101 lemmas;
192 tokens
(15,517 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 41 | 2,411 | (1553.78) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 11 | 781 | (503.32) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 12 | 451 | (290.65) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 413 | (266.16) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 5 | 275 | (177.22) | (217.261) | (145.55) |
| οὗτος | this; that | 2 | 247 | (159.18) | (133.027) | (121.95) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 230 | (148.22) | (109.727) | (118.8) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 176 | (113.42) | (118.207) | (88.06) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 156 | (100.53) | (173.647) | (126.45) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 148 | (95.38) | (66.909) | (80.34) |
| γάρ | for | 1 | 102 | (65.73) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 96 | (61.87) | (53.204) | (45.52) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 92 | (59.29) | (21.235) | (25.5) |
| δῆμος | people; (originally) a country-district, country, land | 4 | 84 | (54.13) | (1.683) | (3.67) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 83 | (53.49) | (25.424) | (23.72) |
| δημός | fat | 4 | 82 | (52.85) | (1.62) | (3.58) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 80 | (51.56) | (40.264) | (43.75) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 78 | (50.27) | (55.077) | (29.07) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 74 | (47.69) | (56.75) | (56.58) |
| πολύς | much, many | 1 | 71 | (45.76) | (35.28) | (44.3) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 59 | (38.02) | (56.77) | (30.67) |
| πολιτεία | citizenship, citizen body, constitution | 1 | 59 | (38.02) | (1.205) | (2.18) |
| βουλή | will, determination; council, senate | 2 | 55 | (35.44) | (1.357) | (1.49) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 54 | (34.8) | (44.62) | (43.23) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 51 | (32.87) | (59.665) | (51.63) |
| πόλις | a city | 1 | 43 | (27.71) | (11.245) | (29.3) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 42 | (27.07) | (50.199) | (32.23) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 36 | (23.2) | (12.401) | (17.56) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 31 | (19.98) | (24.797) | (21.7) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 26 | (16.76) | (10.367) | (6.41) |
| τῇ | here, there | 1 | 24 | (15.47) | (18.312) | (12.5) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 22 | (14.18) | (10.82) | (29.69) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 19 | (12.24) | (24.174) | (31.72) |
| κύριος | having power | 1 | 19 | (12.24) | (8.273) | (1.56) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | 18 | (11.6) | (2.863) | (2.91) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 2 | 18 | (11.6) | (4.236) | (5.53) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 17 | (10.96) | (11.058) | (14.57) |
| τύραννος | an absolute sovereign | 3 | 15 | (9.67) | (0.898) | (1.54) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 14 | (9.02) | (5.73) | (5.96) |
| καταλύω | to put down, destroy; settle (disputes); lodge, rest | 2 | 14 | (9.02) | (0.581) | (0.97) |
| κατέχω | to hold fast | 1 | 14 | (9.02) | (1.923) | (2.47) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 14 | (9.02) | (6.869) | (8.08) |
| ἀείδω | to sing | 1 | 13 | (8.38) | (0.923) | (1.22) |
| Ἀθήναιος | Athenaeus | 1 | 13 | (8.38) | (1.603) | (10.38) |
| ἡμέρα | day | 1 | 12 | (7.73) | (8.416) | (8.56) |
| Κλεισθένης | Clisthenes | 5 | 12 | (7.73) | (0.039) | (0.28) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 11 | (7.09) | (2.477) | (2.96) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 10 | (6.44) | (26.948) | (12.74) |
| τρίτος | the third | 1 | 10 | (6.44) | (4.486) | (2.33) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 2 | 10 | (6.44) | (4.36) | (12.78) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 9 | (5.8) | (8.844) | (3.31) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 8 | (5.16) | (7.784) | (7.56) |
| ἀκρόπολις | the upper city | 1 | 7 | (4.51) | (0.277) | (0.71) |
| προστάτης | one who stands before, a front-rank-man | 1 | 7 | (4.51) | (0.141) | (0.31) |
| στασιάζω | to rebel, revolt, rise in rebellion | 2 | 7 | (4.51) | (0.255) | (0.71) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 7 | (4.51) | (6.22) | (4.12) |
| ἀγαθός | good | 1 | 6 | (3.87) | (9.864) | (6.93) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 6 | (3.87) | (13.589) | (8.54) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 6 | (3.87) | (9.107) | (4.91) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 6 | (3.87) | (5.317) | (5.48) |
| ἡγεμών | leader, guide | 1 | 5 | (3.22) | (1.062) | (2.19) |
| Κλεομένης | Cleomenes | 3 | 5 | (3.22) | (0.146) | (1.38) |
| διατελέω | to bring quite to an end, accomplish | 1 | 4 | (2.58) | (0.457) | (0.41) |
| ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 1 | 4 | (2.58) | (1.54) | (1.61) |
| ἑπτακόσιοι | seven hundred | 1 | 4 | (2.58) | (0.061) | (0.24) |
| μεταπέμπω | to send after | 1 | 4 | (2.58) | (0.351) | (0.7) |
| συμπείθω | to win by persuasion | 1 | 4 | (2.58) | (0.025) | (0.01) |
| ἑταιρεία | companionship, association, brotherhood | 1 | 3 | (1.93) | (0.043) | (0.07) |
| ἑταιρεῖος | of or belonging to a friend; of friendship | 1 | 3 | (1.93) | (0.005) | (0.02) |
| ἡσσάομαι | to be less than another, inferior to | 1 | 3 | (1.93) | (0.851) | (1.32) |
| ἵζω | to make to sit, seat, place | 1 | 3 | (1.93) | (0.166) | (1.35) |
| ξένος | a guest, guest-friend, stranger; foreign | 1 | 3 | (1.93) | (1.179) | (4.14) |
| οἰκία | a building, house, dwelling | 1 | 3 | (1.93) | (1.979) | (2.07) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 3 | (1.93) | (1.92) | (3.82) |
| συναθροίζω | to gather together, assemble | 1 | 3 | (1.93) | (0.222) | (0.75) |
| τριακόσιοι | three hundred | 1 | 3 | (1.93) | (0.355) | (1.49) |
| ἀγός | a leader, chief | 1 | 2 | (1.29) | (0.069) | (0.41) |
| ἄγος | pollution, expiation | 1 | 2 | (1.29) | (0.219) | (0.13) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 2 | (1.29) | (5.786) | (1.93) |
| ἀνθίστημι | to set against | 1 | 2 | (1.29) | (0.222) | (0.33) |
| ἐγχέω | to pour in | 1 | 2 | (1.29) | (0.149) | (0.13) |
| ἐπικαλέω | to call upon | 1 | 2 | (1.29) | (0.509) | (0.72) |
| ἐπιλείπω | to leave behind; to run out, fail | 1 | 2 | (1.29) | (0.199) | (0.2) |
| σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 1 | 2 | (1.29) | (1.266) | (2.18) |
| διάκονος | a servant, waiting-man | 1 | 1 | (0.64) | (0.32) | (0.1) |
| διαπράσσω | to pass over; bring about, accomplish | 1 | 1 | (0.64) | (0.333) | (0.7) |
| ἔγχος | a spear, lance | 1 | 1 | (0.64) | (0.189) | (1.94) |
| ἐκβολή | a throwing out | 1 | 1 | (0.64) | (0.087) | (0.16) |
| ἐλαύνω | to drive, drive on, set in motion | 1 | 1 | (0.64) | (0.878) | (3.11) |
| ἐναγής | under a curse, excommunicate, accurst | 1 | 1 | (0.64) | (0.048) | (0.06) |
| ἐπιλανθάνομαι | to forget | 1 | 1 | (0.64) | (0.214) | (0.27) |
| κῆδος | care for | 1 | 1 | (0.64) | (0.113) | (0.55) |
| κήδω | to trouble, distress, vex; mid. care for | 1 | 1 | (0.64) | (0.163) | (0.71) |
| οἰνοχοέω | to pour out wine; be a cup bearer | 1 | 1 | (0.64) | (0.028) | (0.07) |
| πολιορκέω | to hem in a city, blockade, beleaguer, besiege | 1 | 1 | (0.64) | (0.595) | (2.02) |
| προσάγω | to bring to | 1 | 1 | (0.64) | (0.972) | (1.04) |
| προσκαθέζομαι | to sit down before; to besiege | 1 | 1 | (0.64) | (0.01) | (0.07) |
| σκολιός | curved, winding, twisted, tangled | 1 | 1 | (0.64) | (0.088) | (0.1) |
| ὑπεξέρχομαι | to go out from under: to go out secretly, withdraw, retire | 1 | 1 | (0.64) | (0.051) | (0.06) |
| ὑπόσπονδος | under a treaty, bound | 1 | 1 | (0.64) | (0.063) | (0.31) |
| ἀγηλατέω | to drive out a curse | 1 | 1 | (0.64) | (0.001) | (0.01) |