60 lemmas;
100 tokens
(91,203 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 14 | 15,543 | (1704.22) | (1391.018) | (1055.57) |
γύψ | a vulture | 5 | 8 | (0.88) | (0.033) | (0.07) |
καί | and, also | 5 | 6,246 | (684.85) | (544.579) | (426.61) |
ὁράω | to see | 5 | 123 | (13.49) | (16.42) | (18.27) |
δέ | but | 4 | 3,965 | (434.74) | (249.629) | (351.92) |
εἰμί | to be | 3 | 1,841 | (201.86) | (217.261) | (145.55) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 1,854 | (203.28) | (109.727) | (118.8) |
εἶδον | to see | 2 | 30 | (3.29) | (4.063) | (7.0) |
νεοσσιά | a nest of young birds, a nest | 2 | 27 | (2.96) | (0.032) | (0.04) |
νεοσσός | a young bird, nestling, chick | 2 | 65 | (7.13) | (0.109) | (0.12) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 121 | (13.27) | (49.106) | (23.97) |
οὗτος | this; that | 2 | 1,285 | (140.89) | (133.027) | (121.95) |
τίκτω | to bring into the world | 2 | 328 | (35.96) | (1.368) | (2.76) |
χελιδών | the swallow | 2 | 20 | (2.19) | (0.099) | (0.13) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 134 | (14.69) | (49.49) | (23.92) |
ἀδηλόω | render invisible | 1 | 1 | (0.11) | (0.034) | (0.01) |
ἀκολουθέω | to follow | 1 | 12 | (1.32) | (1.679) | (0.69) |
ἄλλος | other, another | 1 | 555 | (60.85) | (40.264) | (43.75) |
ἅπαξ | once | 1 | 15 | (1.64) | (0.777) | (0.49) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 249 | (27.3) | (30.074) | (22.12) |
βλέπω | to see, have the power of sight | 1 | 17 | (1.86) | (1.591) | (1.51) |
γε | at least, at any rate | 1 | 226 | (24.78) | (24.174) | (31.72) |
γῆ | earth | 1 | 100 | (10.96) | (10.519) | (12.21) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 862 | (94.51) | (53.204) | (45.52) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 420 | (46.05) | (56.77) | (30.67) |
διό | wherefore, on which account | 1 | 141 | (15.46) | (5.73) | (5.96) |
δίς | twice, doubly | 1 | 21 | (2.3) | (0.833) | (0.53) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 5 | (0.55) | (54.345) | (87.02) |
ἐξαίφνης | suddenly | 1 | 3 | (0.33) | (0.427) | (0.51) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 532 | (58.33) | (64.142) | (59.77) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 162 | (17.76) | (18.33) | (7.31) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 186 | (20.39) | (11.058) | (14.57) |
ἤ | either..or; than | 1 | 233 | (25.55) | (34.073) | (23.24) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 327 | (35.85) | (90.021) | (57.06) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 174 | (19.08) | (19.178) | (9.89) |
νέος | young, youthful | 1 | 49 | (5.37) | (2.183) | (4.18) |
ὄμμα | the eye | 1 | 23 | (2.52) | (0.671) | (1.11) |
ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 9 | (0.99) | (2.105) | (2.59) |
ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 6 | (0.66) | (1.852) | (2.63) |
ὅσος | as much/many as | 1 | 336 | (36.84) | (13.469) | (13.23) |
οὐ | not | 1 | 832 | (91.23) | (104.879) | (82.22) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 275 | (30.15) | (19.346) | (18.91) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 379 | (41.56) | (34.84) | (23.41) |
πατήρ | a father | 1 | 6 | (0.66) | (9.224) | (10.48) |
πέτρα | a rock, a ledge | 1 | 32 | (3.51) | (0.682) | (1.42) |
πλεονάκις | more frequently, oftener | 1 | 12 | (1.32) | (0.099) | (0.3) |
πολύς | much, many | 1 | 531 | (58.22) | (35.28) | (44.3) |
σημεῖον | a sign, a mark, token | 1 | 83 | (9.1) | (3.721) | (0.94) |
σοφιστής | a master of one's craft | 1 | 2 | (0.22) | (0.559) | (0.21) |
σπάνιος | rare, scarce, scanty | 1 | 21 | (2.3) | (0.375) | (0.41) |
στράτευμα | an expedition, campaign | 1 | 1 | (0.11) | (1.011) | (2.71) |
τε | and | 1 | 378 | (41.45) | (62.106) | (115.18) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 511 | (56.03) | (97.86) | (78.95) |
ὑγιής | sound, healthy, hearty, sound in | 1 | 3 | (0.33) | (0.77) | (0.37) |
ὕστερον | the afterbirth | 1 | 54 | (5.92) | (2.598) | (2.47) |
φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 122 | (13.38) | (8.435) | (8.04) |
φημί | to say, to claim | 1 | 118 | (12.94) | (36.921) | (31.35) |
χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | 36 | (3.95) | (1.723) | (2.13) |
ᾠόν | egg | 1 | 203 | (22.26) | (0.572) | (0.12) |
ἄν | modal particle | 1 | 199 | (21.82) | (32.618) | (38.42) |