46 lemmas;
93 tokens
(24,818 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 3,219 | (1297.04) | (1391.018) | (1055.57) |
| εἰμί | to be | 6 | 1,197 | (482.31) | (217.261) | (145.55) |
| καί | and, also | 6 | 1,141 | (459.75) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 5 | 690 | (278.02) | (249.629) | (351.92) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 4 | 101 | (40.7) | (24.797) | (21.7) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 4 | 42 | (16.92) | (12.667) | (11.08) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 278 | (112.02) | (173.647) | (126.45) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 3 | 41 | (16.52) | (8.59) | (11.98) |
| καθά | according as, just as | 3 | 23 | (9.27) | (5.439) | (4.28) |
| καθό | in so far as, according as | 3 | 23 | (9.27) | (1.993) | (2.46) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 608 | (244.98) | (208.764) | (194.16) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 71 | (28.61) | (54.345) | (87.02) |
| ἐκ | from out of | 2 | 79 | (31.83) | (54.157) | (51.9) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 169 | (68.1) | (76.461) | (54.75) |
| μάλιστα | most | 2 | 20 | (8.06) | (6.673) | (9.11) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 303 | (122.09) | (109.727) | (118.8) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 155 | (62.45) | (56.75) | (56.58) |
| φίλιος | friendly, of friendship; dear, beloved | 2 | 30 | (12.09) | (0.35) | (0.46) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 2 | 39 | (15.71) | (13.207) | (6.63) |
| ἀγαθός | good | 1 | 191 | (76.96) | (9.864) | (6.93) |
| ἀδικία | injustice | 1 | 7 | (2.82) | (0.737) | (0.96) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 26 | (10.48) | (4.693) | (6.06) |
| γάρ | for | 1 | 571 | (230.07) | (110.606) | (74.4) |
| γνωρίζω | to make known, point out, explain | 1 | 8 | (3.22) | (1.012) | (0.3) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 43 | (17.33) | (5.582) | (2.64) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 141 | (56.81) | (50.199) | (32.23) |
| ἐπάνω | above, atop, on the upper side | 1 | 7 | (2.82) | (0.335) | (0.32) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 80 | (32.23) | (19.86) | (21.4) |
| εὖ | well | 1 | 35 | (14.1) | (2.642) | (5.92) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 123 | (49.56) | (34.073) | (23.24) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 166 | (66.89) | (90.021) | (57.06) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 54 | (21.76) | (21.235) | (25.5) |
| μικρός | small, little | 1 | 5 | (2.01) | (5.888) | (3.02) |
| ὁράω | to see | 1 | 39 | (15.71) | (16.42) | (18.27) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 128 | (51.58) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 469 | (188.98) | (104.879) | (82.22) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 180 | (72.53) | (34.84) | (23.41) |
| συζήω | live with | 1 | 7 | (2.82) | (0.082) | (0.0) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | 12 | (4.84) | (2.299) | (9.04) |
| ὕπαρ | a waking vision | 1 | 3 | (1.21) | (0.085) | (0.1) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 97 | (39.08) | (36.921) | (31.35) |
| φθόνος | ill-will, envy, jealousy | 1 | 13 | (5.24) | (0.458) | (0.38) |
| φιλέω | to love, regard with affection | 1 | 44 | (17.73) | (1.242) | (2.43) |
| ὡς | as, how | 1 | 128 | (51.58) | (68.814) | (63.16) |
| ἄν | modal particle | 1 | 240 | (96.7) | (32.618) | (38.42) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 128 | (51.58) | (49.49) | (23.92) |