150 lemmas;
820 tokens
(63,741 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὥστε | so that | 8 | 242 | (37.97) | (10.717) | (9.47) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 2 | 71 | (11.14) | (13.207) | (6.63) |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 1 | 53 | (8.31) | (1.656) | (0.46) |
| ὡς | as, how | 3 | 189 | (29.65) | (68.814) | (63.16) |
| ψεῦδος | a falsehood, untruth, lie | 1 | 100 | (15.69) | (1.616) | (0.53) |
| ψευδής | lying, false | 1 | 126 | (19.77) | (1.919) | (0.44) |
| φάσις | an accusation; appearance (φαίνω) | 1 | 13 | (2.04) | (0.194) | (0.03) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 3 | 193 | (30.28) | (2.734) | (1.67) |
| ὑπόληψις | taking-up: reply, impression, assumption | 5 | 11 | (1.73) | (0.332) | (0.01) |
| ὑπόκειμαι | to lie under | 1 | 63 | (9.88) | (5.461) | (0.69) |
| ὑπόθεσις | proposal, subject, supposition | 2 | 64 | (10.04) | (1.565) | (0.71) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 54 | (8.47) | (26.85) | (24.12) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 2 | 1,320 | (207.09) | (13.407) | (5.2) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 27 | 1,554 | (243.8) | (55.077) | (29.07) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 89 | (13.96) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 89 | (13.96) | (7.547) | (5.48) |
| τρίτος | the third | 2 | 53 | (8.31) | (4.486) | (2.33) |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 2 | 6 | (0.94) | (1.989) | (2.15) |
| τρεῖς | three | 2 | 21 | (3.29) | (4.87) | (3.7) |
| τοπικός | concerning | 1 | 2 | (0.31) | (0.18) | (0.0) |
| τοιοῦτος | such as this | 3 | 91 | (14.28) | (20.677) | (14.9) |
| τίς | who? which? | 1 | 299 | (46.91) | (21.895) | (15.87) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 13 | 1,127 | (176.81) | (97.86) | (78.95) |
| τίη | why? wherefore? | 4 | 381 | (59.77) | (26.493) | (13.95) |
| τέσσαρες | four | 1 | 6 | (0.94) | (2.963) | (1.9) |
| τε | and | 1 | 164 | (25.73) | (62.106) | (115.18) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 7 | 252 | (39.53) | (4.435) | (0.59) |
| συμπέρασμα | a conclusion | 1 | 212 | (33.26) | (2.147) | (0.0) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 2 | 146 | (22.91) | (9.032) | (7.24) |
| συλλογισμός | computation | 9 | 532 | (83.46) | (3.029) | (0.06) |
| συλλογίζομαι | to collect and bring at once before the mind, to compute fully, sum up | 3 | 60 | (9.41) | (0.739) | (0.47) |
| σπουδαῖος | earnest, serious | 6 | 12 | (1.88) | (0.834) | (0.28) |
| πρῶτος | first | 3 | 283 | (44.4) | (18.707) | (16.57) |
| πρότερος | before, earlier | 6 | 403 | (63.22) | (25.424) | (23.72) |
| πρότασις | a proposition, the premise | 12 | 333 | (52.24) | (3.766) | (0.0) |
| προσλαμβάνω | to take or receive in addition | 1 | 11 | (1.73) | (0.664) | (0.81) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 261 | (40.95) | (56.75) | (56.58) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 25 | (3.92) | (6.869) | (8.08) |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 3 | 29 | (4.55) | (2.531) | (2.35) |
| ποιός | of a certain nature, kind | 3 | 36 | (5.65) | (3.169) | (2.06) |
| πλήν | except | 1 | 26 | (4.08) | (2.523) | (3.25) |
| περισσός | beyond the regular number | 2 | 24 | (3.77) | (1.464) | (0.34) |
| περαίνω | to bring to an end, finish, accomplish, execute | 1 | 22 | (3.45) | (1.411) | (0.24) |
| πᾶς | all, the whole | 23 | 876 | (137.43) | (59.665) | (51.63) |
| πάντως | altogether; | 1 | 8 | (1.26) | (2.955) | (0.78) |
| πάλιν | back, backwards | 3 | 143 | (22.43) | (10.367) | (6.41) |
| πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | 3 | (0.47) | (1.431) | (1.76) |
| οὕτως | so, in this manner | 3 | 231 | (36.24) | (28.875) | (14.91) |
| οὗτος | this; that | 5 | 766 | (120.17) | (133.027) | (121.95) |
| οὔτε | neither / nor | 4 | 152 | (23.85) | (13.727) | (16.2) |
| οὖν | so, then, therefore | 3 | 381 | (59.77) | (34.84) | (23.41) |
| οὐδέποτε | never | 1 | 13 | (2.04) | (0.782) | (0.8) |
| οὐδείς | not one, nobody | 10 | 308 | (48.32) | (19.346) | (18.91) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 189 | (29.65) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδαμῶς | in no wise | 1 | 18 | (2.82) | (0.866) | (1.08) |
| οὐδαμός | not even one, no one | 1 | 18 | (2.82) | (0.872) | (1.52) |
| οὗ | where | 4 | 123 | (19.3) | (6.728) | (4.01) |
| οὐ | not | 16 | 984 | (154.37) | (104.879) | (82.22) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 8 | 707 | (110.92) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 8 | 703 | (110.29) | (49.106) | (23.97) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 46 | (7.22) | (5.806) | (1.8) |
| ὁσαχῇ | in as many ways as | 1 | 8 | (1.26) | (0.06) | (0.0) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 301 | (47.22) | (47.672) | (39.01) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 11 | 1,970 | (309.06) | (208.764) | (194.16) |
| ὅρος | a boundary, landmark | 5 | 218 | (34.2) | (3.953) | (1.03) |
| ὀρός | the watery or serous part of milk | 1 | 2 | (0.31) | (0.383) | (0.27) |
| ὅμοιος | like, resembling | 3 | 212 | (33.26) | (10.645) | (5.05) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 2 | 166 | (26.04) | (13.567) | (4.4) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 6 | 336 | (52.71) | (16.105) | (11.17) |
| οἶος | alone, lone, lonely | 1 | 36 | (5.65) | (1.368) | (1.78) |
| ὁ | the | 78 | 8,159 | (1280.02) | (1391.018) | (1055.57) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 36 | (5.65) | (12.379) | (21.84) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 73 | (11.45) | (19.178) | (9.89) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 11 | 361 | (56.64) | (8.165) | (6.35) |
| μή | not | 14 | 815 | (127.86) | (50.606) | (37.36) |
| μέσος | middle, in the middle | 4 | 261 | (40.95) | (6.769) | (4.18) |
| μέρος | a part, share | 3 | 210 | (32.95) | (11.449) | (6.76) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 20 | 1,153 | (180.89) | (109.727) | (118.8) |
| λευκός | light, bright, clear | 2 | 165 | (25.89) | (4.248) | (1.14) |
| λέξις | a speaking, saying, speech | 2 | 3 | (0.47) | (1.763) | (0.32) |
| λέγω | to pick; to say | 7 | 365 | (57.26) | (90.021) | (57.06) |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 1 | 19 | (2.98) | (1.665) | (2.81) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 16 | 440 | (69.03) | (15.895) | (13.47) |
| λαβή | a handle, haft | 1 | 5 | (0.78) | (0.171) | (0.03) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 41 | (6.43) | (2.081) | (1.56) |
| κατηγορέω | to speak against, to accuse | 2 | 110 | (17.26) | (3.352) | (0.88) |
| κατανοέω | to observe well, to understand | 2 | 2 | (0.31) | (0.416) | (0.32) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 7 | 466 | (73.11) | (76.461) | (54.75) |
| καί | and, also | 35 | 2,258 | (354.25) | (544.579) | (426.61) |
| καθόλου | on the whole, in general | 6 | 354 | (55.54) | (5.11) | (1.48) |
| καθά | according as, just as | 2 | 149 | (23.38) | (5.439) | (4.28) |
| ἰατρικός | of or for a doctor, skilled in medicine, medical | 8 | 14 | (2.2) | (0.778) | (0.39) |
| ἤ | either..or; than | 12 | 398 | (62.44) | (34.073) | (23.24) |
| ζῷον | a living being, animal | 4 | 183 | (28.71) | (8.115) | (0.7) |
| ἔχω | to have | 1 | 288 | (45.18) | (48.945) | (46.31) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 23 | (3.61) | (5.672) | (5.93) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 5 | 258 | (40.48) | (18.33) | (7.31) |
| ἐρώτημα | that which is asked, a question | 1 | 7 | (1.1) | (0.131) | (0.05) |
| ἐρῶ | [I will say] | 2 | 35 | (5.49) | (8.435) | (3.94) |
| ἐπιστήμη | knowledge, skill | 21 | 157 | (24.63) | (3.886) | (0.82) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 8 | 431 | (67.62) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 100 | (15.69) | (19.86) | (21.4) |
| ἐνδέχομαι | to take upon oneself; to be possible | 4 | 464 | (72.79) | (4.811) | (0.55) |
| ἐναντίος | opposite | 8 | 85 | (13.34) | (8.842) | (4.42) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 10 | 661 | (103.7) | (118.207) | (88.06) |
| ἔλεγχος | a reproach, disgrace, dishonour | 1 | 9 | (1.41) | (0.854) | (0.27) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 99 | (15.53) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκ | from out of | 11 | 496 | (77.81) | (54.157) | (51.9) |
| εἴωθα | to be accustomed | 1 | 5 | (0.78) | (1.354) | (1.1) |
| εἶτα | then, next | 1 | 21 | (3.29) | (4.335) | (1.52) |
| εἷς | one | 1 | 131 | (20.55) | (23.591) | (10.36) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 59 | (9.26) | (16.169) | (13.73) |
| εἰμί | to be | 43 | 2,584 | (405.39) | (217.261) | (145.55) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 8 | 843 | (132.25) | (50.199) | (32.23) |
| ἐάν | if | 5 | 254 | (39.85) | (23.689) | (20.31) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 50 | (7.84) | (4.463) | (2.35) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 4 | 606 | (95.07) | (56.77) | (30.67) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 116 | (18.2) | (5.582) | (2.64) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 130 | (20.4) | (17.728) | (33.0) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 3 | 135 | (21.18) | (17.692) | (15.52) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 3 | 135 | (21.18) | (17.994) | (15.68) |
| δεῖ | it is necessary | 4 | 140 | (21.96) | (13.387) | (11.02) |
| δέ | but | 44 | 2,612 | (409.78) | (249.629) | (351.92) |
| γίγνομαι | become, be born | 5 | 350 | (54.91) | (53.204) | (45.52) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 99 | (15.53) | (24.174) | (31.72) |
| γάρ | for | 11 | 1,227 | (192.5) | (110.606) | (74.4) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 45 | (7.06) | (26.948) | (12.74) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 537 | (84.25) | (173.647) | (126.45) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 81 | (12.71) | (11.074) | (20.24) |
| ἀπόφασις | a denial, negation | 1 | 32 | (5.02) | (1.561) | (0.4) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 51 | (8.0) | (30.074) | (22.12) |
| ἀπαρνέομαι | to deny utterly, deny | 2 | 2 | (0.31) | (0.045) | (0.06) |
| ἀντίφασις | contradiction | 4 | 23 | (3.61) | (0.763) | (0.0) |
| ἀντιστρέφω | to turn to the opposite side | 1 | 84 | (13.18) | (0.568) | (0.01) |
| ἀντίκειμαι | to be set over against, lie opposite | 14 | 67 | (10.51) | (2.123) | (0.03) |
| ἀντίθεσις | opposition, resistance | 1 | 3 | (0.47) | (0.471) | (0.0) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 162 | (25.42) | (19.466) | (11.67) |
| ἄν | modal particle | 1 | 190 | (29.81) | (32.618) | (38.42) |
| ἄμφω | both | 1 | 47 | (7.37) | (2.508) | (1.28) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 111 | (17.41) | (4.116) | (5.17) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 34 | (5.33) | (3.069) | (1.79) |
| ἄλλος | other, another | 8 | 282 | (44.24) | (40.264) | (43.75) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 382 | (59.93) | (54.595) | (46.87) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 248 | (38.91) | (7.533) | (3.79) |
| ἀλήθεια | truth | 2 | 9 | (1.41) | (3.154) | (1.99) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 23 | (3.61) | (5.906) | (2.88) |
| ἀεί | always, for ever | 3 | 88 | (13.81) | (7.241) | (8.18) |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 1 | 181 | (28.4) | (4.713) | (1.73) |
| ἀγαθός | good | 5 | 95 | (14.9) | (9.864) | (6.93) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 29 | 3,494 | (548.16) | (63.859) | (4.86) |