59 lemmas;
85 tokens
(24,818 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 3,219 | (1297.04) | (1391.018) | (1055.57) |
| εἰμί | to be | 7 | 1,197 | (482.31) | (217.261) | (145.55) |
| ἀνδρεῖος | of or for a man; courageous | 4 | 46 | (18.53) | (0.537) | (0.43) |
| ἀνδρεία | manliness, manhood, manly spirit | 3 | 22 | (8.86) | (0.656) | (0.52) |
| διό | wherefore, on which account | 3 | 74 | (29.82) | (5.73) | (5.96) |
| αἰσχύνη | shame done one, disgrace, dishonour | 2 | 2 | (0.81) | (0.33) | (0.37) |
| γάρ | for | 2 | 571 | (230.07) | (110.606) | (74.4) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 2 | 80 | (32.23) | (12.401) | (17.56) |
| καί | and, also | 2 | 1,141 | (459.75) | (544.579) | (426.61) |
| οὗτος | this; that | 2 | 509 | (205.09) | (133.027) | (121.95) |
| ἄν | modal particle | 2 | 240 | (96.7) | (32.618) | (38.42) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 147 | (59.23) | (40.264) | (43.75) |
| ἀναθέω | run up | 1 | 1 | (0.4) | (0.019) | (0.02) |
| ἀνατίθημι | dedicate, refer | 1 | 1 | (0.4) | (0.694) | (0.88) |
| ἁρμόζω | to fit together, join | 1 | 2 | (0.81) | (1.185) | (1.18) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 3 | (1.21) | (2.254) | (1.6) |
| δέ | but | 1 | 690 | (278.02) | (249.629) | (351.92) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 111 | (44.73) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 115 | (46.34) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 115 | (46.34) | (17.692) | (15.52) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 104 | (41.91) | (17.728) | (33.0) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 124 | (49.96) | (56.77) | (30.67) |
| διαμένω | to remain by, stand by | 1 | 4 | (1.61) | (0.542) | (0.23) |
| διόρισις | distinction | 1 | 4 | (1.61) | (0.24) | (0.01) |
| διορισμός | division, distinction | 1 | 4 | (1.61) | (0.273) | (0.01) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 71 | (28.61) | (54.345) | (87.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 141 | (56.81) | (50.199) | (32.23) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 42 | (16.92) | (12.667) | (11.08) |
| Ἕκτωρ | Hector | 1 | 1 | (0.4) | (0.393) | (3.48) |
| ἐλεγχείη | reproach, disgrace | 1 | 1 | (0.4) | (0.004) | (0.04) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 159 | (64.07) | (64.142) | (59.77) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 36 | (14.51) | (11.058) | (14.57) |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 1 | 3 | (1.21) | (1.423) | (3.53) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 166 | (66.89) | (90.021) | (57.06) |
| μάχομαι | to fight | 1 | 3 | (1.21) | (1.504) | (4.23) |
| μή | not | 1 | 139 | (56.01) | (50.606) | (37.36) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 125 | (50.37) | (16.105) | (11.17) |
| Ὅμηρος | Homer | 1 | 1 | (0.4) | (1.178) | (1.21) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 608 | (244.98) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 149 | (60.04) | (47.672) | (39.01) |
| οὐ | not | 1 | 469 | (188.98) | (104.879) | (82.22) |
| οὗ | where | 1 | 26 | (10.48) | (6.728) | (4.01) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 117 | (47.14) | (20.427) | (22.36) |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 13 | (5.24) | (2.658) | (2.76) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 180 | (72.53) | (34.84) | (23.41) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 35 | (14.1) | (10.367) | (6.41) |
| περιαιρέω | to take off something that surrounds, take off an outer coat, take away, strip off | 1 | 1 | (0.4) | (0.163) | (0.12) |
| περιελαύνω | to drive round | 1 | 1 | (0.4) | (0.03) | (0.09) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 84 | (33.85) | (29.319) | (37.03) |
| πολίτης | (fellow) citizen | 1 | 7 | (2.82) | (1.041) | (1.81) |
| πολιτικός | of, for, related to citizen or statesman; civil, constitutional | 1 | 24 | (9.67) | (0.738) | (0.83) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 155 | (62.45) | (56.75) | (56.58) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 28 | (11.28) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 21 | (8.46) | (18.707) | (16.57) |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 1 | 1 | (0.4) | (3.721) | (0.94) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 165 | (66.48) | (20.677) | (14.9) |
| ὑπομένω | to stay behind, survive | 1 | 12 | (4.84) | (1.365) | (1.36) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 97 | (39.08) | (36.921) | (31.35) |
| Πουλυδάμας | Polydamas | 1 | 1 | (0.4) | (0.025) | (0.23) |