85 lemmas;
180 tokens
(91,203 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 24 | 15,543 | (1704.22) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 12 | 6,246 | (684.85) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 12 | 3,965 | (434.74) | (249.629) | (351.92) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 6 | 1,854 | (203.28) | (109.727) | (118.8) |
| εἰμί | to be | 3 | 1,841 | (201.86) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 6 | 1,725 | (189.14) | (208.764) | (194.16) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 8 | 1,331 | (145.94) | (118.207) | (88.06) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,285 | (140.89) | (133.027) | (121.95) |
| γάρ | for | 2 | 1,007 | (110.41) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 4 | 862 | (94.51) | (53.204) | (45.52) |
| οὐ | not | 2 | 832 | (91.23) | (104.879) | (82.22) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 765 | (83.88) | (173.647) | (126.45) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 590 | (64.69) | (44.62) | (43.23) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 553 | (60.63) | (56.75) | (56.58) |
| πᾶς | all, the whole | 3 | 548 | (60.09) | (59.665) | (51.63) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 532 | (58.33) | (64.142) | (59.77) |
| πολύς | much, many | 1 | 531 | (58.22) | (35.28) | (44.3) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 511 | (56.03) | (97.86) | (78.95) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 510 | (55.92) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 2 | 494 | (54.16) | (54.157) | (51.9) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 467 | (51.2) | (54.595) | (46.87) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 449 | (49.23) | (9.255) | (4.07) |
| ἐάν | if | 1 | 387 | (42.43) | (23.689) | (20.31) |
| τε | and | 1 | 378 | (41.45) | (62.106) | (115.18) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 358 | (39.25) | (76.461) | (54.75) |
| τίκτω | to bring into the world | 5 | 328 | (35.96) | (1.368) | (2.76) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 327 | (35.85) | (90.021) | (57.06) |
| θῆλυς | female | 1 | 326 | (35.74) | (1.183) | (0.69) |
| ἄρσην | male | 1 | 314 | (34.43) | (1.187) | (0.63) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 289 | (31.69) | (10.645) | (5.05) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 279 | (30.59) | (47.672) | (39.01) |
| μικρός | small, little | 3 | 257 | (28.18) | (5.888) | (3.02) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 240 | (26.31) | (25.424) | (23.72) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 195 | (21.38) | (26.85) | (24.12) |
| τῇ | here, there | 1 | 175 | (19.19) | (18.312) | (12.5) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 1 | 169 | (18.53) | (4.697) | (2.29) |
| εἷς | one | 1 | 166 | (18.2) | (23.591) | (10.36) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 164 | (17.98) | (7.547) | (5.48) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 161 | (17.65) | (7.612) | (5.49) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 2 | 157 | (17.21) | (13.567) | (4.4) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 154 | (16.89) | (15.895) | (13.47) |
| πρῶτος | first | 1 | 151 | (16.56) | (18.707) | (16.57) |
| ἡμέρα | day | 1 | 136 | (14.91) | (8.416) | (8.56) |
| ὀχεύω | to cover | 1 | 108 | (11.84) | (0.077) | (0.03) |
| λευκός | light, bright, clear | 1 | 102 | (11.18) | (4.248) | (1.14) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 98 | (10.75) | (5.672) | (5.93) |
| μέρος | a part, share | 1 | 95 | (10.42) | (11.449) | (6.76) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 91 | (9.98) | (2.477) | (2.96) |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 1 | 90 | (9.87) | (1.671) | (0.44) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 85 | (9.32) | (3.702) | (1.91) |
| ἔξω | out | 1 | 83 | (9.1) | (2.334) | (2.13) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 81 | (8.88) | (3.714) | (2.8) |
| μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 1 | 79 | (8.66) | (2.754) | (0.67) |
| τέσσαρες | four | 1 | 77 | (8.44) | (2.963) | (1.9) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 73 | (8.0) | (12.618) | (6.1) |
| τρεῖς | three | 1 | 73 | (8.0) | (4.87) | (3.7) |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 1 | 68 | (7.46) | (1.963) | (1.01) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 62 | (6.8) | (6.88) | (12.75) |
| γεννάω | to beget, engender | 1 | 55 | (6.03) | (2.666) | (0.6) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 54 | (5.92) | (13.803) | (8.53) |
| παχύς | thick, stout | 3 | 54 | (5.92) | (1.124) | (0.4) |
| νέος | young, youthful | 1 | 49 | (5.37) | (2.183) | (4.18) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 3 | 49 | (5.37) | (4.236) | (5.53) |
| ἐνίοτε | sometimes | 1 | 48 | (5.26) | (1.212) | (0.31) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 47 | (5.15) | (19.86) | (21.4) |
| ἐκβάλλω | to throw | 1 | 35 | (3.84) | (0.986) | (1.32) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 1 | 27 | (2.96) | (2.596) | (0.61) |
| ἀράχνιον | a spider’s web; a small spider | 5 | 22 | (2.41) | (0.03) | (0.02) |
| κύκλος | a ring, circle, round | 1 | 19 | (2.08) | (3.609) | (1.17) |
| χυμός | juice | 1 | 19 | (2.08) | (1.871) | (0.01) |
| κύτος | the hollow | 1 | 18 | (1.97) | (0.083) | (0.01) |
| στρογγύλος | round, spherical | 2 | 18 | (1.97) | (0.208) | (0.08) |
| ἀποκτείνω | to kill, slay | 1 | 17 | (1.86) | (1.322) | (2.39) |
| φαλάγγιον | venomous spider | 4 | 15 | (1.64) | (0.025) | (0.0) |
| λεπτόν | a very small coin, a mite; small intestine; a jar (LSJ λεπτός) | 1 | 12 | (1.32) | (0.18) | (0.04) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 11 | (1.21) | (3.199) | (1.55) |
| ἀράχνη | a spider, a spider’s web | 1 | 10 | (1.1) | (0.033) | (0.0) |
| ἀράχνης | a spider | 1 | 7 | (0.77) | (0.012) | (0.0) |
| περιχέω | to pour round | 1 | 6 | (0.66) | (0.183) | (0.13) |
| πηδάω | to leap, spring, bound | 1 | 6 | (0.66) | (0.079) | (0.15) |
| ἥμισυς | half | 2 | 5 | (0.55) | (1.26) | (1.05) |
| θλίβω | to press, squeeze, pinch | 1 | 4 | (0.44) | (0.291) | (0.06) |
| γλαφυρός | hollow, hollowed | 1 | 2 | (0.22) | (0.074) | (0.67) |
| τριακόσιοι | three hundred | 1 | 2 | (0.22) | (0.355) | (1.49) |
| λειμώνιος | of a meadow | 1 | 1 | (0.11) | (0.004) | (0.02) |