62 lemmas;
111 tokens
(24,818 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 12 | 3,219 | (1297.04) | (1391.018) | (1055.57) |
| εἰμί | to be | 6 | 1,197 | (482.31) | (217.261) | (145.55) |
| καί | and, also | 5 | 1,141 | (459.75) | (544.579) | (426.61) |
| γάρ | for | 4 | 571 | (230.07) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 4 | 690 | (278.02) | (249.629) | (351.92) |
| πατήρ | a father | 4 | 22 | (8.86) | (9.224) | (10.48) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 4 | 155 | (62.45) | (56.75) | (56.58) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 349 | (140.62) | (97.86) | (78.95) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 608 | (244.98) | (208.764) | (194.16) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 3 | 120 | (48.35) | (55.077) | (29.07) |
| υἱός | a son | 3 | 19 | (7.66) | (7.898) | (7.64) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 2 | 80 | (32.23) | (12.401) | (17.56) |
| ἐμός | mine | 2 | 8 | (3.22) | (8.401) | (19.01) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 311 | (125.31) | (118.207) | (88.06) |
| ἤδη | already | 2 | 29 | (11.69) | (8.333) | (11.03) |
| ὅμοιος | like, resembling | 2 | 80 | (32.23) | (10.645) | (5.05) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 75 | (30.22) | (13.727) | (16.2) |
| πολίτης | (fellow) citizen | 2 | 7 | (2.82) | (1.041) | (1.81) |
| τῇ | here, there | 2 | 42 | (16.92) | (18.312) | (12.5) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 10 | (4.03) | (10.82) | (29.69) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 38 | (15.31) | (30.074) | (22.12) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 278 | (112.02) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 19 | (7.66) | (26.948) | (12.74) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 41 | (16.52) | (8.59) | (11.98) |
| δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 1 | 8 | (3.22) | (1.404) | (1.3) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 86 | (34.65) | (4.795) | (6.12) |
| ἐάν | if | 1 | 81 | (32.64) | (23.689) | (20.31) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 71 | (28.61) | (54.345) | (87.02) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 5 | (2.01) | (4.574) | (7.56) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 42 | (16.92) | (12.667) | (11.08) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 32 | (12.89) | (18.33) | (7.31) |
| ἔχω | to have | 1 | 175 | (70.51) | (48.945) | (46.31) |
| ἰσότης | equality | 1 | 7 | (2.82) | (0.289) | (0.03) |
| κοινωνός | a companion, partner | 1 | 1 | (0.4) | (0.293) | (0.17) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 33 | (13.3) | (15.895) | (13.47) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | 4 | (1.61) | (2.014) | (6.77) |
| μάλιστα | most | 1 | 20 | (8.06) | (6.673) | (9.11) |
| μέρος | a part, share | 1 | 24 | (9.67) | (11.449) | (6.76) |
| μόριον | a piece, portion, section | 1 | 12 | (4.84) | (3.681) | (0.15) |
| οἰκέτης | a house-slave, menial | 1 | 7 | (2.82) | (0.585) | (0.61) |
| ὁμοιότης | likeness, resemblance | 1 | 4 | (1.61) | (0.664) | (0.1) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 50 | (20.15) | (9.255) | (4.07) |
| οὐ | not | 1 | 469 | (188.98) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 117 | (47.14) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 90 | (36.26) | (19.346) | (18.91) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 180 | (72.53) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 1 | 509 | (205.09) | (133.027) | (121.95) |
| πλήν | except | 1 | 1 | (0.4) | (2.523) | (3.25) |
| πούς | a foot | 1 | 1 | (0.4) | (2.799) | (4.94) |
| τάξις | an arranging | 1 | 5 | (2.01) | (2.44) | (1.91) |
| τίς | who? which? | 1 | 84 | (33.85) | (21.895) | (15.87) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 165 | (66.48) | (20.677) | (14.9) |
| τότε | at that time, then | 1 | 10 | (4.03) | (6.266) | (11.78) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 7 | (2.82) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 7 | (2.82) | (7.547) | (5.48) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 54 | (21.76) | (15.198) | (3.78) |
| χείρ | the hand | 1 | 1 | (0.4) | (5.786) | (10.92) |
| χωρίζω | to separate, part, sever, divide | 1 | 2 | (0.81) | (1.352) | (0.58) |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 1 | 16 | (6.45) | (1.656) | (0.46) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 39 | (15.71) | (13.207) | (6.63) |
| ἄν | modal particle | 1 | 240 | (96.7) | (32.618) | (38.42) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 22 | (8.86) | (6.249) | (14.54) |