50 lemmas;
70 tokens
(24,818 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 3,219 | (1297.04) | (1391.018) | (1055.57) |
| δίδωμι | to give | 3 | 16 | (6.45) | (11.657) | (13.85) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 608 | (244.98) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 3 | 469 | (188.98) | (104.879) | (82.22) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 2 | 27 | (10.88) | (19.466) | (11.67) |
| δέ | but | 2 | 690 | (278.02) | (249.629) | (351.92) |
| διάνοια | a thought, intention, purpose | 2 | 14 | (5.64) | (2.096) | (1.0) |
| διό | wherefore, on which account | 2 | 74 | (29.82) | (5.73) | (5.96) |
| ἑκούσιος | voluntary | 2 | 28 | (11.28) | (0.537) | (0.27) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 54 | (21.76) | (21.235) | (25.5) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 349 | (140.62) | (97.86) | (78.95) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 147 | (59.23) | (40.264) | (43.75) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 2 | (0.81) | (4.322) | (6.41) |
| ἀπολύω | to loose from | 1 | 1 | (0.4) | (0.637) | (0.92) |
| ἀποφεύγω | to flee from, escape | 1 | 1 | (0.4) | (0.134) | (0.32) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 79 | (31.83) | (11.074) | (20.24) |
| Ἄρειος | devoted to Ares, warlike, martial; (πάγος:) the hill of Ares | 1 | 1 | (0.4) | (0.456) | (0.52) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 278 | (112.02) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 1 | 571 | (230.07) | (110.606) | (74.4) |
| γυνή | a woman | 1 | 10 | (4.03) | (6.224) | (8.98) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 124 | (49.96) | (56.77) | (30.67) |
| διαμαρτάνω | to go astray from | 1 | 3 | (1.21) | (0.235) | (0.16) |
| διότι | for the reason that, since | 1 | 5 | (2.01) | (2.819) | (2.97) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 80 | (32.23) | (12.401) | (17.56) |
| δόσις | a giving | 1 | 3 | (1.21) | (0.301) | (0.21) |
| εἰμί | to be | 1 | 1,197 | (482.31) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 52 | (20.95) | (66.909) | (80.34) |
| εἶτα | then, next | 1 | 3 | (1.21) | (4.335) | (1.52) |
| ἐκ | from out of | 1 | 79 | (31.83) | (54.157) | (51.9) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 311 | (125.31) | (118.207) | (88.06) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 23 | (9.27) | (4.633) | (3.4) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 123 | (49.56) | (34.073) | (23.24) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 303 | (122.09) | (109.727) | (118.8) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 125 | (50.37) | (16.105) | (11.17) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 128 | (51.58) | (49.106) | (23.97) |
| οὗ | where | 1 | 26 | (10.48) | (6.728) | (4.01) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 90 | (36.26) | (19.346) | (18.91) |
| οὗτος | this; that | 1 | 509 | (205.09) | (133.027) | (121.95) |
| πᾶγος | Lat. pagus, district | 1 | 1 | (0.4) | (0.099) | (0.16) |
| πάγος | rock; frost, solid | 1 | 1 | (0.4) | (0.103) | (0.16) |
| πάρειμι | be present | 1 | 5 | (2.01) | (5.095) | (8.94) |
| πίνω | to drink | 1 | 8 | (3.22) | (2.254) | (1.59) |
| πίπτω | to fall, fall down | 1 | 2 | (0.81) | (1.713) | (3.51) |
| πρόνοια | foresight, foreknowledge | 1 | 1 | (0.4) | (0.781) | (0.72) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 28 | (11.28) | (26.85) | (24.12) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 97 | (39.08) | (36.921) | (31.35) |
| φιλία | friendly love, affection, friendship | 1 | 54 | (21.76) | (1.063) | (1.44) |
| φίλτρον | a love-charm | 1 | 1 | (0.4) | (0.079) | (0.02) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 29 | (11.69) | (7.502) | (8.73) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 128 | (51.58) | (49.49) | (23.92) |