86 lemmas;
195 tokens
(21,528 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 16 | 2,906 | (1349.87) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 8 | 663 | (307.97) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 8 | 1,223 | (568.1) | (544.579) | (426.61) |
| αἰσθητός | perceptible by the senses | 6 | 38 | (17.65) | (2.492) | (0.02) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 6 | 158 | (73.39) | (76.461) | (54.75) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 6 | 516 | (239.69) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 5 | 720 | (334.45) | (217.261) | (145.55) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 5 | 64 | (29.73) | (12.667) | (11.08) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 5 | 30 | (13.94) | (7.241) | (5.17) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 5 | 331 | (153.75) | (109.727) | (118.8) |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 4 | 94 | (43.66) | (2.189) | (1.62) |
| αἴσθησις | perception by the senses | 4 | 148 | (68.75) | (4.649) | (0.28) |
| λέγω | to pick; to say | 4 | 238 | (110.55) | (90.021) | (57.06) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 4 | 70 | (32.52) | (9.032) | (7.24) |
| ἀλλά | otherwise, but | 3 | 187 | (86.86) | (54.595) | (46.87) |
| γάρ | for | 3 | 414 | (192.31) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 3 | 48 | (22.3) | (24.174) | (31.72) |
| κοινός | common, shared in common | 3 | 32 | (14.86) | (6.539) | (4.41) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 3 | 114 | (52.95) | (49.106) | (23.97) |
| οὗτος | this; that | 3 | 345 | (160.26) | (133.027) | (121.95) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 115 | (53.42) | (44.62) | (43.23) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 360 | (167.22) | (97.86) | (78.95) |
| τοιοῦτος | such as this | 3 | 74 | (34.37) | (20.677) | (14.9) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 3 | 117 | (54.35) | (49.49) | (23.92) |
| αἰσθητής | one who perceives | 2 | 19 | (8.83) | (0.887) | (0.0) |
| ἀπατάω | to cheat, trick, outwit, beguile | 2 | 4 | (1.86) | (0.574) | (0.24) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 45 | (20.9) | (24.797) | (21.7) |
| ἐνδέχομαι | to take upon oneself; to be possible | 2 | 23 | (10.68) | (4.811) | (0.55) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 173 | (80.36) | (34.073) | (23.24) |
| κίνησις | movement, motion | 2 | 69 | (32.05) | (8.43) | (0.2) |
| λευκός | light, bright, clear | 2 | 24 | (11.15) | (4.248) | (1.14) |
| μή | not | 2 | 113 | (52.49) | (50.606) | (37.36) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 2 | 137 | (63.64) | (16.105) | (11.17) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 86 | (39.95) | (47.672) | (39.01) |
| οὐδείς | not one, nobody | 2 | 76 | (35.3) | (19.346) | (18.91) |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 2 | 35 | (16.26) | (2.378) | (1.7) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 153 | (71.07) | (59.665) | (51.63) |
| ποῦ | where | 2 | 2 | (0.93) | (0.998) | (1.25) |
| τίς | who? which? | 2 | 84 | (39.02) | (21.895) | (15.87) |
| χρῶμα | the surface, skin: the colour of the skin, the complexion | 2 | 42 | (19.51) | (1.802) | (0.18) |
| ψόφος | any inarticulate sound, a sound, noise | 2 | 50 | (23.23) | (0.623) | (0.15) |
| ἀείρω | to lift, heave, raise up | 1 | 2 | (0.93) | (1.616) | (8.21) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | 2 | (0.93) | (2.825) | (10.15) |
| ἀκοή | a hearing, the sound heard | 1 | 27 | (12.54) | (0.941) | (0.44) |
| ἀρά | a prayer, imprecation, curse | 1 | 2 | (0.93) | (0.349) | (0.3) |
| ἀρή | bane, ruin | 1 | 2 | (0.93) | (0.32) | (0.3) |
| Ἄρης | Ares | 1 | 1 | (0.46) | (0.644) | (2.29) |
| ἀριθμός | number | 1 | 32 | (14.86) | (5.811) | (1.1) |
| ἄρνυμαι | to receive for oneself, reap, win, gain, earn | 1 | 1 | (0.46) | (0.06) | (0.4) |
| ἁφή | a lighting, kindling; touch | 1 | 48 | (22.3) | (0.883) | (0.02) |
| γεῦσις | sense of taste | 1 | 24 | (11.15) | (0.388) | (0.01) |
| διαφορά | difference, distinction | 1 | 23 | (10.68) | (4.404) | (1.25) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 53 | (24.62) | (5.73) | (5.96) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 162 | (75.25) | (50.199) | (32.23) |
| εἷς | one | 1 | 103 | (47.84) | (23.591) | (10.36) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 115 | (53.42) | (18.33) | (7.31) |
| ἔχω | to have | 1 | 205 | (95.22) | (48.945) | (46.31) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 59 | (27.41) | (4.108) | (2.83) |
| ἠρεμία | rest, quietude | 1 | 2 | (0.93) | (0.392) | (0.0) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 50 | (23.23) | (12.618) | (6.1) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | 23 | (10.68) | (2.811) | (3.25) |
| κύριος | having power | 1 | 10 | (4.65) | (8.273) | (1.56) |
| κυρίως | like a lord | 1 | 3 | (1.39) | (1.741) | (0.07) |
| λεκτέος | to be said | 1 | 6 | (2.79) | (0.527) | (0.16) |
| λευκόν | (subst.) eggwhite, white of the eye, white dress,.. | 1 | 4 | (1.86) | (0.388) | (0.05) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | 28 | (13.01) | (4.214) | (1.84) |
| ὁράω | to see | 1 | 45 | (20.9) | (16.42) | (18.27) |
| οὐ | not | 1 | 286 | (132.85) | (104.879) | (82.22) |
| οὗ | where | 1 | 19 | (8.83) | (6.728) | (4.01) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 75 | (34.84) | (20.427) | (22.36) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 92 | (42.74) | (34.84) | (23.41) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | 35 | (16.26) | (9.012) | (0.6) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 52 | (24.15) | (6.528) | (5.59) |
| πλείων | more, larger | 1 | 25 | (11.61) | (7.783) | (7.12) |
| πολύς | much, many | 1 | 65 | (30.19) | (35.28) | (44.3) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 54 | (25.08) | (56.75) | (56.58) |
| πρῶτος | first | 1 | 43 | (19.97) | (18.707) | (16.57) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 1 | 16 | (7.43) | (4.435) | (0.59) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 112 | (52.03) | (26.493) | (13.95) |
| τριχῶς | in threefold manner | 1 | 2 | (0.93) | (0.129) | (0.0) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 128 | (59.46) | (55.077) | (29.07) |
| υἱός | a son | 1 | 5 | (2.32) | (7.898) | (7.64) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 63 | (29.26) | (26.85) | (24.12) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 43 | (19.97) | (36.921) | (31.35) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 12 | (5.57) | (3.181) | (2.51) |
| χυμός | juice | 1 | 25 | (11.61) | (1.871) | (0.01) |