100 lemmas;
188 tokens
(91,203 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 31 | 15,543 | (1704.22) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 10 | 6,246 | (684.85) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 11 | 3,965 | (434.74) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,725 | (189.14) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 765 | (83.88) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 4 | 1,285 | (140.89) | (133.027) | (121.95) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 1,854 | (203.28) | (109.727) | (118.8) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 1,331 | (145.94) | (118.207) | (88.06) |
| οὐ | not | 1 | 832 | (91.23) | (104.879) | (82.22) |
| γάρ | for | 1 | 1,007 | (110.41) | (110.606) | (74.4) |
| ἔχω | to have | 1 | 1,392 | (152.63) | (48.945) | (46.31) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 862 | (94.51) | (53.204) | (45.52) |
| πολύς | much, many | 1 | 531 | (58.22) | (35.28) | (44.3) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 5 | 590 | (64.69) | (44.62) | (43.23) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 279 | (30.59) | (47.672) | (39.01) |
| μή | not | 2 | 365 | (40.02) | (50.606) | (37.36) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 226 | (24.78) | (24.174) | (31.72) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 420 | (46.05) | (56.77) | (30.67) |
| μέγας | big, great | 1 | 364 | (39.91) | (18.419) | (25.96) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 145 | (15.9) | (21.235) | (25.5) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 240 | (26.31) | (25.424) | (23.72) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 379 | (41.56) | (34.84) | (23.41) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 233 | (25.55) | (34.073) | (23.24) |
| πρῶτος | first | 1 | 151 | (16.56) | (18.707) | (16.57) |
| τίη | why? wherefore? | 2 | 196 | (21.49) | (26.493) | (13.95) |
| ἅμα | at once, at the same time | 2 | 62 | (6.8) | (6.88) | (12.75) |
| τῇ | here, there | 1 | 175 | (19.19) | (18.312) | (12.5) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 511 | (56.03) | (16.105) | (11.17) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 174 | (19.08) | (19.178) | (9.89) |
| μάλιστα | most | 3 | 189 | (20.72) | (6.673) | (9.11) |
| ἡμέρα | day | 2 | 136 | (14.91) | (8.416) | (8.56) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 87 | (9.54) | (12.481) | (8.47) |
| μᾶλλον | more, rather | 2 | 178 | (19.52) | (11.489) | (8.35) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 74 | (8.11) | (5.82) | (8.27) |
| πλείων | more, larger | 1 | 115 | (12.61) | (7.783) | (7.12) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 98 | (10.75) | (5.672) | (5.93) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 29 | (3.18) | (4.748) | (5.64) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 161 | (17.65) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 164 | (17.98) | (7.547) | (5.48) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 19 | (2.08) | (5.396) | (4.83) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 3 | (0.33) | (2.732) | (4.52) |
| τρεῖς | three | 1 | 73 | (8.0) | (4.87) | (3.7) |
| ἔτος | a year | 2 | 101 | (11.07) | (3.764) | (3.64) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 100 | (10.96) | (5.09) | (3.3) |
| μικρός | small, little | 2 | 257 | (28.18) | (5.888) | (3.02) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 12 | (1.32) | (5.906) | (2.88) |
| τίκτω | to bring into the world | 5 | 328 | (35.96) | (1.368) | (2.76) |
| δράω | to do | 1 | 5 | (0.55) | (1.634) | (2.55) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 1 | 50 | (5.48) | (2.05) | (2.46) |
| εἴκοσι | twenty | 1 | 31 | (3.4) | (0.899) | (2.3) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 1 | 169 | (18.53) | (4.697) | (2.29) |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | 60 | (6.58) | (2.969) | (2.18) |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 1 | 31 | (3.4) | (1.989) | (2.15) |
| πέντε | five | 1 | 44 | (4.82) | (1.584) | (2.13) |
| συνεχής | holding together | 1 | 50 | (5.48) | (3.097) | (1.77) |
| ὄρνις | a bird | 4 | 156 | (17.1) | (0.862) | (1.59) |
| καταβαίνω | to step down, go | 1 | 8 | (0.88) | (0.757) | (1.45) |
| ζάω | to live | 1 | 75 | (8.22) | (2.268) | (1.36) |
| ἐξάγω | to lead out | 1 | 8 | (0.88) | (0.513) | (1.31) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 1 | 122 | (13.38) | (3.098) | (1.03) |
| ἴσχω | to hold, check, curb, keep back, restrain | 1 | 37 | (4.06) | (0.662) | (1.0) |
| ἔνιοι | some | 1 | 255 | (27.96) | (2.716) | (0.95) |
| ὀκτώ | eight | 1 | 16 | (1.75) | (0.618) | (0.92) |
| ἄγριος | (living in the fields) wild, savage, harsh | 1 | 54 | (5.92) | (0.701) | (0.86) |
| δένδρον | a tree | 1 | 36 | (3.95) | (0.702) | (0.76) |
| θῆλυς | female | 1 | 326 | (35.74) | (1.183) | (0.69) |
| ἄρσην | male | 2 | 314 | (34.43) | (1.187) | (0.63) |
| ἀπολαμβάνω | to take away, receive one’s due, cut off | 2 | 4 | (0.44) | (0.609) | (0.61) |
| γεννάω | to beget, engender | 1 | 55 | (6.03) | (2.666) | (0.6) |
| ἐπιμελέομαι | to take care of, have charge of, have the management of | 1 | 5 | (0.55) | (0.515) | (0.58) |
| ὑποτίθημι | to place under, to suggest | 2 | 7 | (0.77) | (1.68) | (0.55) |
| πτερόν | feathers | 1 | 33 | (3.62) | (0.337) | (0.53) |
| ἅπαξ | once | 1 | 15 | (1.64) | (0.777) | (0.49) |
| δώδεκα | twelve | 1 | 5 | (0.55) | (0.398) | (0.44) |
| ἔαρ | spring | 1 | 67 | (7.35) | (0.493) | (0.42) |
| ἀποδιδράσκω | to run away | 1 | 3 | (0.33) | (0.293) | (0.41) |
| παρατίθημι | to place beside | 1 | 2 | (0.22) | (1.046) | (0.41) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 1 | 56 | (6.14) | (4.522) | (0.32) |
| τόκος | a bringing forth, childbirth, parturition | 1 | 58 | (6.36) | (0.277) | (0.29) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 1 | 7 | (0.77) | (2.195) | (0.2) |
| διαλείπω | to leave an interval between | 1 | 18 | (1.97) | (0.353) | (0.19) |
| πτερόω | to furnish with feathers | 1 | 5 | (0.55) | (0.072) | (0.17) |
| συντρίβω | to rub together | 1 | 1 | (0.11) | (0.232) | (0.15) |
| ἀλεκτρυών | a cock | 1 | 10 | (1.1) | (0.18) | (0.14) |
| ᾠόν | egg | 4 | 203 | (22.26) | (0.572) | (0.12) |
| ποικιλία | a marking with various colours, embroidering, embroidery | 1 | 5 | (0.55) | (0.136) | (0.1) |
| ἐκλέπω | to hatch; to peel (shell or rind) | 1 | 5 | (0.55) | (0.032) | (0.04) |
| τριέτης | of or for three years, three years old | 1 | 8 | (0.88) | (0.027) | (0.04) |
| πέρδιξ | a partridge | 1 | 21 | (2.3) | (0.055) | (0.03) |
| ταώς | a peacock | 2 | 4 | (0.44) | (0.044) | (0.03) |
| ἐπίδηλος | seen clearly, manifest | 2 | 18 | (1.97) | (0.066) | (0.02) |
| ἀλεκτορίς | hen | 1 | 18 | (1.97) | (0.034) | (0.01) |
| κύησις | conception | 1 | 14 | (1.54) | (0.062) | (0.01) |
| ὄρχις | the testicles | 1 | 46 | (5.04) | (0.242) | (0.01) |
| πρωτοτόκος | bearing her first-born | 1 | 2 | (0.22) | (0.11) | (0.01) |
| πρωτότοκος | first-born | 1 | 1 | (0.11) | (0.306) | (0.01) |
| πτερορρυέω | to shed the feathers, moult | 1 | 2 | (0.22) | (0.005) | (0.01) |
| πτέρωσις | plumage | 1 | 2 | (0.22) | (0.003) | (0.01) |
| ὑπηνέμιος | lifted | 1 | 17 | (1.86) | (0.027) | (0.01) |
| ὀχεία | a covering | 2 | 125 | (13.71) | (0.098) | (0.0) |