62 lemmas;
121 tokens
(91,203 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 29 | 15,543 | (1704.22) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 10 | 6,246 | (684.85) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 5 | 3,965 | (434.74) | (249.629) | (351.92) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 1,725 | (189.14) | (208.764) | (194.16) |
ὅταν | when, whenever | 3 | 449 | (49.23) | (9.255) | (4.07) |
ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 2 | 124 | (13.6) | (7.784) | (7.56) |
ἀναβαίνω | to go up, mount, to go up to | 2 | 25 | (2.74) | (1.13) | (1.65) |
ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 2 | 74 | (8.11) | (5.82) | (8.27) |
εἰμί | to be | 2 | 1,841 | (201.86) | (217.261) | (145.55) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 510 | (55.92) | (66.909) | (80.34) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 162 | (17.76) | (18.33) | (7.31) |
θῆλυς | female | 2 | 326 | (35.74) | (1.183) | (0.69) |
καρκίνος | a crab | 2 | 29 | (3.18) | (0.17) | (0.02) |
μέγας | big, great | 2 | 364 | (39.91) | (18.419) | (25.96) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 1,854 | (203.28) | (109.727) | (118.8) |
οὐδείς | not one, nobody | 2 | 275 | (30.15) | (19.346) | (18.91) |
οὗτος | this; that | 2 | 1,285 | (140.89) | (133.027) | (121.95) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 553 | (60.63) | (56.75) | (56.58) |
τοιοῦτος | such as this | 2 | 207 | (22.7) | (20.677) | (14.9) |
ἄλλος | other, another | 1 | 555 | (60.85) | (40.264) | (43.75) |
ἄρσην | male | 1 | 314 | (34.43) | (1.187) | (0.63) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 765 | (83.88) | (173.647) | (126.45) |
ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 1 | 5 | (0.55) | (1.67) | (3.01) |
γάρ | for | 1 | 1,007 | (110.41) | (110.606) | (74.4) |
γῆ | earth | 1 | 100 | (10.96) | (10.519) | (12.21) |
διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 108 | (11.84) | (4.463) | (2.35) |
ἔαρ | spring | 1 | 67 | (7.35) | (0.493) | (0.42) |
ἐκ | from out of | 1 | 494 | (54.16) | (54.157) | (51.9) |
ἐλάσσων | smaller, less | 1 | 169 | (18.53) | (4.697) | (2.29) |
ἐνιαχοῦ | in some places, here and there, now and then | 1 | 9 | (0.99) | (0.024) | (0.0) |
ἐξέρχομαι | to go out, come out | 1 | 49 | (5.37) | (1.544) | (1.49) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 532 | (58.33) | (64.142) | (59.77) |
ἐπικάλυμμα | cover, veil | 1 | 4 | (0.44) | (0.009) | (0.0) |
ἐπιστρέφω | to turn about, turn round | 1 | 3 | (0.33) | (0.677) | (0.24) |
ἤδη | already | 1 | 142 | (15.57) | (8.333) | (11.03) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 358 | (39.25) | (76.461) | (54.75) |
κέρκος | the tail | 1 | 25 | (2.74) | (0.037) | (0.01) |
μᾶλλον | more, rather | 1 | 178 | (19.52) | (11.489) | (8.35) |
μόριον | a piece, portion, section | 1 | 86 | (9.43) | (3.681) | (0.15) |
μόριος | of burial | 1 | 30 | (3.29) | (1.44) | (0.04) |
οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 511 | (56.03) | (16.105) | (11.17) |
ὄπισθεν | behind, at the back | 1 | 38 | (4.17) | (0.723) | (1.17) |
ὁράω | to see | 1 | 123 | (13.49) | (16.42) | (18.27) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 379 | (41.56) | (34.84) | (23.41) |
ὀχεία | a covering | 1 | 125 | (13.71) | (0.098) | (0.0) |
ὀχεύω | to cover | 1 | 108 | (11.84) | (0.077) | (0.03) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 548 | (60.09) | (59.665) | (51.63) |
πεπαίνω | to ripen, make ripe | 1 | 1 | (0.11) | (0.056) | (0.02) |
περίσσωμα | that which is over and above | 1 | 45 | (4.93) | (0.678) | (0.0) |
πλάγιος | placed sideways, slanting, aslant | 1 | 8 | (0.88) | (0.211) | (0.14) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 272 | (29.82) | (29.319) | (37.03) |
προΐημι | send forth, send forward; abandon | 1 | 44 | (4.82) | (0.496) | (1.2) |
πρόσθιος | the foremost | 1 | 32 | (3.51) | (0.095) | (0.01) |
σῦκον | fig | 1 | 7 | (0.77) | (0.212) | (0.09) |
συμβάλλω | to throw together, dash together | 1 | 12 | (1.32) | (0.862) | (1.93) |
τετράπους | four-footed | 1 | 114 | (12.5) | (0.282) | (0.05) |
τῇ | here, there | 1 | 175 | (19.19) | (18.312) | (12.5) |
τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 161 | (17.65) | (7.612) | (5.49) |
τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 164 | (17.98) | (7.547) | (5.48) |
ὕπτιος | backwards, on one’s back | 1 | 33 | (3.62) | (0.228) | (0.22) |
ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 477 | (52.3) | (13.207) | (6.63) |
Πρῶτος | Protus | 1 | 10 | (1.1) | (0.239) | (0.03) |