82 lemmas;
192 tokens
(6,538 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 22 | 709 | (1084.43) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 13 | 285 | (435.91) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 2 | 195 | (298.26) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 6 | 145 | (221.78) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 7 | 522 | (798.41) | (217.261) | (145.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 68 | (104.01) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 4 | 96 | (146.83) | (133.027) | (121.95) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 5 | 100 | (152.95) | (109.727) | (118.8) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 6 | 40 | (61.18) | (118.207) | (88.06) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 5 | 81 | (123.89) | (97.86) | (78.95) |
| γάρ | for | 4 | 114 | (174.37) | (110.606) | (74.4) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 86 | (131.54) | (90.021) | (57.06) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 74 | (113.18) | (76.461) | (54.75) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 70 | (107.07) | (59.665) | (51.63) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 24 | (36.71) | (40.264) | (43.75) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 4 | 16 | (24.47) | (44.62) | (43.23) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 16 | (24.47) | (47.672) | (39.01) |
| μή | not | 3 | 190 | (290.61) | (50.606) | (37.36) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 40 | (61.18) | (55.077) | (29.07) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 11 | (16.82) | (25.424) | (23.72) |
| οὖν | so, then, therefore | 3 | 32 | (48.94) | (34.84) | (23.41) |
| ἤ | either..or; than | 3 | 86 | (131.54) | (34.073) | (23.24) |
| ὅδε | this | 1 | 9 | (13.77) | (10.255) | (22.93) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 22 | (33.65) | (20.427) | (22.36) |
| ἐάν | if | 1 | 22 | (33.65) | (23.689) | (20.31) |
| πρῶτος | first | 2 | 7 | (10.71) | (18.707) | (16.57) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 27 | (41.3) | (13.727) | (16.2) |
| λόγος | the word | 1 | 24 | (36.71) | (29.19) | (16.1) |
| τίς | who? which? | 4 | 14 | (21.41) | (21.895) | (15.87) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 14 | (21.41) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 14 | (21.41) | (17.692) | (15.52) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 23 | (35.18) | (28.875) | (14.91) |
| τίη | why? wherefore? | 3 | 48 | (73.42) | (26.493) | (13.95) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 147 | (224.84) | (19.466) | (11.67) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 56 | (85.65) | (16.105) | (11.17) |
| ἤδη | already | 2 | 7 | (10.71) | (8.333) | (11.03) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 14 | (21.41) | (13.387) | (11.02) |
| χρόνος | time | 1 | 13 | (19.88) | (11.109) | (9.36) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 6 | (9.18) | (6.869) | (8.08) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 8 | (12.24) | (6.429) | (7.71) |
| ὅτε | when | 2 | 5 | (7.65) | (4.994) | (7.56) |
| ἔπειτα | then, next | 1 | 1 | (1.53) | (2.603) | (7.5) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 24 | (36.71) | (18.33) | (7.31) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 2 | 17 | (26.0) | (13.207) | (6.63) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 1 | (1.53) | (4.169) | (5.93) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 43 | (65.77) | (13.407) | (5.2) |
| ὄνομα | name | 2 | 34 | (52.0) | (7.968) | (4.46) |
| ψυχή | breath, soul | 4 | 5 | (7.65) | (11.437) | (4.29) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 10 | (15.3) | (9.255) | (4.07) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 13 | (19.88) | (8.435) | (3.94) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 3 | 83 | (126.95) | (7.533) | (3.79) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 41 | (62.71) | (8.208) | (3.67) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 9 | (13.77) | (4.744) | (3.65) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 1 | (1.53) | (7.064) | (2.6) |
| πω | up to this time, yet | 1 | 2 | (3.06) | (0.812) | (1.9) |
| ἄνευ | without | 2 | 7 | (10.71) | (2.542) | (1.84) |
| φωνή | a sound, tone | 4 | 13 | (19.88) | (3.591) | (1.48) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 1 | 24 | (36.71) | (4.073) | (1.48) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 2 | 10 | (15.3) | (3.747) | (1.45) |
| λευκός | light, bright, clear | 1 | 77 | (117.77) | (4.248) | (1.14) |
| ψεύδω | to cheat by lies, beguile | 1 | 8 | (12.24) | (0.935) | (0.99) |
| οὔπω | not yet | 1 | 3 | (4.59) | (1.001) | (0.94) |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 2 | 5 | (7.65) | (3.721) | (0.94) |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | 11 | (16.82) | (6.452) | (0.83) |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 1 | 1 | (1.53) | (1.824) | (0.77) |
| ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 2 | 24 | (36.71) | (1.704) | (0.56) |
| ψεῦδος | a falsehood, untruth, lie | 3 | 9 | (13.77) | (1.616) | (0.53) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 1 | 8 | (12.24) | (3.946) | (0.5) |
| πραγματεία | the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work | 1 | 2 | (3.06) | (1.207) | (0.44) |
| ἀπόφασις | a denial, negation | 1 | 66 | (100.95) | (1.561) | (0.4) |
| νόημα | that which is perceived, a perception, thought | 2 | 2 | (3.06) | (0.461) | (0.26) |
| πάθημα | anything that befals one, a suffering, calamity, misfortune | 2 | 2 | (3.06) | (0.535) | (0.21) |
| διαίρεσις | a dividing, division | 2 | 2 | (3.06) | (1.82) | (0.17) |
| ἀληθεύω | to speak truth | 1 | 11 | (16.82) | (0.746) | (0.1) |
| σύμβολον | a sign | 1 | 3 | (4.59) | (0.38) | (0.1) |
| σύνθεσις | a putting together, composition, combination | 2 | 3 | (4.59) | (0.768) | (0.09) |
| Πρῶτος | Protus | 1 | 2 | (3.06) | (0.239) | (0.03) |
| τραγέλαφος | the goat-stag | 1 | 1 | (1.53) | (0.01) | (0.01) |
| ἑρμηνεία | interpretation, explanation | 1 | 1 | (1.53) | (0.331) | (0.01) |
| κατάφασις | affirmation, affirmative proposition | 1 | 49 | (74.95) | (0.872) | (0.0) |
| ἀπόφανσις | a declaration, statement | 1 | 6 | (9.18) | (0.049) | (0.0) |
| ὁμοίωμα | a likeness, image, resemblance, counterfeit | 1 | 1 | (1.53) | (0.135) | (0.0) |