69 lemmas;
151 tokens
(997 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 16 | 128 | (1283.85) | (1391.018) | (1055.57) |
| Ἀπόλλων | Apollo | 12 | 12 | (120.36) | (0.986) | (2.42) |
| καί | and, also | 6 | 51 | (511.53) | (544.579) | (426.61) |
| Ἴων | Ion | 6 | 6 | (60.18) | (0.111) | (0.05) |
| πατρῷος | of or belonging to the father | 5 | 5 | (50.15) | (0.402) | (0.89) |
| Ἴωνες | Ionians | 5 | 5 | (50.15) | (0.301) | (1.79) |
| οὗτος | this; that | 5 | 15 | (150.45) | (133.027) | (121.95) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 17 | (170.51) | (208.764) | (194.16) |
| Ἐρεχθεύς | Erechtheus | 4 | 4 | (40.12) | (0.038) | (0.08) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 4 | 8 | (80.24) | (30.074) | (22.12) |
| δέ | but | 4 | 37 | (371.11) | (249.629) | (351.92) |
| γεννάω | to beget, engender | 3 | 8 | (80.24) | (2.666) | (0.6) |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 3 | 3 | (30.09) | (1.698) | (2.37) |
| Ἀθηναῖος | Athenian, of Athens | 3 | 4 | (40.12) | (0.954) | (5.82) |
| εἰμί | to be | 3 | 22 | (220.66) | (217.261) | (145.55) |
| Ἀθήναιος | Athenaeus | 3 | 6 | (60.18) | (1.603) | (10.38) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 3 | (30.09) | (56.77) | (30.67) |
| οὗ | where | 3 | 4 | (40.12) | (6.728) | (4.01) |
| ἐπεί | after, since, when | 2 | 2 | (20.06) | (19.86) | (21.4) |
| ἐκ | from out of | 2 | 14 | (140.42) | (54.157) | (51.9) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 2 | 3 | (30.09) | (13.803) | (8.53) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 7 | (70.21) | (49.106) | (23.97) |
| καλέω | to call, summon | 2 | 16 | (160.48) | (10.936) | (8.66) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 10 | (100.3) | (173.647) | (126.45) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 7 | (70.21) | (49.49) | (23.92) |
| μείγνυμι | to mix, mix up, mingle, properly of liquids | 2 | 3 | (30.09) | (1.47) | (1.48) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 2 | (20.06) | (4.121) | (1.33) |
| βασιλεύω | to be king, to rule, reign | 1 | 2 | (20.06) | (1.423) | (1.37) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 9 | (90.27) | (97.86) | (78.95) |
| Ἀττικός | Attic, Athenian | 1 | 1 | (10.03) | (0.555) | (1.05) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 1 | (10.03) | (5.601) | (4.92) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 2 | (20.06) | (21.235) | (25.5) |
| πολέμαρχος | war lord, chieftain; at Athens, the third archon | 1 | 1 | (10.03) | (0.049) | (0.1) |
| Ἀθῆναι | the city of Athens | 1 | 4 | (40.12) | (0.914) | (3.9) |
| Ξοῦθος | Xuthus | 1 | 1 | (10.03) | (0.011) | (0.02) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 1 | (10.03) | (5.93) | (6.1) |
| γάρ | for | 1 | 4 | (40.12) | (110.606) | (74.4) |
| ὡς | as, how | 1 | 4 | (40.12) | (68.814) | (63.16) |
| ἔχω | to have | 1 | 10 | (100.3) | (48.945) | (46.31) |
| τῇ | here, there | 1 | 1 | (10.03) | (18.312) | (12.5) |
| προσηγορία | an appellation, name | 1 | 1 | (10.03) | (0.582) | (0.1) |
| διατελέω | to bring quite to an end, accomplish | 1 | 1 | (10.03) | (0.457) | (0.41) |
| συνοικέω | to dwell together | 1 | 1 | (10.03) | (0.226) | (0.36) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 2 | (20.06) | (7.502) | (8.73) |
| υἱός | a son | 1 | 1 | (10.03) | (7.898) | (7.64) |
| Πάνδια | a feast of Zeus | 1 | 1 | (10.03) | (0.007) | (0.0) |
| διανέμω | to distribute, apportion | 1 | 1 | (10.03) | (0.263) | (0.18) |
| θυγάτηρ | a daughter | 1 | 1 | (10.03) | (1.586) | (2.79) |
| βασιλεία | a kingdom, dominion | 1 | 1 | (10.03) | (2.877) | (2.08) |
| θεός | god | 1 | 2 | (20.06) | (26.466) | (19.54) |
| Πανδίων | Pandion | 1 | 1 | (10.03) | (0.024) | (0.04) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 1 | (10.03) | (5.448) | (5.3) |
| Ἀριστοτέλης | Aristotle | 1 | 3 | (30.09) | (2.814) | (0.15) |
| συγγίγνομαι | to be with | 1 | 1 | (10.03) | (0.2) | (0.35) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 8 | (80.24) | (109.727) | (118.8) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 1 | (10.03) | (6.539) | (4.41) |
| πρῶτος | first | 1 | 4 | (40.12) | (18.707) | (16.57) |
| βασίλεια | a queen, princess | 1 | 1 | (10.03) | (2.773) | (1.59) |
| πολύς | much, many | 1 | 1 | (10.03) | (35.28) | (44.3) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 11 | (110.33) | (63.859) | (4.86) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 2 | (20.06) | (40.264) | (43.75) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 4 | (40.12) | (25.424) | (23.72) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 1 | (10.03) | (6.167) | (10.26) |
| τότε | at that time, then | 1 | 1 | (10.03) | (6.266) | (11.78) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 2 | (20.06) | (26.493) | (13.95) |
| στασιάζω | to rebel, revolt, rise in rebellion | 1 | 1 | (10.03) | (0.255) | (0.71) |
| πάτριος | of one’s father, ancestral, native | 1 | 1 | (10.03) | (0.383) | (0.61) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 1 | (10.03) | (3.114) | (2.65) |
| Πύθιος | Pythian | 1 | 1 | (10.03) | (0.095) | (0.23) |