41 lemmas;
65 tokens
(91,203 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 10 | 15,543 | (1704.22) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 7 | 6,246 | (684.85) | (544.579) | (426.61) |
ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 1,331 | (145.94) | (118.207) | (88.06) |
ἀγαθός | good | 2 | 19 | (2.08) | (9.864) | (6.93) |
εἰμί | to be | 2 | 1,841 | (201.86) | (217.261) | (145.55) |
ἕλος | low ground by rivers, a marsh-meadow | 2 | 12 | (1.32) | (0.176) | (0.38) |
ἔχω | to have | 2 | 1,392 | (152.63) | (48.945) | (46.31) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 1,854 | (203.28) | (109.727) | (118.8) |
ὄρνις | a bird | 2 | 156 | (17.1) | (0.862) | (1.59) |
φωνή | a sound, tone | 2 | 80 | (8.77) | (3.591) | (1.48) |
ἄλλος | other, another | 1 | 555 | (60.85) | (40.264) | (43.75) |
βραχύς | short | 1 | 38 | (4.17) | (2.311) | (2.66) |
γάρ | for | 1 | 1,007 | (110.41) | (110.606) | (74.4) |
δέ | but | 1 | 3,965 | (434.74) | (249.629) | (351.92) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 94 | (10.31) | (12.401) | (17.56) |
δόναξ | shaken by the wind | 1 | 2 | (0.22) | (0.015) | (0.08) |
εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 1 | 53 | (5.81) | (10.005) | (1.56) |
ἐλεᾶς | a kind of owl | 1 | 1 | (0.11) | (0.019) | (0.02) |
ἐλεέω | to have pity on, shew mercy upon | 1 | 2 | (0.22) | (0.39) | (0.49) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 532 | (58.33) | (64.142) | (59.77) |
ἐπισκέπω | to cover over | 1 | 1 | (0.11) | (0.001) | (0.0) |
εὐπρεπής | well-looking, goodly, comely | 1 | 1 | (0.11) | (0.149) | (0.24) |
θέρος | summer, summertime; harvest, crop | 1 | 62 | (6.8) | (0.779) | (1.22) |
καθίζω | to make to sit down, seat | 1 | 6 | (0.66) | (0.432) | (0.89) |
καλέω | to call, summon | 1 | 334 | (36.62) | (10.936) | (8.66) |
καλός | beautiful | 1 | 32 | (3.51) | (9.11) | (12.96) |
μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | 134 | (14.69) | (4.214) | (1.84) |
μή | not | 1 | 365 | (40.02) | (50.606) | (37.36) |
ξενικός | of or for a stranger, alien, mercenary, non-Attic; hospitable | 1 | 1 | (0.11) | (0.096) | (0.27) |
οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 7 | (0.77) | (5.153) | (2.94) |
ὀλιγάκις | but few times, seldom | 1 | 15 | (1.64) | (0.118) | (0.07) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,725 | (189.14) | (208.764) | (194.16) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 590 | (64.69) | (44.62) | (43.23) |
σκιά | a shadow | 1 | 1 | (0.11) | (0.513) | (0.23) |
τε | and | 1 | 378 | (41.45) | (62.106) | (115.18) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 511 | (56.03) | (97.86) | (78.95) |
τόπος | a place | 1 | 148 | (16.23) | (8.538) | (6.72) |
φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 122 | (13.38) | (8.435) | (8.04) |
χειμών | winter; storm, stormy weather | 1 | 84 | (9.21) | (1.096) | (1.89) |
χρῶμα | the surface, skin: the colour of the skin, the complexion | 1 | 56 | (6.14) | (1.802) | (0.18) |
ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 477 | (52.3) | (13.207) | (6.63) |