105 lemmas;
229 tokens
(91,203 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 37 | 15,543 | (1704.22) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 19 | 6,246 | (684.85) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 13 | 3,965 | (434.74) | (249.629) | (351.92) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 5 | 1,854 | (203.28) | (109.727) | (118.8) |
| εἰμί | to be | 3 | 1,841 | (201.86) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 1,725 | (189.14) | (208.764) | (194.16) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 1,331 | (145.94) | (118.207) | (88.06) |
| οὗτος | this; that | 3 | 1,285 | (140.89) | (133.027) | (121.95) |
| γάρ | for | 5 | 1,007 | (110.41) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 862 | (94.51) | (53.204) | (45.52) |
| οὐ | not | 3 | 832 | (91.23) | (104.879) | (82.22) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 765 | (83.88) | (173.647) | (126.45) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 590 | (64.69) | (44.62) | (43.23) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 553 | (60.63) | (56.75) | (56.58) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 548 | (60.09) | (59.665) | (51.63) |
| πολύς | much, many | 3 | 531 | (58.22) | (35.28) | (44.3) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 511 | (56.03) | (97.86) | (78.95) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 510 | (55.92) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 3 | 494 | (54.16) | (54.157) | (51.9) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 477 | (52.3) | (13.207) | (6.63) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 467 | (51.2) | (54.595) | (46.87) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 449 | (49.23) | (9.255) | (4.07) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 379 | (41.56) | (34.84) | (23.41) |
| ζῷον | a living being, animal | 1 | 368 | (40.35) | (8.115) | (0.7) |
| μέγας | big, great | 2 | 364 | (39.91) | (18.419) | (25.96) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 358 | (39.25) | (76.461) | (54.75) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 337 | (36.95) | (55.077) | (29.07) |
| τίκτω | to bring into the world | 8 | 328 | (35.96) | (1.368) | (2.76) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 327 | (35.85) | (90.021) | (57.06) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 289 | (31.69) | (10.645) | (5.05) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 272 | (29.82) | (29.319) | (37.03) |
| ὡς | as, how | 1 | 244 | (26.75) | (68.814) | (63.16) |
| ᾠόν | egg | 8 | 203 | (22.26) | (0.572) | (0.12) |
| ἄν | modal particle | 1 | 199 | (21.82) | (32.618) | (38.42) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 196 | (21.49) | (26.493) | (13.95) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 187 | (20.5) | (4.005) | (5.45) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 1 | 169 | (18.53) | (4.697) | (2.29) |
| ὄρνις | a bird | 2 | 156 | (17.1) | (0.862) | (1.59) |
| χρόνος | time | 1 | 155 | (17.0) | (11.109) | (9.36) |
| ἡμέρα | day | 2 | 136 | (14.91) | (8.416) | (8.56) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 134 | (14.69) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 121 | (13.27) | (49.106) | (23.97) |
| τετράπους | four-footed | 1 | 114 | (12.5) | (0.282) | (0.05) |
| ὀχεύω | to cover | 1 | 108 | (11.84) | (0.077) | (0.03) |
| λευκός | light, bright, clear | 1 | 102 | (11.18) | (4.248) | (1.14) |
| ἔτος | a year | 1 | 101 | (11.07) | (3.764) | (3.64) |
| γῆ | earth | 3 | 100 | (10.96) | (10.519) | (12.21) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 100 | (10.96) | (5.09) | (3.3) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 98 | (10.75) | (5.672) | (5.93) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 97 | (10.64) | (3.502) | (6.07) |
| ὕδωρ | water | 2 | 88 | (9.65) | (7.043) | (3.14) |
| ὕστερος | latter, last | 1 | 88 | (9.65) | (1.506) | (1.39) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 87 | (9.54) | (12.667) | (11.08) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 2 | 87 | (9.54) | (2.188) | (1.79) |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 2 | 86 | (9.43) | (2.015) | (1.75) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 83 | (9.1) | (3.876) | (1.61) |
| ἄνω2 | up, upwards | 1 | 79 | (8.66) | (3.239) | (1.45) |
| ζάω | to live | 1 | 75 | (8.22) | (2.268) | (1.36) |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 2 | 68 | (7.46) | (1.963) | (1.01) |
| ἔαρ | spring | 2 | 67 | (7.35) | (0.493) | (0.42) |
| νεοσσός | a young bird, nestling, chick | 2 | 65 | (7.13) | (0.109) | (0.12) |
| θέρος | summer, summertime; harvest, crop | 1 | 62 | (6.8) | (0.779) | (1.22) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 58 | (6.36) | (3.02) | (2.61) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 2 | 56 | (6.14) | (4.522) | (0.32) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 49 | (5.37) | (4.236) | (5.53) |
| ἔναιμος | with blood in one | 1 | 39 | (4.28) | (0.222) | (0.01) |
| ἄνωθεν | from above, from on high | 1 | 38 | (4.17) | (1.358) | (0.37) |
| βίος | life | 1 | 37 | (4.06) | (3.82) | (4.12) |
| βιός | a bow | 1 | 34 | (3.73) | (3.814) | (4.22) |
| θαλάσσιος | of, in, on, from the sea | 1 | 31 | (3.4) | (0.259) | (0.13) |
| ᾤα | sheepskin | 2 | 31 | (3.4) | (0.059) | (0.01) |
| χροιά | the surface of a body, the skin; the body | 1 | 28 | (3.07) | (0.479) | (0.14) |
| μετόπωρον | late autumn | 1 | 26 | (2.85) | (0.075) | (0.07) |
| ἥμερος | tame, tamed, reclaimed | 1 | 24 | (2.63) | (0.579) | (0.43) |
| ἐλάχιστος | the smallest, least | 1 | 23 | (2.52) | (0.969) | (0.73) |
| χελώνη | a tortoise | 2 | 23 | (2.52) | (0.112) | (0.04) |
| χερσαῖος | on or of dry land | 1 | 23 | (2.52) | (0.139) | (0.04) |
| νύξ | the night | 1 | 22 | (2.41) | (2.561) | (5.42) |
| ποτάμιος | of or from a river | 2 | 22 | (2.41) | (0.08) | (0.04) |
| ἔκγονος | born of, sprung from | 1 | 21 | (2.3) | (0.212) | (0.41) |
| ἔξειμι | go out | 1 | 20 | (2.19) | (0.687) | (0.71) |
| λόγος | the word | 1 | 20 | (2.19) | (29.19) | (16.1) |
| συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 1 | 20 | (2.19) | (1.366) | (1.96) |
| κροκόδιλος | a lizard; a crocodile | 2 | 17 | (1.86) | (0.058) | (0.1) |
| αὐτόματος | acting of one's own will, of oneself | 1 | 15 | (1.64) | (0.71) | (0.47) |
| τριάκοντα | thirty | 1 | 14 | (1.54) | (0.734) | (1.53) |
| κροκόδειλος | a lizard (see -διλος) | 1 | 11 | (1.21) | (0.035) | (0.07) |
| βιόω | to live, pass one's life | 1 | 10 | (1.1) | (0.513) | (0.3) |
| ἑξήκοντα | sixty | 2 | 9 | (0.99) | (0.28) | (0.77) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 8 | (0.88) | (2.333) | (3.87) |
| ἐντίκτω | to bear | 1 | 8 | (0.88) | (0.015) | (0.09) |
| καταλείπω | to leave behind | 1 | 7 | (0.77) | (1.869) | (2.45) |
| πῆχυς | the fore-arm | 1 | 7 | (0.77) | (0.633) | (0.43) |
| σαύρα | a lizard | 1 | 7 | (0.77) | (0.019) | (0.01) |
| ἔπειμι | be there (in addition, later, set over) | 1 | 6 | (0.66) | (0.712) | (1.78) |
| ἔπειμι2 | (go) come upon, approach, attack | 1 | 6 | (0.66) | (0.827) | (1.95) |
| ὀρύσσω | to dig | 1 | 6 | (0.66) | (0.214) | (0.54) |
| ἀπάγω | to lead away, carry off | 1 | 5 | (0.55) | (0.763) | (1.22) |
| ἑκατόν | a hundred | 1 | 5 | (0.55) | (0.738) | (1.91) |
| ἐκλέπω | to hatch; to peel (shell or rind) | 1 | 5 | (0.55) | (0.032) | (0.04) |
| φοιτάω | to go to and fro, up and down, to stalk | 1 | 5 | (0.55) | (0.319) | (0.66) |
| ἐπικάθημαι | to sit upon | 1 | 3 | (0.33) | (0.015) | (0.03) |
| ἕκμηνος | of six months, half-yearly | 1 | 2 | (0.22) | (0.002) | (0.02) |
| ἑπτακαίδεκα | seventeen | 1 | 2 | (0.22) | (0.045) | (0.1) |
| κατορύσσω | to bury in the earth | 1 | 1 | (0.11) | (0.059) | (0.12) |