135 lemmas;
424 tokens
(1,929 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 60 | 345 | (1788.49) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 23 | 90 | (466.56) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 10 | 49 | (254.02) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 12 | 41 | (212.55) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 11 | 43 | (222.91) | (217.261) | (145.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 6 | 17 | (88.13) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 9 | 46 | (238.47) | (133.027) | (121.95) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 10 | 38 | (196.99) | (109.727) | (118.8) |
| τε | and | 3 | 20 | (103.68) | (62.106) | (115.18) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 5 | 38 | (196.99) | (118.207) | (88.06) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1 | (5.18) | (54.345) | (87.02) |
| οὐ | not | 5 | 12 | (62.21) | (104.879) | (82.22) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 4 | (20.74) | (66.909) | (80.34) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 12 | (62.21) | (97.86) | (78.95) |
| γάρ | for | 9 | 34 | (176.26) | (110.606) | (74.4) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 5 | (25.92) | (64.142) | (59.77) |
| λέγω | to pick; to say | 5 | 13 | (67.39) | (90.021) | (57.06) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 4 | 14 | (72.58) | (56.75) | (56.58) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 5 | 11 | (57.02) | (76.461) | (54.75) |
| ἐκ | from out of | 2 | 12 | (62.21) | (54.157) | (51.9) |
| πᾶς | all, the whole | 3 | 16 | (82.94) | (59.665) | (51.63) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 9 | (46.66) | (54.595) | (46.87) |
| ἔχω | to have | 7 | 19 | (98.5) | (48.945) | (46.31) |
| πολύς | much, many | 1 | 12 | (62.21) | (35.28) | (44.3) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 9 | (46.66) | (40.264) | (43.75) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 6 | 12 | (62.21) | (44.62) | (43.23) |
| ἄν | modal particle | 1 | 5 | (25.92) | (32.618) | (38.42) |
| μή | not | 3 | 8 | (41.47) | (50.606) | (37.36) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 4 | 17 | (88.13) | (56.77) | (30.67) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 4 | 18 | (93.31) | (55.077) | (29.07) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 3 | 12 | (62.21) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 3 | 11 | (57.02) | (49.49) | (23.92) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 5 | (25.92) | (25.424) | (23.72) |
| οὖν | so, then, therefore | 3 | 5 | (25.92) | (34.84) | (23.41) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 2 | (10.37) | (34.073) | (23.24) |
| νῦν | now at this very time | 2 | 2 | (10.37) | (12.379) | (21.84) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 4 | (20.74) | (24.797) | (21.7) |
| ἐπεί | after, since, when | 2 | 4 | (20.74) | (19.86) | (21.4) |
| ἐάν | if | 1 | 4 | (20.74) | (23.689) | (20.31) |
| πρῶτος | first | 1 | 4 | (20.74) | (18.707) | (16.57) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 5 | (25.92) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 5 | (25.92) | (17.692) | (15.52) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 4 | (20.74) | (11.058) | (14.57) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 6 | (31.1) | (26.493) | (13.95) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 2 | (10.37) | (16.169) | (13.73) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 2 | 7 | (36.29) | (15.895) | (13.47) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 2 | (10.37) | (13.469) | (13.23) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 3 | (15.55) | (6.88) | (12.75) |
| γῆ | earth | 2 | 3 | (15.55) | (10.519) | (12.21) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 2 | (10.37) | (19.466) | (11.67) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 4 | (20.74) | (16.105) | (11.17) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 5 | (25.92) | (13.387) | (11.02) |
| εἷς | one | 3 | 10 | (51.84) | (23.591) | (10.36) |
| ὥστε | so that | 1 | 4 | (20.74) | (10.717) | (9.47) |
| μάλιστα | most | 1 | 5 | (25.92) | (6.673) | (9.11) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 1 | (5.18) | (7.502) | (8.73) |
| καλέω | to call, summon | 4 | 9 | (46.66) | (10.936) | (8.66) |
| δύναμις | power, might, strength | 2 | 7 | (36.29) | (13.589) | (8.54) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 16 | (82.94) | (13.803) | (8.53) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 3 | (15.55) | (7.241) | (8.18) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 8 | (41.47) | (18.33) | (7.31) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 9 | (46.66) | (9.032) | (7.24) |
| πλείων | more, larger | 1 | 6 | (31.1) | (7.783) | (7.12) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 3 | 4 | (20.74) | (12.618) | (6.1) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 3 | 5 | (25.92) | (13.407) | (5.2) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 1 | (5.18) | (7.241) | (5.17) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 2 | 4 | (20.74) | (4.116) | (5.17) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 1 | (5.18) | (9.107) | (4.91) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 5 | (25.92) | (8.842) | (4.42) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 2 | (10.37) | (6.539) | (4.41) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 1 | (5.18) | (13.567) | (4.4) |
| ψυχή | breath, soul | 2 | 9 | (46.66) | (11.437) | (4.29) |
| μέσος | middle, in the middle | 2 | 11 | (57.02) | (6.769) | (4.18) |
| οὗ | where | 1 | 3 | (15.55) | (6.728) | (4.01) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 4 | (20.74) | (8.208) | (3.67) |
| σῶμα | the body | 3 | 6 | (31.1) | (16.622) | (3.34) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 11 | 22 | (114.05) | (5.09) | (3.3) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 2 | 2 | (10.37) | (2.477) | (2.96) |
| ταύτῃ | in this way. | 1 | 4 | (20.74) | (2.435) | (2.94) |
| προσαγορεύω | to address, greet, accost | 1 | 1 | (5.18) | (1.321) | (2.94) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 3 | (15.55) | (5.906) | (2.88) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 2 | 7 | (36.29) | (4.108) | (2.83) |
| θάνατος | death | 2 | 3 | (15.55) | (3.384) | (2.71) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 2 | 6 | (31.1) | (5.582) | (2.64) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 1 | (5.18) | (1.852) | (2.63) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 1 | (5.18) | (2.105) | (2.59) |
| πρόσθεν | before | 1 | 1 | (5.18) | (1.463) | (2.28) |
| στόμα | the mouth | 1 | 2 | (10.37) | (2.111) | (1.83) |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 1 | 1 | (5.18) | (4.713) | (1.73) |
| εἰσέρχομαι | to go in | 1 | 1 | (5.18) | (1.634) | (1.72) |
| μεταξύ | betwixt, between | 1 | 1 | (5.18) | (2.792) | (1.7) |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | 1 | (5.18) | (2.15) | (1.68) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 4 | (20.74) | (2.734) | (1.67) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 3 | 6 | (31.1) | (3.387) | (1.63) |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 1 | 2 | (10.37) | (2.189) | (1.62) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 5 | 6 | (31.1) | (3.876) | (1.61) |
| βλέπω | to see, have the power of sight | 1 | 1 | (5.18) | (1.591) | (1.51) |
| ἄνω2 | up, upwards | 5 | 6 | (31.1) | (3.239) | (1.45) |
| ζάω | to live | 9 | 19 | (98.5) | (2.268) | (1.36) |
| ζέω | to boil, seethe | 6 | 14 | (72.58) | (1.826) | (1.25) |
| ὄπισθεν | behind, at the back | 2 | 2 | (10.37) | (0.723) | (1.17) |
| ἀριθμός | number | 1 | 1 | (5.18) | (5.811) | (1.1) |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 1 | 7 | (36.29) | (3.133) | (1.05) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 3 | 18 | (93.31) | (3.098) | (1.03) |
| ἔνιοι | some | 1 | 2 | (10.37) | (2.716) | (0.95) |
| ἀπαντάω | to meet | 1 | 1 | (5.18) | (0.895) | (0.92) |
| κάτω | down, downwards | 4 | 4 | (20.74) | (3.125) | (0.89) |
| γῆρας | old age | 2 | 3 | (15.55) | (0.553) | (0.83) |
| ὁπότερος | which of two, whether of the twain | 1 | 1 | (5.18) | (0.376) | (0.7) |
| ζῷον | a living being, animal | 13 | 29 | (150.34) | (8.115) | (0.7) |
| ὁρίζω | to divide | 1 | 2 | (10.37) | (3.324) | (0.63) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 1 | (5.18) | (1.891) | (0.63) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 1 | 3 | (15.55) | (2.596) | (0.61) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | 2 | (10.37) | (9.012) | (0.6) |
| ζωή | a living | 2 | 2 | (10.37) | (2.864) | (0.6) |
| ζωός | alive, living | 1 | 1 | (5.18) | (1.744) | (0.57) |
| ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 2 | 8 | (41.47) | (1.907) | (0.49) |
| αἴσθησις | perception by the senses | 3 | 8 | (41.47) | (4.649) | (0.28) |
| ῥίζα | a root | 1 | 6 | (31.1) | (0.974) | (0.28) |
| φυτόν | that which has grown, a plant, tree | 1 | 8 | (41.47) | (0.982) | (0.23) |
| διορίζω | to draw a boundary through, divide by limits, separate | 2 | 2 | (10.37) | (1.239) | (0.21) |
| νεότης | youth | 2 | 2 | (10.37) | (0.212) | (0.2) |
| λεκτέος | to be said | 1 | 2 | (10.37) | (0.527) | (0.16) |
| μόριον | a piece, portion, section | 8 | 19 | (98.5) | (3.681) | (0.15) |
| ἀκίνητος | unmoved, motionless | 1 | 2 | (10.37) | (1.017) | (0.15) |
| φυτός | shaped by nature, without art | 5 | 12 | (62.21) | (0.683) | (0.1) |
| ἀναπνοή | recovery of breath, revival | 1 | 1 | (5.18) | (0.478) | (0.07) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 1 | 3 | (15.55) | (5.988) | (0.07) |
| ὀρθότης | upright posture, erectness | 1 | 1 | (5.18) | (0.107) | (0.04) |
| θανατόω | to put to death | 1 | 1 | (5.18) | (0.114) | (0.04) |
| ἀνάλογος | proportionate | 1 | 6 | (31.1) | (1.072) | (0.04) |
| ἀντίκειμαι | to be set over against, lie opposite | 1 | 1 | (5.18) | (2.123) | (0.03) |
| αἰσθητήριον | an organ of sense | 2 | 5 | (25.92) | (0.605) | (0.0) |
| θρεπτικός | promoting growth | 1 | 3 | (15.55) | (0.215) | (0.0) |
| περίσσωμα | that which is over and above | 1 | 2 | (10.37) | (0.678) | (0.0) |