108 lemmas;
199 tokens
(15,517 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 26 | 2,411 | (1553.78) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 16 | 781 | (503.32) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 11 | 451 | (290.65) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 3 | 275 | (177.22) | (217.261) | (145.55) |
| οὗτος | this; that | 7 | 247 | (159.18) | (133.027) | (121.95) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 230 | (148.22) | (109.727) | (118.8) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 176 | (113.42) | (118.207) | (88.06) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 156 | (100.53) | (173.647) | (126.45) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 148 | (95.38) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 1 | 110 | (70.89) | (54.157) | (51.9) |
| γάρ | for | 4 | 102 | (65.73) | (110.606) | (74.4) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 92 | (59.29) | (21.235) | (25.5) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 80 | (51.56) | (40.264) | (43.75) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 2 | 74 | (47.69) | (5.82) | (8.27) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 74 | (47.69) | (56.75) | (56.58) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 3 | 72 | (46.4) | (13.803) | (8.53) |
| πολύς | much, many | 3 | 71 | (45.76) | (35.28) | (44.3) |
| ἔχω | to have | 1 | 66 | (42.53) | (48.945) | (46.31) |
| πολιτεία | citizenship, citizen body, constitution | 1 | 59 | (38.02) | (1.205) | (2.18) |
| τε | and | 2 | 58 | (37.38) | (62.106) | (115.18) |
| βουλή | will, determination; council, senate | 1 | 55 | (35.44) | (1.357) | (1.49) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 51 | (32.87) | (59.665) | (51.63) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 50 | (32.22) | (34.84) | (23.41) |
| ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 1 | 48 | (30.93) | (1.25) | (1.76) |
| πόλις | a city | 1 | 43 | (27.71) | (11.245) | (29.3) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 40 | (25.78) | (26.493) | (13.95) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 37 | (23.84) | (15.895) | (13.47) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 33 | (21.27) | (19.86) | (21.4) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 3 | 32 | (20.62) | (30.074) | (22.12) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 28 | (18.04) | (10.904) | (7.0) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 27 | (17.4) | (2.674) | (4.86) |
| ἀνήρ | a man | 3 | 22 | (14.18) | (10.82) | (29.69) |
| ἄστυ | a city, town | 1 | 20 | (12.89) | (0.481) | (2.23) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 20 | (12.89) | (3.953) | (12.13) |
| δικαστής | a judge | 1 | 19 | (12.24) | (0.639) | (0.52) |
| οἶδα | to know | 1 | 19 | (12.24) | (9.863) | (11.77) |
| κοινός | common, shared in common | 2 | 18 | (11.6) | (6.539) | (4.41) |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | 18 | (11.6) | (2.598) | (2.47) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 17 | (10.96) | (11.058) | (14.57) |
| πλείων | more, larger | 1 | 17 | (10.96) | (7.783) | (7.12) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 17 | (10.96) | (5.93) | (6.1) |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | 17 | (10.96) | (2.488) | (5.04) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 16 | (10.31) | (22.709) | (26.08) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 16 | (10.31) | (5.601) | (4.92) |
| πλήν | except | 1 | 15 | (9.67) | (2.523) | (3.25) |
| κατέχω | to hold fast | 1 | 14 | (9.02) | (1.923) | (2.47) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 13 | (8.38) | (5.448) | (5.3) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 11 | (7.09) | (6.305) | (6.41) |
| ὕστερος | latter, last | 1 | 11 | (7.09) | (1.506) | (1.39) |
| ἤδη | already | 1 | 10 | (6.44) | (8.333) | (11.03) |
| πεντακόσιοι | five hundred | 3 | 10 | (6.44) | (0.26) | (1.02) |
| τέλος | the fulfilment | 1 | 10 | (6.44) | (4.234) | (3.89) |
| ἄγω | to lead | 1 | 9 | (5.8) | (5.181) | (10.6) |
| ἱππεύς | a horseman | 1 | 9 | (5.8) | (1.262) | (5.21) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 9 | (5.8) | (3.114) | (2.65) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 8 | (5.16) | (4.909) | (7.73) |
| τελέω | to complete, fulfil, accomplish | 1 | 7 | (4.51) | (1.111) | (2.02) |
| χίλιοι | a thousand | 2 | 7 | (4.51) | (0.486) | (1.95) |
| εἴκοσι | twenty | 1 | 6 | (3.87) | (0.899) | (2.3) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 5 | (3.22) | (4.169) | (5.93) |
| πρυτανεῖον | the presidents' hall, town-hall | 1 | 5 | (3.22) | (0.049) | (0.17) |
| συμβουλεύω | to advise, counsel | 1 | 5 | (3.22) | (0.594) | (1.03) |
| εἰκών | a likeness, image, portrait | 1 | 4 | (2.58) | (1.509) | (0.52) |
| ἑπτακόσιοι | seven hundred | 2 | 4 | (2.58) | (0.061) | (0.24) |
| ἡγεμονία | a leading the way, going first | 2 | 4 | (2.58) | (0.409) | (0.67) |
| ναῦς | a ship | 2 | 4 | (2.58) | (3.843) | (21.94) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 4 | (2.58) | (4.016) | (9.32) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 2 | 4 | (2.58) | (3.098) | (1.03) |
| φόρος | tribute, payment | 2 | 4 | (2.58) | (0.271) | (0.63) |
| φύλαξ | a watcher, guard, sentinel | 2 | 4 | (2.58) | (0.431) | (1.27) |
| Ἀριστείδης | Aristides | 1 | 4 | (2.58) | (0.063) | (0.1) |
| διακόσιοι | two hundred | 1 | 3 | (1.93) | (0.304) | (1.22) |
| δισχίλιοι | two thousand | 2 | 3 | (1.93) | (0.166) | (0.92) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 3 | (1.93) | (2.333) | (3.87) |
| εἰκός | like truth | 1 | 3 | (1.93) | (1.953) | (1.09) |
| καταβαίνω | to step down, go | 1 | 3 | (1.93) | (0.757) | (1.45) |
| οἰκέω | to inhabit, occupy | 1 | 3 | (1.93) | (1.588) | (3.52) |
| ὁπλίτης | heavy-armed, armed | 1 | 3 | (1.93) | (0.409) | (2.1) |
| ὀρφανός | an orphan | 1 | 3 | (1.93) | (0.101) | (0.1) |
| στρατεύω | to serve in war, serve as a soldier, do military service, take the field, march | 1 | 3 | (1.93) | (0.753) | (2.86) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 3 | (1.93) | (2.685) | (1.99) |
| τέλλω | to make to arise, accomplish (v. ἐπιτέλλω Hom.) | 1 | 3 | (1.93) | (0.163) | (0.41) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 1 | 3 | (1.93) | (2.05) | (2.46) |
| φρουρός | a watcher, guard | 2 | 3 | (1.93) | (0.09) | (0.18) |
| ἀγρός | fields, lands | 1 | 2 | (1.29) | (0.663) | (0.88) |
| ἀθροίζω | to gather together, to muster | 1 | 2 | (1.29) | (0.621) | (1.13) |
| διοίκησις | government, administration | 1 | 2 | (1.29) | (0.177) | (0.04) |
| εὐπορία | an easy way | 1 | 2 | (1.29) | (0.175) | (0.12) |
| κύαμος | a bean | 1 | 2 | (1.29) | (0.133) | (0.08) |
| σύμμαχος | fighting along with, allied with | 2 | 2 | (1.29) | (1.077) | (6.77) |
| ἀντιλαμβάνω | to receive instead of | 1 | 1 | (0.64) | (0.465) | (0.21) |
| δεσμώτης | a prisoner, captive | 1 | 1 | (0.64) | (0.099) | (0.07) |
| δισμύριοι | twenty thousand | 1 | 1 | (0.64) | (0.065) | (0.24) |
| εἰσηγέομαι | to bring in, introduce | 1 | 1 | (0.64) | (0.122) | (0.14) |
| ἔνδημος | dwelling in | 1 | 1 | (0.64) | (0.008) | (0.03) |
| ἑξακισχίλιοι | six thousand | 1 | 1 | (0.64) | (0.074) | (0.37) |
| ἑξακόσιοι | six hundred | 1 | 1 | (0.64) | (0.13) | (0.5) |
| Λέσβιος | Lesbian, of Lesbos | 1 | 1 | (0.64) | (0.066) | (0.27) |
| νεώρης | new, fresh, late | 1 | 1 | (0.64) | (0.005) | (0.01) |
| νεώριον | ship shed, dockyard | 1 | 1 | (0.64) | (0.028) | (0.1) |
| Σάμος | Samos | 1 | 1 | (0.64) | (0.335) | (2.18) |
| τοξότης | a bowman, archer | 1 | 1 | (0.64) | (0.269) | (0.5) |
| φρουρίς | a guard-ship | 1 | 1 | (0.64) | (0.001) | (0.01) |
| χιών | snow | 1 | 1 | (0.64) | (0.387) | (0.49) |
| Χίος | Chios (island) | 1 | 1 | (0.64) | (0.181) | (0.98) |
| Χῖος | Chian (inhabitant of Chios) | 1 | 1 | (0.64) | (0.256) | (0.9) |
| Σάμιος | of Samos | 1 | 1 | (0.64) | (0.235) | (1.02) |
| δεσποτικός | of or for a master; inclined to tyranny, despotic | 1 | 1 | (0.64) | (0.071) | (0.04) |