137 lemmas;
254 tokens
(15,517 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 35 | 2,411 | (1553.78) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 21 | 781 | (503.32) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 9 | 451 | (290.65) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 6 | 413 | (266.16) | (208.764) | (194.16) |
| τελέω | to complete, fulfil, accomplish | 4 | 7 | (4.51) | (1.111) | (2.02) |
| τέλος | the fulfilment | 4 | 10 | (6.44) | (4.234) | (3.89) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 4 | 72 | (46.4) | (13.803) | (8.53) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 4 | 52 | (33.51) | (5.63) | (4.23) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 4 | 52 | (33.51) | (5.553) | (4.46) |
| εἰς | into, to c. acc. | 4 | 148 | (95.38) | (66.909) | (80.34) |
| θητικός | of or for a hireling, menial | 4 | 4 | (2.58) | (0.01) | (0.01) |
| πεντακοσιομέδιμνος | possessing land which produced 500 medimni annually, the richest class | 3 | 6 | (3.87) | (0.005) | (0.01) |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 3 | 5 | (3.22) | (3.133) | (1.05) |
| ἄλλος | other, another | 3 | 80 | (51.56) | (40.264) | (43.75) |
| ὡς | as, how | 3 | 49 | (31.58) | (68.814) | (63.16) |
| ποιέω | to make, to do | 3 | 68 | (43.82) | (29.319) | (37.03) |
| ζευγίτης | yoked in pairs | 2 | 5 | (3.22) | (0.003) | (0.0) |
| ἀνατίθημι | dedicate, refer | 2 | 3 | (1.93) | (0.694) | (0.88) |
| ἐκ | from out of | 2 | 110 | (70.89) | (54.157) | (51.9) |
| μέτρον | that by which anything is measured | 2 | 4 | (2.58) | (1.22) | (0.77) |
| ἱππάς | a riding-dress; the class of cavalry in Athens | 2 | 2 | (1.29) | (0.004) | (0.01) |
| ὄμνυμι | to swear | 2 | 15 | (9.67) | (0.582) | (1.07) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 2 | 74 | (47.69) | (5.82) | (8.27) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 230 | (148.22) | (109.727) | (118.8) |
| Δίφιλος | Diphilus | 2 | 2 | (1.29) | (0.103) | (0.01) |
| ἐάν | if | 2 | 103 | (66.38) | (23.689) | (20.31) |
| συνάμφω | both together | 2 | 2 | (1.29) | (0.013) | (0.05) |
| ὅδε | this | 2 | 17 | (10.96) | (10.255) | (22.93) |
| ἄν | modal particle | 2 | 61 | (39.31) | (32.618) | (38.42) |
| τίμημα | an estimate, valuation | 2 | 5 | (3.22) | (0.055) | (0.06) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 176 | (113.42) | (118.207) | (88.06) |
| καθά | according as, just as | 2 | 6 | (3.87) | (5.439) | (4.28) |
| πολιτεία | citizenship, citizen body, constitution | 2 | 59 | (38.02) | (1.205) | (2.18) |
| νῦν | now at this very time | 2 | 25 | (16.11) | (12.379) | (21.84) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 32 | (20.62) | (30.074) | (22.12) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 14 | (9.02) | (19.178) | (9.89) |
| ζευγίσιον | rating of the ζευγῖται | 1 | 1 | (0.64) | (0.0) | (0.0) |
| Ἀνθεμίων | Anthemion | 1 | 1 | (0.64) | (0.003) | (0.01) |
| τε | and | 1 | 58 | (37.38) | (62.106) | (115.18) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 15 | (9.67) | (19.346) | (18.91) |
| κληρόω | to appoint | 1 | 27 | (17.4) | (0.114) | (0.05) |
| ἔρομαι | to ask, enquire | 1 | 2 | (1.29) | (0.949) | (1.25) |
| ἀμείβω | change, alternate, respond | 1 | 1 | (0.64) | (0.417) | (2.22) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 27 | (17.4) | (13.387) | (11.02) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 98 | (63.16) | (97.86) | (78.95) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 78 | (50.27) | (55.077) | (29.07) |
| εἶμι | come, go | 1 | 44 | (28.36) | (7.276) | (13.3) |
| ἐννέα | nine | 1 | 15 | (9.67) | (0.408) | (0.44) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 83 | (53.49) | (25.424) | (23.72) |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 1 | 5 | (3.22) | (3.721) | (0.94) |
| ἐκμαρτυρέω | to bear witness to | 1 | 1 | (0.64) | (0.002) | (0.01) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 17 | (10.96) | (11.058) | (14.57) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 124 | (79.91) | (64.142) | (59.77) |
| ἀνδριάς | the image of a man, a statue | 1 | 2 | (1.29) | (0.497) | (0.21) |
| ἵππος | a horse, mare | 1 | 3 | (1.93) | (3.33) | (7.22) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 14 | (9.02) | (6.869) | (8.08) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 22 | (14.18) | (7.612) | (5.49) |
| τῇ | here, there | 1 | 24 | (15.47) | (18.312) | (12.5) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | 1 | (0.64) | (4.214) | (1.84) |
| ὅθεν | from where, whence | 1 | 10 | (6.44) | (2.379) | (1.29) |
| θεσμός | that which is laid down and established, a law, ordinance | 1 | 4 | (2.58) | (0.154) | (0.18) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 21 | (13.53) | (6.429) | (7.71) |
| οὐ | not | 1 | 76 | (48.98) | (104.879) | (82.22) |
| Δράκων | Draco | 1 | 3 | (1.93) | (0.038) | (0.01) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 70 | (45.11) | (12.667) | (11.08) |
| ἱππεύς | a horseman | 1 | 9 | (5.8) | (1.262) | (5.21) |
| ἀκρόπολις | the upper city | 1 | 7 | (4.51) | (0.277) | (0.71) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 5 | (3.22) | (3.717) | (4.75) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 10 | (6.44) | (12.481) | (8.47) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 16 | (10.31) | (5.601) | (4.92) |
| οὗτος | this; that | 1 | 247 | (159.18) | (133.027) | (121.95) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 3 | (1.93) | (5.153) | (2.94) |
| διατάσσω | to appoint | 1 | 4 | (2.58) | (0.243) | (0.45) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 3 | (1.93) | (4.072) | (7.15) |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 1 | 2 | (1.29) | (2.531) | (2.35) |
| ξηρός | dry | 1 | 1 | (0.64) | (2.124) | (0.15) |
| ἕνδεκα | eleven; the Eleven, police commissioners at Athens | 1 | 6 | (3.87) | (0.155) | (0.24) |
| παρίστημι | to make to stand | 1 | 1 | (0.64) | (1.412) | (1.77) |
| ταμία | a housekeeper, housewife | 1 | 6 | (3.87) | (0.082) | (0.27) |
| εἰμί | to be | 1 | 275 | (177.22) | (217.261) | (145.55) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 37 | (23.84) | (17.994) | (15.68) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 31 | (19.98) | (90.021) | (57.06) |
| ἀνάκειμαι | to be laid up | 1 | 1 | (0.64) | (0.243) | (0.18) |
| ἔνιοι | some | 1 | 10 | (6.44) | (2.716) | (0.95) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 27 | (17.4) | (2.674) | (4.86) |
| ἔτος | a year | 1 | 49 | (31.58) | (3.764) | (3.64) |
| ἀρχαῖος | from the beginning | 1 | 7 | (4.51) | (1.06) | (0.97) |
| θής | a serf | 1 | 1 | (0.64) | (0.049) | (0.05) |
| βασίλειον | a kingly dwelling, palace | 1 | 1 | (0.64) | (0.474) | (0.21) |
| ἀνάθημα | a votive offering set up | 1 | 1 | (0.64) | (0.247) | (0.38) |
| τέλλω | to make to arise, accomplish (v. ἐπιτέλλω Hom.) | 1 | 3 | (1.93) | (0.163) | (0.41) |
| δικαστήριον | a court of justice | 1 | 43 | (27.71) | (0.371) | (0.21) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 14 | (9.02) | (5.73) | (5.96) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 14 | (9.02) | (4.108) | (2.83) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | 18 | (11.6) | (2.863) | (2.91) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 33 | (21.27) | (19.86) | (21.4) |
| μεταδίδωμι | to give part of, give a share of | 1 | 6 | (3.87) | (0.409) | (0.24) |
| ἑκατόν | a hundred | 1 | 17 | (10.96) | (0.738) | (1.91) |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 1 | 9 | (5.8) | (1.945) | (1.28) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 1 | 1 | (0.64) | (4.073) | (1.48) |
| ἀπονέμω | to portion out, impart, assign | 1 | 1 | (0.64) | (0.257) | (0.1) |
| κατακλείω | to shut in, enclose | 1 | 3 | (1.93) | (0.1) | (0.15) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 22 | (14.18) | (7.547) | (5.48) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 17 | (10.96) | (5.93) | (6.1) |
| εὔλογος | having good reason, reasonable, sensible | 1 | 1 | (0.64) | (1.211) | (0.37) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 6 | (3.87) | (6.388) | (6.4) |
| ποιός | of a certain nature, kind | 1 | 2 | (1.29) | (3.169) | (2.06) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 5 | (3.22) | (3.981) | (2.22) |
| διακόσιοι | two hundred | 1 | 3 | (1.93) | (0.304) | (1.22) |
| εἰκών | a likeness, image, portrait | 1 | 4 | (2.58) | (1.509) | (0.52) |
| πωλητής | one who sells; | 1 | 2 | (1.29) | (0.003) | (0.0) |
| γάρ | for | 1 | 102 | (65.73) | (110.606) | (74.4) |
| ὄνομα | name | 1 | 5 | (3.22) | (7.968) | (4.46) |
| παραβαίνω | (go beside) overstep, transgress, violate | 1 | 1 | (0.64) | (0.28) | (0.38) |
| ἱπποτροφέω | breed | 1 | 1 | (0.64) | (0.011) | (0.01) |
| ἐπαύω | to shout over | 1 | 3 | (1.93) | (0.335) | (0.52) |
| χρύσεος | golden, of gold, decked | 1 | 2 | (1.29) | (1.072) | (2.49) |
| τριακόσιοι | three hundred | 1 | 3 | (1.93) | (0.355) | (1.49) |
| πεντακόσιοι | five hundred | 1 | 10 | (6.44) | (0.26) | (1.02) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 10 | (6.44) | (28.875) | (14.91) |
| στοά | a roofed colonnade, piazza, cloister | 1 | 1 | (0.64) | (0.253) | (0.15) |
| κύρβεις | triangular tablets | 1 | 1 | (0.64) | (0.013) | (0.02) |
| παύω | to make to cease | 1 | 5 | (3.22) | (1.958) | (2.55) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 14 | (9.02) | (36.921) | (31.35) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 1 | 1 | (0.64) | (3.244) | (0.41) |
| κωλακρέτης | collector of the pieces at a sacrifice | 1 | 1 | (0.64) | (0.001) | (0.01) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 6 | (3.87) | (16.169) | (13.73) |
| θεός | god | 1 | 5 | (3.22) | (26.466) | (19.54) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 13 | (8.38) | (5.448) | (5.3) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 11 | (7.09) | (5.491) | (7.79) |
| πλήν | except | 1 | 15 | (9.67) | (2.523) | (3.25) |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 1 | 7 | (4.51) | (2.803) | (0.66) |
| τέσσαρες | four | 1 | 13 | (8.38) | (2.963) | (1.9) |
| φονικός | inclined to slay, murderous, bloody, sanguinary | 1 | 2 | (1.29) | (0.028) | (0.01) |
| φέρω | to bear | 1 | 9 | (5.8) | (8.129) | (10.35) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 33 | (21.27) | (17.692) | (15.52) |
| ἀνάλογος | proportionate | 1 | 1 | (0.64) | (1.072) | (0.04) |