70 lemmas;
122 tokens
(91,203 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 26 | 15,543 | (1704.22) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 7 | 6,246 | (684.85) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 6 | 3,965 | (434.74) | (249.629) | (351.92) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 1,854 | (203.28) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 1,725 | (189.14) | (208.764) | (194.16) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 2 | 54 | (5.92) | (13.803) | (8.53) |
| γάλα | milk | 2 | 64 | (7.02) | (0.9) | (0.37) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 862 | (94.51) | (53.204) | (45.52) |
| γόνιμος | productive, fruitful | 2 | 20 | (2.19) | (0.108) | (0.03) |
| γυνή | a woman | 2 | 75 | (8.22) | (6.224) | (8.98) |
| ἔτος | a year | 2 | 101 | (11.07) | (3.764) | (3.64) |
| καταμήνιος | monthly | 2 | 16 | (1.75) | (0.262) | (0.0) |
| πλεῖστος | most, largest | 2 | 187 | (20.5) | (4.005) | (5.45) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 240 | (26.31) | (25.424) | (23.72) |
| τε | and | 2 | 378 | (41.45) | (62.106) | (115.18) |
| τεκνόω | to furnish with children, procreate | 2 | 4 | (0.44) | (0.042) | (0.06) |
| χρόνος | time | 2 | 155 | (17.0) | (11.109) | (9.36) |
| ἀδυνατέω | to want strength | 1 | 3 | (0.33) | (0.221) | (0.14) |
| ἀδυνατόω | debilitate | 1 | 1 | (0.11) | (0.089) | (0.1) |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 1 | 20 | (2.19) | (2.189) | (1.62) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 467 | (51.2) | (54.595) | (46.87) |
| ἁλμυρός | salt, briny | 1 | 1 | (0.11) | (0.229) | (0.13) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 62 | (6.8) | (6.88) | (12.75) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 52 | (5.7) | (4.116) | (5.17) |
| ἄρσην | male | 1 | 314 | (34.43) | (1.187) | (0.63) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 74 | (8.11) | (5.82) | (8.27) |
| ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 1 | 28 | (3.07) | (1.195) | (0.68) |
| ἄχρηστος | useless, unprofitable, unserviceable | 1 | 5 | (0.55) | (0.366) | (0.32) |
| γάρ | for | 1 | 1,007 | (110.41) | (110.606) | (74.4) |
| διαλύω | to loose one from another, to part asunder, undo | 1 | 3 | (0.33) | (0.884) | (1.29) |
| διαμένω | to remain by, stand by | 1 | 15 | (1.64) | (0.542) | (0.23) |
| ἐάν | if | 1 | 387 | (42.43) | (23.689) | (20.31) |
| εἰμί | to be | 1 | 1,841 | (201.86) | (217.261) | (145.55) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,331 | (145.94) | (118.207) | (88.06) |
| ἑπτά | seven | 1 | 25 | (2.74) | (1.073) | (1.19) |
| ἑπτάς | period of seven days | 1 | 25 | (2.74) | (1.142) | (1.25) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 116 | (12.72) | (8.435) | (3.94) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 186 | (20.39) | (11.058) | (14.57) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 98 | (10.75) | (5.672) | (5.93) |
| ἤδη | already | 1 | 142 | (15.57) | (8.333) | (11.03) |
| ἡλικία | time of life, age | 1 | 35 | (3.84) | (1.229) | (1.25) |
| κύησις | conception | 1 | 14 | (1.54) | (0.062) | (0.01) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 327 | (35.85) | (90.021) | (57.06) |
| μάλιστα | most | 1 | 189 | (20.72) | (6.673) | (9.11) |
| μείς | a month | 1 | 59 | (6.47) | (1.4) | (1.25) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 81 | (8.88) | (3.714) | (2.8) |
| οἶνος | wine | 1 | 12 | (1.32) | (2.867) | (2.0) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 100 | (10.96) | (5.317) | (5.48) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 275 | (30.15) | (19.346) | (18.91) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,285 | (140.89) | (133.027) | (121.95) |
| παιδίον | a child | 1 | 23 | (2.52) | (1.117) | (0.81) |
| παῦλα | rest, a resting-point, stop, end, pause | 1 | 1 | (0.11) | (0.038) | (0.07) |
| παύω | to make to cease | 1 | 8 | (0.88) | (1.958) | (2.55) |
| πεντήκοντα | fifty | 1 | 8 | (0.88) | (0.473) | (1.48) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 590 | (64.69) | (44.62) | (43.23) |
| πίνω | to drink | 1 | 34 | (3.73) | (2.254) | (1.59) |
| πλείων | more, larger | 1 | 115 | (12.61) | (7.783) | (7.12) |
| πλήν | except | 1 | 144 | (15.79) | (2.523) | (3.25) |
| πολύς | much, many | 1 | 531 | (58.22) | (35.28) | (44.3) |
| πρόβατον | sheep; small cattle | 1 | 55 | (6.03) | (0.719) | (0.89) |
| πρόεσις | a throwing away | 1 | 3 | (0.33) | (0.014) | (0.0) |
| πρῶτος | first | 1 | 151 | (16.56) | (18.707) | (16.57) |
| σπέρμα | seed, offspring | 1 | 42 | (4.61) | (2.127) | (0.32) |
| τεσσαράκοντα | forty | 1 | 16 | (1.75) | (0.51) | (1.07) |
| τίκτω | to bring into the world | 1 | 328 | (35.96) | (1.368) | (2.76) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 511 | (56.03) | (97.86) | (78.95) |
| ὑπερβάλλω | to throw over | 1 | 8 | (0.88) | (0.763) | (0.8) |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 1 | 12 | (1.32) | (1.679) | (0.87) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 477 | (52.3) | (13.207) | (6.63) |
| ἄν | modal particle | 1 | 199 | (21.82) | (32.618) | (38.42) |