131 lemmas;
328 tokens
(62,453 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 39 | 8,255 | (1321.79) | (1391.018) | (1055.57) |
| εἰμί | to be | 18 | 2,602 | (416.63) | (217.261) | (145.55) |
| καί | and, also | 11 | 2,258 | (361.55) | (544.579) | (426.61) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 9 | 1,106 | (177.09) | (97.86) | (78.95) |
| γάρ | for | 8 | 1,227 | (196.47) | (110.606) | (74.4) |
| τίς | who? which? | 8 | 310 | (49.64) | (21.895) | (15.87) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 7 | 1,887 | (302.15) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 7 | 985 | (157.72) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 7 | 728 | (116.57) | (133.027) | (121.95) |
| διαίρεσις | a dividing, division | 6 | 17 | (2.72) | (1.82) | (0.17) |
| λέγω | to pick; to say | 6 | 378 | (60.53) | (90.021) | (57.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 6 | 1,157 | (185.26) | (109.727) | (118.8) |
| ζῷον | a living being, animal | 5 | 202 | (32.34) | (8.115) | (0.7) |
| ἤ | either..or; than | 5 | 418 | (66.93) | (34.073) | (23.24) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 4 | 410 | (65.65) | (8.208) | (3.67) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 4 | 168 | (26.9) | (19.466) | (11.67) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 662 | (106.0) | (118.207) | (88.06) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 4 | 452 | (72.37) | (15.895) | (13.47) |
| τίη | why? wherefore? | 4 | 360 | (57.64) | (26.493) | (13.95) |
| ἀλλά | otherwise, but | 3 | 157 | (25.14) | (54.595) | (46.87) |
| ἅπας | quite all, the whole | 3 | 109 | (17.45) | (10.904) | (7.0) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 3 | 74 | (11.85) | (2.54) | (2.03) |
| γίγνομαι | become, be born | 3 | 362 | (57.96) | (53.204) | (45.52) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 611 | (97.83) | (56.77) | (30.67) |
| ἐνδέχομαι | to take upon oneself; to be possible | 3 | 459 | (73.5) | (4.811) | (0.55) |
| ὁρισμός | a marking out by boundaries, limitation | 3 | 57 | (9.13) | (2.831) | (0.01) |
| οὕτως | so, in this manner | 3 | 234 | (37.47) | (28.875) | (14.91) |
| πᾶς | all, the whole | 3 | 879 | (140.75) | (59.665) | (51.63) |
| πεζός | on foot | 3 | 11 | (1.76) | (1.002) | (3.66) |
| ποιέω | to make, to do | 3 | 47 | (7.53) | (29.319) | (37.03) |
| συλλογισμός | computation | 3 | 543 | (86.95) | (3.029) | (0.06) |
| τῇ | here, there | 3 | 44 | (7.05) | (18.312) | (12.5) |
| ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 2 | 109 | (17.45) | (1.907) | (0.49) |
| δέ | but | 2 | 1,780 | (285.01) | (249.629) | (351.92) |
| δεῖ | it is necessary | 2 | 140 | (22.42) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 122 | (19.53) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 122 | (19.53) | (17.692) | (15.52) |
| δηλόω | to make visible | 2 | 16 | (2.56) | (4.716) | (2.04) |
| ἐάν | if | 2 | 265 | (42.43) | (23.689) | (20.31) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 820 | (131.3) | (50.199) | (32.23) |
| ἐκ | from out of | 2 | 497 | (79.58) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 99 | (15.85) | (22.812) | (17.62) |
| ἐπάγω | to bring on | 2 | 6 | (0.96) | (2.387) | (0.82) |
| ἐρῶ | [I will say] | 2 | 37 | (5.92) | (8.435) | (3.94) |
| ἐρωτάω | to ask | 2 | 17 | (2.72) | (1.642) | (1.49) |
| θνητός | liable to death, mortal | 2 | 9 | (1.44) | (1.296) | (1.37) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 2 | 41 | (6.56) | (2.081) | (1.56) |
| μή | not | 2 | 817 | (130.82) | (50.606) | (37.36) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 2 | 361 | (57.8) | (8.165) | (6.35) |
| ὅδε | this | 2 | 104 | (16.65) | (10.255) | (22.93) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 2 | 5 | (0.8) | (2.105) | (2.59) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 2 | 5 | (0.8) | (1.852) | (2.63) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 688 | (110.16) | (49.106) | (23.97) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 97 | (15.53) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδείς | not one, nobody | 2 | 310 | (49.64) | (19.346) | (18.91) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 380 | (60.85) | (34.84) | (23.41) |
| συλλογίζομαι | to collect and bring at once before the mind, to compute fully, sum up | 2 | 60 | (9.61) | (0.739) | (0.47) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 1,497 | (239.7) | (55.077) | (29.07) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 2 | 73 | (11.69) | (13.207) | (6.63) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 706 | (113.05) | (49.49) | (23.92) |
| ἀθάνατος | undying, immortal | 1 | 4 | (0.64) | (1.155) | (2.91) |
| αἰτέω | to ask, beg; postulate | 1 | 23 | (3.68) | (1.871) | (1.48) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 251 | (40.19) | (7.533) | (3.79) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 281 | (44.99) | (40.264) | (43.75) |
| ἀναλύω | to unloose, undo [ἀνα-] | 1 | 15 | (2.4) | (0.251) | (0.1) |
| ἄνευ | without | 1 | 21 | (3.36) | (2.542) | (1.84) |
| ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 1 | 4 | (0.64) | (1.674) | (2.01) |
| ἄπτερος | without wings, unwinged | 1 | 1 | (0.16) | (0.042) | (0.06) |
| ἀσυλλόγιστος | not reasoning justly | 1 | 2 | (0.32) | (0.253) | (0.01) |
| ἄτομος | uncut, unmown | 1 | 20 | (3.2) | (1.231) | (0.0) |
| ἄτοπος | out of place | 1 | 8 | (1.28) | (2.003) | (0.41) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 507 | (81.18) | (173.647) | (126.45) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 13 | (2.08) | (2.254) | (1.6) |
| ἄψυχος | lifeless, inanimate | 1 | 17 | (2.72) | (0.583) | (0.04) |
| γνωρίζω | to make known, point out, explain | 1 | 15 | (2.4) | (1.012) | (0.3) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 309 | (49.48) | (13.835) | (3.57) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 51 | (8.17) | (4.463) | (2.35) |
| δίδωμι | to give | 1 | 7 | (1.12) | (11.657) | (13.85) |
| δίπους | two-footed | 1 | 13 | (2.08) | (0.396) | (0.01) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 30 | (4.8) | (2.656) | (1.17) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 64 | (10.25) | (16.169) | (13.73) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 141 | (22.58) | (66.909) | (80.34) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 119 | (19.05) | (12.667) | (11.08) |
| ἐλλείπω | to leave in, leave behind | 1 | 2 | (0.32) | (0.486) | (0.32) |
| ἐμπίπτω | to fall in | 1 | 6 | (0.96) | (1.012) | (1.33) |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 1 | 8 | (1.28) | (1.363) | (1.24) |
| ἔνυδρος | with water in it, holding water; living in the water | 1 | 1 | (0.16) | (0.149) | (0.03) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 430 | (68.85) | (64.142) | (59.77) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 76 | (12.17) | (11.058) | (14.57) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 1 | 2 | (0.32) | (2.195) | (0.2) |
| ἤδη | already | 1 | 14 | (2.24) | (8.333) | (11.03) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 66 | (10.57) | (9.107) | (4.91) |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | 14 | (2.24) | (2.15) | (1.68) |
| καθά | according as, just as | 1 | 35 | (5.6) | (5.439) | (4.28) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 522 | (83.58) | (76.461) | (54.75) |
| λόγος | the word | 1 | 100 | (16.01) | (29.19) | (16.1) |
| λύω | to loose | 1 | 3 | (0.48) | (2.411) | (3.06) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 42 | (6.73) | (4.744) | (3.65) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 265 | (42.43) | (6.769) | (4.18) |
| μέτειμι2 | go among, go after | 1 | 2 | (0.32) | (0.382) | (0.24) |
| μηδέ | but not | 1 | 13 | (2.08) | (4.628) | (5.04) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 25 | (4.0) | (6.388) | (6.4) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 12 | (1.92) | (2.814) | (4.36) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 27 | (4.32) | (5.405) | (7.32) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 7 | (1.12) | (5.317) | (5.48) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 167 | (26.74) | (13.567) | (4.4) |
| ὅρος | a boundary, landmark | 1 | 236 | (37.79) | (3.953) | (1.03) |
| οὐδαμός | not even one, no one | 1 | 20 | (3.2) | (0.872) | (1.52) |
| οὐδαμοῦ | nowhere | 1 | 2 | (0.32) | (0.316) | (0.27) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | 45 | (7.21) | (9.012) | (0.6) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 143 | (22.9) | (10.367) | (6.41) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 39 | (6.24) | (22.709) | (26.08) |
| παραλείπω | to leave on one side, leave remaining | 1 | 6 | (0.96) | (0.659) | (0.59) |
| παρίημι | to pass over, let go, relax, yield, allow | 1 | 2 | (0.32) | (0.721) | (1.13) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 95 | (15.21) | (44.62) | (43.23) |
| πολύς | much, many | 1 | 101 | (16.17) | (35.28) | (44.3) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 25 | (4.0) | (6.869) | (8.08) |
| πρόσθεσις | a putting to, application | 1 | 5 | (0.8) | (0.281) | (0.02) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 7 | (1.12) | (3.747) | (1.45) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 402 | (64.37) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 284 | (45.47) | (18.707) | (16.57) |
| συμπέρασμα | a conclusion | 1 | 224 | (35.87) | (2.147) | (0.0) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 1 | 253 | (40.51) | (4.435) | (0.59) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 88 | (14.09) | (20.677) | (14.9) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 90 | (14.41) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 90 | (14.41) | (7.547) | (5.48) |
| ὑπερβαίνω | to step over, mount, scale | 1 | 1 | (0.16) | (0.393) | (0.49) |
| ὑπόπους | furnished with feet | 1 | 5 | (0.8) | (0.085) | (0.0) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 38 | (6.08) | (36.921) | (31.35) |
| χρῆσις | a using, employment, use | 1 | 1 | (0.16) | (0.787) | (0.08) |
| ὡς | as, how | 1 | 168 | (26.9) | (68.814) | (63.16) |