52 lemmas;
112 tokens
(24,818 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 13 | 3,219 | (1297.04) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἀδικέω | to do wrong | 8 | 63 | (25.38) | (2.105) | (2.89) |
| καί | and, also | 7 | 1,141 | (459.75) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 6 | 608 | (244.98) | (208.764) | (194.16) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 5 | 311 | (125.31) | (118.207) | (88.06) |
| εἰμί | to be | 4 | 1,197 | (482.31) | (217.261) | (145.55) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 4 | 13 | (5.24) | (2.811) | (3.25) |
| οὐ | not | 4 | 469 | (188.98) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 4 | 509 | (205.09) | (133.027) | (121.95) |
| δέ | but | 3 | 690 | (278.02) | (249.629) | (351.92) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 3 | 14 | (5.64) | (4.108) | (2.83) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 303 | (122.09) | (109.727) | (118.8) |
| ἀδίκημα | a wrong done, a wrong | 2 | 11 | (4.43) | (0.283) | (0.49) |
| ἄδικος | wrong-doing, unrighteous, unjust | 2 | 26 | (10.48) | (1.264) | (1.76) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 278 | (112.02) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 2 | 571 | (230.07) | (110.606) | (74.4) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 2 | 86 | (34.65) | (4.795) | (6.12) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 101 | (40.7) | (24.797) | (21.7) |
| πότερος | which of the two? | 2 | 46 | (18.53) | (1.888) | (1.51) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 120 | (48.35) | (55.077) | (29.07) |
| ἄγνυμι | to break, shiver | 1 | 2 | (0.81) | (0.195) | (0.86) |
| ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 1 | 1 | (0.4) | (1.252) | (2.43) |
| ἀλήθεια | truth | 1 | 5 | (2.01) | (3.154) | (1.99) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 246 | (99.12) | (54.595) | (46.87) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | 5 | (2.01) | (2.863) | (2.91) |
| δίδωμι | to give | 1 | 16 | (6.45) | (11.657) | (13.85) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 80 | (32.23) | (12.401) | (17.56) |
| ἐάν | if | 1 | 81 | (32.64) | (23.689) | (20.31) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 71 | (28.61) | (54.345) | (87.02) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 9 | (3.63) | (2.978) | (3.52) |
| ἔχω | to have | 1 | 175 | (70.51) | (48.945) | (46.31) |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | 13 | (5.24) | (5.036) | (1.78) |
| ἤδη | already | 1 | 29 | (11.69) | (8.333) | (11.03) |
| κακός | bad | 1 | 43 | (17.33) | (7.257) | (12.65) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 33 | (13.3) | (15.895) | (13.47) |
| μή | not | 1 | 139 | (56.01) | (50.606) | (37.36) |
| ὄϊς | sheep | 1 | 9 | (3.63) | (1.922) | (0.78) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 149 | (60.04) | (47.672) | (39.01) |
| ὁτιοῦν | whatsoever | 1 | 1 | (0.4) | (0.534) | (0.24) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 35 | (14.1) | (10.367) | (6.41) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 38 | (15.31) | (22.709) | (26.08) |
| ταύτῃ | in this way. | 1 | 12 | (4.84) | (2.435) | (2.94) |
| τῇ | here, there | 1 | 42 | (16.92) | (18.312) | (12.5) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 85 | (34.25) | (26.493) | (13.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 84 | (33.85) | (21.895) | (15.87) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 165 | (66.48) | (20.677) | (14.9) |
| Φοῖνιξ | a Phoenician | 1 | 1 | (0.4) | (0.476) | (1.33) |
| φοῖνιξ | a purple-red, purple; date palm | 1 | 1 | (0.4) | (0.165) | (0.23) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 54 | (21.76) | (15.198) | (3.78) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 39 | (15.71) | (13.207) | (6.63) |
| ὥστε | so that | 1 | 83 | (33.44) | (10.717) | (9.47) |
| ἄν | modal particle | 1 | 240 | (96.7) | (32.618) | (38.42) |