179 lemmas;
571 tokens
(91,203 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 87 | 15,543 | (1704.22) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 43 | 6,246 | (684.85) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 32 | 3,965 | (434.74) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 1,725 | (189.14) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 11 | 1,841 | (201.86) | (217.261) | (145.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 765 | (83.88) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 6 | 1,285 | (140.89) | (133.027) | (121.95) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 9 | 1,854 | (203.28) | (109.727) | (118.8) |
| τε | and | 3 | 378 | (41.45) | (62.106) | (115.18) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 24 | 1,331 | (145.94) | (118.207) | (88.06) |
| οὐ | not | 5 | 832 | (91.23) | (104.879) | (82.22) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 511 | (56.03) | (97.86) | (78.95) |
| γάρ | for | 6 | 1,007 | (110.41) | (110.606) | (74.4) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 553 | (60.63) | (56.75) | (56.58) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 358 | (39.25) | (76.461) | (54.75) |
| ἐκ | from out of | 4 | 494 | (54.16) | (54.157) | (51.9) |
| πᾶς | all, the whole | 6 | 548 | (60.09) | (59.665) | (51.63) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 467 | (51.2) | (54.595) | (46.87) |
| ἔχω | to have | 10 | 1,392 | (152.63) | (48.945) | (46.31) |
| γίγνομαι | become, be born | 13 | 862 | (94.51) | (53.204) | (45.52) |
| πολύς | much, many | 4 | 531 | (58.22) | (35.28) | (44.3) |
| ἄλλος | other, another | 4 | 555 | (60.85) | (40.264) | (43.75) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 590 | (64.69) | (44.62) | (43.23) |
| ἄν | modal particle | 2 | 199 | (21.82) | (32.618) | (38.42) |
| μή | not | 5 | 365 | (40.02) | (50.606) | (37.36) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 26 | (2.85) | (17.728) | (33.0) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 78 | (8.55) | (50.199) | (32.23) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 420 | (46.05) | (56.77) | (30.67) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 3 | 337 | (36.95) | (55.077) | (29.07) |
| ἤ | either..or; than | 7 | 233 | (25.55) | (34.073) | (23.24) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 3 | 139 | (15.24) | (20.427) | (22.36) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 169 | (18.53) | (24.797) | (21.7) |
| ἐάν | if | 6 | 387 | (42.43) | (23.689) | (20.31) |
| οὐδείς | not one, nobody | 2 | 275 | (30.15) | (19.346) | (18.91) |
| πρῶτος | first | 1 | 151 | (16.56) | (18.707) | (16.57) |
| οὔτε | neither / nor | 3 | 156 | (17.1) | (13.727) | (16.2) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 119 | (13.05) | (28.875) | (14.91) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 207 | (22.7) | (20.677) | (14.9) |
| τίη | why? wherefore? | 2 | 196 | (21.49) | (26.493) | (13.95) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 62 | (6.8) | (6.88) | (12.75) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 33 | (3.62) | (26.948) | (12.74) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 182 | (19.96) | (19.466) | (11.67) |
| ἤδη | already | 1 | 142 | (15.57) | (8.333) | (11.03) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 3 | 174 | (19.08) | (19.178) | (9.89) |
| ὥστε | so that | 2 | 120 | (13.16) | (10.717) | (9.47) |
| μάλιστα | most | 1 | 189 | (20.72) | (6.673) | (9.11) |
| γυνή | a woman | 3 | 75 | (8.22) | (6.224) | (8.98) |
| καλέω | to call, summon | 3 | 334 | (36.62) | (10.936) | (8.66) |
| ἀεί | always, for ever | 2 | 74 | (8.11) | (7.241) | (8.18) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 138 | (15.13) | (9.032) | (7.24) |
| πλείων | more, larger | 2 | 115 | (12.61) | (7.783) | (7.12) |
| ἅπας | quite all, the whole | 2 | 90 | (9.87) | (10.904) | (7.0) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | 11 | (1.21) | (2.014) | (6.77) |
| περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 1 | 11 | (1.21) | (1.314) | (6.77) |
| μέρος | a part, share | 1 | 95 | (10.42) | (11.449) | (6.76) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 3 | 477 | (52.3) | (13.207) | (6.63) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 52 | (5.7) | (4.322) | (6.41) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 3 | 97 | (10.64) | (3.502) | (6.07) |
| εὖ | well | 1 | 9 | (0.99) | (2.642) | (5.92) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 49 | (5.37) | (4.236) | (5.53) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 4 | 100 | (10.96) | (5.317) | (5.48) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 187 | (20.5) | (4.005) | (5.45) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 43 | (4.71) | (13.407) | (5.2) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 25 | (2.74) | (2.157) | (5.09) |
| ὅμοιος | like, resembling | 2 | 289 | (31.69) | (10.645) | (5.05) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 36 | (3.95) | (6.539) | (4.41) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 157 | (17.21) | (13.567) | (4.4) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 68 | (7.46) | (6.769) | (4.18) |
| νέος | young, youthful | 2 | 49 | (5.37) | (2.183) | (4.18) |
| πλέω | to sail, go by sea | 1 | 7 | (0.77) | (1.067) | (4.18) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 5 | 112 | (12.28) | (15.198) | (3.78) |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | 32 | (3.51) | (1.527) | (3.41) |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 1 | 6 | (0.66) | (1.85) | (3.4) |
| σῶμα | the body | 4 | 127 | (13.92) | (16.622) | (3.34) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 2 | 100 | (10.96) | (5.09) | (3.3) |
| πλήν | except | 2 | 144 | (15.79) | (2.523) | (3.25) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 91 | (9.98) | (2.477) | (2.96) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 58 | (6.36) | (3.02) | (2.61) |
| γέρων | an old man (in apposition as adj., old) | 2 | 8 | (0.88) | (0.646) | (2.58) |
| πλέως | full of | 1 | 16 | (1.75) | (2.061) | (2.5) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 2 | 108 | (11.84) | (4.463) | (2.35) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 2 | 169 | (18.53) | (4.697) | (2.29) |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | 60 | (6.58) | (2.969) | (2.18) |
| ἔξω | out | 3 | 83 | (9.1) | (2.334) | (2.13) |
| μέλας | black, swart | 5 | 88 | (9.65) | (2.124) | (1.87) |
| ῥέω | to flow, run, stream, gush | 1 | 17 | (1.86) | (1.029) | (1.83) |
| αἷμα | blood | 22 | 64 | (7.02) | (3.53) | (1.71) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 12 | (1.32) | (2.405) | (1.71) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | 2 | (0.22) | (3.387) | (1.63) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 83 | (9.1) | (3.876) | (1.61) |
| πίνω | to drink | 1 | 34 | (3.73) | (2.254) | (1.59) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 1 | 53 | (5.81) | (10.005) | (1.56) |
| ἐκτός | outside | 1 | 39 | (4.28) | (1.394) | (1.48) |
| ἄνω2 | up, upwards | 1 | 79 | (8.66) | (3.239) | (1.45) |
| ἐντός | within, inside | 1 | 95 | (10.42) | (1.347) | (1.45) |
| ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 2 | 26 | (2.85) | (1.959) | (1.39) |
| ζάω | to live | 1 | 75 | (8.22) | (2.268) | (1.36) |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 1 | 5 | (0.55) | (1.945) | (1.28) |
| ἡλικία | time of life, age | 2 | 35 | (3.84) | (1.229) | (1.25) |
| ὅπου | where | 1 | 28 | (3.07) | (1.571) | (1.19) |
| λίαν | very, exceedingly | 5 | 15 | (1.64) | (0.971) | (1.11) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 2 | 18 | (1.97) | (2.273) | (1.08) |
| χείρων | worse, meaner, inferior | 2 | 13 | (1.43) | (1.4) | (1.07) |
| γλυκύς | sweet | 1 | 14 | (1.54) | (1.252) | (1.06) |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 1 | 39 | (4.28) | (3.133) | (1.05) |
| πάντῃ | every way, on every side | 1 | 6 | (0.66) | (1.179) | (1.03) |
| καρδία | the heart | 2 | 49 | (5.37) | (2.87) | (0.99) |
| ἔνιοι | some | 1 | 255 | (27.96) | (2.716) | (0.95) |
| κάτω | down, downwards | 1 | 81 | (8.88) | (3.125) | (0.89) |
| βέλτιστος | best | 1 | 10 | (1.1) | (0.48) | (0.78) |
| πήγνυμι | to make fast | 5 | 33 | (3.62) | (0.947) | (0.74) |
| ἔξειμι | go out | 2 | 20 | (2.19) | (0.687) | (0.71) |
| φθείρω | to ruin, waste, spoil, destroy | 1 | 18 | (1.97) | (1.783) | (0.71) |
| ζῷον | a living being, animal | 7 | 368 | (40.35) | (8.115) | (0.7) |
| θῆλυς | female | 4 | 326 | (35.74) | (1.183) | (0.69) |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 2 | 12 | (1.32) | (1.603) | (0.65) |
| ἄρσην | male | 1 | 314 | (34.43) | (1.187) | (0.63) |
| ὀστέον | bone | 1 | 76 | (8.33) | (2.084) | (0.63) |
| ῥόος | a stream, flow, current | 1 | 1 | (0.11) | (0.319) | (0.55) |
| ταῦρος | a bull | 2 | 18 | (1.97) | (0.343) | (0.55) |
| πίων | fat, plump | 4 | 27 | (2.96) | (0.231) | (0.52) |
| θερμός | hot, warm | 1 | 15 | (1.64) | (3.501) | (0.49) |
| χειρόω | master, subdue | 1 | 5 | (0.55) | (0.323) | (0.49) |
| ἕδρα | a sitting-place | 1 | 5 | (0.55) | (0.381) | (0.47) |
| παντελής | all-complete, absolute, complete, entire | 1 | 8 | (0.88) | (1.077) | (0.46) |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 2 | 90 | (9.87) | (1.671) | (0.44) |
| ἄγαν | very, much, very much | 1 | 2 | (0.22) | (0.438) | (0.42) |
| πάμπαν | quite, wholly, altogether | 1 | 49 | (5.37) | (0.246) | (0.42) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 2 | 85 | (9.32) | (3.244) | (0.41) |
| ὄνος | an ass | 1 | 51 | (5.59) | (0.553) | (0.4) |
| παχύς | thick, stout | 5 | 54 | (5.92) | (1.124) | (0.4) |
| καθεύδω | to lie down to sleep, sleep | 1 | 24 | (2.63) | (0.492) | (0.37) |
| ὑγιής | sound, healthy, hearty, sound in | 1 | 3 | (0.33) | (0.77) | (0.37) |
| νοσέω | to be sick, ill, to ail | 2 | 12 | (1.32) | (1.226) | (0.36) |
| ἀκμάζω | to be in full bloom, be at one's prime | 1 | 7 | (0.77) | (0.35) | (0.35) |
| ἐρυθρός | red | 1 | 20 | (2.19) | (0.374) | (0.35) |
| σάρξ | flesh | 2 | 70 | (7.68) | (3.46) | (0.29) |
| αἴσθησις | perception by the senses | 2 | 32 | (3.51) | (4.649) | (0.28) |
| ἴς | sinew, tendon | 1 | 11 | (1.21) | (0.943) | (0.25) |
| ἔλαφος | a deer | 1 | 38 | (4.17) | (0.225) | (0.24) |
| πρόσφατος | lately slain, fresh-slain | 1 | 3 | (0.33) | (0.223) | (0.24) |
| ῥίς | the nose | 2 | 13 | (1.43) | (0.825) | (0.21) |
| ἱδρώς | sweat | 1 | 1 | (0.11) | (0.458) | (0.19) |
| ὑγίεια | health, soundness | 1 | 5 | (0.55) | (1.276) | (0.19) |
| χρῶμα | the surface, skin: the colour of the skin, the complexion | 1 | 56 | (6.14) | (1.802) | (0.18) |
| πῶμα2 | a drink, a draught | 1 | 4 | (0.44) | (0.297) | (0.17) |
| ἐπιπολή | surface, ἐπιπολῆς on top | 2 | 11 | (1.21) | (0.219) | (0.15) |
| πέσσω | to cook, bake; to ripen, to digest | 1 | 3 | (0.33) | (0.385) | (0.14) |
| ἀγγεῖον | vessel, reservoir | 1 | 15 | (1.64) | (0.953) | (0.13) |
| μήπω | not yet | 1 | 3 | (0.33) | (0.46) | (0.13) |
| ὑγιαίνω | to be sound, healthy | 1 | 6 | (0.66) | (0.82) | (0.13) |
| ἐγκέφαλος | that which is within the head, the brain | 1 | 27 | (2.96) | (0.9) | (0.12) |
| ῥινός | the skin | 1 | 1 | (0.11) | (0.219) | (0.11) |
| κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 1 | 123 | (13.49) | (1.676) | (0.1) |
| ῥίνη | a file | 1 | 7 | (0.77) | (0.313) | (0.08) |
| ῥύσις | a flowing, flow | 1 | 2 | (0.22) | (0.175) | (0.07) |
| ἐπίκτητος | gained besides | 1 | 1 | (0.11) | (0.156) | (0.05) |
| σήπω | to make rotten | 2 | 9 | (0.99) | (0.236) | (0.05) |
| μόριος | of burial | 1 | 30 | (3.29) | (1.44) | (0.04) |
| ἰχώρ | ichor, the etherial juice | 2 | 10 | (1.1) | (0.163) | (0.03) |
| μυελός | marrow | 1 | 12 | (1.32) | (0.213) | (0.03) |
| φλέψ | a vein | 2 | 125 | (13.71) | (1.699) | (0.03) |
| πιμελή | soft fat, lard | 1 | 15 | (1.64) | (0.132) | (0.02) |
| πῖος | unctuous | 1 | 3 | (0.33) | (0.029) | (0.02) |
| αἱματώδης | blood-red | 1 | 12 | (1.32) | (0.096) | (0.01) |
| ἀναίμων | without blood, bloodless | 1 | 1 | (0.11) | (0.013) | (0.01) |
| ἔναιμος | with blood in one | 3 | 39 | (4.28) | (0.222) | (0.01) |
| πῖον | fat, rich milk | 1 | 4 | (0.44) | (0.035) | (0.01) |
| χυμός | juice | 1 | 19 | (2.08) | (1.871) | (0.01) |
| ἄναιμος | without blood, bloodless | 1 | 16 | (1.75) | (0.136) | (0.0) |
| ἄπεπτος | uncooked: undigested | 1 | 3 | (0.33) | (0.18) | (0.0) |
| ἄσηπτος | not liable to decay | 1 | 1 | (0.11) | (0.015) | (0.0) |
| ἰξία | pine-thistle, Atractylis gummifera | 2 | 2 | (0.22) | (0.001) | (0.0) |
| ἰξίας | chamaeleon-thistle, Cardopatium corymbiferum. | 2 | 2 | (0.22) | (0.001) | (0.0) |
| ἰξίον | leaf of χαμαιλέων λευκός ( = ἰξία II) | 2 | 2 | (0.22) | (0.001) | (0.0) |
| καταμήνιος | monthly | 2 | 16 | (1.75) | (0.262) | (0.0) |
| πύον | pus | 1 | 3 | (0.33) | (0.237) | (0.0) |
| πυός | first milk after the birth | 1 | 1 | (0.11) | (0.044) | (0.0) |
| πῶρος | tufa, a porous stone; | 1 | 1 | (0.11) | (0.06) | (0.0) |