Aristotle, De iuventute et senectute, De vita et morte

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg018.1st1K-grc1
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

381 lemmas; 1,929 tokens
word shortdef count (freq.) corpus core log ratio
σβέσις quenching, putting out 2 (10.4) (0.013) (0.0) too few
αἰσθητήριον an organ of sense 5 (25.9) (0.605) (0.0) too few
πέψις softening, ripening 2 (10.4) (0.385) (0.0) too few
ἀναθυμίασις rising invapour, exhalation 1 (5.2) (0.332) (0.0) too few
καταψύχω to cool, chill 2 (10.4) (0.088) (0.0) too few
κατάψυξις cooling 3 (15.6) (0.069) (0.0) too few
σφηκός wasp-like 1 (5.2) (0.012) (0.0) too few
φυτάς plant 1 (5.2) (0.025) (0.0) too few
σφῆκος string of figs (?) 1 (5.2) (0.008) (0.0) too few
δεκτικός fit for receiving 2 (10.4) (0.479) (0.0) too few
περίσσωμα that which is over and above 2 (10.4) (0.678) (0.0) too few
αὐξητικός growing, of growth 1 (5.2) (0.076) (0.0) too few
μανότης looseness of texture, porousness 1 (5.2) (0.05) (0.0) too few
θρεπτικός promoting growth 3 (15.6) (0.215) (0.0) too few
ἄναιμος without blood, bloodless 3 (15.6) (0.136) (0.0) too few
ἀντιφράσσω to barricade, block up 1 (5.2) (0.015) (0.0) too few
αἰσθητικός of/for sense perception 6 (31.1) (0.851) (0.0) too few
σφήξ a wasp 1 (5.2) (0.049) (0.01) too few
διαρθρόω to divide by joints, to articulate 1 (5.2) (0.111) (0.01) too few
λειτουργέω to serve public offices at one's own cost 1 (5.2) (0.119) (0.01) too few
θερμότης heat 5 (25.9) (1.143) (0.01)
γεῦσις sense of taste 1 (5.2) (0.388) (0.01) too few
σφηκόω to make like a wasp 1 (5.2) (0.011) (0.01) too few
κύτος the hollow 1 (5.2) (0.083) (0.01) too few
νηστεία a fast 1 (5.2) (0.153) (0.01) too few
σφακελίζω to be gangrened 1 (5.2) (0.021) (0.01) too few
ἀφαίρεσις a taking away, carrying off 1 (5.2) (0.312) (0.01) too few
ψυχρότης coldness, cold 1 (5.2) (0.3) (0.01) too few
μορία the sacred olives 1 (5.2) (0.098) (0.01) too few
ἔναιμος with blood in one 2 (10.4) (0.222) (0.01)
καταναλίσκω to use up, spend, lavish 1 (5.2) (0.065) (0.01) too few
ἰσχυρόω strengthen 1 (5.2) (0.071) (0.01) too few
ἄνθραξ charcoal, coal 1 (5.2) (0.182) (0.02) too few
πνῖγος stifling heat 1 (5.2) (0.028) (0.02) too few
ἁφή a lighting, kindling; touch 1 (5.2) (0.883) (0.02) too few
ἀντίκειμαι to be set over against, lie opposite 1 (5.2) (2.123) (0.03) too few
ψυχικός of the soul 1 (5.2) (0.544) (0.03) too few
ἔνυδρος with water in it, holding water; living in the water 1 (5.2) (0.149) (0.03) too few
φλέψ a vein 1 (5.2) (1.699) (0.03) too few
τέφρα ashes 1 (5.2) (0.147) (0.03) too few
σύμφυτος born with one, congenital, innate, natural, inborn, inbred 1 (5.2) (0.231) (0.04) too few
ὀρθότης upright posture, erectness 1 (5.2) (0.107) (0.04) too few
μόριος of burial 5 (25.9) (1.44) (0.04)
θανατόω to put to death 1 (5.2) (0.114) (0.04) too few
ἀποσβέννυμι to put out, extinguish, quench 1 (5.2) (0.069) (0.04) too few
χελώνη a tortoise 1 (5.2) (0.112) (0.04) too few
ἀρτέομαι to be prepared, get ready, make ready 1 (5.2) (0.042) (0.04) too few
καυλός the shaft 2 (10.4) (0.072) (0.04)
ἀνάλογος proportionate 6 (31.1) (1.072) (0.04)
πνίγω to choke, throttle, strangle 1 (5.2) (0.104) (0.05) too few
συμφύω to make to grow together 2 (10.4) (0.204) (0.06)
ἀναπνοή recovery of breath, revival 1 (5.2) (0.478) (0.07) too few
ἐνέργεια action, operation, energy 3 (15.6) (5.988) (0.07)
θερμαίνω to warm, heat 2 (10.4) (1.019) (0.08)
ἀρτάω to fasten to 1 (5.2) (0.128) (0.08) too few
φλογίς piece of broiled flesh 1 (5.2) (0.024) (0.08) too few
μαραίνω to put out fire; to die away 4 (20.7) (0.07) (0.08)
φυτός shaped by nature, without art 12 (62.2) (0.683) (0.1)
ἀποπνέω to breathe forth 1 (5.2) (0.021) (0.1) too few
ὑπηρεσία the body of rowers and sailors, the ship's crew 1 (5.2) (0.146) (0.1) too few
συντείνω to stretch together, strain, draw tight, brace up 3 (15.6) (0.151) (0.1)
ὑποβάλλω to throw, put 1 (5.2) (0.232) (0.1) too few
φυσικός natural, native 4 (20.7) (3.328) (0.1)
κοιλία the large cavity of the body, the belly 1 (5.2) (1.676) (0.1) too few
κλάδος a young slip 2 (10.4) (0.196) (0.12)
ἐγκέφαλος that which is within the head, the brain 1 (5.2) (0.9) (0.12) too few
θέρμος lupine, Lupinus albus 7 (36.3) (1.098) (0.13)
ἀγγεῖον vessel, reservoir 1 (5.2) (0.953) (0.13) too few
ἐκφύω to generate from 1 (5.2) (0.132) (0.13) too few
πᾶσις acquisition, possession 1 (5.2) (0.266) (0.14) too few
φθορά destruction, ruin, perdition 4 (20.7) (1.418) (0.14)
πέσσω to cook, bake; to ripen, to digest 1 (5.2) (0.385) (0.14) too few
καῦμα burning heat 1 (5.2) (0.182) (0.14) too few
λύχνος a portable light, a lamp 1 (5.2) (0.282) (0.14) too few
ἀκίνητος unmoved, motionless 2 (10.4) (1.017) (0.15)
ἐργασία work, daily labour, business 1 (5.2) (0.227) (0.15) too few
δυνατέω to be powerful, mighty 1 (5.2) (0.167) (0.15) too few
μόριον a piece, portion, section 19 (98.5) (3.681) (0.15)
πρόβλημα anything projecting, a headland, promontory 1 (5.2) (0.905) (0.15) too few
πάγος rock; frost, solid 1 (5.2) (0.103) (0.16) too few
πᾶγος Lat. pagus, district 1 (5.2) (0.099) (0.16) too few
λεκτέος to be said 2 (10.4) (0.527) (0.16)
ὄζος a bough, branch, twig, shoot 2 (10.4) (0.031) (0.17)
σβέννυμι to quench, put out 1 (5.2) (0.217) (0.17) too few
δίψα thirst 1 (5.2) (0.179) (0.18) too few
ὑγίεια health, soundness 1 (5.2) (1.276) (0.19) too few
νεότης youth 2 (10.4) (0.212) (0.2)
κίνησις movement, motion 2 (10.4) (8.43) (0.2)
διορίζω to draw a boundary through, divide by limits, separate 2 (10.4) (1.239) (0.21)
φυτόν that which has grown, a plant, tree 8 (41.5) (0.982) (0.23)
διαμένω to remain by, stand by 1 (5.2) (0.542) (0.23) too few
ἐπίθεσις a laying on; an attack 1 (5.2) (0.119) (0.23) too few
σκέλος the leg 1 (5.2) (0.863) (0.24) too few
σπλάγχνον the inward parts 1 (5.2) (0.529) (0.24) too few
ἀναπνέω to breathe again, take breath 1 (5.2) (0.362) (0.24) too few
ὁτιοῦν whatsoever 1 (5.2) (0.534) (0.24) too few
μέλισσα a bee 1 (5.2) (0.25) (0.26) too few
ἀποτελέω to bring quite to an end, complete 1 (5.2) (0.732) (0.26) too few
αὐλός aulos (wind instrument resembling oboe) 2 (10.4) (0.482) (0.27)
αἴσθησις perception by the senses 8 (41.5) (4.649) (0.28)
ῥίζα a root 6 (31.1) (0.974) (0.28)
γένεσις an origin, source, productive cause 1 (5.2) (4.522) (0.32) too few
σπέρμα seed, offspring 2 (10.4) (2.127) (0.32)
ἐνδεής in need of; deficient 1 (5.2) (0.31) (0.34) too few
ὄργανον an organ, instrument, tool, for making 1 (5.2) (1.615) (0.35) too few
διατελέω to bring quite to an end, accomplish 2 (10.4) (0.457) (0.41)
ὑγρός wet, moist, running, fluid 1 (5.2) (3.244) (0.41) too few
δίαιτα a way of living, mode of life 1 (5.2) (0.746) (0.41) too few
παράδειγμα a pattern 1 (5.2) (1.433) (0.41) too few
πορίζω to carry: to bring about, to furnish, provide, supply, procure, cause 1 (5.2) (0.277) (0.42) too few
πέριξ round about, all round 1 (5.2) (0.246) (0.42) too few
πάμπαν quite, wholly, altogether 1 (5.2) (0.246) (0.42) too few
Δῆλος Delos 2 (10.4) (0.295) (0.44)
κατεργάζομαι to effect by labour, to achieve, accomplish 1 (5.2) (0.29) (0.46) too few
μέσης a wind between 2 (10.4) (1.256) (0.46)
φλόξ a flame 4 (20.7) (0.469) (0.46)
ἐπισκοπέω to look upon 1 (5.2) (1.347) (0.48) too few
ἀναγκαῖον a place of constraint, a prison 8 (41.5) (1.907) (0.49)
θερμός hot, warm 3 (15.6) (3.501) (0.49)
βίαιος forcible, violent 1 (5.2) (0.622) (0.49) too few
πρόσκειμαι to be placed at, by; to be attached to, devoted to 1 (5.2) (0.702) (0.53) too few
ἐνδέχομαι to take upon oneself; to be possible 3 (15.6) (4.811) (0.55)
ζωός alive, living 1 (5.2) (1.744) (0.57) too few
ἰατρός one who heals, a mediciner, physician 1 (5.2) (1.94) (0.58) too few
χωρίζω to separate, part, sever, divide 1 (5.2) (1.352) (0.58) too few
ζωή a living 2 (10.4) (2.864) (0.6)
οὐσία that which is one's own, one's substance, property 2 (10.4) (9.012) (0.6)
περιέχω to encompass, embrace, surround 3 (15.6) (2.596) (0.61)
εἴσειμι to go into 2 (10.4) (0.609) (0.62)
ὁρίζω to divide 2 (10.4) (3.324) (0.63)
ἔμπροσθεν before, in front 1 (5.2) (1.891) (0.63) too few
ὁπότερος which of two, whether of the twain 1 (5.2) (0.376) (0.7) too few
ζῷον a living being, animal 29 (150.3) (8.115) (0.7)
φθείρω to ruin, waste, spoil, destroy 2 (10.4) (1.783) (0.71)
ἀήρ the lower air, the air 4 (20.7) (3.751) (0.71)
συναθροίζω to gather together, assemble 1 (5.2) (0.222) (0.75) too few
δένδρον a tree 2 (10.4) (0.702) (0.76)
ὑπερβάλλω to throw over 1 (5.2) (0.763) (0.8) too few
γῆρας old age 3 (15.6) (0.553) (0.83)
πάθος anything that befalls one, an incident, accident 1 (5.2) (4.93) (0.86) too few
κάτω down, downwards 4 (20.7) (3.125) (0.89)
βοήθεια help, aid, rescue, support 1 (5.2) (0.479) (0.89) too few
ἔσχατος outermost 1 (5.2) (2.261) (0.9) too few
ἀπαντάω to meet 1 (5.2) (0.895) (0.92) too few
ἔνιοι some 2 (10.4) (2.716) (0.95)
φθάνω to come or do first, before others 2 (10.4) (1.285) (0.97)
καρδία the heart 10 (51.8) (2.87) (0.99)
τροφή nourishment, food, victuals 18 (93.3) (3.098) (1.03)
διαιρέω to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts 7 (36.3) (3.133) (1.05)
κύριος2 a lord, master 1 (5.2) (7.519) (1.08) too few
ἀριθμός number 1 (5.2) (5.811) (1.1) too few
ἀθροίζω to gather together, to muster 1 (5.2) (0.621) (1.13) too few
τάχος swiftness, speed, fleetness, velocity 1 (5.2) (0.814) (1.14) too few
ὄπισθεν behind, at the back 2 (10.4) (0.723) (1.17)
τελευταῖος last 1 (5.2) (0.835) (1.17) too few
εἴπερ strengthd. for εἰ, if indeed 3 (15.6) (2.656) (1.17)
προΐημι send forth, send forward; abandon 1 (5.2) (0.496) (1.2) too few
θέρος summer, summertime; harvest, crop 1 (5.2) (0.779) (1.22) too few
ἰσχυρός strong, mighty 2 (10.4) (2.136) (1.23)
ζέω to boil, seethe 14 (72.6) (1.826) (1.25)
πυκνός close, compact 1 (5.2) (1.024) (1.26) too few
ζάω to live 19 (98.5) (2.268) (1.36)
ὑπομένω to stay behind, survive 1 (5.2) (1.365) (1.36) too few
κινέω to set in motion, to move 2 (10.4) (13.044) (1.39)
σωτηρία a saving, deliverance, preservation, safety 3 (15.6) (1.497) (1.41)
ἄνω2 up, upwards 6 (31.1) (3.239) (1.45)
λίθος a stone 1 (5.2) (2.39) (1.5) too few
βλέπω to see, have the power of sight 1 (5.2) (1.591) (1.51) too few
τέλειος having reached its end, finished, complete 1 (5.2) (3.199) (1.55) too few
κύριος having power 4 (20.7) (8.273) (1.56)
κωλύω to let, hinder, check, prevent 2 (10.4) (2.081) (1.56)
ἐργάζομαι to work, labour 1 (5.2) (2.772) (1.58) too few
ἀφαιρέω to take from, take away from 3 (15.6) (2.254) (1.6)
ἐπιτίθημι to lay, put on; (mid.) to attack 1 (5.2) (1.54) (1.61) too few
ἄνω to accomplish, achieve, finish 6 (31.1) (3.876) (1.61)
αἰσθάνομαι to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel 2 (10.4) (2.189) (1.62)
ἐμβάλλω to throw in, put in 1 (5.2) (1.417) (1.63) too few
ἀναγκαῖος necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) 6 (31.1) (3.387) (1.63)
φανερός open to sight, visible, manifest, evident 4 (20.7) (2.734) (1.67)
ἴσως equally, in like manner 1 (5.2) (2.15) (1.68) too few
στῆθος the breast 1 (5.2) (0.467) (1.7) too few
μεταξύ betwixt, between 1 (5.2) (2.792) (1.7) too few
αἷμα blood 1 (5.2) (3.53) (1.71) too few
χωρίς separately, asunder, apart, by oneself 3 (15.6) (2.405) (1.71)
εἰσέρχομαι to go in 1 (5.2) (1.634) (1.72) too few
ἀδύνατος unable, impossible 1 (5.2) (4.713) (1.73) too few
ἐπέρχομαι come near; come upon; attack 1 (5.2) (0.876) (1.74) too few
ὥρα [sacrificial victim] 1 (5.2) (2.015) (1.75) too few
ἄρχων a ruler, commander, chief, captain 1 (5.2) (1.25) (1.76) too few
συνεχής holding together 1 (5.2) (3.097) (1.77) too few
ὥρα2 time, season, climate 1 (5.2) (2.188) (1.79) too few
ῥέω to flow, run, stream, gush 1 (5.2) (1.029) (1.83) too few
στόμα the mouth 2 (10.4) (2.111) (1.83)
ἄνευ without 1 (5.2) (2.542) (1.84) too few
θεωρέω to look at, view, behold 1 (5.2) (2.307) (1.87) too few
αἴτιος to blame, blameworthy, culpable 2 (10.4) (5.786) (1.93)
συνίστημι to set together, combine, associate, unite, band together 2 (10.4) (2.685) (1.99)
τοίνυν therefore, accordingly 3 (15.6) (5.224) (2.04)
ἐντεῦθεν hence 2 (10.4) (2.103) (2.21)
πρόσθεν before 1 (5.2) (1.463) (2.28) too few
δύο two 1 (5.2) (1.685) (2.28) too few
ἐλάσσων smaller, less 1 (5.2) (4.697) (2.29) too few
τρίτος the third 1 (5.2) (4.486) (2.33) too few
διαφέρω to carry through; be different from, excel 1 (5.2) (4.463) (2.35) too few
τρέφω to nourish, rear, maintain 1 (5.2) (2.05) (2.46) too few
πλέως full of 1 (5.2) (2.061) (2.5) too few
φύω to bring forth, produce, put forth 1 (5.2) (3.181) (2.51) too few
ὅμως all the same, nevertheless 1 (5.2) (2.105) (2.59) too few
ἕως (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as 1 (5.2) (3.02) (2.61) too few
ὁμῶς equally, likewise, alike 1 (5.2) (1.852) (2.63) too few
δῆλος visible, conspicuous 6 (31.1) (5.582) (2.64)
χραύω to scrape, graze, wound slightly 1 (5.2) (3.114) (2.65) too few
τελευτάω to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end 1 (5.2) (1.651) (2.69) too few
θάνατος death 3 (15.6) (3.384) (2.71)
δύω dunk 1 (5.2) (1.034) (2.79) too few
χωρίον a particular place, a place, spot, district 1 (5.2) (1.776) (2.8) too few
λανθάνω to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed 1 (5.2) (1.665) (2.81) too few
which way, where, whither, in 7 (36.3) (4.108) (2.83)
κεφαλή the head 2 (10.4) (3.925) (2.84)
ἱκανός becoming, befitting, sufficing 1 (5.2) (2.65) (2.84) too few
αἰτία a charge, accusation 3 (15.6) (5.906) (2.88)
σῴζω to save, keep 3 (15.6) (2.74) (2.88)
ταύτῃ in this way. 4 (20.7) (2.435) (2.94)
προσαγορεύω to address, greet, accost 1 (5.2) (1.321) (2.94) too few
πῦρ fire 6 (31.1) (4.894) (2.94)
ἀφίημι to send forth, discharge 2 (10.4) (2.477) (2.96)
μικρός small, little 1 (5.2) (5.888) (3.02) too few
δυνατός strong, mighty, able 1 (5.2) (3.942) (3.03) too few
ἑκάτερος each of two, either, each singly 5 (25.9) (4.115) (3.06)
ὕδωρ water 2 (10.4) (7.043) (3.14)
ζήω to live (LSJ ζῶ) 22 (114.0) (5.09) (3.3)
γένος race, stock, family 3 (15.6) (8.844) (3.31)
σῶμα the body 6 (31.1) (16.622) (3.34)
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 1 (5.2) (4.633) (3.4) too few
ἐφίστημι to set on, over; set in charge of 2 (10.4) (2.978) (3.52)
ἀνάγκη force, constraint, necessity 4 (20.7) (8.208) (3.67)
τρεῖς three 3 (15.6) (4.87) (3.7)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 3 (15.6) (15.198) (3.78)
χάρις gratitude, favor, grace, charm 1 (5.2) (3.66) (3.87) too few
τέλος the fulfilment 1 (5.2) (4.234) (3.89) too few
δέχομαι to take, accept, receive 2 (10.4) (3.295) (3.91)
ἐρῶ [I will say] 3 (15.6) (8.435) (3.94)
ἕνεκα on account of, for the sake of, because of, for 2 (10.4) (3.696) (3.99)
οὗ where 3 (15.6) (6.728) (4.01)
ἄριστος best 1 (5.2) (2.087) (4.08) too few
μέσος middle, in the middle 11 (57.0) (6.769) (4.18)
καθά according as, just as 2 (10.4) (5.439) (4.28)
ψυχή breath, soul 9 (46.7) (11.437) (4.29)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 1 (5.2) (13.567) (4.4) too few
κοινός common, shared in common 2 (10.4) (6.539) (4.41)
ἐναντίος opposite 5 (25.9) (8.842) (4.42)
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 1 (5.2) (9.107) (4.91) too few
χράω to fall upon, attack, assail 1 (5.2) (5.601) (4.92) too few
πούς a foot 1 (5.2) (2.799) (4.94) too few
μηδέ but not 1 (5.2) (4.628) (5.04) too few
ὅμοιος like, resembling 2 (10.4) (10.645) (5.05)
πρίν before; (after negated main clause) until 2 (10.4) (2.157) (5.09)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 1 (5.2) (7.241) (5.17) too few
ἀμφότερος each of two, both 4 (20.7) (4.116) (5.17)
ὑπάρχω to begin; to exist 5 (25.9) (13.407) (5.2)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 2 (10.4) (5.448) (5.3)
τροπός a twisted leathern thong 3 (15.6) (7.547) (5.48)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 3 (15.6) (7.612) (5.49)
πλῆθος a great number, a throng, crowd, multitude 1 (5.2) (4.236) (5.53) too few
πάσχω to experience, to suffer 1 (5.2) (6.528) (5.59) too few
ὅπως how, that, in order that, as 1 (5.2) (4.748) (5.64) too few
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 1 (5.2) (4.515) (5.86) too few
ἔοικα to be like; to look like 1 (5.2) (4.169) (5.93) too few
διό wherefore, on which account 6 (31.1) (5.73) (5.96)
ταχύς quick, swift, fleet 2 (10.4) (3.502) (6.07)
ἵημι to set a going, put in motion 4 (20.7) (12.618) (6.1)
χράομαι use, experience 1 (5.2) (5.93) (6.1) too few
πῶς how? in what way 1 (5.2) (8.955) (6.31) too few
μήν now verily, full surely 2 (10.4) (6.388) (6.4)
ὥσπερ just as if, even as 5 (25.9) (13.207) (6.63)
τόπος a place 1 (5.2) (8.538) (6.72) too few
μέρος a part, share 2 (10.4) (11.449) (6.76)
εἶδον to see 1 (5.2) (4.063) (7.0) too few
ποταμός a river, stream 1 (5.2) (2.456) (7.1) too few
πλείων more, larger 6 (31.1) (7.783) (7.12)
συμβαίνω meet, agree, happen 9 (46.7) (9.032) (7.24)
ἕτερος the one; the other (of two) 8 (41.5) (18.33) (7.31)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 1 (5.2) (7.784) (7.56) too few
ὅτε when 1 (5.2) (4.994) (7.56) too few
πως somehow, in some way 1 (5.2) (9.844) (7.58) too few
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 1 (5.2) (5.491) (7.79) too few
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 1 (5.2) (8.778) (7.86) too few
φαίνω to bring to light, make to appear 4 (20.7) (8.435) (8.04)
καιρός time; the right moment, opportunity 1 (5.2) (4.163) (8.09) too few
χώρα land 2 (10.4) (3.587) (8.1)
ἀεί always, for ever 3 (15.6) (7.241) (8.18)
μᾶλλον more, rather 2 (10.4) (11.489) (8.35)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 6 (31.1) (12.481) (8.47)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 16 (82.9) (13.803) (8.53)
δύναμις power, might, strength 7 (36.3) (13.589) (8.54)
ἔργον work 3 (15.6) (5.905) (8.65)
καλέω to call, summon 9 (46.7) (10.936) (8.66)
ποτε ever, sometime 1 (5.2) (7.502) (8.73) too few
μάλιστα most 5 (25.9) (6.673) (9.11)
χρόνος time 2 (10.4) (11.109) (9.36)
ὥστε so that 4 (20.7) (10.717) (9.47)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 1 (5.2) (19.178) (9.89) too few
φέρω to bear 1 (5.2) (8.129) (10.35) too few
εἷς one 10 (51.8) (23.591) (10.36)
χείρ the hand 1 (5.2) (5.786) (10.92) too few
δεῖ it is necessary 5 (25.9) (13.387) (11.02)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 4 (20.7) (16.105) (11.17)
ἄνθρωπος man, person, human 2 (10.4) (19.466) (11.67)
γῆ earth 3 (15.6) (10.519) (12.21)
τῇ here, there 1 (5.2) (18.312) (12.5) too few
ἅμα at once, at the same time 3 (15.6) (6.88) (12.75)
καλός beautiful 1 (5.2) (9.11) (12.96) too few
ὅσος as much/many as 2 (10.4) (13.469) (13.23)
λαμβάνω to take, seize, receive 7 (36.3) (15.895) (13.47)
εἶπον to speak, say 2 (10.4) (16.169) (13.73)
τίη why? wherefore? 6 (31.1) (26.493) (13.95)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 1 (5.2) (6.249) (14.54) too few
ἔτι yet, as yet, still, besides 4 (20.7) (11.058) (14.57)
τοιοῦτος such as this 3 (15.6) (20.677) (14.9)
οὕτως so, in this manner 3 (15.6) (28.875) (14.91)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 5 (25.9) (17.692) (15.52)
δέω to bind, tie, fetter 5 (25.9) (17.994) (15.68)
τίς who? which? 2 (10.4) (21.895) (15.87)
λόγος the word 4 (20.7) (29.19) (16.1)
οὔτε neither / nor 1 (5.2) (13.727) (16.2) too few
πρῶτος first 4 (20.7) (18.707) (16.57)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 1 (5.2) (12.401) (17.56) too few
ὁράω to see 4 (20.7) (16.42) (18.27)
οὐδείς not one, nobody 1 (5.2) (19.346) (18.91) too few
ἐάν if 4 (20.7) (23.689) (20.31)
ἐπεί after, since, when 4 (20.7) (19.86) (21.4)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 4 (20.7) (24.797) (21.7)
νῦν now at this very time 2 (10.4) (12.379) (21.84)
ἀπό from, away from. c. gen. 1 (5.2) (30.074) (22.12) too few
either..or; than 2 (10.4) (34.073) (23.24)
οὖν so, then, therefore 5 (25.9) (34.84) (23.41)
πρότερος before, earlier 5 (25.9) (25.424) (23.72)
ὅτι2 conj.: that, because 11 (57.0) (49.49) (23.92)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 12 (62.2) (49.106) (23.97)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 2 (10.4) (26.85) (24.12)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 1 (5.2) (21.235) (25.5) too few
μέγας big, great 2 (10.4) (18.419) (25.96)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 2 (10.4) (22.709) (26.08)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 18 (93.3) (55.077) (29.07)
διά through c. gen.; because of c. acc. 17 (88.1) (56.77) (30.67)
φημί to say, to claim 1 (5.2) (36.921) (31.35) too few
γε at least, at any rate 5 (25.9) (24.174) (31.72)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 1 (5.2) (50.199) (32.23) too few
δή [interactional particle: S&H on same page] 1 (5.2) (17.728) (33.0) too few
ποιέω to make, to do 8 (41.5) (29.319) (37.03)
μή not 8 (41.5) (50.606) (37.36)
ἄν modal particle 5 (25.9) (32.618) (38.42)
ὅς2 [possessive pronoun] 5 (25.9) (47.672) (39.01)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 12 (62.2) (44.62) (43.23)
ἄλλος other, another 9 (46.7) (40.264) (43.75)
πολύς much, many 12 (62.2) (35.28) (44.3)
γίγνομαι become, be born 13 (67.4) (53.204) (45.52)
ἔχω to have 19 (98.5) (48.945) (46.31)
ἀλλά otherwise, but 9 (46.7) (54.595) (46.87)
πᾶς all, the whole 16 (82.9) (59.665) (51.63)
ἐκ from out of 12 (62.2) (54.157) (51.9)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 11 (57.0) (76.461) (54.75)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 14 (72.6) (56.75) (56.58)
λέγω to pick; to say 13 (67.4) (90.021) (57.06)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 5 (25.9) (64.142) (59.77)
ὡς as, how 3 (15.6) (68.814) (63.16)
γάρ for 34 (176.3) (110.606) (74.4)
τις any one, any thing, some one, some thing; 12 (62.2) (97.86) (78.95)
εἰς into, to c. acc. 4 (20.7) (66.909) (80.34)
οὐ not 12 (62.2) (104.879) (82.22)
ἐγώ I (first person pronoun) 1 (5.2) (54.345) (87.02) too few
ἐν in, among. c. dat. 38 (197.0) (118.207) (88.06)
τε and 20 (103.7) (62.106) (115.18)
μέν on the one hand, on the other hand 38 (197.0) (109.727) (118.8)
οὗτος this; that 46 (238.5) (133.027) (121.95)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 17 (88.1) (173.647) (126.45)
εἰμί to be 43 (222.9) (217.261) (145.55)
ὅς who, that, which: relative pronoun 41 (212.5) (208.764) (194.16)
δέ but 49 (254.0) (249.629) (351.92)
καί and, also 90 (466.6) (544.579) (426.61)
the 345 (1788.5) (1391.018) (1055.57)

PAGINATE