130 lemmas;
345 tokens
(1,929 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 62 | 345 | (1788.49) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 16 | 90 | (466.56) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 11 | 49 | (254.02) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 9 | 41 | (212.55) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 8 | 43 | (222.91) | (217.261) | (145.55) |
| οὗτος | this; that | 8 | 46 | (238.47) | (133.027) | (121.95) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 7 | 38 | (196.99) | (109.727) | (118.8) |
| ἔχω | to have | 7 | 19 | (98.5) | (48.945) | (46.31) |
| πολύς | much, many | 6 | 12 | (62.21) | (35.28) | (44.3) |
| γάρ | for | 6 | 34 | (176.26) | (110.606) | (74.4) |
| εἷς | one | 6 | 10 | (51.84) | (23.591) | (10.36) |
| ζῷον | a living being, animal | 6 | 29 | (150.34) | (8.115) | (0.7) |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 6 | 7 | (36.29) | (3.133) | (1.05) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 17 | (88.13) | (173.647) | (126.45) |
| τε | and | 5 | 20 | (103.68) | (62.106) | (115.18) |
| μόριον | a piece, portion, section | 4 | 19 | (98.5) | (3.681) | (0.15) |
| ζάω | to live | 4 | 19 | (98.5) | (2.268) | (1.36) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 4 | 22 | (114.05) | (5.09) | (3.3) |
| φυτός | shaped by nature, without art | 4 | 12 | (62.21) | (0.683) | (0.1) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 4 | 6 | (31.1) | (12.481) | (8.47) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 38 | (196.99) | (118.207) | (88.06) |
| οὐ | not | 3 | 12 | (62.21) | (104.879) | (82.22) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 3 | 8 | (41.47) | (18.33) | (7.31) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 3 | 18 | (93.31) | (3.098) | (1.03) |
| αἴσθησις | perception by the senses | 3 | 8 | (41.47) | (4.649) | (0.28) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 3 | 16 | (82.94) | (13.803) | (8.53) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 17 | (88.13) | (56.77) | (30.67) |
| φυτόν | that which has grown, a plant, tree | 3 | 8 | (41.47) | (0.982) | (0.23) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 14 | (72.58) | (56.75) | (56.58) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 11 | (57.02) | (76.461) | (54.75) |
| δύναμις | power, might, strength | 3 | 7 | (36.29) | (13.589) | (8.54) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 2 | 3 | (15.55) | (15.198) | (3.78) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 5 | (25.92) | (24.174) | (31.72) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 2 | 2 | (10.37) | (2.685) | (1.99) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 16 | (82.94) | (59.665) | (51.63) |
| ψυχή | breath, soul | 2 | 9 | (46.66) | (11.437) | (4.29) |
| θρεπτικός | promoting growth | 2 | 3 | (15.55) | (0.215) | (0.0) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 2 | 3 | (15.55) | (5.988) | (0.07) |
| μή | not | 2 | 8 | (41.47) | (50.606) | (37.36) |
| πλείων | more, larger | 2 | 6 | (31.1) | (7.783) | (7.12) |
| τρεῖς | three | 2 | 3 | (15.55) | (4.87) | (3.7) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 3 | (15.55) | (20.677) | (14.9) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 2 | 7 | (36.29) | (4.108) | (2.83) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 2 | 3 | (15.55) | (2.254) | (1.6) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 9 | (46.66) | (40.264) | (43.75) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 5 | (25.92) | (47.672) | (39.01) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 2 | 2 | (10.37) | (3.295) | (3.91) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 2 | 4 | (20.74) | (16.105) | (11.17) |
| μέσος | middle, in the middle | 2 | 11 | (57.02) | (6.769) | (4.18) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 2 | 4 | (20.74) | (8.435) | (8.04) |
| ὅμοιος | like, resembling | 2 | 2 | (10.37) | (10.645) | (5.05) |
| ζέω | to boil, seethe | 2 | 14 | (72.58) | (1.826) | (1.25) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 8 | (41.47) | (29.319) | (37.03) |
| καλέω | to call, summon | 2 | 9 | (46.66) | (10.936) | (8.66) |
| λόγος | the word | 2 | 4 | (20.74) | (29.19) | (16.1) |
| μέρος | a part, share | 1 | 2 | (10.37) | (11.449) | (6.76) |
| δεκτικός | fit for receiving | 1 | 2 | (10.37) | (0.479) | (0.0) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 9 | (46.66) | (9.032) | (7.24) |
| κίνησις | movement, motion | 1 | 2 | (10.37) | (8.43) | (0.2) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 12 | (62.21) | (97.86) | (78.95) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 18 | (93.31) | (55.077) | (29.07) |
| ἄριστος | best | 1 | 1 | (5.18) | (2.087) | (4.08) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 5 | (25.92) | (64.142) | (59.77) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 3 | (15.55) | (7.612) | (5.49) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 4 | (20.74) | (12.618) | (6.1) |
| περίσσωμα | that which is over and above | 1 | 2 | (10.37) | (0.678) | (0.0) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 4 | (20.74) | (4.116) | (5.17) |
| σφηκός | wasp-like | 1 | 1 | (5.18) | (0.012) | (0.0) |
| σφηκόω | to make like a wasp | 1 | 1 | (5.18) | (0.011) | (0.01) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 1 | (5.18) | (21.235) | (25.5) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 5 | (25.92) | (4.115) | (3.06) |
| σκέλος | the leg | 1 | 1 | (5.18) | (0.863) | (0.24) |
| σῴζω | to save, keep | 1 | 3 | (15.55) | (2.74) | (2.88) |
| μόριος | of burial | 1 | 5 | (25.92) | (1.44) | (0.04) |
| πούς | a foot | 1 | 1 | (5.18) | (2.799) | (4.94) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 1 | (5.18) | (3.199) | (1.55) |
| προΐημι | send forth, send forward; abandon | 1 | 1 | (5.18) | (0.496) | (1.2) |
| φυτάς | plant | 1 | 1 | (5.18) | (0.025) | (0.0) |
| ἐάν | if | 1 | 4 | (20.74) | (23.689) | (20.31) |
| χελώνη | a tortoise | 1 | 1 | (5.18) | (0.112) | (0.04) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 6 | (31.1) | (5.73) | (5.96) |
| δένδρον | a tree | 1 | 2 | (10.37) | (0.702) | (0.76) |
| αἰσθητικός | of/for sense perception | 1 | 6 | (31.1) | (0.851) | (0.0) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 4 | (20.74) | (66.909) | (80.34) |
| σπλάγχνον | the inward parts | 1 | 1 | (5.18) | (0.529) | (0.24) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 4 | (20.74) | (8.208) | (3.67) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 3 | (15.55) | (7.547) | (5.48) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 1 | (5.18) | (4.93) | (0.86) |
| ὑπηρεσία | the body of rowers and sailors, the ship's crew | 1 | 1 | (5.18) | (0.146) | (0.1) |
| τρίτος | the third | 1 | 1 | (5.18) | (4.486) | (2.33) |
| ψυχικός | of the soul | 1 | 1 | (5.18) | (0.544) | (0.03) |
| ὡς | as, how | 1 | 3 | (15.55) | (68.814) | (63.16) |
| ἄν | modal particle | 1 | 5 | (25.92) | (32.618) | (38.42) |
| σφήξ | a wasp | 1 | 1 | (5.18) | (0.049) | (0.01) |
| μέλισσα | a bee | 1 | 1 | (5.18) | (0.25) | (0.26) |
| φέρω | to bear | 1 | 1 | (5.18) | (8.129) | (10.35) |
| μέγας | big, great | 1 | 2 | (10.37) | (18.419) | (25.96) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 1 | (5.18) | (30.074) | (22.12) |
| μικρός | small, little | 1 | 1 | (5.18) | (5.888) | (3.02) |
| Δῆλος | Delos | 1 | 2 | (10.37) | (0.295) | (0.44) |
| ἐνδέχομαι | to take upon oneself; to be possible | 1 | 3 | (15.55) | (4.811) | (0.55) |
| χωρίζω | to separate, part, sever, divide | 1 | 1 | (5.18) | (1.352) | (0.58) |
| ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 1 | 1 | (5.18) | (1.615) | (0.35) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 2 | (10.37) | (13.469) | (13.23) |
| κεφαλή | the head | 1 | 2 | (10.37) | (3.925) | (2.84) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 2 | (10.37) | (11.489) | (8.35) |
| στῆθος | the breast | 1 | 1 | (5.18) | (0.467) | (1.7) |
| καρδία | the heart | 1 | 10 | (51.84) | (2.87) | (0.99) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 11 | (57.02) | (49.49) | (23.92) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 1 | (5.18) | (6.528) | (5.59) |
| σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 1 | 3 | (15.55) | (1.497) | (1.41) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 7 | (36.29) | (15.895) | (13.47) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 3 | (15.55) | (8.844) | (3.31) |
| διαρθρόω | to divide by joints, to articulate | 1 | 1 | (5.18) | (0.111) | (0.01) |
| πρόσκειμαι | to be placed at, by; to be attached to, devoted to | 1 | 1 | (5.18) | (0.702) | (0.53) |
| μέσης | a wind between | 1 | 2 | (10.37) | (1.256) | (0.46) |
| ἔνιοι | some | 1 | 2 | (10.37) | (2.716) | (0.95) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 13 | (67.39) | (53.204) | (45.52) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 3 | (15.55) | (5.906) | (2.88) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 3 | (15.55) | (2.405) | (1.71) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 12 | (62.21) | (49.106) | (23.97) |
| κύτος | the hollow | 1 | 1 | (5.18) | (0.083) | (0.01) |
| ἐνδεής | in need of; deficient | 1 | 1 | (5.18) | (0.31) | (0.34) |
| συμφύω | to make to grow together | 1 | 2 | (10.37) | (0.204) | (0.06) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 9 | (46.66) | (54.595) | (46.87) |
| σφῆκος | string of figs (?) | 1 | 1 | (5.18) | (0.008) | (0.0) |
| οὗ | where | 1 | 3 | (15.55) | (6.728) | (4.01) |
| μάλιστα | most | 1 | 5 | (25.92) | (6.673) | (9.11) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 1 | (5.18) | (4.169) | (5.93) |
| ἀνάλογος | proportionate | 1 | 6 | (31.1) | (1.072) | (0.04) |