100 lemmas;
279 tokens
(15,517 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 48 | 2,411 | (1553.78) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 16 | 413 | (266.16) | (208.764) | (194.16) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 15 | 253 | (163.05) | (63.859) | (4.86) |
| δέ | but | 9 | 451 | (290.65) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 8 | 275 | (177.22) | (217.261) | (145.55) |
| ἄν | modal particle | 8 | 61 | (39.31) | (32.618) | (38.42) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 7 | 156 | (100.53) | (173.647) | (126.45) |
| εἰς | into, to c. acc. | 7 | 148 | (95.38) | (66.909) | (80.34) |
| καί | and, also | 6 | 781 | (503.32) | (544.579) | (426.61) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 5 | 124 | (79.91) | (64.142) | (59.77) |
| πινάκιον | a small tablet | 5 | 11 | (7.09) | (0.015) | (0.04) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 4 | 70 | (45.11) | (12.667) | (11.08) |
| ἐμβάλλω | to throw in, put in | 4 | 12 | (7.73) | (1.417) | (1.63) |
| λαγχάνω | to obtain by lot, by fate, by the will of the gods | 4 | 32 | (20.62) | (0.535) | (0.94) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 4 | 9 | (5.8) | (5.806) | (1.8) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 4 | 78 | (50.27) | (55.077) | (29.07) |
| κιβώτιον | box, voting urn | 4 | 6 | (3.87) | (0.035) | (0.01) |
| ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 3 | 48 | (30.93) | (1.25) | (1.76) |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 3 | 10 | (6.44) | (1.824) | (0.77) |
| δικαστήριον | a court of justice | 3 | 43 | (27.71) | (0.371) | (0.21) |
| εἷς | one | 3 | 47 | (30.29) | (23.591) | (10.36) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 176 | (113.42) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπεί | after, since, when | 3 | 33 | (21.27) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπιγράφω | scratch; (after Homer) inscribe, register | 3 | 8 | (5.16) | (0.629) | (0.2) |
| καλέω | to call, summon | 3 | 16 | (10.31) | (10.936) | (8.66) |
| κύβος | dice | 3 | 5 | (3.22) | (0.268) | (0.05) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 113 | (72.82) | (47.672) | (39.01) |
| βάλανος | an acorn | 2 | 5 | (3.22) | (0.128) | (0.08) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 2 | 29 | (18.69) | (8.59) | (11.98) |
| δικαστής | a judge | 2 | 19 | (12.24) | (0.639) | (0.52) |
| ἐκ | from out of | 2 | 110 | (70.89) | (54.157) | (51.9) |
| ἐμπήγνυμι | to fix | 2 | 2 | (1.29) | (0.014) | (0.02) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 2 | 40 | (25.78) | (12.618) | (6.1) |
| κανονίς | a ruler | 2 | 2 | (1.29) | (0.001) | (0.0) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 66 | (42.53) | (76.461) | (54.75) |
| κληρόω | to appoint | 2 | 27 | (17.4) | (0.114) | (0.05) |
| μέλας | black, swart | 2 | 3 | (1.93) | (2.124) | (1.87) |
| μή | not | 2 | 77 | (49.62) | (50.606) | (37.36) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 2 | 7 | (4.51) | (16.105) | (11.17) |
| ὅσος | as much/many as | 2 | 17 | (10.96) | (13.469) | (13.23) |
| οὗτος | this; that | 2 | 247 | (159.18) | (133.027) | (121.95) |
| πέντε | five | 2 | 10 | (6.44) | (1.584) | (2.13) |
| στοιχεῖον | sound; element, principle | 2 | 4 | (2.58) | (2.704) | (0.06) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 98 | (63.16) | (97.86) | (78.95) |
| φυλή | a race, a tribe | 2 | 51 | (32.87) | (0.846) | (0.22) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 11 | (7.09) | (7.241) | (8.18) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 2 | (1.29) | (3.876) | (1.61) |
| ἄνω2 | up, upwards | 1 | 1 | (0.64) | (3.239) | (1.45) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 74 | (47.69) | (5.82) | (8.27) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 3 | (1.93) | (2.474) | (4.78) |
| αὗ | bow wow | 1 | 3 | (1.93) | (0.374) | (0.04) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 27 | (17.4) | (13.387) | (11.02) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 5 | (3.22) | (13.835) | (3.57) |
| δέκα | ten | 1 | 49 | (31.58) | (1.54) | (2.42) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 37 | (23.84) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 33 | (21.27) | (17.692) | (15.52) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 42 | (27.07) | (50.199) | (32.23) |
| εἶδον | to see | 1 | 2 | (1.29) | (4.063) | (7.0) |
| εἴσειμι | to go into | 1 | 4 | (2.58) | (0.609) | (0.62) |
| εἰσίημι | to send into | 1 | 2 | (1.29) | (0.37) | (0.41) |
| εἴσοδος | a way in, entrance | 1 | 3 | (1.93) | (0.326) | (0.47) |
| ἑλκέω | to drag about, tear asunder | 1 | 2 | (1.29) | (0.84) | (0.39) |
| ἕλκω | to draw, drag | 1 | 2 | (1.29) | (1.305) | (1.45) |
| ἐμπήκτης | one who sticks up judicial notices | 1 | 2 | (1.29) | (0.001) | (0.0) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 1 | (0.64) | (1.891) | (0.63) |
| ἐξαιρέω | to take out of | 1 | 3 | (1.93) | (0.659) | (0.97) |
| ἔπειμι | be there (in addition, later, set over) | 1 | 1 | (0.64) | (0.712) | (1.78) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 4 | (2.58) | (2.978) | (3.52) |
| θεσμοθέτης | a lawgiver | 1 | 9 | (5.8) | (0.015) | (0.01) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 15 | (9.67) | (8.778) | (7.86) |
| κακουργέω | to do evil, work wickedness, deal basely | 1 | 1 | (0.64) | (0.088) | (0.17) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 5 | (3.22) | (3.717) | (4.75) |
| κῆρυξ | a herald, pursuivant, marshal, public messenger | 1 | 6 | (3.87) | (0.472) | (1.92) |
| λάχη | a share | 1 | 1 | (0.64) | (0.003) | (0.01) |
| λάχος | an allotted portion | 1 | 1 | (0.64) | (0.026) | (0.1) |
| λευκός | light, bright, clear | 1 | 1 | (0.64) | (4.248) | (1.14) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 11 | (7.09) | (5.491) | (7.79) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 230 | (148.22) | (109.727) | (118.8) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 10 | (6.44) | (3.714) | (2.8) |
| μηδέ | but not | 1 | 6 | (3.87) | (4.628) | (5.04) |
| ὅπου | where | 1 | 2 | (1.29) | (1.571) | (1.19) |
| ὀρέγω | to reach, stretch, stretch out | 1 | 1 | (0.64) | (0.486) | (0.62) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 18 | (11.6) | (9.255) | (4.07) |
| οὗ | where | 1 | 15 | (9.67) | (6.728) | (4.01) |
| παράκειμαι | to lie beside | 1 | 1 | (0.64) | (0.607) | (0.42) |
| πληρόω | to make full | 1 | 2 | (1.29) | (1.781) | (0.98) |
| πρῶτος | first | 1 | 59 | (38.02) | (18.707) | (16.57) |
| σείω | to shake, move to and fro | 1 | 1 | (0.64) | (0.187) | (0.29) |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 1 | 1 | (0.64) | (3.016) | (1.36) |
| τῇ | here, there | 1 | 24 | (15.47) | (18.312) | (12.5) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 3 | (1.93) | (5.396) | (4.83) |
| τότε | at that time, then | 1 | 21 | (13.53) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 21 | (13.53) | (6.167) | (10.26) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 22 | (14.18) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 22 | (14.18) | (7.547) | (5.48) |
| ὑδρία | a water-pot, pitcher, urn | 1 | 3 | (1.93) | (0.059) | (0.05) |
| ὑπακούω | to listen, hearken, give ear | 1 | 3 | (1.93) | (0.475) | (0.51) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 4 | (2.58) | (13.407) | (5.2) |
| ὕπειμι | be under | 1 | 1 | (0.64) | (0.07) | (0.1) |
| ὑφίημι | to let down | 1 | 1 | (0.64) | (0.129) | (0.19) |