126 lemmas;
257 tokens
(15,517 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 40 | 2,411 | (1553.78) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 6 | 781 | (503.32) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 10 | 451 | (290.65) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 11 | 413 | (266.16) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 4 | 275 | (177.22) | (217.261) | (145.55) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 4 | 253 | (163.05) | (63.859) | (4.86) |
| οὗτος | this; that | 4 | 247 | (159.18) | (133.027) | (121.95) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 5 | 230 | (148.22) | (109.727) | (118.8) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 176 | (113.42) | (118.207) | (88.06) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 156 | (100.53) | (173.647) | (126.45) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 148 | (95.38) | (66.909) | (80.34) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 124 | (79.91) | (64.142) | (59.77) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 113 | (72.82) | (47.672) | (39.01) |
| γάρ | for | 2 | 102 | (65.73) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 96 | (61.87) | (53.204) | (45.52) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 4 | 92 | (59.29) | (21.235) | (25.5) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 80 | (51.56) | (40.264) | (43.75) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 78 | (50.27) | (55.077) | (29.07) |
| μή | not | 1 | 77 | (49.62) | (50.606) | (37.36) |
| οὐ | not | 2 | 76 | (48.98) | (104.879) | (82.22) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 5 | 74 | (47.69) | (5.82) | (8.27) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 74 | (47.69) | (56.75) | (56.58) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 4 | 72 | (46.4) | (13.803) | (8.53) |
| πολύς | much, many | 1 | 71 | (45.76) | (35.28) | (44.3) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 70 | (45.11) | (12.667) | (11.08) |
| ποιέω | to make, to do | 3 | 68 | (43.82) | (29.319) | (37.03) |
| ἔχω | to have | 3 | 66 | (42.53) | (48.945) | (46.31) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 9 | 59 | (38.02) | (56.77) | (30.67) |
| πολιτεία | citizenship, citizen body, constitution | 2 | 59 | (38.02) | (1.205) | (2.18) |
| τε | and | 1 | 58 | (37.38) | (62.106) | (115.18) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 54 | (34.8) | (44.62) | (43.23) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 50 | (32.22) | (34.84) | (23.41) |
| δέκα | ten | 1 | 49 | (31.58) | (1.54) | (2.42) |
| ἔτος | a year | 3 | 49 | (31.58) | (3.764) | (3.64) |
| ὡς | as, how | 1 | 49 | (31.58) | (68.814) | (63.16) |
| ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 1 | 48 | (30.93) | (1.25) | (1.76) |
| εἷς | one | 2 | 47 | (30.29) | (23.591) | (10.36) |
| εἶμι | come, go | 1 | 44 | (28.36) | (7.276) | (13.3) |
| πόλις | a city | 1 | 43 | (27.71) | (11.245) | (29.3) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 42 | (27.07) | (50.199) | (32.23) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 40 | (25.78) | (12.618) | (6.1) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 3 | 36 | (23.2) | (12.401) | (17.56) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 33 | (21.27) | (6.249) | (14.54) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 2 | 32 | (20.62) | (3.052) | (8.73) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 32 | (20.62) | (30.074) | (22.12) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 31 | (19.98) | (24.797) | (21.7) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 27 | (17.4) | (2.674) | (4.86) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 26 | (16.76) | (10.367) | (6.41) |
| χρόνος | time | 1 | 25 | (16.11) | (11.109) | (9.36) |
| Σόλων | Solon | 2 | 24 | (15.47) | (0.174) | (0.14) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 23 | (14.82) | (9.032) | (7.24) |
| Πεισίστρατος | Peisistratus | 1 | 22 | (14.18) | (0.097) | (0.44) |
| μάλιστα | most | 1 | 20 | (12.89) | (6.673) | (9.11) |
| γε | at least, at any rate | 3 | 19 | (12.24) | (24.174) | (31.72) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 17 | (10.96) | (11.058) | (14.57) |
| μέγας | big, great | 2 | 17 | (10.96) | (18.419) | (25.96) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 16 | (10.31) | (49.106) | (23.97) |
| τύραννος | an absolute sovereign | 1 | 15 | (9.67) | (0.898) | (1.54) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 15 | (9.67) | (49.49) | (23.92) |
| δημοτικός | of or for the people, common; on the popular or democratic side | 1 | 14 | (9.02) | (0.09) | (0.11) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 14 | (9.02) | (4.108) | (2.83) |
| τέσσαρες | four | 1 | 13 | (8.38) | (2.963) | (1.9) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 12 | (7.73) | (3.02) | (2.61) |
| προΐστημι | set before | 1 | 12 | (7.73) | (0.511) | (1.22) |
| τρεῖς | three | 2 | 12 | (7.73) | (4.87) | (3.7) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 11 | (7.09) | (7.241) | (8.18) |
| ἔνιοι | some | 1 | 10 | (6.44) | (2.716) | (0.95) |
| πέντε | five | 1 | 10 | (6.44) | (1.584) | (2.13) |
| τρίτος | the third | 1 | 10 | (6.44) | (4.486) | (2.33) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 9 | (5.8) | (8.844) | (3.31) |
| ἐνιαυτός | year | 1 | 9 | (5.8) | (0.848) | (1.0) |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 2 | 9 | (5.8) | (1.989) | (2.15) |
| αἰτία | a charge, accusation | 2 | 8 | (5.16) | (5.906) | (2.88) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 8 | (5.16) | (7.784) | (7.56) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 8 | (5.16) | (3.657) | (4.98) |
| κατάλυσις | a dissolving, dissolution; lodging, resting place | 1 | 8 | (5.16) | (0.095) | (0.25) |
| ἔρδω | to do | 2 | 7 | (4.51) | (0.716) | (1.42) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 7 | (4.51) | (13.567) | (4.4) |
| στασιάζω | to rebel, revolt, rise in rebellion | 2 | 7 | (4.51) | (0.255) | (0.71) |
| στάσις | a standing, the posture of standing | 1 | 7 | (4.51) | (0.94) | (0.89) |
| χρέος | that which one needs must pay, an obligation, debt | 2 | 7 | (4.51) | (0.181) | (0.4) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 6 | (3.87) | (13.589) | (8.54) |
| μείς | a month | 1 | 6 | (3.87) | (1.4) | (1.25) |
| ὀλιγαρχία | an oligarchy, government in the hands of a few families | 1 | 6 | (3.87) | (0.097) | (0.5) |
| τάσσω | to arrange, put in order | 1 | 6 | (3.87) | (2.051) | (3.42) |
| ἀποκοπή | a cutting off | 1 | 5 | (3.22) | (0.043) | (0.01) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 5 | (3.22) | (2.254) | (1.6) |
| βία | bodily strength, force, power, might | 1 | 5 | (3.22) | (0.98) | (2.59) |
| διώκω | to pursue | 1 | 5 | (3.22) | (1.336) | (1.86) |
| πεμπτός | sent | 2 | 5 | (3.22) | (0.859) | (0.52) |
| πέμπτος | the fifth, oneself with four others | 2 | 5 | (3.22) | (0.956) | (0.54) |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 1 | 5 | (3.22) | (3.721) | (0.94) |
| τόπος | a place | 1 | 5 | (3.22) | (8.538) | (6.72) |
| διατελέω | to bring quite to an end, accomplish | 1 | 4 | (2.58) | (0.457) | (0.41) |
| κοινωνέω | to have or do in common with | 1 | 4 | (2.58) | (0.907) | (0.75) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 4 | (2.58) | (8.435) | (8.04) |
| ἀποδημέω | to be away from home, be abroad | 1 | 3 | (1.93) | (0.139) | (0.15) |
| γεωργέω | to be a husbandman, farmer | 1 | 3 | (1.93) | (0.178) | (0.1) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 3 | (1.93) | (6.769) | (4.18) |
| μεταβολή | a change, changing | 1 | 3 | (1.93) | (2.27) | (0.97) |
| νοσέω | to be sick, ill, to ail | 1 | 3 | (1.93) | (1.226) | (0.36) |
| πένης | one who works for his daily bread, a day-labourer, a poor man | 1 | 3 | (1.93) | (0.416) | (0.28) |
| πρόφασις | that which is alleged as the cause, an allegation, plea | 1 | 3 | (1.93) | (0.738) | (0.98) |
| ἀποδημία | a being from home, a going | 1 | 2 | (1.29) | (0.127) | (0.03) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 2 | (1.29) | (5.582) | (2.64) |
| διάγω | to carry over | 1 | 2 | (1.29) | (0.532) | (0.39) |
| δυσχεραίνω | to be unable to endure | 1 | 2 | (1.29) | (0.221) | (0.15) |
| ἐξελαύνω | to drive out from | 1 | 2 | (1.29) | (0.373) | (1.1) |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | 2 | (1.29) | (5.036) | (1.78) |
| ἡσυχία | stillness, rest, quiet | 1 | 2 | (1.29) | (0.58) | (1.14) |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 1 | 2 | (1.29) | (1.603) | (0.65) |
| παράλιος | by the sea | 1 | 2 | (1.29) | (0.107) | (0.26) |
| φιλονικία | love of victory, rivalry, contentiousness | 1 | 2 | (1.29) | (0.183) | (0.16) |
| φόβος | fear, panic, flight | 1 | 2 | (1.29) | (1.426) | (2.23) |
| Λυκοῦργος | Lycurgus | 1 | 2 | (1.29) | (0.193) | (0.46) |
| ἀναρχία | lack of a leader | 1 | 1 | (0.64) | (0.031) | (0.07) |
| ἀπορία | difficulty of passing | 1 | 1 | (0.64) | (1.504) | (0.92) |
| δημιουργός | one who works for the people, a skilled workman, handicraftsman | 1 | 1 | (0.64) | (0.842) | (0.49) |
| Διάκριοι | the Mountaineers (political party) | 1 | 1 | (0.64) | (0.001) | (0.0) |
| διαψηφισμός | reckoning, assessment | 1 | 1 | (0.64) | (0.0) | (0.0) |
| ἐπωνυμία | name, title; derived, significant name, nickname | 1 | 1 | (0.64) | (0.169) | (0.28) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 1 | (0.64) | (2.065) | (1.23) |
| προσκοσμέω | adorn yet more, add ornament to | 1 | 1 | (0.64) | (0.0) | (0.0) |
| ταράσσω | to stir, stir up, trouble | 1 | 1 | (0.64) | (0.564) | (0.6) |
| Ἀλκμαίων | Alcmaeon | 1 | 1 | (0.64) | (0.05) | (0.1) |
| πεδιακός | of or on the plain | 1 | 1 | (0.64) | (0.0) | (0.0) |