97 lemmas;
537 tokens
(6,538 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 54 | 709 | (1084.43) | (1391.018) | (1055.57) |
| εἰμί | to be | 35 | 522 | (798.41) | (217.261) | (145.55) |
| καθόλου | on the whole, in general | 31 | 51 | (78.01) | (5.11) | (1.48) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 29 | 147 | (224.84) | (19.466) | (11.67) |
| λευκός | light, bright, clear | 26 | 77 | (117.77) | (4.248) | (1.14) |
| δέ | but | 23 | 195 | (298.26) | (249.629) | (351.92) |
| οὐ | not | 21 | 248 | (379.32) | (104.879) | (82.22) |
| καί | and, also | 18 | 285 | (435.91) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 14 | 145 | (221.78) | (208.764) | (194.16) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 14 | 100 | (152.95) | (109.727) | (118.8) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 13 | 81 | (123.89) | (97.86) | (78.95) |
| πᾶς | all, the whole | 12 | 70 | (107.07) | (59.665) | (51.63) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 10 | 101 | (154.48) | (49.49) | (23.92) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 10 | 56 | (85.65) | (16.105) | (11.17) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 9 | 50 | (76.48) | (64.142) | (59.77) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 9 | 83 | (126.95) | (7.533) | (3.79) |
| ἤ | either..or; than | 9 | 86 | (131.54) | (34.073) | (23.24) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 9 | 100 | (152.95) | (49.106) | (23.97) |
| λέγω | to pick; to say | 8 | 86 | (131.54) | (90.021) | (57.06) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 7 | 68 | (104.01) | (173.647) | (126.45) |
| οὐδείς | not one, nobody | 7 | 41 | (62.71) | (19.346) | (18.91) |
| μή | not | 7 | 190 | (290.61) | (50.606) | (37.36) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 6 | 13 | (19.88) | (12.667) | (11.08) |
| κατάφασις | affirmation, affirmative proposition | 6 | 49 | (74.95) | (0.872) | (0.0) |
| γάρ | for | 6 | 114 | (174.37) | (110.606) | (74.4) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 6 | 74 | (113.18) | (76.461) | (54.75) |
| ἅμα | at once, at the same time | 5 | 17 | (26.0) | (6.88) | (12.75) |
| κατηγορέω | to speak against, to accuse | 5 | 12 | (18.35) | (3.352) | (0.88) |
| ἐναντίος | opposite | 5 | 45 | (68.83) | (8.842) | (4.42) |
| ψευδής | lying, false | 4 | 24 | (36.71) | (1.919) | (0.44) |
| ἀπόφασις | a denial, negation | 4 | 66 | (100.95) | (1.561) | (0.4) |
| οὖν | so, then, therefore | 4 | 32 | (48.94) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 4 | 96 | (146.83) | (133.027) | (121.95) |
| ἀντίκειμαι | to be set over against, lie opposite | 4 | 23 | (35.18) | (2.123) | (0.03) |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 4 | 9 | (13.77) | (1.507) | (0.82) |
| Σωκράτης | Socrates | 4 | 10 | (15.3) | (2.44) | (2.29) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 4 | 24 | (36.71) | (4.073) | (1.48) |
| ὡς | as, how | 4 | 32 | (48.94) | (68.814) | (63.16) |
| εἷς | one | 4 | 54 | (82.59) | (23.591) | (10.36) |
| καλός | beautiful | 3 | 5 | (7.65) | (9.11) | (12.96) |
| τῇ | here, there | 3 | 19 | (29.06) | (18.312) | (12.5) |
| ὅσος | as much/many as | 3 | 22 | (33.65) | (13.469) | (13.23) |
| ποτε | ever, sometime | 3 | 6 | (9.18) | (7.502) | (8.73) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 3 | 41 | (62.71) | (8.208) | (3.67) |
| ἄλλος | other, another | 3 | 24 | (36.71) | (40.264) | (43.75) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 3 | 10 | (15.3) | (30.074) | (22.12) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 15 | (22.94) | (26.948) | (12.74) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 2 | 38 | (58.12) | (4.795) | (6.12) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 2 | 43 | (65.77) | (13.407) | (5.2) |
| ἀπόφημι | to speak out, declare flatly | 2 | 13 | (19.88) | (0.24) | (0.07) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 4 | (6.12) | (56.77) | (30.67) |
| ἐρῶ | [I will say] | 2 | 13 | (19.88) | (8.435) | (3.94) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 24 | (36.71) | (18.33) | (7.31) |
| ἐάν | if | 2 | 22 | (33.65) | (23.689) | (20.31) |
| ὅτε | when | 2 | 5 | (7.65) | (4.994) | (7.56) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 60 | (91.77) | (50.199) | (32.23) |
| τίς | who? which? | 2 | 14 | (21.41) | (21.895) | (15.87) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 5 | (7.65) | (4.716) | (2.04) |
| ἐξαίφνης | suddenly | 1 | 1 | (1.53) | (0.427) | (0.51) |
| τε | and | 1 | 11 | (16.82) | (62.106) | (115.18) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 10 | (15.3) | (9.255) | (4.07) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 14 | (21.41) | (13.387) | (11.02) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 40 | (61.18) | (55.077) | (29.07) |
| ἐνδέχομαι | to take upon oneself; to be possible | 1 | 29 | (44.36) | (4.811) | (0.55) |
| πότε | when? at what time? | 1 | 1 | (1.53) | (0.488) | (0.33) |
| ζῷον | a living being, animal | 1 | 11 | (16.82) | (8.115) | (0.7) |
| ἐκ | from out of | 1 | 30 | (45.89) | (54.157) | (51.9) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 6 | (9.18) | (6.869) | (8.08) |
| ἀντίφημι | to speak against, to contradict | 1 | 6 | (9.18) | (0.045) | (0.01) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 1 | (1.53) | (5.601) | (4.92) |
| ἀπόφανσις | a declaration, statement | 1 | 6 | (9.18) | (0.049) | (0.0) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 9 | (13.77) | (4.744) | (3.65) |
| πλείων | more, larger | 1 | 4 | (6.12) | (7.783) | (7.12) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 48 | (73.42) | (26.493) | (13.95) |
| αἰσχρός | causing shame, abusive | 1 | 1 | (1.53) | (1.068) | (1.87) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 1 | (1.53) | (3.181) | (2.51) |
| ἀντίφασις | contradiction | 1 | 19 | (29.06) | (0.763) | (0.0) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 14 | (21.41) | (17.994) | (15.68) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 37 | (56.59) | (53.204) | (45.52) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 4 | (6.12) | (8.435) | (8.04) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 4 | (6.12) | (5.73) | (5.96) |
| Καλλίας | Callias | 1 | 4 | (6.12) | (0.193) | (0.17) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 10 | (15.3) | (19.86) | (21.4) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 15 | (22.94) | (22.812) | (17.62) |
| πολύς | much, many | 1 | 20 | (30.59) | (35.28) | (44.3) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 19 | (29.06) | (7.241) | (8.18) |
| κατάφημι | to say yes, assent | 1 | 3 | (4.59) | (0.066) | (0.01) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 9 | (13.77) | (2.734) | (1.67) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 3 | (4.59) | (5.806) | (1.8) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 7 | (10.71) | (12.401) | (17.56) |
| ἄν | modal particle | 1 | 21 | (32.12) | (32.618) | (38.42) |
| οὔτε | neither / nor | 1 | 27 | (41.3) | (13.727) | (16.2) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 26 | (39.77) | (16.169) | (13.73) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 16 | (24.47) | (47.672) | (39.01) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 40 | (61.18) | (118.207) | (88.06) |
| ἄτοπος | out of place | 1 | 6 | (9.18) | (2.003) | (0.41) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 14 | (21.41) | (17.692) | (15.52) |