112 lemmas;
209 tokens
(15,517 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 33 | 2,411 | (1553.78) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 9 | 451 | (290.65) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 8 | 781 | (503.32) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 7 | 413 | (266.16) | (208.764) | (194.16) |
| ἄλλος | other, another | 5 | 80 | (51.56) | (40.264) | (43.75) |
| οὗτος | this; that | 5 | 247 | (159.18) | (133.027) | (121.95) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 4 | 32 | (20.62) | (3.052) | (8.73) |
| βουλή | will, determination; council, senate | 4 | 55 | (35.44) | (1.357) | (1.49) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 148 | (95.38) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 3 | 110 | (70.89) | (54.157) | (51.9) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 54 | (34.8) | (44.62) | (43.23) |
| ποιέω | to make, to do | 3 | 68 | (43.82) | (29.319) | (37.03) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 3 | 33 | (21.27) | (6.249) | (14.54) |
| αἵρεσις | a taking especially | 2 | 5 | (3.22) | (1.136) | (0.78) |
| ἀνήρ | a man | 2 | 22 | (14.18) | (10.82) | (29.69) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 2 | 72 | (46.4) | (13.803) | (8.53) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 2 | 74 | (47.69) | (5.82) | (8.27) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 156 | (100.53) | (173.647) | (126.45) |
| βουλεύω | to take counsel, deliberate, concert measures | 2 | 10 | (6.44) | (1.283) | (3.94) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 2 | 14 | (9.02) | (7.064) | (2.6) |
| δέκα | ten | 2 | 49 | (31.58) | (1.54) | (2.42) |
| εἰμί | to be | 2 | 275 | (177.22) | (217.261) | (145.55) |
| ἐξίημι | to send out, let | 2 | 9 | (5.8) | (0.311) | (0.69) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 66 | (42.53) | (76.461) | (54.75) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 230 | (148.22) | (109.727) | (118.8) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 92 | (59.29) | (21.235) | (25.5) |
| μή | not | 2 | 77 | (49.62) | (50.606) | (37.36) |
| μήτε | neither / nor | 2 | 13 | (8.38) | (5.253) | (5.28) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 2 | 52 | (33.51) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 2 | 52 | (33.51) | (5.63) | (4.23) |
| στρατηγός | the leader | 2 | 16 | (10.31) | (1.525) | (6.72) |
| τίθημι | to set, put, place | 2 | 21 | (13.53) | (6.429) | (7.71) |
| χρόνος | time | 2 | 25 | (16.11) | (11.109) | (9.36) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 8 | (5.16) | (4.693) | (6.06) |
| ἀναγράφω | to engrave and set up | 1 | 5 | (3.22) | (0.637) | (0.13) |
| ἅπαξ | once | 1 | 3 | (1.93) | (0.777) | (0.49) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 28 | (18.04) | (10.904) | (7.0) |
| ἀρχός | a leader, chief, commander; the rectum, anus | 1 | 6 | (3.87) | (0.743) | (0.3) |
| ἀστός | a townsman, citizen | 1 | 2 | (1.29) | (0.126) | (0.9) |
| αὐτοκράτωρ | one's own master | 1 | 4 | (2.58) | (1.403) | (0.25) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 96 | (61.87) | (53.204) | (45.52) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 37 | (23.84) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 33 | (21.27) | (17.692) | (15.52) |
| διανέμω | to distribute, apportion | 1 | 7 | (4.51) | (0.263) | (0.18) |
| ἐάν | if | 1 | 103 | (66.38) | (23.689) | (20.31) |
| εἷς | one | 1 | 47 | (30.29) | (23.591) | (10.36) |
| εἴσειμι | to go into | 1 | 4 | (2.58) | (0.609) | (0.62) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 70 | (45.11) | (12.667) | (11.08) |
| ἑκατόν | a hundred | 1 | 17 | (10.96) | (0.738) | (1.91) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 176 | (113.42) | (118.207) | (88.06) |
| ἐνιαυτός | year | 1 | 9 | (5.8) | (0.848) | (1.0) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 1 | 17 | (10.96) | (2.132) | (1.65) |
| ἐξέτασις | a close examination, scrutiny, review | 1 | 1 | (0.64) | (0.177) | (0.09) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 33 | (21.27) | (19.86) | (21.4) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 18 | (11.6) | (18.33) | (7.31) |
| ἔτης | clansmen | 1 | 7 | (4.51) | (0.231) | (1.27) |
| ἔτος | a year | 1 | 49 | (31.58) | (3.764) | (3.64) |
| εὔθυνος | a corrector, chastiser, judge | 1 | 1 | (0.64) | (0.013) | (0.01) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 38 | (24.49) | (34.073) | (23.24) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 8 | (5.16) | (3.657) | (4.98) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 15 | (9.67) | (8.778) | (7.86) |
| ἵππαρχος | a general of cavalry | 1 | 8 | (5.16) | (0.062) | (0.04) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 27 | (17.4) | (2.674) | (4.86) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 8 | (5.16) | (4.163) | (8.09) |
| καῖρος | the row of thrums | 1 | 5 | (3.22) | (1.981) | (3.68) |
| λήγω | to stay, abate | 1 | 1 | (0.64) | (0.476) | (0.77) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 4 | (2.58) | (6.377) | (5.2) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 11 | (7.09) | (5.491) | (7.79) |
| μετακινέω | to transpose, shift, remove | 1 | 1 | (0.64) | (0.031) | (0.02) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 11 | (7.09) | (8.165) | (6.35) |
| νέμω | to deal out, distribute, dispense | 1 | 6 | (3.87) | (0.685) | (2.19) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 25 | (16.11) | (12.379) | (21.84) |
| ὅδε | this | 1 | 17 | (10.96) | (10.255) | (22.93) |
| οἴ | ah! woe! | 1 | 3 | (1.93) | (1.19) | (0.15) |
| οἷ2 | whither; where (to) | 1 | 3 | (1.93) | (0.405) | (0.45) |
| ὄϊς | sheep | 1 | 25 | (16.11) | (1.922) | (0.78) |
| ὅπλον | a tool, implement, (pl.) arms, weapons | 1 | 15 | (9.67) | (1.325) | (3.42) |
| ὅρκος | the object by which one swears, the witness of an oath | 1 | 5 | (3.22) | (0.678) | (1.49) |
| ὁρκόω | to bind by oath | 1 | 1 | (0.64) | (0.018) | (0.01) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 113 | (72.82) | (47.672) | (39.01) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 5 | (3.22) | (5.663) | (6.23) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 50 | (32.22) | (34.84) | (23.41) |
| πάρειμι | be present | 1 | 8 | (5.16) | (5.095) | (8.94) |
| πάτριος | of one’s father, ancestral, native | 1 | 11 | (7.09) | (0.383) | (0.61) |
| πεντακισχίλιοι | five thousand | 1 | 9 | (5.8) | (0.132) | (0.52) |
| πλείων | more, larger | 1 | 17 | (10.96) | (7.783) | (7.12) |
| πλήν | except | 1 | 15 | (9.67) | (2.523) | (3.25) |
| πολιτεία | citizenship, citizen body, constitution | 1 | 59 | (38.02) | (1.205) | (2.18) |
| πολιτικός | of, for, related to citizen or statesman; civil, constitutional | 1 | 6 | (3.87) | (0.738) | (0.83) |
| πολύς | much, many | 1 | 71 | (45.76) | (35.28) | (44.3) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 8 | (5.16) | (4.909) | (7.73) |
| πρόκριτος | chosen before others, select | 1 | 4 | (2.58) | (0.005) | (0.01) |
| συμβουλεύω | to advise, counsel | 1 | 5 | (3.22) | (0.594) | (1.03) |
| συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 1 | 1 | (0.64) | (1.366) | (1.96) |
| τε | and | 1 | 58 | (37.38) | (62.106) | (115.18) |
| τεσσαράκοντα | forty | 1 | 9 | (5.8) | (0.51) | (1.07) |
| τέσσαρες | four | 1 | 13 | (8.38) | (2.963) | (1.9) |
| τετρακόσιοι | four hundred | 1 | 11 | (7.09) | (0.205) | (0.74) |
| τετράς | the fourth day | 1 | 2 | (1.29) | (0.249) | (0.03) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 98 | (63.16) | (97.86) | (78.95) |
| τριάκοντα | thirty | 1 | 16 | (10.31) | (0.734) | (1.53) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 78 | (50.27) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 18 | (11.6) | (6.432) | (8.19) |
| φέρω | to bear | 1 | 9 | (5.8) | (8.129) | (10.35) |
| φύλαρχος | chief officer of a φῡλή | 1 | 3 | (1.93) | (0.085) | (0.04) |
| φυλή | a race, a tribe | 1 | 51 | (32.87) | (0.846) | (0.22) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 17 | (10.96) | (5.93) | (6.1) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 9 | (5.8) | (3.114) | (2.65) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 16 | (10.31) | (5.601) | (4.92) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 13 | (8.38) | (5.448) | (5.3) |
| ἄν | modal particle | 1 | 61 | (39.31) | (32.618) | (38.42) |
| Ἵππαρχος | Hipparchus | 1 | 8 | (5.16) | (0.082) | (0.17) |