259 lemmas;
805 tokens
(33,877 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 113 | 5,001 | (1476.22) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 42 | 1,930 | (569.71) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 20 | 872 | (257.4) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 19 | 850 | (250.91) | (217.261) | (145.55) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 18 | 206 | (60.81) | (56.75) | (56.58) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 15 | 618 | (182.42) | (109.727) | (118.8) |
| ἀστήρ | star | 13 | 40 | (11.81) | (1.24) | (0.27) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 13 | 386 | (113.94) | (56.77) | (30.67) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 12 | 355 | (104.79) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 12 | 598 | (176.52) | (133.027) | (121.95) |
| γίγνομαι | become, be born | 11 | 510 | (150.54) | (53.204) | (45.52) |
| κομήτης | wearing long hair, long-haired | 11 | 31 | (9.15) | (0.261) | (0.06) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 11 | 128 | (37.78) | (8.435) | (8.04) |
| ἀλλά | otherwise, but | 10 | 197 | (58.15) | (54.595) | (46.87) |
| οὐ | not | 10 | 306 | (90.33) | (104.879) | (82.22) |
| γάρ | for | 9 | 631 | (186.26) | (110.606) | (74.4) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 9 | 359 | (105.97) | (118.207) | (88.06) |
| ἥλιος | the sun | 9 | 132 | (38.96) | (3.819) | (3.15) |
| πολύς | much, many | 9 | 179 | (52.84) | (35.28) | (44.3) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 8 | 271 | (80.0) | (44.62) | (43.23) |
| ὑπολείπω | to leave remaining | 8 | 16 | (4.72) | (0.545) | (0.64) |
| κόμη | the hair, hair of the head | 7 | 12 | (3.54) | (0.314) | (0.41) |
| λέγω | to pick; to say | 7 | 261 | (77.04) | (90.021) | (57.06) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 7 | 610 | (180.06) | (208.764) | (194.16) |
| φημί | to say, to claim | 7 | 59 | (17.42) | (36.921) | (31.35) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 6 | 36 | (10.63) | (24.797) | (21.7) |
| μέγας | big, great | 6 | 82 | (24.21) | (18.419) | (25.96) |
| τόπος | a place | 6 | 165 | (48.71) | (8.538) | (6.72) |
| κύκλος | a ring, circle, round | 5 | 74 | (21.84) | (3.609) | (1.17) |
| μικρός | small, little | 5 | 55 | (16.24) | (5.888) | (3.02) |
| οὖν | so, then, therefore | 5 | 204 | (60.22) | (34.84) | (23.41) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 5 | 237 | (69.96) | (97.86) | (78.95) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 4 | 77 | (22.73) | (50.199) | (32.23) |
| εἷς | one | 4 | 40 | (11.81) | (23.591) | (10.36) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 4 | 176 | (51.95) | (64.142) | (59.77) |
| ὁράω | to see | 4 | 46 | (13.58) | (16.42) | (18.27) |
| ὅταν | when, whenever | 4 | 130 | (38.37) | (9.255) | (4.07) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 4 | 122 | (36.01) | (49.106) | (23.97) |
| οὐδείς | not one, nobody | 4 | 62 | (18.3) | (19.346) | (18.91) |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 4 | 41 | (12.1) | (2.378) | (1.7) |
| πλείων | more, larger | 4 | 55 | (16.24) | (7.783) | (7.12) |
| πρότερος | before, earlier | 4 | 109 | (32.18) | (25.424) | (23.72) |
| χρόνος | time | 4 | 37 | (10.92) | (11.109) | (9.36) |
| ἀδιαίρετος | undivided | 3 | 3 | (0.89) | (0.614) | (0.01) |
| ἄλλος | other, another | 3 | 140 | (41.33) | (40.264) | (43.75) |
| ἅμα | at once, at the same time | 3 | 39 | (11.51) | (6.88) | (12.75) |
| ἅπας | quite all, the whole | 3 | 44 | (12.99) | (10.904) | (7.0) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 3 | 140 | (41.33) | (30.074) | (22.12) |
| ἄρκτος | a bear | 3 | 25 | (7.38) | (0.308) | (0.35) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 3 | 35 | (10.33) | (26.948) | (12.74) |
| γε | at least, at any rate | 3 | 42 | (12.4) | (24.174) | (31.72) |
| δεῖ | it is necessary | 3 | 54 | (15.94) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 3 | 46 | (13.58) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 3 | 46 | (13.58) | (17.692) | (15.52) |
| ἐκ | from out of | 3 | 200 | (59.04) | (54.157) | (51.9) |
| ἐπεί | after, since, when | 3 | 56 | (16.53) | (19.86) | (21.4) |
| ἔχω | to have | 3 | 174 | (51.36) | (48.945) | (46.31) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 3 | 14 | (4.13) | (2.582) | (1.38) |
| καλέω | to call, summon | 3 | 57 | (16.83) | (10.936) | (8.66) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 183 | (54.02) | (76.461) | (54.75) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 3 | 34 | (10.04) | (15.895) | (13.47) |
| νότος | the south | 3 | 24 | (7.08) | (0.234) | (0.28) |
| ὁρίζω | to divide | 3 | 40 | (11.81) | (3.324) | (0.63) |
| πᾶς | all, the whole | 3 | 183 | (54.02) | (59.665) | (51.63) |
| πλανάω | to make to wander, lead wandering about | 3 | 5 | (1.48) | (0.819) | (0.26) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 3 | 37 | (10.92) | (3.702) | (1.91) |
| πρῶτος | first | 3 | 60 | (17.71) | (18.707) | (16.57) |
| τροπή | a turn, turning | 3 | 19 | (5.61) | (0.494) | (0.26) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 3 | 127 | (37.49) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 3 | 15 | (4.43) | (6.432) | (8.19) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 3 | 128 | (37.78) | (49.49) | (23.92) |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 2 | 27 | (7.97) | (4.713) | (1.73) |
| Αἰγύπτιος | Egyptian | 2 | 3 | (0.89) | (1.206) | (2.43) |
| Αἰσχύλος | Aeschylus | 2 | 2 | (0.59) | (0.131) | (0.28) |
| ἄνευ | without | 2 | 16 | (4.72) | (2.542) | (1.84) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 2 | 8 | (2.36) | (19.466) | (11.67) |
| ἀπλανής | not wandering, steady, fixed | 2 | 3 | (0.89) | (0.316) | (0.0) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 2 | 15 | (4.43) | (5.82) | (8.27) |
| ἀφανίζω | to make unseen, hide from sight | 2 | 9 | (2.66) | (0.464) | (0.42) |
| διαλύω | to loose one from another, to part asunder, undo | 2 | 14 | (4.13) | (0.884) | (1.29) |
| διό | wherefore, on which account | 2 | 106 | (31.29) | (5.73) | (5.96) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 2 | 35 | (10.33) | (12.401) | (17.56) |
| ἐάν | if | 2 | 88 | (25.98) | (23.689) | (20.31) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 45 | (13.28) | (54.345) | (87.02) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 193 | (56.97) | (66.909) | (80.34) |
| ἕλκω | to draw, drag | 2 | 10 | (2.95) | (1.305) | (1.45) |
| ἤδη | already | 2 | 37 | (10.92) | (8.333) | (11.03) |
| ἴσχω | to hold, check, curb, keep back, restrain | 2 | 3 | (0.89) | (0.662) | (1.0) |
| κάτω | down, downwards | 2 | 44 | (12.99) | (3.125) | (0.89) |
| κοινός | common, shared in common | 2 | 33 | (9.74) | (6.539) | (4.41) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 2 | 38 | (11.22) | (4.214) | (1.84) |
| μέρος | a part, share | 2 | 44 | (12.99) | (11.449) | (6.76) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 2 | 24 | (7.08) | (3.714) | (2.8) |
| μή | not | 2 | 135 | (39.85) | (50.606) | (37.36) |
| μήτε | neither / nor | 2 | 13 | (3.84) | (5.253) | (5.28) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 57 | (16.83) | (19.178) | (9.89) |
| ὅτε | when | 2 | 30 | (8.86) | (4.994) | (7.56) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 38 | (11.22) | (20.427) | (22.36) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 103 | (30.4) | (28.875) | (14.91) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 22 | (6.49) | (22.709) | (26.08) |
| πλανητός | wandering | 2 | 4 | (1.18) | (0.028) | (0.01) |
| συνέρχομαι | come together, meet | 2 | 7 | (2.07) | (0.758) | (0.75) |
| τε | and | 2 | 181 | (53.43) | (62.106) | (115.18) |
| τῇ | here, there | 2 | 57 | (16.83) | (18.312) | (12.5) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 2 | 27 | (7.97) | (6.305) | (6.41) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 205 | (60.51) | (26.85) | (24.12) |
| φέγγος | light, splendour, lustre | 2 | 4 | (1.18) | (0.097) | (0.17) |
| φέρω | to bear | 2 | 63 | (18.6) | (8.129) | (10.35) |
| ὡς | as, how | 2 | 120 | (35.42) | (68.814) | (63.16) |
| ὥστε | so that | 2 | 98 | (28.93) | (10.717) | (9.47) |
| Ἱπποκράτης | Hippocrates | 2 | 3 | (0.89) | (1.33) | (0.32) |
| Δημόκριτος | Democritus | 2 | 6 | (1.77) | (0.372) | (0.01) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 86 | (25.39) | (7.241) | (8.18) |
| Ἀθῆναι | the city of Athens | 1 | 2 | (0.59) | (0.914) | (3.9) |
| Ἀθήνη | Athena | 1 | 1 | (0.3) | (1.254) | (5.09) |
| αἰθρία | in clear weather | 1 | 8 | (2.36) | (0.049) | (0.05) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 81 | (23.91) | (5.906) | (2.88) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 5 | (1.48) | (7.533) | (3.79) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 28 | (8.27) | (7.784) | (7.56) |
| ἅλμα | a spring, leap, bound | 1 | 1 | (0.3) | (0.021) | (0.04) |
| ἀμυδρός | indistinct, dim, obscure | 1 | 2 | (0.59) | (0.327) | (0.02) |
| ἀνακλάζω | to cry aloud, scream out | 1 | 3 | (0.89) | (0.015) | (0.01) |
| ἀνάκλασις | a bending back, flexure | 1 | 33 | (9.74) | (0.21) | (0.01) |
| ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 1 | 4 | (1.18) | (1.082) | (1.41) |
| ἄνωθεν | from above, from on high | 1 | 21 | (6.2) | (1.358) | (0.37) |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 1 | 2 | (0.59) | (1.507) | (0.82) |
| ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 1 | 2 | (0.59) | (1.959) | (1.39) |
| ἀστεῖος | of the town | 1 | 1 | (0.3) | (0.144) | (0.05) |
| ἄστρον | the stars | 1 | 41 | (12.1) | (0.786) | (0.18) |
| ἀτενίζω | to look intently, gaze earnestly | 1 | 1 | (0.3) | (0.049) | (0.03) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 7 | (2.07) | (2.347) | (7.38) |
| Ἀχαΐα | Achaia in Peloponnese; later, the Roman province of Greece | 1 | 3 | (0.89) | (0.052) | (0.29) |
| Βορέας | North wind | 1 | 16 | (4.72) | (0.257) | (0.8) |
| βραδύς | slow | 1 | 3 | (0.89) | (0.818) | (0.38) |
| γάλα | milk | 1 | 29 | (8.56) | (0.9) | (0.37) |
| Γαμηλιών | Gamelion, the seventh month of the Attic year | 1 | 1 | (0.3) | (0.003) | (0.0) |
| γῆ | earth | 1 | 271 | (80.0) | (10.519) | (12.21) |
| δαψίλεια | abundance, plenty | 1 | 1 | (0.3) | (0.031) | (0.08) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 54 | (15.94) | (5.582) | (2.64) |
| διαπορέω | to be quite at a loss | 1 | 2 | (0.59) | (0.157) | (0.38) |
| δίδυμος | double, twofold, twain | 1 | 1 | (0.3) | (0.243) | (0.21) |
| δίς | twice, doubly | 1 | 4 | (1.18) | (0.833) | (0.53) |
| δόξα | a notion | 1 | 6 | (1.77) | (4.474) | (2.49) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 42 | (12.4) | (12.481) | (8.47) |
| δύσις | a setting of the sun | 1 | 4 | (1.18) | (0.36) | (0.23) |
| δυσμή | setting | 1 | 8 | (2.36) | (0.203) | (0.15) |
| δύω | dunk | 1 | 8 | (2.36) | (1.034) | (2.79) |
| εἶτα | then, next | 1 | 8 | (2.36) | (4.335) | (1.52) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 41 | (12.1) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκλείπω | to leave out, omit, pass over | 1 | 5 | (1.48) | (0.722) | (0.93) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 1 | 43 | (12.69) | (4.697) | (2.29) |
| ἐλάχιστος | the smallest, least | 1 | 7 | (2.07) | (0.969) | (0.73) |
| ἑλκέω | to drag about, tear asunder | 1 | 3 | (0.89) | (0.84) | (0.39) |
| ἐνδέχομαι | to take upon oneself; to be possible | 1 | 10 | (2.95) | (4.811) | (0.55) |
| ἔνιοι | some | 1 | 31 | (9.15) | (2.716) | (0.95) |
| ἐνίοτε | sometimes | 1 | 13 | (3.84) | (1.212) | (0.31) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 1 | 6 | (1.77) | (2.132) | (1.65) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 27 | (7.97) | (4.633) | (3.4) |
| ἔξω | out | 1 | 30 | (8.86) | (2.334) | (2.13) |
| ἐπανέρχομαι | to go back, return | 1 | 4 | (1.18) | (0.728) | (0.72) |
| Ἑρμῆς | Hermes | 1 | 1 | (0.3) | (0.807) | (0.8) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 15 | (4.43) | (6.984) | (16.46) |
| ἑσπέρα | evening, eventide, eve | 1 | 4 | (1.18) | (0.592) | (0.63) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 68 | (20.07) | (11.058) | (14.57) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 12 | (3.54) | (5.672) | (5.93) |
| εὐκλεής | of good report, famous, glorious | 1 | 1 | (0.3) | (0.097) | (0.26) |
| ἔφοδος | accessible | 1 | 1 | (0.3) | (0.418) | (1.26) |
| ἔφοδος3 | a way towards, approach | 1 | 1 | (0.3) | (0.4) | (1.15) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 2 | (0.59) | (4.739) | (12.03) |
| ζῴδιον | a small figure | 1 | 3 | (0.89) | (0.289) | (0.04) |
| ζώνη | a belt, girdle | 1 | 1 | (0.3) | (0.152) | (0.18) |
| ἡμέτερος | our | 1 | 4 | (1.18) | (2.045) | (2.83) |
| ἠρέμα | stilly, quietly, gently, softly | 1 | 3 | (0.89) | (0.244) | (0.08) |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | 29 | (8.56) | (2.969) | (2.18) |
| θιγγάνω | to touch, handle | 1 | 1 | (0.3) | (0.117) | (0.18) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 10 | (2.95) | (2.65) | (2.84) |
| ἰσχίον | the hip-joint | 1 | 1 | (0.3) | (0.274) | (0.05) |
| Ἰταλικός | Italian | 1 | 1 | (0.3) | (0.069) | (0.11) |
| καθά | according as, just as | 1 | 44 | (12.99) | (5.439) | (4.28) |
| καίω | to light, kindle | 1 | 18 | (5.31) | (1.158) | (1.18) |
| κῦμα | anything swollen | 1 | 7 | (2.07) | (0.376) | (1.27) |
| κύων | a dog | 1 | 2 | (0.59) | (1.241) | (1.9) |
| λόγος | the word | 1 | 37 | (10.92) | (29.19) | (16.1) |
| μαθητής | a learner, pupil | 1 | 1 | (0.3) | (1.446) | (0.63) |
| μείς | a month | 1 | 2 | (0.59) | (1.4) | (1.25) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 10 | (2.95) | (4.744) | (3.65) |
| μεταξύ | betwixt, between | 1 | 15 | (4.43) | (2.792) | (1.7) |
| μετέωρος | raised from the ground, hanging | 1 | 5 | (1.48) | (0.442) | (0.55) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 17 | (5.02) | (6.388) | (6.4) |
| μιμνήσκω | to remind | 1 | 1 | (0.3) | (1.852) | (2.27) |
| νοτίς | moisture, wet | 1 | 2 | (0.59) | (0.035) | (0.04) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 38 | (11.22) | (12.379) | (21.84) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 7 | (2.07) | (2.814) | (4.36) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 179 | (52.84) | (16.105) | (11.17) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 50 | (14.76) | (13.567) | (4.4) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 9 | (2.66) | (2.105) | (2.59) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 6 | (1.77) | (1.852) | (2.63) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 154 | (45.46) | (13.469) | (13.23) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 13 | (3.84) | (5.806) | (1.8) |
| οὗ | where | 1 | 21 | (6.2) | (6.728) | (4.01) |
| οὐρανός | heaven | 1 | 15 | (4.43) | (4.289) | (2.08) |
| οὔτε | neither / nor | 1 | 61 | (18.01) | (13.727) | (16.2) |
| πᾶγος | Lat. pagus, district | 1 | 6 | (1.77) | (0.099) | (0.16) |
| πάγος | rock; frost, solid | 1 | 6 | (1.77) | (0.103) | (0.16) |
| πανταχοῦ | everywhere | 1 | 2 | (0.59) | (0.926) | (0.27) |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 1 | 8 | (2.36) | (1.406) | (2.3) |
| πέντε | five | 1 | 2 | (0.59) | (1.584) | (2.13) |
| περιφέρεια | the line round a circular body, a periphery, circumference | 1 | 18 | (5.31) | (0.881) | (0.0) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 1 | (0.3) | (3.079) | (2.61) |
| πλάνης | a wanderer, roamer, rover | 1 | 2 | (0.59) | (0.179) | (0.04) |
| πλανήτης | wandering, roaming | 1 | 2 | (0.59) | (0.078) | (0.04) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 46 | (13.58) | (4.005) | (5.45) |
| πλέω | to sail, go by sea | 1 | 3 | (0.89) | (1.067) | (4.18) |
| πλέως | full of | 1 | 23 | (6.79) | (2.061) | (2.5) |
| πλήν | except | 1 | 13 | (3.84) | (2.523) | (3.25) |
| πλησιάζω | to bring near | 1 | 7 | (2.07) | (0.44) | (0.19) |
| πλησίος | near, close to | 1 | 18 | (5.31) | (1.174) | (0.76) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 129 | (38.08) | (29.319) | (37.03) |
| πολλαπλάσιος | many times as many, many times more | 1 | 5 | (1.48) | (0.283) | (0.33) |
| Πυθαγόρειος | of Pythagoras, Pythagorean | 1 | 2 | (0.59) | (0.296) | (0.03) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 7 | (2.07) | (2.343) | (2.93) |
| σεισμός | a shaking, shock | 1 | 38 | (11.22) | (0.29) | (0.21) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 87 | (25.68) | (9.032) | (7.24) |
| συμπίπτω | to fall together, meet in battle, come to blows | 1 | 7 | (2.07) | (0.559) | (0.74) |
| σύμφασις | appearance of meeting, conjunction | 1 | 1 | (0.3) | (0.01) | (0.0) |
| σύναψις | contact | 1 | 1 | (0.3) | (0.007) | (0.0) |
| σύνοδος | fellow-traveller | 1 | 1 | (0.3) | (0.891) | (0.28) |
| σύνοδος2 | an assembly, meeting | 1 | 1 | (0.3) | (0.885) | (0.35) |
| σῶμα | the body | 1 | 82 | (24.21) | (16.622) | (3.34) |
| τμῆμα | a part cut off, a section, piece | 1 | 12 | (3.54) | (0.581) | (0.07) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 150 | (44.28) | (20.677) | (14.9) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 25 | (7.38) | (5.396) | (4.83) |
| τότε | at that time, then | 1 | 26 | (7.67) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 25 | (7.38) | (6.167) | (10.26) |
| τρίτος | the third | 1 | 7 | (2.07) | (4.486) | (2.33) |
| τροπικός | of the solstice | 1 | 5 | (1.48) | (0.16) | (0.07) |
| ὑγρότης | wetness, moisture | 1 | 12 | (3.54) | (0.804) | (0.01) |
| ὕδωρ | water | 1 | 295 | (87.08) | (7.043) | (3.14) |
| ὑπερβολή | a throwing beyond | 1 | 8 | (2.36) | (0.845) | (0.76) |
| ὑστεραῖος | on the day after, the next day | 1 | 1 | (0.3) | (0.315) | (0.77) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 38 | (11.22) | (2.734) | (1.67) |
| φανερόω | to make manifest | 1 | 2 | (0.59) | (0.21) | (0.14) |
| φαντασία | imagination, the power by which an object is presented | 1 | 8 | (2.36) | (1.42) | (0.26) |
| φάσις | an accusation; appearance (φαίνω) | 1 | 1 | (0.3) | (0.194) | (0.03) |
| φορά | a carrying | 1 | 42 | (12.4) | (1.093) | (0.13) |
| χειμερινός | of or in winter, wintry; stormy | 1 | 11 | (3.25) | (0.139) | (0.15) |
| χειμών | winter; storm, stormy weather | 1 | 24 | (7.08) | (1.096) | (1.89) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 6 | (1.77) | (2.405) | (1.71) |
| ψευδής | lying, false | 1 | 1 | (0.3) | (1.919) | (0.44) |
| Ὠρίων | Orion | 1 | 3 | (0.89) | (0.062) | (0.1) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 138 | (40.74) | (13.207) | (6.63) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 16 | (4.72) | (7.502) | (8.73) |
| ἄν | modal particle | 1 | 102 | (30.11) | (32.618) | (38.42) |
| Χῖος | Chian (inhabitant of Chios) | 1 | 1 | (0.3) | (0.256) | (0.9) |
| Ἀναξαγόρας | Anaxagoras | 1 | 7 | (2.07) | (0.326) | (0.09) |
| Μόλων | Molon | 1 | 1 | (0.3) | (0.025) | (0.35) |
| θερινός | of summer, in summer | 1 | 12 | (3.54) | (0.177) | (0.09) |
| πολλαπλασίων | many times as many, many times more | 1 | 1 | (0.3) | (0.118) | (0.04) |
| Πρῶτος | Protus | 1 | 4 | (1.18) | (0.239) | (0.03) |