272 lemmas;
1,207 tokens
(33,877 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ἀναθυμίασις | rising invapour, exhalation | 11 | 49 | (14.46) | (0.332) | (0.0) |
καταψύχω | to cool, chill | 1 | 2 | (0.59) | (0.088) | (0.0) |
ψῦξις | a cooling, chilling | 2 | 9 | (2.66) | (0.467) | (0.0) |
ἀναθυμιάω | to make to rise in vapour | 1 | 2 | (0.59) | (0.02) | (0.01) |
ἐπομβρία | heavy rain, abundance of wet, wet weather | 2 | 2 | (0.59) | (0.029) | (0.01) |
θερμότης | heat | 3 | 67 | (19.78) | (1.143) | (0.01) |
πηγαῖος | of or from a spring, well | 1 | 5 | (1.48) | (0.018) | (0.01) |
ἐπίδηλος | seen clearly, manifest | 1 | 7 | (2.07) | (0.066) | (0.02) |
ἀτμός | steam, vapor | 4 | 29 | (8.56) | (0.391) | (0.03) |
ξηρά | dry land | 4 | 19 | (5.61) | (0.451) | (0.03) |
αὐχμός | to burn | 4 | 7 | (2.07) | (0.086) | (0.04) |
γειτνιάω | to be a neighbour, to border on | 1 | 4 | (1.18) | (0.082) | (0.04) |
λοξός | slanting, crosswise, aslant | 1 | 2 | (0.59) | (0.342) | (0.04) |
ξηραίνω | to parch up, dry up | 1 | 27 | (7.97) | (0.688) | (0.04) |
πτῶσις | a falling, fall | 1 | 2 | (0.59) | (0.37) | (0.04) |
ἐπιπολάζω | to be at the top, come to the surface, float on the surface | 1 | 6 | (1.77) | (0.154) | (0.05) |
ἀνώνυμος | without name, nameless | 1 | 4 | (1.18) | (0.137) | (0.06) |
διήκω | to extend | 1 | 4 | (1.18) | (0.157) | (0.07) |
σύμβολος | an augury, omen | 1 | 1 | (0.3) | (0.287) | (0.07) |
θερμαίνω | to warm, heat | 1 | 10 | (2.95) | (1.019) | (0.08) |
μεταπίπτω | to fall differently, undergo a change | 1 | 1 | (0.3) | (0.208) | (0.09) |
κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 1 | 12 | (3.54) | (1.676) | (0.1) |
ἀχλύς | a mist | 1 | 7 | (2.07) | (0.094) | (0.13) |
θέρμος | lupine, Lupinus albus | 1 | 62 | (18.3) | (1.098) | (0.13) |
κάτωθεν | from below, up from below | 3 | 13 | (3.84) | (0.437) | (0.13) |
φορά | a carrying | 5 | 42 | (12.4) | (1.093) | (0.13) |
νυκτερινός | by night, nightly | 1 | 1 | (0.3) | (0.08) | (0.14) |
πλάγιος | placed sideways, slanting, aslant | 1 | 6 | (1.77) | (0.211) | (0.14) |
κυρία | authority; in Rome, comitia | 1 | 3 | (0.89) | (0.157) | (0.14) |
δυσμή | setting | 1 | 8 | (2.36) | (0.203) | (0.15) |
μόριον | a piece, portion, section | 1 | 12 | (3.54) | (3.681) | (0.15) |
ξηρός | dry | 9 | 89 | (26.27) | (2.124) | (0.15) |
ὁπωσοῦν | in any way whatever, in some way or other | 1 | 1 | (0.3) | (0.326) | (0.15) |
συνέπομαι | to follow along with, follow closely | 1 | 1 | (0.3) | (0.172) | (0.17) |
πλησιάζω | to bring near | 1 | 7 | (2.07) | (0.44) | (0.19) |
κίνησις | movement, motion | 2 | 34 | (10.04) | (8.43) | (0.2) |
ὡραῖος | produced at the right season (subst. ἡ ὡραία harvest time) | 1 | 1 | (0.3) | (0.236) | (0.21) |
διαδίδωμι | to give from hand to hand, to pass on, hand over | 1 | 3 | (0.89) | (0.163) | (0.24) |
ὑπεροχή | a projection, an eminence | 1 | 2 | (0.59) | (0.53) | (0.24) |
τροπή | a turn, turning | 1 | 19 | (5.61) | (0.494) | (0.26) |
ἑκάστοτε | each time, on each occasion | 1 | 2 | (0.59) | (0.194) | (0.27) |
νότος | the south | 3 | 24 | (7.08) | (0.234) | (0.28) |
ἀνατολή | a rising, rise | 1 | 17 | (5.02) | (0.626) | (0.29) |
δισσός | two-fold, double | 1 | 2 | (0.59) | (1.099) | (0.3) |
σύνεγγυς | near together | 1 | 2 | (0.59) | (0.127) | (0.3) |
χλωρός | greenish-yellow | 1 | 3 | (0.89) | (0.354) | (0.3) |
ψυχρός | cold, chill | 3 | 85 | (25.09) | (2.892) | (0.3) |
ἐνίοτε | sometimes | 2 | 13 | (3.84) | (1.212) | (0.31) |
ἰσχύω | to be strong | 1 | 4 | (1.18) | (0.63) | (0.31) |
ὕω | to send rain, to rain | 1 | 3 | (0.89) | (0.135) | (0.31) |
γένεσις | an origin, source, productive cause | 2 | 34 | (10.04) | (4.522) | (0.32) |
κάτειμι | go down | 1 | 3 | (0.89) | (0.298) | (0.32) |
πολλαπλάσιος | many times as many, many times more | 1 | 5 | (1.48) | (0.283) | (0.33) |
ἄρκτος | a bear | 4 | 25 | (7.38) | (0.308) | (0.35) |
νύκτωρ | by night | 1 | 9 | (2.66) | (0.36) | (0.35) |
ἄφθονος | without envy | 1 | 1 | (0.3) | (0.275) | (0.36) |
ἄνωθεν | from above, from on high | 5 | 21 | (6.2) | (1.358) | (0.37) |
εὔλογος | having good reason, reasonable, sensible | 1 | 6 | (1.77) | (1.211) | (0.37) |
ἑλκέω | to drag about, tear asunder | 1 | 3 | (0.89) | (0.84) | (0.39) |
καπνός | smoke | 3 | 18 | (5.31) | (0.297) | (0.4) |
ὄμβρος | storm of rain, thunder-storm | 4 | 9 | (2.66) | (0.178) | (0.4) |
ἄτοπος | out of place | 1 | 10 | (2.95) | (2.003) | (0.41) |
ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 13 | 154 | (45.46) | (3.244) | (0.41) |
ἄνειμι | go up, reach | 1 | 3 | (0.89) | (0.356) | (0.44) |
πνέω | to blow | 4 | 46 | (13.58) | (0.334) | (0.44) |
πρόειμι | go forward | 2 | 8 | (2.36) | (1.153) | (0.47) |
ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 2 | 30 | (8.86) | (1.907) | (0.49) |
ἀπορέω | [(Ion.) > ἀφοράω] | 1 | 5 | (1.48) | (0.868) | (0.49) |
θερμός | hot, warm | 3 | 80 | (23.61) | (3.501) | (0.49) |
μεσημβρία | mid-day, noon; south | 3 | 19 | (5.61) | (0.298) | (0.49) |
μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 1 | 2 | (0.59) | (1.017) | (0.5) |
ἀπόκρισις | a separating; a reply | 1 | 3 | (0.89) | (0.425) | (0.55) |
πνεῦμα | a blowing | 11 | 111 | (32.77) | (5.838) | (0.58) |
νέφος | a cloud, mass | 4 | 63 | (18.6) | (0.576) | (0.62) |
μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 1 | 28 | (8.27) | (2.754) | (0.67) |
ἀναφέρω | to bring up, bring back | 2 | 6 | (1.77) | (1.069) | (0.69) |
ἀήρ | the lower air, the air | 7 | 127 | (37.49) | (3.751) | (0.71) |
ἐκεῖθεν | from that place, thence | 1 | 6 | (1.77) | (1.247) | (0.72) |
λαμπρός | bright, brilliant, radiant | 2 | 13 | (3.84) | (1.14) | (0.72) |
ἐλάχιστος | the smallest, least | 1 | 7 | (2.07) | (0.969) | (0.73) |
πηγή | running waters, streams | 1 | 18 | (5.31) | (0.851) | (0.74) |
συμπίπτω | to fall together, meet in battle, come to blows | 1 | 7 | (2.07) | (0.559) | (0.74) |
διάκειμαι | to be in a certain state, to be disposed | 1 | 1 | (0.3) | (0.791) | (0.79) |
μέτριος | within measure | 1 | 3 | (0.89) | (1.299) | (0.8) |
πρόσειμι2 | approach | 1 | 1 | (0.3) | (0.794) | (0.8) |
πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 46 | (13.58) | (4.93) | (0.86) |
ἀπορέω2 | to be at a loss | 1 | 9 | (2.66) | (1.432) | (0.89) |
κάτω | down, downwards | 1 | 44 | (12.99) | (3.125) | (0.89) |
ξύλον | wood | 1 | 24 | (7.08) | (1.689) | (0.89) |
ὕλη | wood, material | 1 | 29 | (8.56) | (5.5) | (0.94) |
πρόσω | forwards, onwards, further | 4 | 29 | (8.56) | (1.411) | (0.96) |
κύκλος | a ring, circle, round | 4 | 74 | (21.84) | (3.609) | (1.17) |
ὅπου | where | 1 | 10 | (2.95) | (1.571) | (1.19) |
θέρος | summer, summertime; harvest, crop | 1 | 9 | (2.66) | (0.779) | (1.22) |
διαφορά | difference, distinction | 1 | 11 | (3.25) | (4.404) | (1.25) |
ὅθεν | from where, whence | 2 | 15 | (4.43) | (2.379) | (1.29) |
κινέω | to set in motion, to move | 6 | 50 | (14.76) | (13.044) | (1.39) |
ἄνω2 | up, upwards | 4 | 62 | (18.3) | (3.239) | (1.45) |
ἕλκω | to draw, drag | 1 | 10 | (2.95) | (1.305) | (1.45) |
καταβαίνω | to step down, go | 1 | 4 | (1.18) | (0.757) | (1.45) |
καθόλου | on the whole, in general | 1 | 6 | (1.77) | (5.11) | (1.48) |
σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 1 | 3 | (0.89) | (4.073) | (1.48) |
ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 1 | 19 | (5.61) | (1.577) | (1.51) |
πότερος | which of the two? | 1 | 8 | (2.36) | (1.888) | (1.51) |
εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 2 | 22 | (6.49) | (10.005) | (1.56) |
κύριος | having power | 1 | 5 | (1.48) | (8.273) | (1.56) |
ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 4 | 64 | (18.89) | (3.876) | (1.61) |
ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 3 | 12 | (3.54) | (3.387) | (1.63) |
ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 1 | 22 | (6.49) | (1.526) | (1.65) |
φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 2 | 38 | (11.22) | (2.734) | (1.67) |
ἐπέρχομαι | come near; come upon; attack | 1 | 4 | (1.18) | (0.876) | (1.74) |
ὥρα | [sacrificial victim] | 1 | 13 | (3.84) | (2.015) | (1.75) |
συνεχής | holding together | 2 | 39 | (11.51) | (3.097) | (1.77) |
ὥρα2 | time, season, climate | 1 | 13 | (3.84) | (2.188) | (1.79) |
ῥέω | to flow, run, stream, gush | 3 | 75 | (22.14) | (1.029) | (1.83) |
ἄνευ | without | 2 | 16 | (4.72) | (2.542) | (1.84) |
ἄπειμι2 | go away | 1 | 5 | (1.48) | (1.11) | (1.84) |
χειμών | winter; storm, stormy weather | 4 | 24 | (7.08) | (1.096) | (1.89) |
πολλάκις | many times, often, oft | 2 | 37 | (10.92) | (3.702) | (1.91) |
αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 4 | 60 | (17.71) | (5.786) | (1.93) |
συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 4 | 81 | (23.91) | (2.685) | (1.99) |
ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 1 | 14 | (4.13) | (1.674) | (2.01) |
ἔξω | out | 1 | 30 | (8.86) | (2.334) | (2.13) |
ἥσσων | less, weaker | 1 | 29 | (8.56) | (2.969) | (2.18) |
ἐντεῦθεν | hence | 1 | 8 | (2.36) | (2.103) | (2.21) |
ἄνεμος | wind | 14 | 56 | (16.53) | (0.926) | (2.26) |
ἐγγύς | near, nigh, at hand | 1 | 23 | (6.79) | (1.452) | (2.28) |
ἐλάσσων | smaller, less | 1 | 43 | (12.69) | (4.697) | (2.29) |
παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 2 | 8 | (2.36) | (1.406) | (2.3) |
διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 2 | 38 | (11.22) | (4.463) | (2.35) |
πλέως | full of | 1 | 23 | (6.79) | (2.061) | (2.5) |
φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 19 | (5.61) | (3.181) | (2.51) |
παύω | to make to cease | 5 | 16 | (4.72) | (1.958) | (2.55) |
δῆλος | visible, conspicuous | 4 | 54 | (15.94) | (5.582) | (2.64) |
ὅστε | who, which | 1 | 4 | (1.18) | (1.419) | (2.72) |
λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 2 | 10 | (2.95) | (1.665) | (2.81) |
ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 23 | (6.79) | (4.108) | (2.83) |
αἰτία | a charge, accusation | 2 | 81 | (23.91) | (5.906) | (2.88) |
οἰκεῖος | in or of the house | 2 | 19 | (5.61) | (5.153) | (2.94) |
προσαγορεύω | to address, greet, accost | 1 | 3 | (0.89) | (1.321) | (2.94) |
πῦρ | fire | 1 | 99 | (29.22) | (4.894) | (2.94) |
μικρός | small, little | 2 | 55 | (16.24) | (5.888) | (3.02) |
δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 10 | (2.95) | (3.942) | (3.03) |
ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 2 | 14 | (4.13) | (4.115) | (3.06) |
ὕδωρ | water | 19 | 295 | (87.08) | (7.043) | (3.14) |
ἥλιος | the sun | 5 | 132 | (38.96) | (3.819) | (3.15) |
τρέπω | to turn | 1 | 1 | (0.3) | (1.263) | (3.2) |
σῶμα | the body | 2 | 82 | (24.21) | (16.622) | (3.34) |
ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 27 | (7.97) | (4.633) | (3.4) |
ἔτος | a year | 1 | 4 | (1.18) | (3.764) | (3.64) |
ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 2 | 34 | (10.04) | (8.208) | (3.67) |
ὀρθός | straight | 2 | 6 | (1.77) | (3.685) | (3.67) |
φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 4 | 62 | (18.3) | (15.198) | (3.78) |
δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 11 | (3.25) | (3.295) | (3.91) |
ἐρῶ | [I will say] | 4 | 61 | (18.01) | (8.435) | (3.94) |
ὅταν | when, whenever | 3 | 130 | (38.37) | (9.255) | (4.07) |
πλέω | to sail, go by sea | 1 | 3 | (0.89) | (1.067) | (4.18) |
καθά | according as, just as | 4 | 44 | (12.99) | (5.439) | (4.28) |
πρό | before | 1 | 9 | (2.66) | (5.786) | (4.33) |
ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 50 | (14.76) | (13.567) | (4.4) |
ἐναντίος | opposite | 5 | 69 | (20.37) | (8.842) | (4.42) |
κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 21 | (6.2) | (3.717) | (4.75) |
πρίν | before; (after negated main clause) until | 2 | 18 | (5.31) | (2.157) | (5.09) |
ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 15 | (4.43) | (4.116) | (5.17) |
ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 5 | (1.48) | (7.241) | (5.17) |
ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 18 | (5.31) | (13.407) | (5.2) |
χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 2 | 8 | (2.36) | (5.448) | (5.3) |
πλεῖστος | most, largest | 6 | 46 | (13.58) | (4.005) | (5.45) |
τροπός | a twisted leathern thong | 2 | 35 | (10.33) | (7.547) | (5.48) |
τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 2 | 35 | (10.33) | (7.612) | (5.49) |
πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 5 | 60 | (17.71) | (4.236) | (5.53) |
μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 17 | (5.02) | (4.515) | (5.86) |
ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 15 | (4.43) | (4.169) | (5.93) |
διό | wherefore, on which account | 3 | 106 | (31.29) | (5.73) | (5.96) |
ἵημι | to set a going, put in motion | 2 | 20 | (5.9) | (12.618) | (6.1) |
πῶς | how? in what way | 1 | 18 | (5.31) | (8.955) | (6.31) |
μήν | now verily, full surely | 1 | 17 | (5.02) | (6.388) | (6.4) |
πάλιν | back, backwards | 3 | 59 | (17.42) | (10.367) | (6.41) |
τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 27 | (7.97) | (6.305) | (6.41) |
ὥσπερ | just as if, even as | 5 | 138 | (40.74) | (13.207) | (6.63) |
τόπος | a place | 8 | 165 | (48.71) | (8.538) | (6.72) |
μέρος | a part, share | 4 | 44 | (12.99) | (11.449) | (6.76) |
ποταμός | a river, stream | 2 | 76 | (22.43) | (2.456) | (7.1) |
πλείων | more, larger | 5 | 55 | (16.24) | (7.783) | (7.12) |
συμβαίνω | meet, agree, happen | 4 | 87 | (25.68) | (9.032) | (7.24) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 42 | (12.4) | (18.33) | (7.31) |
ὅτε | when | 8 | 30 | (8.86) | (4.994) | (7.56) |
πως | somehow, in some way | 1 | 20 | (5.9) | (9.844) | (7.58) |
χώρα | land | 5 | 26 | (7.67) | (3.587) | (8.1) |
ἀεί | always, for ever | 3 | 86 | (25.39) | (7.241) | (8.18) |
μᾶλλον | more, rather | 5 | 90 | (26.57) | (11.489) | (8.35) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 11 | 77 | (22.73) | (13.803) | (8.53) |
ἡμέρα | day | 2 | 35 | (10.33) | (8.416) | (8.56) |
ἔργον | work | 2 | 16 | (4.72) | (5.905) | (8.65) |
καλέω | to call, summon | 2 | 57 | (16.83) | (10.936) | (8.66) |
μάλιστα | most | 1 | 66 | (19.48) | (6.673) | (9.11) |
ὥστε | so that | 1 | 98 | (28.93) | (10.717) | (9.47) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 3 | 57 | (16.83) | (19.178) | (9.89) |
φέρω | to bear | 2 | 63 | (18.6) | (8.129) | (10.35) |
εἷς | one | 1 | 40 | (11.81) | (23.591) | (10.36) |
δεῖ | it is necessary | 1 | 54 | (15.94) | (13.387) | (11.02) |
ἤδη | already | 2 | 37 | (10.92) | (8.333) | (11.03) |
ἕκαστος | every, every one, each, each one | 2 | 54 | (15.94) | (12.667) | (11.08) |
οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 3 | 179 | (52.84) | (16.105) | (11.17) |
γῆ | earth | 13 | 271 | (80.0) | (10.519) | (12.21) |
τῇ | here, there | 3 | 57 | (16.83) | (18.312) | (12.5) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 35 | (10.33) | (26.948) | (12.74) |
ἅμα | at once, at the same time | 2 | 39 | (11.51) | (6.88) | (12.75) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 3 | 34 | (10.04) | (15.895) | (13.47) |
τίη | why? wherefore? | 2 | 147 | (43.39) | (26.493) | (13.95) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 4 | 68 | (20.07) | (11.058) | (14.57) |
τοιοῦτος | such as this | 1 | 150 | (44.28) | (20.677) | (14.9) |
οὕτως | so, in this manner | 2 | 103 | (30.4) | (28.875) | (14.91) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 46 | (13.58) | (17.692) | (15.52) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 46 | (13.58) | (17.994) | (15.68) |
τίς | who? which? | 2 | 43 | (12.69) | (21.895) | (15.87) |
λόγος | the word | 1 | 37 | (10.92) | (29.19) | (16.1) |
οὔτε | neither / nor | 2 | 61 | (18.01) | (13.727) | (16.2) |
ἔρχομαι | to come | 1 | 15 | (4.43) | (6.984) | (16.46) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 35 | (10.33) | (12.401) | (17.56) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 41 | (12.1) | (22.812) | (17.62) |
ἐάν | if | 5 | 88 | (25.98) | (23.689) | (20.31) |
ἐπεί | after, since, when | 3 | 56 | (16.53) | (19.86) | (21.4) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 6 | 140 | (41.33) | (30.074) | (22.12) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 38 | (11.22) | (20.427) | (22.36) |
ὅδε | this | 1 | 7 | (2.07) | (10.255) | (22.93) |
ἤ | either..or; than | 5 | 139 | (41.03) | (34.073) | (23.24) |
οὖν | so, then, therefore | 6 | 204 | (60.22) | (34.84) | (23.41) |
πρότερος | before, earlier | 2 | 109 | (32.18) | (25.424) | (23.72) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 6 | 128 | (37.78) | (49.49) | (23.92) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 5 | 122 | (36.01) | (49.106) | (23.97) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 4 | 205 | (60.51) | (26.85) | (24.12) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 4 | 36 | (10.63) | (21.235) | (25.5) |
μέγας | big, great | 1 | 82 | (24.21) | (18.419) | (25.96) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 127 | (37.49) | (55.077) | (29.07) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 12 | 386 | (113.94) | (56.77) | (30.67) |
φημί | to say, to claim | 1 | 59 | (17.42) | (36.921) | (31.35) |
γε | at least, at any rate | 1 | 42 | (12.4) | (24.174) | (31.72) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 77 | (22.73) | (50.199) | (32.23) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 41 | (12.1) | (17.728) | (33.0) |
ποιέω | to make, to do | 2 | 129 | (38.08) | (29.319) | (37.03) |
μή | not | 2 | 135 | (39.85) | (50.606) | (37.36) |
ἄν | modal particle | 5 | 102 | (30.11) | (32.618) | (38.42) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 132 | (38.96) | (47.672) | (39.01) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 9 | 271 | (80.0) | (44.62) | (43.23) |
ἄλλος | other, another | 1 | 140 | (41.33) | (40.264) | (43.75) |
πολύς | much, many | 12 | 179 | (52.84) | (35.28) | (44.3) |
γίγνομαι | become, be born | 31 | 510 | (150.54) | (53.204) | (45.52) |
ἔχω | to have | 7 | 174 | (51.36) | (48.945) | (46.31) |
ἀλλά | otherwise, but | 9 | 197 | (58.15) | (54.595) | (46.87) |
πᾶς | all, the whole | 7 | 183 | (54.02) | (59.665) | (51.63) |
ἐκ | from out of | 7 | 200 | (59.04) | (54.157) | (51.9) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 11 | 183 | (54.02) | (76.461) | (54.75) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 6 | 206 | (60.81) | (56.75) | (56.58) |
λέγω | to pick; to say | 10 | 261 | (77.04) | (90.021) | (57.06) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 8 | 176 | (51.95) | (64.142) | (59.77) |
ὡς | as, how | 7 | 120 | (35.42) | (68.814) | (63.16) |
γάρ | for | 19 | 631 | (186.26) | (110.606) | (74.4) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 9 | 237 | (69.96) | (97.86) | (78.95) |
εἰς | into, to c. acc. | 10 | 193 | (56.97) | (66.909) | (80.34) |
οὐ | not | 9 | 306 | (90.33) | (104.879) | (82.22) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 45 | (13.28) | (54.345) | (87.02) |
ἐν | in, among. c. dat. | 9 | 359 | (105.97) | (118.207) | (88.06) |
τε | and | 14 | 181 | (53.43) | (62.106) | (115.18) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 28 | 618 | (182.42) | (109.727) | (118.8) |
οὗτος | this; that | 23 | 598 | (176.52) | (133.027) | (121.95) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 18 | 355 | (104.79) | (173.647) | (126.45) |
εἰμί | to be | 26 | 850 | (250.91) | (217.261) | (145.55) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 22 | 610 | (180.06) | (208.764) | (194.16) |
δέ | but | 31 | 872 | (257.4) | (249.629) | (351.92) |
καί | and, also | 78 | 1,930 | (569.71) | (544.579) | (426.61) |
ὁ | the | 182 | 5,001 | (1476.22) | (1391.018) | (1055.57) |