81 lemmas;
149 tokens
(91,203 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 26 | 15,543 | (1704.22) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 9 | 3,965 | (434.74) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 9 | 6,246 | (684.85) | (544.579) | (426.61) |
| δένδρον | a tree | 6 | 36 | (3.95) | (0.702) | (0.76) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 4 | 532 | (58.33) | (64.142) | (59.77) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 765 | (83.88) | (173.647) | (126.45) |
| γένος | race, stock, family | 3 | 210 | (23.03) | (8.844) | (3.31) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 1,331 | (145.94) | (118.207) | (88.06) |
| ἔχω | to have | 3 | 1,392 | (152.63) | (48.945) | (46.31) |
| σκώληξ | a worm | 3 | 43 | (4.71) | (0.154) | (0.01) |
| γάρ | for | 2 | 1,007 | (110.41) | (110.606) | (74.4) |
| εἰμί | to be | 2 | 1,841 | (201.86) | (217.261) | (145.55) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 2 | 169 | (18.53) | (4.697) | (2.29) |
| μέγας | big, great | 2 | 364 | (39.91) | (18.419) | (25.96) |
| οὐ | not | 2 | 832 | (91.23) | (104.879) | (82.22) |
| πληγή | a blow, stroke | 2 | 8 | (0.88) | (0.895) | (0.66) |
| πορεύω | to make to go, carry, convey | 2 | 10 | (1.1) | (1.56) | (3.08) |
| τε | and | 2 | 378 | (41.45) | (62.106) | (115.18) |
| τρίτος | the third | 2 | 27 | (2.96) | (4.486) | (2.33) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 555 | (60.85) | (40.264) | (43.75) |
| ἀμύγδαλος | an almond-tree | 1 | 1 | (0.11) | (0.042) | (0.0) |
| ἀσφάλεια | security against stumbling | 1 | 2 | (0.22) | (0.453) | (1.25) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 33 | (3.62) | (26.948) | (12.74) |
| βελτίων | better | 1 | 14 | (1.54) | (1.81) | (1.12) |
| βόσκω | to feed, tend | 1 | 6 | (0.66) | (0.07) | (0.32) |
| γῆ | earth | 1 | 100 | (10.96) | (10.519) | (12.21) |
| γλῶσσα | the tongue | 1 | 49 | (5.37) | (1.427) | (1.17) |
| διακόπτω | to cut in two, cut through | 1 | 9 | (0.99) | (0.153) | (0.23) |
| δρυοκολάπτης | the woodpecker | 1 | 1 | (0.11) | (0.0) | (0.0) |
| δρῦς | a tree | 1 | 3 | (0.33) | (0.162) | (0.32) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 510 | (55.92) | (66.909) | (80.34) |
| εἷς | one | 1 | 166 | (18.2) | (23.591) | (10.36) |
| ἐκ | from out of | 1 | 494 | (54.16) | (54.157) | (51.9) |
| ἐλαία | the olive-tree | 1 | 5 | (0.55) | (0.312) | (0.43) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 6 | (0.66) | (3.696) | (3.99) |
| ἐντίθημι | to put in | 1 | 4 | (0.44) | (0.318) | (0.31) |
| ἐξέρχομαι | to go out, come out | 1 | 49 | (5.37) | (1.544) | (1.49) |
| ἐξίωσις | reduction to metallic state | 1 | 1 | (0.11) | (0.001) | (0.0) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 116 | (12.72) | (8.435) | (3.94) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 162 | (17.76) | (18.33) | (7.31) |
| ἐφεδρεία | a sitting upon, sitting by, lying in wait, watchfulness | 1 | 1 | (0.11) | (0.021) | (0.27) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 233 | (25.55) | (34.073) | (23.24) |
| ἤδη | already | 1 | 142 | (15.57) | (8.333) | (11.03) |
| θῆλυς | female | 1 | 326 | (35.74) | (1.183) | (0.69) |
| θηρεύω | to hunt, go hunting | 1 | 59 | (6.47) | (0.182) | (0.13) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 73 | (8.0) | (12.618) | (6.1) |
| καθά | according as, just as | 1 | 109 | (11.95) | (5.439) | (4.28) |
| καθίζω | to make to sit down, seat | 1 | 6 | (0.66) | (0.432) | (0.89) |
| καταβάλλω | to throw down, overthrow | 1 | 9 | (0.99) | (0.442) | (0.58) |
| κατεσθίω | to eat up, devour | 1 | 30 | (3.29) | (0.221) | (0.18) |
| κολοιάω | scream like a jackdaw | 1 | 3 | (0.33) | (0.006) | (0.01) |
| κολοιός | a jackdaw, daw | 1 | 5 | (0.55) | (0.049) | (0.09) |
| κόπτω | to strike, smite, knock down | 1 | 12 | (1.32) | (0.451) | (0.6) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 327 | (35.85) | (90.021) | (57.06) |
| μαλακός | soft | 1 | 34 | (3.73) | (0.963) | (0.55) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,854 | (203.28) | (109.727) | (118.8) |
| μικρός | small, little | 1 | 257 | (28.18) | (5.888) | (3.02) |
| μύρμηξ | ant | 1 | 13 | (1.43) | (0.098) | (0.06) |
| ξύλον | wood | 1 | 12 | (1.32) | (1.689) | (0.89) |
| ὄνυξ | talons, claws, nails | 1 | 33 | (3.62) | (0.194) | (0.13) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 29 | (3.18) | (4.748) | (5.64) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,285 | (140.89) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 119 | (13.05) | (28.875) | (14.91) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 548 | (60.09) | (59.665) | (51.63) |
| πλατύς | wide, broad | 1 | 48 | (5.26) | (0.756) | (0.3) |
| πολύς | much, many | 1 | 531 | (58.22) | (35.28) | (44.3) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 553 | (60.63) | (56.75) | (56.58) |
| ῥωγμή | fracture | 1 | 1 | (0.11) | (0.022) | (0.0) |
| σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 1 | 75 | (8.22) | (1.407) | (0.69) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 97 | (10.64) | (3.502) | (6.07) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 511 | (56.03) | (97.86) | (78.95) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 161 | (17.65) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 164 | (17.98) | (7.547) | (5.48) |
| ὑπέρυθρος | somewhat red, reddish | 1 | 1 | (0.11) | (0.041) | (0.01) |
| ὑπομένω | to stay behind, survive | 1 | 17 | (1.86) | (1.365) | (1.36) |
| ὕπτιος | backwards, on one’s back | 1 | 33 | (3.62) | (0.228) | (0.22) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 118 | (12.94) | (36.921) | (31.35) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 71 | (7.78) | (3.181) | (2.51) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 477 | (52.3) | (13.207) | (6.63) |
| ὥστε | so that | 1 | 120 | (13.16) | (10.717) | (9.47) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 37 | (4.06) | (6.249) | (14.54) |