Aristotle, Res Publica Atheniensium

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg003.1st1K-grc2
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

264 lemmas; 997 tokens
word shortdef count (freq.) corpus core log ratio
χρεία use, advantage, service 1 (10.0) (2.117) (2.12) too few
πάλιν back, backwards 1 (10.0) (10.367) (6.41) too few
ὑπερέχω to hold sth over or above sth; to excel, outdo 1 (10.0) (0.743) (0.38) too few
μᾶ mother 1 (10.0) (0.145) (0.01) too few
μά (no,) by .. 1 (10.0) (0.595) (1.11) too few
πάλαι long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by 1 (10.0) (1.431) (1.76) too few
Ὅμηρος Homer 1 (10.0) (1.178) (1.21) too few
κῆρυξ a herald, pursuivant, marshal, public messenger 1 (10.0) (0.472) (1.92) too few
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 1 (10.0) (6.8) (5.5) too few
ἁπλόος single, simple 1 (10.0) (6.452) (0.83) too few
either..or; than 1 (10.0) (34.073) (23.24) too few
Ξοῦθος Xuthus 1 (10.0) (0.011) (0.02) too few
Κλεισθένης Clisthenes 1 (10.0) (0.039) (0.28) too few
οὔτοι indeed not 1 (10.0) (0.222) (0.23) too few
ἀφίημι to send forth, discharge 1 (10.0) (2.477) (2.96) too few
ἄχολος allaying bile 1 (10.0) (0.012) (0.01) too few
νέω3 to heap, pile, heap up 1 (10.0) (0.917) (1.41) too few
διατελέω to bring quite to an end, accomplish 1 (10.0) (0.457) (0.41) too few
δῆμος people; (originally) a country-district, country, land 1 (10.0) (1.683) (3.67) too few
κοινωνέω to have or do in common with 1 (10.0) (0.907) (0.75) too few
θυγάτηρ a daughter 1 (10.0) (1.586) (2.79) too few
μετέχω to partake of, enjoy a share of, share in, take part in 1 (10.0) (1.945) (1.28) too few
ποιέω to make, to do 1 (10.0) (29.319) (37.03) too few
πολιτεία citizenship, citizen body, constitution 1 (10.0) (1.205) (2.18) too few
γε at least, at any rate 1 (10.0) (24.174) (31.72) too few
ἔρχομαι to come 1 (10.0) (6.984) (16.46) too few
κοινός common, shared in common 1 (10.0) (6.539) (4.41) too few
τελευτάω to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end 1 (10.0) (1.651) (2.69) too few
ἄκριτος undistinguishable, unarranged, disorderly 1 (10.0) (0.148) (0.29) too few
ἕως (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as 1 (10.0) (3.02) (2.61) too few
ὀργέων a priest 1 (10.0) (0.005) (0.0) too few
ἤγουν that is to say, or rather 1 (10.0) (1.106) (0.0) too few
οὖν so, then, therefore 1 (10.0) (34.84) (23.41) too few
πόλις a city 1 (10.0) (11.245) (29.3) too few
φοβέω to put to flight, to terrify; mid. to fear 1 (10.0) (1.343) (2.27) too few
τοτέ at times, now and then 1 (10.0) (6.167) (10.26) too few
λαός the people 1 (10.0) (2.428) (2.78) too few
νέω to swim 1 (10.0) (0.993) (1.53) too few
νάω to flow 1 (10.0) (0.612) (0.21) too few
αὐξάνω to make large, increase, augment 1 (10.0) (1.963) (1.01) too few
στασιάζω to rebel, revolt, rise in rebellion 1 (10.0) (0.255) (0.71) too few
δυοκαίδεκα twelve 1 (10.0) (0.039) (0.13) too few
ὅμοιος like, resembling 1 (10.0) (10.645) (5.05) too few
ἐξηγητής one who leads on, an adviser 1 (10.0) (0.231) (0.07) too few
ἀλλαχοῦ elsewhere 1 (10.0) (0.262) (0.01) too few
ἤτοι now surely, truly, verily 1 (10.0) (3.652) (1.2) too few
εἰκότως in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally 1 (10.0) (1.86) (0.99) too few
τριχῆ in three parts, in three ways 1 (10.0) (0.186) (0.04) too few
Πύθιος Pythian 1 (10.0) (0.095) (0.23) too few
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 1 (10.0) (19.178) (9.89) too few
φυλέτης one of the same tribe, a tribesman 1 (10.0) (0.023) (0.01) too few
Μηδικός Median, of the Medes 1 (10.0) (0.09) (0.44) too few
χράω to fall upon, attack, assail 1 (10.0) (5.601) (4.92) too few
περιοράω to look over, overlook 1 (10.0) (0.21) (0.72) too few
ἀναιρέω to take up; to destroy 1 (10.0) (3.379) (1.22) too few
ἐοικότως similarly, like 1 (10.0) (1.868) (1.01) too few
τριακόσιοι three hundred 1 (10.0) (0.355) (1.49) too few
λοχίτης one of the same company, a fellow-soldier, comrade 1 (10.0) (0.006) (0.02) too few
τῆ take 1 (10.0) (1.084) (0.11) too few
βούλομαι to will, wish, be willing 1 (10.0) (8.59) (11.98) too few
κοινωνικός held in common, social 1 (10.0) (0.052) (0.01) too few
μᾶλλον more, rather 1 (10.0) (11.489) (8.35) too few
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 1 (10.0) (4.744) (3.65) too few
ὁμοιότης likeness, resemblance 1 (10.0) (0.664) (0.1) too few
προσαγορεύω to address, greet, accost 1 (10.0) (1.321) (2.94) too few
κατασκοπή a viewing closely, spying 1 (10.0) (0.022) (0.06) too few
πρίν before; (after negated main clause) until 1 (10.0) (2.157) (5.09) too few
ἐγώ I (first person pronoun) 1 (10.0) (54.345) (87.02) too few
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 1 (10.0) (26.85) (24.12) too few
θεῖος of/from the gods, divine 1 (10.0) (4.128) (1.77) too few
βασίλεια a queen, princess 1 (10.0) (2.773) (1.59) too few
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 1 (10.0) (50.199) (32.23) too few
πολύς much, many 1 (10.0) (35.28) (44.3) too few
δημιουργέω to practise a trade, do work 1 (10.0) (0.308) (0.14) too few
ὠθέω to thrust, push, shove, force onwards 1 (10.0) (0.484) (0.59) too few
κλῆρος lot, casting of lots, allotment 1 (10.0) (0.597) (0.32) too few
πέτρα a rock, a ledge 1 (10.0) (0.682) (1.42) too few
δώδεκα twelve 1 (10.0) (0.398) (0.44) too few
τότε at that time, then 1 (10.0) (6.266) (11.78) too few
Ἀπολλόδωρος Apollodorus 1 (10.0) (0.094) (0.09) too few
ἐπιχέω to pour water over 1 (10.0) (0.198) (0.15) too few
εἰκός like truth 1 (10.0) (1.953) (1.09) too few
συγγένεια sameness of descent 1 (10.0) (0.28) (0.24) too few
ἀείδω to sing 1 (10.0) (0.923) (1.22) too few
ἤδη already 1 (10.0) (8.333) (11.03) too few
δέκα ten 1 (10.0) (1.54) (2.42) too few
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 1 (10.0) (5.663) (6.23) too few
μήνη the moon 1 (10.0) (0.107) (0.1) too few
ἄτακτος not in battle-order 1 (10.0) (0.313) (0.19) too few
ἀποδίδωμι to give back, give what is due; (mid.) sell 1 (10.0) (2.863) (2.91) too few
παρέχω to furnish, provide, supply 1 (10.0) (2.932) (4.24) too few
εὔπατρις born of a noble sire 1 (10.0) (0.01) (0.0) too few
μίμησις imitation 1 (10.0) (0.208) (0.51) too few
ἁπλῶς singly, in one way 1 (10.0) (3.946) (0.5) too few
μέγας big, great 1 (10.0) (18.419) (25.96) too few
ἀποκλίνω to turn off 1 (10.0) (0.105) (0.1) too few
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 1 (10.0) (13.567) (4.4) too few
τῇ here, there 1 (10.0) (18.312) (12.5) too few
προσηγορία an appellation, name 1 (10.0) (0.582) (0.1) too few
νόος mind, perception 1 (10.0) (5.507) (3.33) too few
υἱός a son 1 (10.0) (7.898) (7.64) too few
νέω2 to spin 1 (10.0) (0.439) (0.41) too few
θάπτω to bury, to honour with funeral rites 1 (10.0) (0.399) (1.01) too few
δωδεκάκις twelve times 1 (10.0) (0.009) (0.0) too few
δαιταλεύς a banqueter, feaster 1 (10.0) (0.002) (0.0) too few
μήν now verily, full surely 1 (10.0) (6.388) (6.4) too few
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 1 (10.0) (5.448) (5.3) too few
ἔοικα to be like; to look like 1 (10.0) (4.169) (5.93) too few
συγγίγνομαι to be with 1 (10.0) (0.2) (0.35) too few
ὅθεν from where, whence 1 (10.0) (2.379) (1.29) too few
ἱερόν sanctuary 1 (10.0) (1.348) (2.26) too few
Λυκομήδης Lycomedes 1 (10.0) (0.017) (0.06) too few
Σκῦρος Scyros 1 (10.0) (0.022) (0.06) too few
ὀργεών member of a religious association 1 (10.0) (0.004) (0.0) too few
ὀστέον bone 1 (10.0) (2.084) (0.63) too few
διοικέω to manage a house 1 (10.0) (0.379) (0.3) too few
ἔτι yet, as yet, still, besides 1 (10.0) (11.058) (14.57) too few
ἀποκρίνω to separate, set apart; mid. answer 1 (10.0) (1.674) (2.01) too few
ὅπως how, that, in order that, as 1 (10.0) (4.748) (5.64) too few
πανδημία the whole people 1 (10.0) (0.002) (0.0) too few
κατάλογος an enrolment, register, list, catalogue 1 (10.0) (0.163) (0.07) too few
μαρτυρέω to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony 1 (10.0) (1.017) (0.5) too few
Ἀττικός Attic, Athenian 1 (10.0) (0.555) (1.05) too few
κήρυγμα that which is cried by a herald, a proclamation, public notice 1 (10.0) (0.417) (0.21) too few
πολέμαρχος war lord, chieftain; at Athens, the third archon 1 (10.0) (0.049) (0.1) too few
ἕτερος the one; the other (of two) 1 (10.0) (18.33) (7.31) too few
χράομαι use, experience 1 (10.0) (5.93) (6.1) too few
τίς who? which? 1 (10.0) (21.895) (15.87) too few
ἅπας quite all, the whole 1 (10.0) (10.904) (7.0) too few
ἑξήκοντα sixty 1 (10.0) (0.28) (0.77) too few
μαντεία prophesying, prophetic power 1 (10.0) (0.139) (0.11) too few
Αἰγεύς Aegeus 1 (10.0) (0.042) (0.1) too few
συνοικέω to dwell together 1 (10.0) (0.226) (0.36) too few
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 1 (10.0) (7.784) (7.56) too few
ναῦς a ship 1 (10.0) (3.843) (21.94) too few
Πάνδια a feast of Zeus 1 (10.0) (0.007) (0.0) too few
διανέμω to distribute, apportion 1 (10.0) (0.263) (0.18) too few
ὅσιος hallowed, sanctioned by the law of God 1 (10.0) (0.414) (1.05) too few
δημός fat 1 (10.0) (1.62) (3.58) too few
θιασώτης the member of a θίασος 1 (10.0) (0.034) (0.01) too few
χωρίς separately, asunder, apart, by oneself 1 (10.0) (2.405) (1.71) too few
βασιλεία a kingdom, dominion 1 (10.0) (2.877) (2.08) too few
Πανδίων Pandion 1 (10.0) (0.024) (0.04) too few
δημοκρατία democracy, popular government 1 (10.0) (0.168) (0.55) too few
μοναρχέω to be sovereign 1 (10.0) (0.011) (0.04) too few
νέα fallow land (LSJ νειός) 1 (10.0) (0.67) (4.08) too few
τρέω to flee from fear, flee away 1 (10.0) (1.989) (2.15) too few
λέγω to pick; to say 1 (10.0) (90.021) (57.06) too few
πάτριος of one’s father, ancestral, native 1 (10.0) (0.383) (0.61) too few
χραύω to scrape, graze, wound slightly 1 (10.0) (3.114) (2.65) too few
ὄργια rites, mysteries 1 (10.0) (0.055) (0.15) too few
βασιλεύω to be king, to rule, reign 2 (20.1) (1.423) (1.37)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 2 (20.1) (21.235) (25.5)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 2 (20.1) (12.401) (17.56)
φῦλον a race, tribe, class 2 (20.1) (0.146) (0.43)
συγγενής born with, congenital, natural, in-born 2 (20.1) (0.812) (0.83)
ἄλλος other, another 2 (20.1) (40.264) (43.75)
ὥσπερ just as if, even as 2 (20.1) (13.207) (6.63)
τάσσω to arrange, put in order 2 (20.1) (2.051) (3.42)
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 2 (20.1) (9.107) (4.91)
σύστημα a whole compounded of parts, a system 2 (20.1) (0.146) (0.21)
ἐπεί after, since, when 2 (20.1) (19.86) (21.4)
θεός god 2 (20.1) (26.466) (19.54)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 2 (20.1) (64.142) (59.77)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 2 (20.1) (44.62) (43.23)
οὐδέ and/but not; not even 2 (20.1) (20.427) (22.36)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 2 (20.1) (6.249) (14.54)
ἱερωσύνη the office of priest, priesthood 2 (20.1) (0.233) (0.03)
ποτε ever, sometime 2 (20.1) (7.502) (8.73)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 2 (20.1) (16.105) (11.17)
οὕτως so, in this manner 2 (20.1) (28.875) (14.91)
Θησεύς Theseus 2 (20.1) (0.221) (0.3)
γημόρος one who has a share of land, a landowner 2 (20.1) (0.006) (0.04)
κληρόω to appoint 2 (20.1) (0.114) (0.05)
καθίστημι to set down, place 2 (20.1) (2.674) (4.86)
ἀπομιμέομαι to express by imitating 2 (20.1) (0.028) (0.0) too few
εὐπατρίδης of good or noble sire, of noble family 2 (20.1) (0.056) (0.0) too few
ὀνομάζω to name 2 (20.1) (4.121) (1.33)
ἔθνος a number of people accustomed to live together, a company, body of men 2 (20.1) (3.359) (2.6)
γεωργός tilling the ground 2 (20.1) (0.318) (0.31)
μοῖρα a part, portion; fate 2 (20.1) (1.803) (1.84)
τίη why? wherefore? 2 (20.1) (26.493) (13.95)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 2 (20.1) (56.75) (56.58)
ἐκληρέω play antics, behave absurdly 2 (20.1) (0.007) (0.03)
ἱστορέω to inquire into 2 (20.1) (0.89) (0.55)
πολίτης (fellow) citizen 3 (30.1) (1.041) (1.81)
Ἀριστοτέλης Aristotle 3 (30.1) (2.814) (0.15)
τρίτος the third 3 (30.1) (4.486) (2.33)
εἶμι come, go 3 (30.1) (7.276) (13.3)
μείγνυμι to mix, mix up, mingle, properly of liquids 3 (30.1) (1.47) (1.48)
συνίστημι to set together, combine, associate, unite, band together 3 (30.1) (2.685) (1.99)
τιμάω to honor; to value something at a price (gen.) 3 (30.1) (1.698) (2.37)
πᾶς all, the whole 3 (30.1) (59.665) (51.63)
ὥρα [sacrificial victim] 3 (30.1) (2.015) (1.75)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 3 (30.1) (13.803) (8.53)
ὅς2 [possessive pronoun] 3 (30.1) (47.672) (39.01)
διά through c. gen.; because of c. acc. 3 (30.1) (56.77) (30.67)
Ἀθῆναι the city of Athens 4 (40.1) (0.914) (3.9)
Ἀθηναῖος Athenian, of Athens 4 (40.1) (0.954) (5.82)
κοινωνία communion, association, partnership, fellowship 4 (40.1) (0.902) (0.25)
αἷμα blood 4 (40.1) (3.53) (1.71)
πρότερος before, earlier 4 (40.1) (25.424) (23.72)
ἡμέρα day 4 (40.1) (8.416) (8.56)
γίγνομαι become, be born 4 (40.1) (53.204) (45.52)
οὗ where 4 (40.1) (6.728) (4.01)
φημί to say, to claim 4 (40.1) (36.921) (31.35)
μείς a month 4 (40.1) (1.4) (1.25)
Ἐρεχθεύς Erechtheus 4 (40.1) (0.038) (0.08)
δημιουργός one who works for the people, a skilled workman, handicraftsman 4 (40.1) (0.842) (0.49)
γάρ for 4 (40.1) (110.606) (74.4)
ὥρα2 time, season, climate 4 (40.1) (2.188) (1.79)
ἄρχων a ruler, commander, chief, captain 4 (40.1) (1.25) (1.76)
φράτηρ a member of a brotherhood 4 (40.1) (0.015) (0.04)
ὡς as, how 4 (40.1) (68.814) (63.16)
πλῆθος a great number, a throng, crowd, multitude 4 (40.1) (4.236) (5.53)
πρῶτος first 4 (40.1) (18.707) (16.57)
δημότης one of the people, a commoner, plebeian 4 (40.1) (0.092) (0.13)
ἀλλά otherwise, but 5 (50.2) (54.595) (46.87)
προσήκω to have come; to belong to, to fit 5 (50.2) (2.065) (1.23)
οὐ not 5 (50.2) (104.879) (82.22)
τέσσαρες four 5 (50.2) (2.963) (1.9)
πατρῷος of or belonging to the father 5 (50.2) (0.402) (0.89)
τε and 5 (50.2) (62.106) (115.18)
Ἴωνες Ionians 5 (50.2) (0.301) (1.79)
ἐνιαυτός year 5 (50.2) (0.848) (1.0)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 5 (50.2) (26.948) (12.74)
νομός place of pasture; district (nome), esp. in Egypt 6 (60.2) (5.553) (4.46)
νόμος usage, custom, law, ordinance 6 (60.2) (5.63) (4.23)
Ἀθήναιος Athenaeus 6 (60.2) (1.603) (10.38)
Ἴων Ion 6 (60.2) (0.111) (0.05)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 6 (60.2) (76.461) (54.75)
ἀνήρ a man 7 (70.2) (10.82) (29.69)
τρεῖς three 7 (70.2) (4.87) (3.7)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 7 (70.2) (49.106) (23.97)
γενέτης the begetter, father, ancestor 7 (70.2) (0.092) (0.21)
ὅτι2 conj.: that, because 7 (70.2) (49.49) (23.92)
μέν on the one hand, on the other hand 8 (80.2) (109.727) (118.8)
ἀπό from, away from. c. gen. 8 (80.2) (30.074) (22.12)
γεννάω to beget, engender 8 (80.2) (2.666) (0.6)
τις any one, any thing, some one, some thing; 9 (90.3) (97.86) (78.95)
καθά according as, just as 9 (90.3) (5.439) (4.28)
ἐν in, among. c. dat. 9 (90.3) (118.207) (88.06)
ἔχω to have 10 (100.3) (48.945) (46.31)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 10 (100.3) (173.647) (126.45)
τριάκοντα thirty 10 (100.3) (0.734) (1.53)
διαιρέω to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts 10 (100.3) (3.133) (1.05)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 11 (110.3) (63.859) (4.86)
τριττύς the number three 12 (120.4) (0.01) (0.0) too few
Ἀπόλλων Apollo 12 (120.4) (0.986) (2.42)
γεννητής a parent 12 (120.4) (0.054) (0.01)
μέρος a part, share 12 (120.4) (11.449) (6.76)
ἐκ from out of 14 (140.4) (54.157) (51.9)
φυλή a race, a tribe 15 (150.5) (0.846) (0.22)
οὗτος this; that 15 (150.5) (133.027) (121.95)
φράτρα a brotherhood 16 (160.5) (0.105) (0.52)
καλέω to call, summon 16 (160.5) (10.936) (8.66)
ὅς who, that, which: relative pronoun 17 (170.5) (208.764) (194.16)
ἕκαστος every, every one, each, each one 20 (200.6) (12.667) (11.08)
εἰμί to be 22 (220.7) (217.261) (145.55)
εἰς into, to c. acc. 24 (240.7) (66.909) (80.34)
γένος race, stock, family 27 (270.8) (8.844) (3.31)
δέ but 37 (371.1) (249.629) (351.92)
καί and, also 51 (511.5) (544.579) (426.61)
the 128 (1283.9) (1391.018) (1055.57)

PAGINATE