54 lemmas;
146 tokens
(10,753 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 25 | 1,378 | (1281.5) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 17 | 536 | (498.47) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 6 | 373 | (346.88) | (249.629) | (351.92) |
| λέγω | to pick; to say | 6 | 306 | (284.57) | (90.021) | (57.06) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 239 | (222.26) | (208.764) | (194.16) |
| ἥσσων | less, weaker | 5 | 27 | (25.11) | (2.969) | (2.18) |
| μᾶλλον | more, rather | 5 | 54 | (50.22) | (11.489) | (8.35) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 5 | 8 | (7.44) | (6.432) | (8.19) |
| θερμαίνω | to warm, heat | 4 | 4 | (3.72) | (1.019) | (0.08) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 86 | (79.98) | (118.207) | (88.06) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 3 | 98 | (91.14) | (55.077) | (29.07) |
| ἐρῶ | [I will say] | 3 | 9 | (8.37) | (8.435) | (3.94) |
| ἐπιδέχομαι | to admit besides | 3 | 21 | (19.53) | (0.48) | (0.24) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 172 | (159.96) | (173.647) | (126.45) |
| ἔχω | to have | 2 | 89 | (82.77) | (48.945) | (46.31) |
| ὅσος | as much/many as | 2 | 36 | (33.48) | (13.469) | (13.23) |
| ἐναντιότης | contrariety, opposition | 2 | 5 | (4.65) | (0.181) | (0.0) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 36 | (33.48) | (49.49) | (23.92) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 145 | (134.85) | (109.727) | (118.8) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 2 | 13 | (12.09) | (6.528) | (5.59) |
| εἰμί | to be | 2 | 478 | (444.53) | (217.261) | (145.55) |
| ψύχω | to breathe, blow | 2 | 2 | (1.86) | (0.574) | (0.06) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 31 | (28.83) | (49.106) | (23.97) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 81 | (75.33) | (40.264) | (43.75) |
| γάρ | for | 2 | 265 | (246.44) | (110.606) | (74.4) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 20 | (18.6) | (29.319) | (37.03) |
| ποῦ | where | 2 | 5 | (4.65) | (0.998) | (1.25) |
| Λύκειον | the Lyceum | 1 | 2 | (1.86) | (0.051) | (0.03) |
| τε | and | 1 | 40 | (37.2) | (62.106) | (115.18) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 89 | (82.77) | (19.346) | (18.91) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 271 | (252.02) | (97.86) | (78.95) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 32 | (29.76) | (34.84) | (23.41) |
| ὁπλίζω | to equip, make ready; to arm | 1 | 2 | (1.86) | (0.292) | (0.41) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 3 | (2.79) | (13.803) | (8.53) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 5 | (4.65) | (5.396) | (4.83) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 15 | (13.95) | (7.502) | (8.73) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 17 | (15.81) | (3.717) | (4.75) |
| προφανής | shewing itself | 1 | 1 | (0.93) | (0.248) | (0.55) |
| οὗτος | this; that | 1 | 111 | (103.23) | (133.027) | (121.95) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 14 | (13.02) | (56.77) | (30.67) |
| ὥστε | so that | 1 | 48 | (44.64) | (10.717) | (9.47) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 109 | (101.37) | (16.105) | (11.17) |
| ἥδομαι | to enjoy oneself, take delight, take one's pleasure | 1 | 1 | (0.93) | (0.699) | (0.69) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 11 | (10.23) | (6.377) | (5.2) |
| ὗς | wild swine | 1 | 1 | (0.93) | (1.845) | (0.91) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 85 | (79.05) | (34.073) | (23.24) |
| ὑποδέω | to bind under: put shoes on | 1 | 1 | (0.93) | (0.056) | (0.09) |
| θέσις | a setting, placing, arranging | 1 | 21 | (19.53) | (1.601) | (0.25) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 1 | 13 | (12.09) | (4.073) | (1.48) |
| παρώνυμος | formed by a slight change, derivative | 1 | 11 | (10.23) | (0.162) | (0.01) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 137 | (127.41) | (56.75) | (56.58) |
| λυπέω | to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy | 1 | 2 | (1.86) | (1.004) | (0.66) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 92 | (85.56) | (8.842) | (4.42) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 36 | (33.48) | (30.074) | (22.12) |