89 lemmas;
180 tokens
(91,203 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 34 | 15,543 | (1704.22) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 17 | 3,965 | (434.74) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 14 | 6,246 | (684.85) | (544.579) | (426.61) |
| ἔχω | to have | 6 | 1,392 | (152.63) | (48.945) | (46.31) |
| εἰμί | to be | 4 | 1,841 | (201.86) | (217.261) | (145.55) |
| μέγας | big, great | 4 | 364 | (39.91) | (18.419) | (25.96) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 1,854 | (203.28) | (109.727) | (118.8) |
| οὐ | not | 4 | 832 | (91.23) | (104.879) | (82.22) |
| χρῶμα | the surface, skin: the colour of the skin, the complexion | 3 | 56 | (6.14) | (1.802) | (0.18) |
| γάρ | for | 2 | 1,007 | (110.41) | (110.606) | (74.4) |
| ἐκ | from out of | 2 | 494 | (54.16) | (54.157) | (51.9) |
| κοῖλος | hollow, hollowed | 2 | 44 | (4.82) | (0.715) | (0.86) |
| κόπτω | to strike, smite, knock down | 2 | 12 | (1.32) | (0.451) | (0.6) |
| μακρός | long | 2 | 66 | (7.24) | (1.989) | (2.83) |
| μάλιστα | most | 2 | 189 | (20.72) | (6.673) | (9.11) |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 2 | 43 | (4.71) | (1.406) | (2.3) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 590 | (64.69) | (44.62) | (43.23) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 207 | (22.7) | (20.677) | (14.9) |
| τράχηλος | the neck, throat | 2 | 15 | (1.64) | (0.563) | (0.09) |
| ἄκανθα | a thorn, prickle | 1 | 29 | (3.18) | (0.261) | (0.11) |
| ἀλκυών | the kingfisher | 1 | 8 | (0.88) | (0.013) | (0.04) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 62 | (6.8) | (6.88) | (12.75) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 28 | (3.07) | (4.693) | (6.06) |
| ἀναβαίνω | to go up, mount, to go up to | 1 | 25 | (2.74) | (1.13) | (1.65) |
| ἀπορέω2 | to be at a loss | 1 | 6 | (0.66) | (1.432) | (0.89) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 74 | (8.11) | (5.82) | (8.27) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 765 | (83.88) | (173.647) | (126.45) |
| βελόνη | any sharp point, a needle | 1 | 6 | (0.66) | (0.051) | (0.0) |
| βιός | a bow | 1 | 34 | (3.73) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 1 | 37 | (4.06) | (3.82) | (4.12) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 420 | (46.05) | (56.77) | (30.67) |
| διακόπτω | to cut in two, cut through | 1 | 9 | (0.99) | (0.153) | (0.23) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 94 | (10.31) | (12.401) | (17.56) |
| ἐάν | if | 1 | 387 | (42.43) | (23.689) | (20.31) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 1 | 53 | (5.81) | (10.005) | (1.56) |
| εἰσέρχομαι | to go in | 1 | 10 | (1.1) | (1.634) | (1.72) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 87 | (9.54) | (12.667) | (11.08) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 1 | 169 | (18.53) | (4.697) | (2.29) |
| ζάω | to live | 1 | 75 | (8.22) | (2.268) | (1.36) |
| θάλασσα | the sea | 1 | 63 | (6.91) | (3.075) | (7.18) |
| θραύω | to break in pieces, shatter, shiver | 1 | 1 | (0.11) | (0.055) | (0.1) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 334 | (36.62) | (10.936) | (8.66) |
| κατάστεγος | covered in, roofed | 1 | 1 | (0.11) | (0.004) | (0.01) |
| κυάνεος | dark-blue, glossy-blue | 1 | 5 | (0.55) | (0.069) | (0.25) |
| κυανέω | to be dark in colour | 1 | 4 | (0.44) | (0.021) | (0.02) |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 1 | 90 | (9.87) | (1.671) | (0.44) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | 134 | (14.69) | (4.214) | (1.84) |
| μικρός | small, little | 1 | 257 | (28.18) | (5.888) | (3.02) |
| νεοσσιά | a nest of young birds, a nest | 1 | 27 | (2.96) | (0.032) | (0.04) |
| νεοσσίον | nestling, chick | 1 | 5 | (0.55) | (0.006) | (0.01) |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 1 | 52 | (5.7) | (1.671) | (1.89) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,725 | (189.14) | (208.764) | (194.16) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 336 | (36.84) | (13.469) | (13.23) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 139 | (15.24) | (20.427) | (22.36) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 379 | (41.56) | (34.84) | (23.41) |
| παρόμοιος | much like, nearly like, closely resembling | 1 | 3 | (0.33) | (0.025) | (0.04) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 548 | (60.09) | (59.665) | (51.63) |
| παχύς | thick, stout | 1 | 54 | (5.92) | (1.124) | (0.4) |
| πέντε | five | 1 | 44 | (4.82) | (1.584) | (2.13) |
| πλήν | except | 1 | 144 | (15.79) | (2.523) | (3.25) |
| πολύς | much, many | 1 | 531 | (58.22) | (35.28) | (44.3) |
| ποταμός | a river, stream | 1 | 48 | (5.26) | (2.456) | (7.1) |
| πτέρυξ | the wing | 1 | 11 | (1.21) | (0.161) | (0.31) |
| ῥύγχος | a snout, muzzle | 1 | 16 | (1.75) | (0.063) | (0.05) |
| σιδήριον | an implement | 1 | 4 | (0.44) | (0.051) | (0.04) |
| σπογγιά | a sponge | 1 | 1 | (0.11) | (0.011) | (0.0) |
| σπόγγος | a sponge | 1 | 11 | (1.21) | (0.16) | (0.04) |
| στενός | narrow, strait | 1 | 15 | (1.64) | (0.524) | (0.97) |
| στερεός | stiff, stark, firm, solid | 1 | 16 | (1.75) | (0.816) | (0.17) |
| στόμα | the mouth | 1 | 119 | (13.05) | (2.111) | (1.83) |
| στρουθός | the sparrow | 1 | 8 | (0.88) | (0.046) | (0.09) |
| συντίθημι | to put together | 1 | 3 | (0.33) | (1.368) | (1.15) |
| συχνός | long | 1 | 3 | (0.33) | (0.343) | (0.55) |
| σφαῖρα | a ball, playing-ball | 1 | 3 | (0.33) | (0.909) | (0.05) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 1 | 21 | (2.3) | (4.435) | (0.59) |
| σῶμα | the body | 1 | 127 | (13.92) | (16.622) | (3.34) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 97 | (10.64) | (3.502) | (6.07) |
| τετράμηνος | of four months, lasting four months | 1 | 4 | (0.44) | (0.021) | (0.04) |
| τίκτω | to bring into the world | 1 | 328 | (35.96) | (1.368) | (2.76) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 511 | (56.03) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 40 | (4.39) | (21.895) | (15.87) |
| ὑπόχλωρος | greenish yellow, pale | 1 | 1 | (0.11) | (0.013) | (0.0) |
| χείρ | the hand | 1 | 51 | (5.59) | (5.786) | (10.92) |
| χλωρός | greenish-yellow | 1 | 6 | (0.66) | (0.354) | (0.3) |
| χροιά | the surface of a body, the skin; the body | 1 | 28 | (3.07) | (0.479) | (0.14) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 12 | (1.32) | (2.405) | (1.71) |
| ᾠόν | egg | 1 | 203 | (22.26) | (0.572) | (0.12) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 477 | (52.3) | (13.207) | (6.63) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 100 | (10.96) | (5.09) | (3.3) |