97 lemmas;
357 tokens
(63,741 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 40 | 8,159 | (1280.02) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 25 | 2,258 | (354.25) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 21 | 2,612 | (409.78) | (249.629) | (351.92) |
ἐν | in, among. c. dat. | 20 | 661 | (103.7) | (118.207) | (88.06) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 19 | 606 | (95.07) | (56.77) | (30.67) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 11 | 1,153 | (180.89) | (109.727) | (118.8) |
σχῆμα | form, figure, appearance | 8 | 252 | (39.53) | (4.435) | (0.59) |
εἰμί | to be | 7 | 2,584 | (405.39) | (217.261) | (145.55) |
μέρος | a part, share | 7 | 210 | (32.95) | (11.449) | (6.76) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 7 | 1,970 | (309.06) | (208.764) | (194.16) |
δείκνυμι | to show | 6 | 305 | (47.85) | (13.835) | (3.57) |
καθόλου | on the whole, in general | 6 | 354 | (55.54) | (5.11) | (1.48) |
ποιός | of a certain nature, kind | 6 | 36 | (5.65) | (3.169) | (2.06) |
ποῖος | of what nature? of what sort? | 6 | 29 | (4.55) | (2.531) | (2.35) |
πρότερος | before, earlier | 6 | 403 | (63.22) | (25.424) | (23.72) |
πρῶτος | first | 6 | 283 | (44.4) | (18.707) | (16.57) |
μοναχός | single, solitary; monk | 5 | 5 | (0.78) | (0.152) | (0.01) |
μοναχῶς | in one way only | 5 | 5 | (0.78) | (0.093) | (0.0) |
οὗτος | this; that | 5 | 766 | (120.17) | (133.027) | (121.95) |
πολύς | much, many | 5 | 99 | (15.53) | (35.28) | (44.3) |
ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 5 | 13 | (2.04) | (2.343) | (2.93) |
γάρ | for | 4 | 1,227 | (192.5) | (110.606) | (74.4) |
κατασκευάζω | to equip | 4 | 14 | (2.2) | (1.81) | (0.77) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 4 | 1,554 | (243.8) | (55.077) | (29.07) |
διό | wherefore, on which account | 3 | 82 | (12.86) | (5.73) | (5.96) |
ἐλάσσων | smaller, less | 3 | 52 | (8.16) | (4.697) | (2.29) |
ἔσχατος | outermost | 3 | 42 | (6.59) | (2.261) | (0.9) |
μηδείς | (and not one); not one, no-one | 3 | 361 | (56.64) | (8.165) | (6.35) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 3 | 703 | (110.29) | (49.106) | (23.97) |
οὖν | so, then, therefore | 3 | 381 | (59.77) | (34.84) | (23.41) |
πᾶς | all, the whole | 3 | 876 | (137.43) | (59.665) | (51.63) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 1,127 | (176.81) | (97.86) | (78.95) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 3 | 707 | (110.92) | (49.49) | (23.92) |
ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 2 | 57 | (8.94) | (7.784) | (7.56) |
ἅπας | quite all, the whole | 2 | 94 | (14.75) | (10.904) | (7.0) |
δῆλος | visible, conspicuous | 2 | 116 | (18.2) | (5.582) | (2.64) |
διχῶς | doubly, in two ways | 2 | 12 | (1.88) | (0.31) | (0.01) |
ἐάν | if | 2 | 254 | (39.85) | (23.689) | (20.31) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 843 | (132.25) | (50.199) | (32.23) |
ἐκ | from out of | 2 | 496 | (77.81) | (54.157) | (51.9) |
ἕκαστος | every, every one, each, each one | 2 | 118 | (18.51) | (12.667) | (11.08) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 431 | (67.62) | (64.142) | (59.77) |
ἔχω | to have | 2 | 288 | (45.18) | (48.945) | (46.31) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 466 | (73.11) | (76.461) | (54.75) |
μέσης | a wind between | 2 | 68 | (10.67) | (1.256) | (0.46) |
μή | not | 2 | 815 | (127.86) | (50.606) | (37.36) |
ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 2 | 166 | (26.04) | (13.567) | (4.4) |
οὐ | not | 2 | 984 | (154.37) | (104.879) | (82.22) |
πλείων | more, larger | 2 | 61 | (9.57) | (7.783) | (7.12) |
πρόβλημα | anything projecting, a headland, promontory | 2 | 26 | (4.08) | (0.905) | (0.15) |
πῶς | how? in what way | 2 | 55 | (8.63) | (8.955) | (6.31) |
ῥαίω | to break, shiver, shatter, wreck | 2 | 4 | (0.63) | (0.186) | (0.23) |
στερητικός | having a negative quality | 2 | 146 | (22.91) | (0.288) | (0.0) |
συλλογισμός | computation | 2 | 532 | (83.46) | (3.029) | (0.06) |
τε | and | 2 | 164 | (25.73) | (62.106) | (115.18) |
τριχῶς | in threefold manner | 2 | 6 | (0.94) | (0.129) | (0.0) |
τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 2 | 89 | (13.96) | (7.612) | (5.49) |
τροπός | a twisted leathern thong | 2 | 89 | (13.96) | (7.547) | (5.48) |
ὑπάρχω | to begin; to exist | 2 | 1,320 | (207.09) | (13.407) | (5.2) |
φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 2 | 193 | (30.28) | (2.734) | (1.67) |
χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 2 | 5 | (0.78) | (1.723) | (2.13) |
ἅμα | at once, at the same time | 1 | 45 | (7.06) | (6.88) | (12.75) |
ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 35 | (5.49) | (3.379) | (1.22) |
ἀνασκευάζω | to pack up the baggage | 1 | 3 | (0.47) | (0.086) | (0.05) |
ἀράω | to plough | 1 | 1 | (0.16) | (0.006) | (0.0) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 142 | (22.28) | (13.803) | (8.53) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 537 | (84.25) | (173.647) | (126.45) |
γε | at least, at any rate | 1 | 99 | (15.53) | (24.174) | (31.72) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 350 | (54.91) | (53.204) | (45.52) |
δεῖ | it is necessary | 1 | 140 | (21.96) | (13.387) | (11.02) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 135 | (21.18) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 135 | (21.18) | (17.692) | (15.52) |
δύο | two | 1 | 16 | (2.51) | (1.685) | (2.28) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 27 | (4.24) | (54.345) | (87.02) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 99 | (15.53) | (22.812) | (17.62) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 100 | (15.69) | (19.86) | (21.4) |
ἐρέω | Epic: ask, enquire | 1 | 5 | (0.78) | (0.675) | (0.47) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 75 | (11.77) | (11.058) | (14.57) |
εὐεπιχείρητος | easy to be attacked | 1 | 1 | (0.16) | (0.007) | (0.0) |
ἤ | either..or; than | 1 | 398 | (62.44) | (34.073) | (23.24) |
κατηγορικός | accusatory | 1 | 46 | (7.22) | (0.093) | (0.0) |
λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 1 | 19 | (2.98) | (1.665) | (2.81) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 365 | (57.26) | (90.021) | (57.06) |
μέσος | middle, in the middle | 1 | 261 | (40.95) | (6.769) | (4.18) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 73 | (11.45) | (19.178) | (9.89) |
ὅρος | a boundary, landmark | 1 | 218 | (34.2) | (3.953) | (1.03) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 301 | (47.22) | (47.672) | (39.01) |
περαίνω | to bring to an end, finish, accomplish, execute | 1 | 22 | (3.45) | (1.411) | (0.24) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 93 | (14.59) | (44.62) | (43.23) |
πλήν | except | 1 | 26 | (4.08) | (2.523) | (3.25) |
ποσαχῶς | in how many ways? | 1 | 6 | (0.94) | (0.114) | (0.01) |
πόσος | how much? how many? | 1 | 9 | (1.41) | (1.368) | (0.5) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 261 | (40.95) | (56.75) | (56.58) |
πρότασις | a proposition, the premise | 1 | 333 | (52.24) | (3.766) | (0.0) |
πτῶσις | a falling, fall | 1 | 4 | (0.63) | (0.37) | (0.04) |
πως | somehow, in some way | 1 | 55 | (8.63) | (9.844) | (7.58) |
τίη | why? wherefore? | 1 | 381 | (59.77) | (26.493) | (13.95) |