92 lemmas;
249 tokens
(1,806 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 44 | 299 | (1655.59) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 15 | 112 | (620.16) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 13 | 50 | (276.85) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 9 | 44 | (243.63) | (208.764) | (194.16) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 9 | 31 | (171.65) | (109.727) | (118.8) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 8 | 18 | (99.67) | (44.62) | (43.23) |
| εἰμί | to be | 8 | 54 | (299.0) | (217.261) | (145.55) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 5 | 9 | (49.83) | (18.33) | (7.31) |
| γάρ | for | 5 | 53 | (293.47) | (110.606) | (74.4) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 5 | 8 | (44.3) | (19.466) | (11.67) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 5 | 10 | (55.37) | (56.75) | (56.58) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 5 | 14 | (77.52) | (76.461) | (54.75) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 12 | (66.45) | (173.647) | (126.45) |
| λέγω | to pick; to say | 4 | 12 | (66.45) | (90.021) | (57.06) |
| ἤ | either..or; than | 3 | 13 | (71.98) | (34.073) | (23.24) |
| μακρόβιος | long-lived | 3 | 4 | (22.15) | (0.037) | (0.04) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 3 | 8 | (44.3) | (13.567) | (4.4) |
| γένος | race, stock, family | 3 | 3 | (16.61) | (8.844) | (3.31) |
| νοσώδης | sickly, diseased, ailing | 3 | 3 | (16.61) | (0.176) | (0.09) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 3 | 13 | (71.98) | (15.198) | (3.78) |
| ζωή | a living | 3 | 6 | (33.22) | (2.864) | (0.6) |
| πρότερος | before, earlier | 3 | 8 | (44.3) | (25.424) | (23.72) |
| ἵππος | a horse, mare | 2 | 4 | (22.15) | (3.33) | (7.22) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 2 | 4 | (22.15) | (2.273) | (1.08) |
| διαφορά | difference, distinction | 2 | 2 | (11.07) | (4.404) | (1.25) |
| φυτός | shaped by nature, without art | 2 | 8 | (44.3) | (0.683) | (0.1) |
| ἔχω | to have | 2 | 15 | (83.06) | (48.945) | (46.31) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 2 | 2 | (11.07) | (10.005) | (1.56) |
| ἔνιοι | some | 2 | 7 | (38.76) | (2.716) | (0.95) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 2 | 3 | (16.61) | (4.463) | (2.35) |
| τόπος | a place | 2 | 7 | (38.76) | (8.538) | (6.72) |
| πότερος | which of the two? | 2 | 2 | (11.07) | (1.888) | (1.51) |
| ζῷον | a living being, animal | 2 | 23 | (127.35) | (8.115) | (0.7) |
| οὗτος | this; that | 2 | 24 | (132.89) | (133.027) | (121.95) |
| ἐρῶ | [I will say] | 2 | 4 | (22.15) | (8.435) | (3.94) |
| αἰτία | a charge, accusation | 2 | 6 | (33.22) | (5.906) | (2.88) |
| ὅμοιος | like, resembling | 2 | 3 | (16.61) | (10.645) | (5.05) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 38 | (210.41) | (118.207) | (88.06) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 2 | (11.07) | (19.346) | (18.91) |
| ὕπνος | sleep, slumber | 1 | 1 | (5.54) | (1.091) | (1.42) |
| ἐπιβάλλω | to throw | 1 | 1 | (5.54) | (0.749) | (1.78) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 13 | (71.98) | (97.86) | (78.95) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 3 | (16.61) | (2.685) | (1.99) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 7 | (38.76) | (5.786) | (1.93) |
| μῆκος | length | 1 | 1 | (5.54) | (1.601) | (0.86) |
| βραχύβιος | short-lived | 1 | 2 | (11.07) | (0.005) | (0.01) |
| ἐπισκοπέω | to look upon | 1 | 1 | (5.54) | (1.347) | (0.48) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | 1 | (5.54) | (3.359) | (2.6) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 2 | (11.07) | (12.379) | (21.84) |
| φυσικός | natural, native | 1 | 3 | (16.61) | (3.328) | (0.1) |
| διΐστημι | set apart, separate | 1 | 1 | (5.54) | (0.7) | (0.41) |
| τε | and | 1 | 8 | (44.3) | (62.106) | (115.18) |
| ψυχρός | cold, chill | 1 | 8 | (44.3) | (2.892) | (0.3) |
| ἐκ | from out of | 1 | 9 | (49.83) | (54.157) | (51.9) |
| χωρίζω | to separate, part, sever, divide | 1 | 3 | (16.61) | (1.352) | (0.58) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 4 | (22.15) | (13.469) | (13.23) |
| ὑγιεινός | good for the health, wholesome, sound, healthy | 1 | 1 | (5.54) | (0.57) | (0.12) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 3 | (16.61) | (13.803) | (8.53) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 3 | (16.61) | (7.784) | (7.56) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 1 | (5.54) | (5.582) | (2.64) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 7 | (38.76) | (16.105) | (11.17) |
| μακροβιότης | longevity | 1 | 1 | (5.54) | (0.01) | (0.0) |
| φυτόν | that which has grown, a plant, tree | 1 | 15 | (83.06) | (0.982) | (0.23) |
| διαπορέω | to be quite at a loss | 1 | 1 | (5.54) | (0.157) | (0.38) |
| πολυχρόνιος | long-existing, of olden time, ancient | 1 | 5 | (27.69) | (0.164) | (0.13) |
| ὑγίεια | health, soundness | 1 | 3 | (16.61) | (1.276) | (0.19) |
| ἐπαλλάσσω | to interchange | 1 | 1 | (5.54) | (0.022) | (0.02) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 1 | (5.54) | (12.618) | (6.1) |
| οὐ | not | 1 | 16 | (88.59) | (104.879) | (82.22) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 7 | (38.76) | (59.665) | (51.63) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 5 | (27.69) | (26.85) | (24.12) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | 1 | (5.54) | (3.387) | (1.63) |
| θεωρέω | to look at, view, behold | 1 | 3 | (16.61) | (2.307) | (1.87) |
| πρῶτος | first | 1 | 3 | (16.61) | (18.707) | (16.57) |
| λεκτέος | to be said | 1 | 1 | (5.54) | (0.527) | (0.16) |
| θάνατος | death | 1 | 2 | (11.07) | (3.384) | (2.71) |
| βραχύτης | shortness | 1 | 1 | (5.54) | (0.048) | (0.03) |
| καθά | according as, just as | 1 | 2 | (11.07) | (5.439) | (4.28) |
| εἷς | one | 1 | 2 | (11.07) | (23.591) | (10.36) |
| θερμός | hot, warm | 1 | 11 | (60.91) | (3.501) | (0.49) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 5 | (27.69) | (34.84) | (23.41) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 5 | (27.69) | (11.058) | (14.57) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 1 | (5.54) | (2.081) | (1.56) |
| σῶμα | the body | 1 | 5 | (27.69) | (16.622) | (3.34) |
| ὕστερος | latter, last | 1 | 1 | (5.54) | (1.506) | (1.39) |
| ἐπισκεπτέος | to be considered | 1 | 1 | (5.54) | (0.117) | (0.01) |
| φιλοσοφία | love of knowledge and wisdom, pursuit thereof, speculation, study | 1 | 1 | (5.54) | (1.259) | (0.41) |
| οἰκέω | to inhabit, occupy | 1 | 1 | (5.54) | (1.588) | (3.52) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 11 | (60.91) | (26.493) | (13.95) |
| σκέψις | a viewing, perception by the senses | 1 | 1 | (5.54) | (0.299) | (0.1) |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | 1 | (5.54) | (2.598) | (2.47) |
| ἐπέτειος | annual, yearly | 1 | 7 | (38.76) | (0.034) | (0.13) |