101 lemmas;
163 tokens
(15,517 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 29 | 2,411 | (1553.78) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 6 | 781 | (503.32) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 413 | (266.16) | (208.764) | (194.16) |
| Θηραμένης | Theramenes | 4 | 13 | (8.38) | (0.048) | (0.1) |
| δέ | but | 3 | 451 | (290.65) | (249.629) | (351.92) |
| οὖν | so, then, therefore | 3 | 50 | (32.22) | (34.84) | (23.41) |
| τε | and | 3 | 58 | (37.38) | (62.106) | (115.18) |
| τριάκοντα | thirty | 3 | 16 | (10.31) | (0.734) | (1.53) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 80 | (51.56) | (40.264) | (43.75) |
| εἰμί | to be | 2 | 275 | (177.22) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 148 | (95.38) | (66.909) | (80.34) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 176 | (113.42) | (118.207) | (88.06) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 38 | (24.49) | (34.073) | (23.24) |
| Λακεδαίμων | Lacedaemon | 2 | 13 | (8.38) | (1.627) | (9.37) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 230 | (148.22) | (109.727) | (118.8) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 2 | 52 | (33.51) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 2 | 52 | (33.51) | (5.63) | (4.23) |
| ὅπλον | a tool, implement, (pl.) arms, weapons | 2 | 15 | (9.67) | (1.325) | (3.42) |
| παραιρέω | to take away from beside, withdraw, remove | 2 | 4 | (2.58) | (0.056) | (0.24) |
| πολιτεία | citizenship, citizen body, constitution | 2 | 59 | (38.02) | (1.205) | (2.18) |
| τρισχίλιοι | three thousand | 2 | 5 | (3.22) | (0.164) | (0.66) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 2 | 11 | (7.09) | (6.305) | (6.41) |
| ὡς | as, how | 2 | 49 | (31.58) | (68.814) | (63.16) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 2 | (1.29) | (6.886) | (9.12) |
| ἀκρόπολις | the upper city | 1 | 7 | (4.51) | (0.277) | (0.71) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 13 | (8.38) | (4.116) | (5.17) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 12 | (7.73) | (3.379) | (1.22) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 2 | (1.29) | (2.976) | (2.93) |
| ἀποκτείνω | to kill, slay | 1 | 13 | (8.38) | (1.322) | (2.39) |
| ἀποστέλλω | to send off | 1 | 3 | (1.93) | (1.335) | (1.76) |
| ἀποχωρέω | to go from | 1 | 1 | (0.64) | (0.348) | (0.96) |
| ἁρμοστής | one who arranges | 1 | 1 | (0.64) | (0.036) | (0.1) |
| ἁρμοστός | joined, adapted, well-fitted | 1 | 1 | (0.64) | (0.01) | (0.03) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 156 | (100.53) | (173.647) | (126.45) |
| βοηθέω | to come to aid, to succour, assist, aid | 1 | 3 | (1.93) | (0.897) | (3.1) |
| βουλή | will, determination; council, senate | 1 | 55 | (35.44) | (1.357) | (1.49) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 19 | (12.24) | (24.174) | (31.72) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 96 | (61.87) | (53.204) | (45.52) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 8 | (5.16) | (6.8) | (5.5) |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | 2 | (1.29) | (1.527) | (3.41) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 31 | (19.98) | (24.797) | (21.7) |
| εἶμι | come, go | 1 | 44 | (28.36) | (7.276) | (13.3) |
| εἰσφέρω | to bring in, to propose (a question, a law), to pay tax (εἰσφορά) | 1 | 3 | (1.93) | (0.402) | (0.65) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 6 | (3.87) | (8.842) | (4.42) |
| ἐνίστημι | to put, set, place in | 1 | 6 | (3.87) | (0.778) | (1.23) |
| ἐξάγω | to lead out | 1 | 1 | (0.64) | (0.513) | (1.31) |
| ἔξω | out | 1 | 1 | (0.64) | (2.334) | (2.13) |
| ἐπιδίδωμι | to give besides | 1 | 1 | (0.64) | (0.435) | (0.26) |
| ἐπικυρόω | to confirm, sanction, ratify | 1 | 2 | (1.29) | (0.02) | (0.12) |
| ἐπιχειροτονέω | to vote in favour of a proposed decree, to sanction by vote | 1 | 1 | (0.64) | (0.001) | (0.0) |
| ἑπτακόσιοι | seven hundred | 1 | 4 | (2.58) | (0.061) | (0.24) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 12 | (7.73) | (6.984) | (16.46) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 18 | (11.6) | (18.33) | (7.31) |
| ἔχω | to have | 1 | 66 | (42.53) | (48.945) | (46.31) |
| ἤδη | already | 1 | 10 | (6.44) | (8.333) | (11.03) |
| θανατάω | to desire to die | 1 | 1 | (0.64) | (0.024) | (0.0) |
| θανατόω | to put to death | 1 | 2 | (1.29) | (0.114) | (0.04) |
| κακός | bad | 1 | 9 | (5.8) | (7.257) | (12.65) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 66 | (42.53) | (76.461) | (54.75) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 3 | (1.93) | (2.437) | (2.68) |
| κατάλογος | an enrolment, register, list, catalogue | 1 | 4 | (2.58) | (0.163) | (0.07) |
| κατασκάπτω | to dig down, destroy utterly, rase to the ground, overthrow | 1 | 1 | (0.64) | (0.131) | (0.15) |
| κατασκευάζω | to equip | 1 | 6 | (3.87) | (1.81) | (0.77) |
| κατηγορέω | to speak against, to accuse | 1 | 7 | (4.51) | (3.352) | (0.88) |
| κελεύω | to urge | 1 | 8 | (5.16) | (3.175) | (6.82) |
| κοινωνέω | to have or do in common with | 1 | 4 | (2.58) | (0.907) | (0.75) |
| κύριος | having power | 1 | 19 | (12.24) | (8.273) | (1.56) |
| Λακεδαιμόνιος | Spartan | 1 | 10 | (6.44) | (1.433) | (8.39) |
| μένος | might, force, strength, prowess, courage | 1 | 3 | (1.93) | (0.79) | (1.64) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 92 | (59.29) | (21.235) | (25.5) |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 1 | 9 | (5.8) | (1.945) | (1.28) |
| μή | not | 1 | 77 | (49.62) | (50.606) | (37.36) |
| ὅδε | this | 1 | 17 | (10.96) | (10.255) | (22.93) |
| οἶδα | to know | 1 | 19 | (12.24) | (9.863) | (11.77) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 113 | (72.82) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 17 | (10.96) | (13.469) | (13.23) |
| πάρειμι | be present | 1 | 8 | (5.16) | (5.095) | (8.94) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 51 | (32.87) | (59.665) | (51.63) |
| πλήν | except | 1 | 15 | (9.67) | (2.523) | (3.25) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 68 | (43.82) | (29.319) | (37.03) |
| πολίτης | (fellow) citizen | 1 | 13 | (8.38) | (1.041) | (1.81) |
| πολύς | much, many | 1 | 71 | (45.76) | (35.28) | (44.3) |
| πονηρία | a bad state | 1 | 1 | (0.64) | (0.356) | (0.27) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 8 | (5.16) | (4.909) | (7.73) |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 1 | 3 | (1.93) | (2.001) | (3.67) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 74 | (47.69) | (56.75) | (56.58) |
| στρατιά | army | 1 | 3 | (1.93) | (1.136) | (3.86) |
| στρατιώτης | a citizen bound to military service; | 1 | 2 | (1.29) | (1.589) | (2.72) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 23 | (14.82) | (9.032) | (7.24) |
| τεῖχος | a wall | 1 | 4 | (2.58) | (1.646) | (5.01) |
| τετρακόσιοι | four hundred | 1 | 11 | (7.09) | (0.205) | (0.74) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 98 | (63.16) | (97.86) | (78.95) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 22 | (14.18) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 22 | (14.18) | (7.547) | (5.48) |
| φρουρέω | to keep watch | 1 | 4 | (2.58) | (0.225) | (0.42) |
| χειμών | winter; storm, stormy weather | 1 | 1 | (0.64) | (1.096) | (1.89) |
| ὠμότης | rawness | 1 | 1 | (0.64) | (0.174) | (0.15) |
| ὥστε | so that | 1 | 6 | (3.87) | (10.717) | (9.47) |
| Θρασύβουλος | Thrasybulus | 1 | 2 | (1.29) | (0.064) | (0.18) |
| Φυλή | Phyle | 1 | 4 | (2.58) | (0.024) | (0.0) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 33 | (21.27) | (6.249) | (14.54) |