξηρός | dry | 1 | 89 | (26.27) | (2.124) | (0.15) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 7 | (2.07) | (2.814) | (4.36) |
| ὅθεν | from where, whence | 1 | 15 | (4.43) | (2.379) | (1.29) |
| οἰκία | a building, house, dwelling | 1 | 1 | (0.3) | (1.979) | (2.07) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 16 | (4.72) | (5.405) | (7.32) |
| ὄμβρος | storm of rain, thunder-storm | 1 | 9 | (2.66) | (0.178) | (0.4) |
| ὄμμα | the eye | 1 | 4 | (1.18) | (0.671) | (1.11) |
| ὄπισθεν | behind, at the back | 1 | 2 | (0.59) | (0.723) | (1.17) |
| ὁπότερος | which of two, whether of the twain | 1 | 4 | (1.18) | (0.376) | (0.7) |
| ὁράω | to see | 1 | 46 | (13.58) | (16.42) | (18.27) |
| ὁρμάω | to set in motion, urge | 1 | 4 | (1.18) | (1.424) | (4.39) |
| ὁρμέω | to be moored, lie at anchor | 1 | 3 | (0.89) | (0.902) | (2.89) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 2 | (0.59) | (5.663) | (6.23) |
| οὗ | where | 1 | 21 | (6.2) | (6.728) | (4.01) |
| πᾶγος | Lat. pagus, district | 1 | 6 | (1.77) | (0.099) | (0.16) |
| πάγος | rock; frost, solid | 1 | 6 | (1.77) | (0.103) | (0.16) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 46 | (13.58) | (4.93) | (0.86) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 59 | (17.42) | (10.367) | (6.41) |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | 2 | (0.59) | (2.482) | (3.16) |
| πατάσσω | to beat, knock | 1 | 1 | (0.3) | (0.279) | (0.17) |
| πλάγιος | placed sideways, slanting, aslant | 1 | 6 | (1.77) | (0.211) | (0.14) |
| πλέως | full of | 1 | 23 | (6.79) | (2.061) | (2.5) |
| πληγή | a blow, stroke | 1 | 7 | (2.07) | (0.895) | (0.66) |
| πλήν | except | 1 | 13 | (3.84) | (2.523) | (3.25) |
| πλήσσω | to strike, smite | 1 | 1 | (0.3) | (0.691) | (0.89) |
| ποιητής | one who makes, a maker | 1 | 1 | (0.3) | (1.39) | (1.28) |
| πολλαχῆ | many times, often | 1 | 5 | (1.48) | (0.075) | (0.11) |
| πρόσθεν | before | 1 | 1 | (0.3) | (1.463) | (2.28) |
| πυκνός | close, compact | 1 | 13 | (3.84) | (1.024) | (1.26) |
| πυκνότης | closeness, thickness, denseness | 1 | 7 | (2.07) | (0.232) | (0.04) |
| πυκνόω | to make close | 1 | 2 | (0.59) | (0.14) | (0.05) |
| πύλη | one wing of a pair of double gates | 1 | 1 | (0.3) | (0.911) | (2.03) |
| πυρόω | to burn with fire, burn up | 1 | 5 | (1.48) | (0.098) | (0.04) |
| πύρωσις | firing, burning | 1 | 3 | (0.89) | (0.017) | (0.0) |
| ῥέω | to flow, run, stream, gush | 1 | 75 | (22.14) | (1.029) | (1.83) |
| ῥήγνυμι | to break, break asunder | 1 | 5 | (1.48) | (0.351) | (0.6) |
| σποράδην | scatteredly, here and there | 1 | 1 | (0.3) | (0.042) | (0.07) |
| στενός | narrow, strait | 1 | 1 | (0.3) | (0.524) | (0.97) |
| στενότης | narrowness, straitness | 1 | 4 | (1.18) | (0.053) | (0.05) |
| συνακολουθέω | to follow closely, to accompany | 1 | 1 | (0.3) | (0.084) | (0.14) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 1 | 19 | (5.61) | (4.435) | (0.59) |
| σῶμα | the body | 1 | 82 | (24.21) | (16.622) | (3.34) |
| ταύτῃ | in this way. | 1 | 7 | (2.07) | (2.435) | (2.94) |
| τῇ | here, there | 1 | 57 | (16.83) | (18.312) | (12.5) |
| τήκω | to melt, melt down | 1 | 21 | (6.2) | (0.321) | (0.27) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 147 | (43.39) | (26.493) | (13.95) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 1 | 154 | (45.46) | (3.244) | (0.41) |
| ὕδωρ | water | 1 | 295 | (87.08) | (7.043) | (3.14) |
| ὑετός | rain | 1 | 7 | (2.07) | (0.26) | (0.04) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 18 | (5.31) | (13.407) | (5.2) |
| ὑπείκω | to retire, withdraw, depart | 1 | 7 | (2.07) | (0.177) | (0.26) |
| ὑπόλοιπος | left behind, staying behind | 1 | 3 | (0.89) | (0.25) | (0.24) |
| ὗς | wild swine | 1 | 4 | (1.18) | (1.845) | (0.91) |
| ὑφηγέομαι | to go just before, to guide, lead | 1 | 2 | (0.59) | (0.082) | (0.06) |
| φορά | a carrying | 1 | 42 | (12.4) | (1.093) | (0.13) |
| χάλκωμα | anything made of bronze | 1 | 1 | (0.3) | (0.012) | (0.04) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 6 | (1.77) | (2.405) | (1.71) |
| ψολόεις | sooty, smoky | 1 | 1 | (0.3) | (0.006) | (0.03) |
| ψῦχος | cold | 1 | 14 | (4.13) | (0.402) | (0.16) |
| ψυχρότης | coldness, cold | 1 | 20 | (5.9) | (0.3) | (0.01) |
| ὡς | as, how | 1 | 120 | (35.42) | (68.814) | (63.16) |
| ὥστε | so that | 1 | 98 | (28.93) | (10.717) | (9.47) |
| Πύλαι | Thermopylae | 1 | 1 | (0.3) | (0.681) | (1.47) |
| Ἔφεσος | Ephesus (f., the city; m., the founder) | 1 | 1 | (0.3) | (0.185) | (0.3) |
| ἀκολουθέω | to follow | 2 | 5 | (1.48) | (1.679) | (0.69) |
| ἀνά | up, upon | 2 | 7 | (2.07) | (4.693) | (6.06) |
| ἀναθυμίασις | rising invapour, exhalation | 2 | 49 | (14.46) | (0.332) | (0.0) |
| βιάζω | to constrain | 2 | 3 | (0.89) | (0.763) | (1.2) |
| βόρειος | from the quarter of the North wind, northern | 2 | 10 | (2.95) | (0.292) | (0.1) |
| γῆ | earth | 2 | 271 | (80.0) | (10.519) | (12.21) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 2 | 54 | (15.94) | (5.582) | (2.64) |
| δίνη | a whirlpool, eddy | 2 | 2 | (0.59) | (0.097) | (0.18) |
| δύναμις | power, might, strength | 2 | 39 | (11.51) | (13.589) | (8.54) |
| εἷς | one | 2 | 40 | (11.81) | (23.591) | (10.36) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 176 | (51.95) | (64.142) | (59.77) |
| ἐρῶ | [I will say] | 2 | 61 | (18.01) | (8.435) | (3.94) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 2 | 68 | (20.07) | (11.058) | (14.57) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 139 | (41.03) | (34.073) | (23.24) |
| ἤδη | already | 2 | 37 | (10.92) | (8.333) | (11.03) |
| ἥσσων | less, weaker | 2 | 29 | (8.56) | (2.969) | (2.18) |
| καπνός | smoke | 2 | 18 | (5.31) | (0.297) | (0.4) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 2 | 14 | (4.13) | (2.081) | (1.56) |
| λεπτότης | thinness: fineness, delicacy, leanness | 2 | 3 | (0.89) | (0.116) | (0.01) |
| μικρός | small, little | 2 | 55 | (16.24) | (5.888) | (3.02) |
| νιφετός | falling snow, a snowstorm | 2 | 3 | (0.89) | (0.028) | (0.05) |
| ξύλον | wood | 2 | 24 | (7.08) | (1.689) | (0.89) |
| ὅμοιος | like, resembling | 2 | 74 | (21.84) | (10.645) | (5.05) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 38 | (11.22) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδείς | not one, nobody | 2 | 62 | (18.3) | (19.346) | (18.91) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 2 | 34 | (10.04) | (6.528) | (5.59) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 2 | 60 | (17.71) | (4.236) | (5.53) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 2 | 37 | (10.92) | (3.702) | (1.91) |
| πρηστήρ | a hurricane | 2 | 4 | (1.18) | (0.043) | (0.02) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 2 | 18 | (5.31) | (2.157) | (5.09) |
| πρόειμι | go forward | 2 | 8 | (2.36) | (1.153) | (0.47) |
| προΐημι | send forth, send forward; abandon | 2 | 2 | (0.59) | (0.496) | (1.2) |
| προσπίπτω | to fall upon, strike against | 2 | 15 | (4.43) | (0.705) | (1.77) |
| πρῶτος | first | 2 | 60 | (17.71) | (18.707) | (16.57) |
| στρέφω | to turn about | 2 | 3 | (0.89) | (0.466) | (0.66) |
| τάχος | swiftness, speed, fleetness, velocity | 2 | 6 | (1.77) | (0.814) | (1.14) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 237 | (69.96) | (97.86) | (78.95) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 150 | (44.28) | (20.677) | (14.9) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 2 | 35 | (10.33) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 2 | 35 | (10.33) | (7.547) | (5.48) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 127 | (37.49) | (55.077) | (29.07) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 2 | 128 | (37.78) | (8.435) | (8.04) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 2 | 38 | (11.22) | (2.734) | (1.67) |
| φλόξ | a flame | 2 | 21 | (6.2) | (0.469) | (0.46) |
| χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 2 | 2 | (0.59) | (1.544) | (1.98) |
| ψόφος | any inarticulate sound, a sound, noise | 2 | 17 | (5.02) | (0.623) | (0.15) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 321 | (94.75) | (63.859) | (4.86) |
| ἀθρόος | in crowds | 3 | 16 | (4.72) | (1.056) | (0.86) |
| ἀστραπή | a flash of lightning, lightning | 3 | 16 | (4.72) | (0.158) | (0.04) |
| βροντή | thunder | 3 | 16 | (4.72) | (0.239) | (0.39) |
| διό | wherefore, on which account | 3 | 106 | (31.29) | (5.73) | (5.96) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 3 | 42 | (12.4) | (12.481) | (8.47) |
| ἔκκρισις | separation | 3 | 14 | (4.13) | (0.262) | (0.0) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 3 | 42 | (12.4) | (18.33) | (7.31) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 3 | 23 | (6.79) | (4.108) | (2.83) |
| κεραυνός | a thunderbolt | 3 | 7 | (2.07) | (0.198) | (0.44) |
| κινέω | to set in motion, to move | 3 | 50 | (14.76) | (13.044) | (1.39) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 3 | 29 | (8.56) | (2.779) | (3.98) |
| μή | not | 3 | 135 | (39.85) | (50.606) | (37.36) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 132 | (38.96) | (47.672) | (39.01) |
| οὕτως | so, in this manner | 3 | 103 | (30.4) | (28.875) | (14.91) |
| πᾶς | all, the whole | 3 | 183 | (54.02) | (59.665) | (51.63) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 271 | (80.0) | (44.62) | (43.23) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 3 | 87 | (25.68) | (9.032) | (7.24) |
| τε | and | 3 | 181 | (53.43) | (62.106) | (115.18) |
| τότε | at that time, then | 3 | 26 | (7.67) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 3 | 25 | (7.38) | (6.167) | (10.26) |
| τῦφος | smoke, vapour | 3 | 3 | (0.89) | (0.115) | (0.02) |
| τύφω | to raise a smoke | 3 | 3 | (0.89) | (0.068) | (0.24) |
| Τυφωεύς | Typhoeus | 3 | 3 | (0.89) | (0.037) | (0.07) |
| Τυφῶν | Typhon | 3 | 4 | (1.18) | (0.065) | (0.04) |
| ὕλη | wood, material | 3 | 29 | (8.56) | (5.5) | (0.94) |
| φθάνω | to come or do first, before others | 3 | 9 | (2.66) | (1.285) | (0.97) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 3 | 138 | (40.74) | (13.207) | (6.63) |
| ἀλλά | otherwise, but | 4 | 197 | (58.15) | (54.595) | (46.87) |
| ἄνεμος | wind | 4 | 56 | (16.53) | (0.926) | (2.26) |
| ἐκ | from out of | 4 | 200 | (59.04) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκκρίνω | to choose | 4 | 12 | (3.54) | (0.256) | (0.01) |
| καίω | to light, kindle | 4 | 18 | (5.31) | (1.158) | (1.18) |
| καλέω | to call, summon | 4 | 57 | (16.83) | (10.936) | (8.66) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 4 | 183 | (54.02) | (76.461) | (54.75) |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 4 | 16 | (4.72) | (1.671) | (0.44) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 4 | 179 | (52.84) | (16.105) | (11.17) |
| ποιέω | to make, to do | 4 | 129 | (38.08) | (29.319) | (37.03) |
| πρότερος | before, earlier | 4 | 109 | (32.18) | (25.424) | (23.72) |
| συνεχής | holding together | 4 | 39 | (11.51) | (3.097) | (1.77) |
| ἄν | modal particle | 4 | 102 | (30.11) | (32.618) | (38.42) |
| ἀεί | always, for ever | 5 | 86 | (25.39) | (7.241) | (8.18) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 5 | 77 | (22.73) | (13.803) | (8.53) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 355 | (104.79) | (173.647) | (126.45) |
| εἰς | into, to c. acc. | 5 | 193 | (56.97) | (66.909) | (80.34) |
| κύκλος | a ring, circle, round | 5 | 74 | (21.84) | (3.609) | (1.17) |
| λέγω | to pick; to say | 5 | 261 | (77.04) | (90.021) | (57.06) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 5 | 122 | (36.01) | (49.106) | (23.97) |
| πολύς | much, many | 5 | 179 | (52.84) | (35.28) | (44.3) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 6 | 128 | (37.78) | (49.49) | (23.92) |
| ἐάν | if | 7 | 88 | (25.98) | (23.689) | (20.31) |
| οὖν | so, then, therefore | 7 | 204 | (60.22) | (34.84) | (23.41) |
| φέρω | to bear | 7 | 63 | (18.6) | (8.129) | (10.35) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 9 | 359 | (105.97) | (118.207) | (88.06) |
| νέφος | a cloud, mass | 9 | 63 | (18.6) | (0.576) | (0.62) |
| ὅταν | when, whenever | 10 | 130 | (38.37) | (9.255) | (4.07) |
| οὐ | not | 11 | 306 | (90.33) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 13 | 598 | (176.52) | (133.027) | (121.95) |
| γάρ | for | 14 | 631 | (186.26) | (110.606) | (74.4) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 14 | 618 | (182.42) | (109.727) | (118.8) |
| δέ | but | 16 | 872 | (257.4) | (249.629) | (351.92) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 16 | 386 | (113.94) | (56.77) | (30.67) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 16 | 610 | (180.06) | (208.764) | (194.16) |
| πνεῦμα | a blowing | 17 | 111 | (32.77) | (5.838) | (0.58) |
| γίγνομαι | become, be born | 18 | 510 | (150.54) | (53.204) | (45.52) |
| εἰμί | to be | 18 | 850 | (250.91) | (217.261) | (145.55) |
| καί | and, also | 43 | 1,930 | (569.71) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 93 | 5,001 | (1476.22) | (1391.018) | (1055.57) |