47 lemmas;
72 tokens
(91,203 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
καί | and, also | 6 | 6,246 | (684.85) | (544.579) | (426.61) |
ὁ | the | 6 | 15,543 | (1704.22) | (1391.018) | (1055.57) |
δέ | but | 5 | 3,965 | (434.74) | (249.629) | (351.92) |
εἰμί | to be | 5 | 1,841 | (201.86) | (217.261) | (145.55) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 1,854 | (203.28) | (109.727) | (118.8) |
οὗτος | this; that | 3 | 1,285 | (140.89) | (133.027) | (121.95) |
καλέω | to call, summon | 2 | 334 | (36.62) | (10.936) | (8.66) |
οὐδείς | not one, nobody | 2 | 275 | (30.15) | (19.346) | (18.91) |
φαίνω | to bring to light, make to appear | 2 | 122 | (13.38) | (8.435) | (8.04) |
ἀεί | always, for ever | 1 | 74 | (8.11) | (7.241) | (8.18) |
ἄλλος | other, another | 1 | 555 | (60.85) | (40.264) | (43.75) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 765 | (83.88) | (173.647) | (126.45) |
ἄφωνος | voiceless, speechless, dumb, silent | 1 | 5 | (0.55) | (0.195) | (0.11) |
γε | at least, at any rate | 1 | 226 | (24.78) | (24.174) | (31.72) |
γένεσις | an origin, source, productive cause | 1 | 56 | (6.14) | (4.522) | (0.32) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 862 | (94.51) | (53.204) | (45.52) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 420 | (46.05) | (56.77) | (30.67) |
διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 108 | (11.84) | (4.463) | (2.35) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 36 | (3.95) | (16.169) | (13.73) |
εἷς | one | 1 | 166 | (18.2) | (23.591) | (10.36) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 42 | (4.61) | (22.812) | (17.62) |
ἐνίοτε | sometimes | 1 | 48 | (5.26) | (1.212) | (0.31) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 532 | (58.33) | (64.142) | (59.77) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 162 | (17.76) | (18.33) | (7.31) |
εὐδοκιμέω | to be of good repute, to be held in esteem, honoured, famous, popular | 1 | 1 | (0.11) | (0.243) | (0.35) |
ἤ | either..or; than | 1 | 233 | (25.55) | (34.073) | (23.24) |
ἡμέρα | day | 1 | 136 | (14.91) | (8.416) | (8.56) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 327 | (35.85) | (90.021) | (57.06) |
ὁράω | to see | 1 | 123 | (13.49) | (16.42) | (18.27) |
ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 6 | (0.66) | (5.663) | (6.23) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 121 | (13.27) | (49.106) | (23.97) |
οὐ | not | 1 | 832 | (91.23) | (104.879) | (82.22) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 548 | (60.09) | (59.665) | (51.63) |
πάχος | thickness | 1 | 14 | (1.54) | (0.367) | (0.11) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 590 | (64.69) | (44.62) | (43.23) |
πλεῖστος | most, largest | 1 | 187 | (20.5) | (4.005) | (5.45) |
πλήν | except | 1 | 144 | (15.79) | (2.523) | (3.25) |
σκώψ | owl | 1 | 1 | (0.11) | (0.004) | (0.01) |
σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 1 | 75 | (8.22) | (1.407) | (0.69) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 337 | (36.95) | (55.077) | (29.07) |
φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 92 | (10.09) | (2.734) | (1.67) |
φθέγγομαι | to utter a sound | 1 | 23 | (2.52) | (0.607) | (0.59) |
φθινόπωρον | late autumn, the fall of the year | 1 | 13 | (1.43) | (0.167) | (0.04) |
ὥρα | [sacrificial victim] | 1 | 86 | (9.43) | (2.015) | (1.75) |
ὥρα2 | time, season, climate | 1 | 87 | (9.54) | (2.188) | (1.79) |
ὡς | as, how | 1 | 244 | (26.75) | (68.814) | (63.16) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 134 | (14.69) | (49.49) | (23.92) |