83 lemmas;
192 tokens
(91,203 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 40 | 15,543 | (1704.22) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 10 | 3,965 | (434.74) | (249.629) | (351.92) |
| ἔχω | to have | 7 | 1,392 | (152.63) | (48.945) | (46.31) |
| καί | and, also | 7 | 6,246 | (684.85) | (544.579) | (426.61) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 7 | 1,854 | (203.28) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 7 | 1,725 | (189.14) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 6 | 1,285 | (140.89) | (133.027) | (121.95) |
| ὀφθαλμός | the eye | 6 | 65 | (7.13) | (2.632) | (2.12) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 5 | 553 | (60.63) | (56.75) | (56.58) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 555 | (60.85) | (40.264) | (43.75) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 2 | 83 | (9.1) | (3.876) | (1.61) |
| ἄνω2 | up, upwards | 2 | 79 | (8.66) | (3.239) | (1.45) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 226 | (24.78) | (24.174) | (31.72) |
| δέρμα | the skin, hide | 2 | 59 | (6.47) | (1.071) | (0.48) |
| ἐκτός | outside | 2 | 39 | (4.28) | (1.394) | (1.48) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 1,331 | (145.94) | (118.207) | (88.06) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 358 | (39.25) | (76.461) | (54.75) |
| κάτω | down, downwards | 2 | 81 | (8.88) | (3.125) | (0.89) |
| κρόταφος | the side of the forehead | 2 | 6 | (0.66) | (0.134) | (0.11) |
| μέλας | black, swart | 2 | 88 | (9.65) | (2.124) | (1.87) |
| μέρος | a part, share | 2 | 95 | (10.42) | (11.449) | (6.76) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 2 | 157 | (17.21) | (13.567) | (4.4) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 279 | (30.59) | (47.672) | (39.01) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 548 | (60.09) | (59.665) | (51.63) |
| πλήν | except | 2 | 144 | (15.79) | (2.523) | (3.25) |
| ῥίς | the nose | 2 | 13 | (1.43) | (0.825) | (0.21) |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 2 | 83 | (9.1) | (3.721) | (0.94) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 511 | (56.03) | (97.86) | (78.95) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 337 | (36.95) | (55.077) | (29.07) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 2 | 112 | (12.28) | (15.198) | (3.78) |
| χώρα | land | 2 | 18 | (1.97) | (3.587) | (8.1) |
| ἄν | modal particle | 2 | 199 | (21.82) | (32.618) | (38.42) |
| ἀτελής | without end | 1 | 7 | (0.77) | (0.711) | (0.19) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 25 | (2.74) | (2.254) | (1.6) |
| βλέπω | to see, have the power of sight | 1 | 17 | (1.86) | (1.591) | (1.51) |
| βλεφαρίς | an eyelash | 1 | 6 | (0.66) | (0.014) | (0.0) |
| βλέφαρον | mostly in pl. the eyelids | 1 | 7 | (0.77) | (0.25) | (0.38) |
| γάρ | for | 1 | 1,007 | (110.41) | (110.606) | (74.4) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 1 | 56 | (6.14) | (4.522) | (0.32) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 210 | (23.03) | (8.844) | (3.31) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 56 | (6.14) | (5.582) | (2.64) |
| διφυής | of double form | 1 | 3 | (0.33) | (0.03) | (0.01) |
| ἐάν | if | 1 | 387 | (42.43) | (23.689) | (20.31) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 78 | (8.55) | (50.199) | (32.23) |
| εἰμί | to be | 1 | 1,841 | (201.86) | (217.261) | (145.55) |
| εἴρων | a dissembler, one who says less than he thinks | 1 | 1 | (0.11) | (0.011) | (0.0) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 510 | (55.92) | (66.909) | (80.34) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 72 | (7.89) | (4.115) | (3.06) |
| ἐντός | within, inside | 1 | 95 | (10.42) | (1.347) | (1.45) |
| ἔσχατος | outermost | 1 | 36 | (3.95) | (2.261) | (0.9) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 98 | (10.75) | (5.672) | (5.93) |
| ζῷον | a living being, animal | 1 | 368 | (40.35) | (8.115) | (0.7) |
| ἦθος | custom, character | 1 | 31 | (3.4) | (0.735) | (0.82) |
| θρίξ | the hair of the head | 1 | 79 | (8.66) | (0.632) | (0.33) |
| κακοήθεια | badness of disposition, malignity | 1 | 1 | (0.11) | (0.054) | (0.02) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 36 | (3.95) | (6.539) | (4.41) |
| κόρη | a maiden, maid; pupil of the eye | 1 | 3 | (0.33) | (0.698) | (2.34) |
| κτείς | a comb | 1 | 16 | (1.75) | (0.039) | (0.0) |
| λευκός | light, bright, clear | 1 | 102 | (11.18) | (4.248) | (1.14) |
| μακρός | long | 1 | 66 | (7.24) | (1.989) | (2.83) |
| μαλακός | soft | 1 | 34 | (3.73) | (0.963) | (0.55) |
| μέτωπον | the space between the eyes, the brow, forehead | 1 | 6 | (0.66) | (0.34) | (0.37) |
| μυκτήρ | the nose, snout | 1 | 30 | (3.29) | (0.216) | (0.01) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 511 | (56.03) | (16.105) | (11.17) |
| ὄμμα | the eye | 1 | 23 | (2.52) | (0.671) | (1.11) |
| ὁράω | to see | 1 | 123 | (13.49) | (16.42) | (18.27) |
| οὐ | not | 1 | 832 | (91.23) | (104.879) | (82.22) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 379 | (41.56) | (34.84) | (23.41) |
| ὀφρῦς | brow, eyebrow | 1 | 4 | (0.44) | (0.193) | (0.43) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 590 | (64.69) | (44.62) | (43.23) |
| πονηρία | a bad state | 1 | 1 | (0.11) | (0.356) | (0.27) |
| τε | and | 1 | 378 | (41.45) | (62.106) | (115.18) |
| τῇ | here, there | 1 | 175 | (19.19) | (18.312) | (12.5) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 21 | (2.3) | (6.429) | (7.71) |
| τόπος | a place | 1 | 148 | (16.23) | (8.538) | (6.72) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 161 | (17.65) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 164 | (17.98) | (7.547) | (5.48) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 1 | 85 | (9.32) | (3.244) | (0.41) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 43 | (4.71) | (13.407) | (5.2) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 195 | (21.38) | (26.85) | (24.12) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 92 | (10.09) | (2.734) | (1.67) |
| φθόνος | ill-will, envy, jealousy | 1 | 2 | (0.22) | (0.458) | (0.38) |
| ὡς | as, how | 1 | 244 | (26.75) | (68.814) | (63.16) |