66 lemmas;
117 tokens
(91,203 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 15 | 15,543 | (1704.22) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 9 | 6,246 | (684.85) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 5 | 3,965 | (434.74) | (249.629) | (351.92) |
ἔλαιον | olive-oil | 4 | 8 | (0.88) | (1.471) | (0.3) |
ὅταν | when, whenever | 4 | 449 | (49.23) | (9.255) | (4.07) |
πίνω | to drink | 4 | 34 | (3.73) | (2.254) | (1.59) |
δίδωμι | to give | 3 | 15 | (1.64) | (11.657) | (13.85) |
ἐάν | if | 3 | 387 | (42.43) | (23.689) | (20.31) |
μή | not | 3 | 365 | (40.02) | (50.606) | (37.36) |
ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 2 | 66 | (7.24) | (1.284) | (1.67) |
ἐλέφας | the elephant | 2 | 36 | (3.95) | (0.368) | (0.46) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 1,331 | (145.94) | (118.207) | (88.06) |
ἐσθίω | to eat | 2 | 38 | (4.17) | (2.007) | (1.91) |
θερμός | hot, warm | 2 | 15 | (1.64) | (3.501) | (0.49) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,725 | (189.14) | (208.764) | (194.16) |
οὔτε | neither / nor | 2 | 156 | (17.1) | (13.727) | (16.2) |
συνεχής | holding together | 2 | 50 | (5.48) | (3.097) | (1.77) |
ὕδωρ | water | 2 | 88 | (9.65) | (7.043) | (3.14) |
ὦμος | shoulder (with the upper arm) | 2 | 8 | (0.88) | (0.563) | (1.63) |
ἀλγέω | to feel bodily pain, suffer | 1 | 5 | (0.55) | (0.446) | (0.51) |
ἅλς2 | sea | 1 | 3 | (0.33) | (0.205) | (1.34) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 765 | (83.88) | (173.647) | (126.45) |
βάπτω | to dip in water | 1 | 2 | (0.22) | (0.062) | (0.12) |
βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 1 | 10 | (1.1) | (1.228) | (1.54) |
βοηθέω | to come to aid, to succour, assist, aid | 1 | 10 | (1.1) | (0.897) | (3.1) |
γῆ | earth | 1 | 100 | (10.96) | (10.519) | (12.21) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 420 | (46.05) | (56.77) | (30.67) |
διάρροια | diarrhoea | 1 | 2 | (0.22) | (0.09) | (0.01) |
διό | wherefore, on which account | 1 | 141 | (15.46) | (5.73) | (5.96) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 87 | (9.54) | (12.481) | (8.47) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 78 | (8.55) | (50.199) | (32.23) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 510 | (55.92) | (66.909) | (80.34) |
ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 72 | (7.89) | (4.115) | (3.06) |
ἐκβάλλω | to throw | 1 | 35 | (3.84) | (0.986) | (1.32) |
ἔνειμι | to be in; to be possible | 1 | 33 | (3.62) | (1.363) | (1.24) |
ἐνίοτε | sometimes | 1 | 48 | (5.26) | (1.212) | (0.31) |
ἕψω | to boil, seethe | 1 | 4 | (0.44) | (0.553) | (0.24) |
ἰατρεύω | to treat medically, to cure | 1 | 1 | (0.11) | (0.126) | (0.04) |
ἵστημι | to make to stand | 1 | 13 | (1.43) | (4.072) | (7.15) |
κάμνω | to work, toil, be sick | 1 | 11 | (1.21) | (1.144) | (1.08) |
καταπίνω | to gulp, swallow down | 1 | 7 | (0.77) | (0.238) | (0.15) |
κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 1 | 123 | (13.49) | (1.676) | (0.1) |
κοιμάω | to lull | 1 | 2 | (0.22) | (0.492) | (0.55) |
κρέας | flesh, meat, a piece of meat | 1 | 7 | (0.77) | (0.542) | (0.82) |
λίθος | a stone | 1 | 24 | (2.63) | (2.39) | (1.5) |
μέλι | honey | 1 | 47 | (5.15) | (1.281) | (0.23) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,854 | (203.28) | (109.727) | (118.8) |
νόσημα | a sickness, disease, plague | 1 | 12 | (1.32) | (1.694) | (0.23) |
ὀπτάω | to roast, broil | 1 | 2 | (0.22) | (0.159) | (0.25) |
οὐ | not | 1 | 832 | (91.23) | (104.879) | (82.22) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 275 | (30.15) | (19.346) | (18.91) |
οὗτος | this; that | 1 | 1,285 | (140.89) | (133.027) | (121.95) |
περίσσωμα | that which is over and above | 1 | 45 | (4.93) | (0.678) | (0.0) |
προΐημι | send forth, send forward; abandon | 1 | 44 | (4.82) | (0.496) | (1.2) |
προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 1 | (0.11) | (3.747) | (1.45) |
ῥίζα | a root | 1 | 10 | (1.1) | (0.974) | (0.28) |
σιδήριον | an implement | 1 | 4 | (0.44) | (0.051) | (0.04) |
σῶμα | the body | 1 | 127 | (13.92) | (16.622) | (3.34) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 511 | (56.03) | (97.86) | (78.95) |
τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 47 | (5.15) | (6.305) | (6.41) |
ὑγιάζω | make healthy, sound; mid. become healthy | 1 | 1 | (0.11) | (0.069) | (0.01) |
ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 1 | 85 | (9.32) | (3.244) | (0.41) |
φημί | to say, to claim | 1 | 118 | (12.94) | (36.921) | (31.35) |
χόρτος | a feeding-place; fodder | 1 | 2 | (0.22) | (0.138) | (0.07) |
ὡς | as, how | 1 | 244 | (26.75) | (68.814) | (63.16) |
ὕειος | of or belonging to swine | 1 | 7 | (0.77) | (0.043) | (0.01) |