145 lemmas;
538 tokens
(62,453 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 72 | 8,255 | (1321.79) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 23 | 1,887 | (302.15) | (208.764) | (194.16) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 22 | 3,881 | (621.43) | (63.859) | (4.86) |
| εἰμί | to be | 21 | 2,602 | (416.63) | (217.261) | (145.55) |
| καί | and, also | 21 | 2,258 | (361.55) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 16 | 1,780 | (285.01) | (249.629) | (351.92) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 14 | 94 | (15.05) | (5.786) | (1.93) |
| μή | not | 11 | 817 | (130.82) | (50.606) | (37.36) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 10 | 820 | (131.3) | (50.199) | (32.23) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 10 | 430 | (68.85) | (64.142) | (59.77) |
| μέσος | middle, in the middle | 10 | 265 | (42.43) | (6.769) | (4.18) |
| γάρ | for | 9 | 1,227 | (196.47) | (110.606) | (74.4) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 9 | 1,157 | (185.26) | (109.727) | (118.8) |
| πᾶς | all, the whole | 9 | 879 | (140.75) | (59.665) | (51.63) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 9 | 1,106 | (177.09) | (97.86) | (78.95) |
| ἄλλος | other, another | 7 | 281 | (44.99) | (40.264) | (43.75) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 7 | 507 | (81.18) | (173.647) | (126.45) |
| ἔχω | to have | 7 | 295 | (47.24) | (48.945) | (46.31) |
| οὐ | not | 7 | 985 | (157.72) | (104.879) | (82.22) |
| ἤ | either..or; than | 6 | 418 | (66.93) | (34.073) | (23.24) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 6 | 66 | (10.57) | (9.107) | (4.91) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 6 | 375 | (60.05) | (16.105) | (11.17) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 6 | 319 | (51.08) | (47.672) | (39.01) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 5 | 128 | (20.5) | (17.728) | (33.0) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 5 | 522 | (83.58) | (76.461) | (54.75) |
| ὅμοιος | like, resembling | 5 | 213 | (34.11) | (10.645) | (5.05) |
| οὗτος | this; that | 5 | 728 | (116.57) | (133.027) | (121.95) |
| πλείων | more, larger | 5 | 59 | (9.45) | (7.783) | (7.12) |
| πολύς | much, many | 5 | 101 | (16.17) | (35.28) | (44.3) |
| ἅπας | quite all, the whole | 4 | 109 | (17.45) | (10.904) | (7.0) |
| εἷς | one | 4 | 133 | (21.3) | (23.591) | (10.36) |
| πρότερος | before, earlier | 4 | 402 | (64.37) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 4 | 284 | (45.47) | (18.707) | (16.57) |
| τίς | who? which? | 4 | 310 | (49.64) | (21.895) | (15.87) |
| ἀντιστρέφω | to turn to the opposite side | 3 | 86 | (13.77) | (0.568) | (0.01) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 611 | (97.83) | (56.77) | (30.67) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 3 | 119 | (19.05) | (12.667) | (11.08) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 662 | (106.0) | (118.207) | (88.06) |
| ἐνδέχομαι | to take upon oneself; to be possible | 3 | 459 | (73.5) | (4.811) | (0.55) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 3 | 261 | (41.79) | (18.33) | (7.31) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 3 | 43 | (6.89) | (12.618) | (6.1) |
| καθόλου | on the whole, in general | 3 | 361 | (57.8) | (5.11) | (1.48) |
| λόγος | the word | 3 | 100 | (16.01) | (29.19) | (16.1) |
| ὁμώνυμος | having the same name | 3 | 5 | (0.8) | (1.172) | (0.07) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 3 | 688 | (110.16) | (49.106) | (23.97) |
| οὗ | where | 3 | 126 | (20.18) | (6.728) | (4.01) |
| οὕτως | so, in this manner | 3 | 234 | (37.47) | (28.875) | (14.91) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 3 | 253 | (40.51) | (4.435) | (0.59) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 3 | 1,332 | (213.28) | (13.407) | (5.2) |
| φυλλορροέω | to shed the leaves | 3 | 17 | (2.72) | (0.054) | (0.01) |
| χρῶμα | the surface, skin: the colour of the skin, the complexion | 3 | 4 | (0.64) | (1.802) | (0.18) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 3 | 706 | (113.05) | (49.49) | (23.92) |
| ἄκρον | the highest or furthest point: mountain top, cape | 2 | 50 | (8.01) | (0.978) | (0.69) |
| ἄκρος | at the furthest point | 2 | 37 | (5.92) | (1.252) | (1.18) |
| ἀναλογία | proportion | 2 | 7 | (1.12) | (0.729) | (0.01) |
| ἀνάλογος | proportionate | 2 | 4 | (0.64) | (1.072) | (0.04) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 38 | (6.08) | (26.948) | (12.74) |
| γραμμή | the stroke | 2 | 25 | (4.0) | (1.361) | (0.07) |
| δεῖ | it is necessary | 2 | 140 | (22.42) | (13.387) | (11.02) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 99 | (15.85) | (22.812) | (17.62) |
| ἔξω | out | 2 | 19 | (3.04) | (2.334) | (2.13) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 2 | 62 | (9.93) | (4.108) | (2.83) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 2 | 452 | (72.37) | (15.895) | (13.47) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 378 | (60.53) | (90.021) | (57.06) |
| ὀπός | the juice of the figtree | 2 | 2 | (0.32) | (0.267) | (0.01) |
| παρεκτείνω | to stretch out in line | 2 | 2 | (0.32) | (0.012) | (0.03) |
| πήγνυμι | to make fast | 2 | 5 | (0.8) | (0.947) | (0.74) |
| πλέος | full. | 2 | 5 | (0.8) | (1.122) | (0.99) |
| πλέως | full of | 2 | 11 | (1.76) | (2.061) | (2.5) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 2 | 147 | (23.54) | (9.032) | (7.24) |
| τέσσαρες | four | 2 | 6 | (0.96) | (2.963) | (1.9) |
| τίη | why? wherefore? | 2 | 360 | (57.64) | (26.493) | (13.95) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 88 | (14.09) | (20.677) | (14.9) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 1,497 | (239.7) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπερέχω | to hold sth over or above sth; to excel, outdo | 2 | 3 | (0.48) | (0.743) | (0.38) |
| ἀείρω | to lift, heave, raise up | 1 | 7 | (1.12) | (1.616) | (8.21) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | 7 | (1.12) | (2.825) | (10.15) |
| αἴσθησις | perception by the senses | 1 | 23 | (3.68) | (4.649) | (0.28) |
| ἀκολουθέω | to follow | 1 | 21 | (3.36) | (1.679) | (0.69) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 157 | (25.14) | (54.595) | (46.87) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 58 | (9.29) | (7.784) | (7.56) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 46 | (7.37) | (6.88) | (12.75) |
| ἄμπελος | clasping tendrils | 1 | 9 | (1.44) | (0.403) | (0.33) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 1 | 74 | (11.85) | (2.54) | (2.03) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | 5 | (0.8) | (2.863) | (2.91) |
| ἆρα | particle introducing a question | 1 | 10 | (1.6) | (1.208) | (2.41) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 77 | (12.33) | (11.074) | (20.24) |
| ἀριθμός | number | 1 | 55 | (8.81) | (5.811) | (1.1) |
| ἄτομος | uncut, unmown | 1 | 20 | (3.2) | (1.231) | (0.0) |
| αὔξησις | growth, increase | 1 | 4 | (0.64) | (0.77) | (0.24) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 96 | (15.37) | (24.174) | (31.72) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 87 | (13.93) | (8.844) | (3.31) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 362 | (57.96) | (53.204) | (45.52) |
| γωνία | a corner, angle | 1 | 6 | (0.96) | (1.598) | (0.07) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 122 | (19.53) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 122 | (19.53) | (17.692) | (15.52) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 11 | (1.76) | (5.73) | (5.96) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 18 | (2.88) | (12.401) | (17.56) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 83 | (13.29) | (24.797) | (21.7) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 1 | 30 | (4.8) | (10.005) | (1.56) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 64 | (10.25) | (16.169) | (13.73) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 141 | (22.58) | (66.909) | (80.34) |
| εἶτα | then, next | 1 | 18 | (2.88) | (4.335) | (1.52) |
| ἐναλλάξ | crosswise | 1 | 5 | (0.8) | (0.186) | (0.1) |
| ἔνθα | there | 1 | 6 | (0.96) | (1.873) | (6.42) |
| ἐπισκοπέω | to look upon | 1 | 11 | (1.76) | (1.347) | (0.48) |
| ἐπιστήμη | knowledge, skill | 1 | 165 | (26.42) | (3.886) | (0.82) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 14 | (2.24) | (6.984) | (16.46) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 23 | (3.68) | (5.672) | (5.93) |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | 42 | (6.73) | (5.036) | (1.78) |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | 14 | (2.24) | (2.15) | (1.68) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 54 | (8.65) | (11.489) | (8.35) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 25 | (4.0) | (6.388) | (6.4) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 73 | (11.69) | (19.178) | (9.89) |
| ξηρά | dry land | 1 | 1 | (0.16) | (0.451) | (0.03) |
| ξηρός | dry | 1 | 1 | (0.16) | (2.124) | (0.15) |
| ὀρθός | straight | 1 | 43 | (6.89) | (3.685) | (3.67) |
| ὁρισμός | a marking out by boundaries, limitation | 1 | 57 | (9.13) | (2.831) | (0.01) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 82 | (13.13) | (13.469) | (13.23) |
| παρακολουθέω | to follow beside, follow closely | 1 | 1 | (0.16) | (0.363) | (0.1) |
| παρακολούθησις | following closely, interrelation | 1 | 1 | (0.16) | (0.006) | (0.0) |
| πλευρά | a rib | 1 | 1 | (0.16) | (1.164) | (0.69) |
| πότερον | whether | 1 | 3 | (0.48) | (0.106) | (0.04) |
| πότερος | which of the two? | 1 | 23 | (3.68) | (1.888) | (1.51) |
| πρόβλημα | anything projecting, a headland, promontory | 1 | 26 | (4.16) | (0.905) | (0.15) |
| πτηνός | feathered, winged | 1 | 2 | (0.32) | (0.287) | (0.08) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 53 | (8.49) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 53 | (8.49) | (9.844) | (7.58) |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 1 | 34 | (5.44) | (3.721) | (0.94) |
| σκοπέω | to look at | 1 | 18 | (2.88) | (1.847) | (2.27) |
| σπέρμα | seed, offspring | 1 | 1 | (0.16) | (2.127) | (0.32) |
| συκέα | fig-tree, Ficus Carica | 1 | 1 | (0.16) | (0.042) | (0.01) |
| συκῆ | the fig-tree | 1 | 1 | (0.16) | (0.231) | (0.1) |
| συνάπτω | to tie | 1 | 6 | (0.96) | (1.207) | (1.11) |
| τε | and | 1 | 137 | (21.94) | (62.106) | (115.18) |
| τετράγωνος | with four equal angles, rectangular | 1 | 3 | (0.48) | (0.946) | (0.15) |
| τετράπους | four-footed | 1 | 1 | (0.16) | (0.282) | (0.05) |
| τῇ | here, there | 1 | 44 | (7.05) | (18.312) | (12.5) |
| τοιόσδε | such a | 1 | 5 | (0.8) | (1.889) | (3.54) |
| τρίγωνος | three-cornered, triangular | 1 | 52 | (8.33) | (1.412) | (0.05) |
| χολή | gall, bile | 1 | 3 | (0.48) | (0.855) | (0.04) |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 1 | 23 | (3.68) | (1.85) | (3.4) |
| ὡς | as, how | 1 | 168 | (26.9) | (68.814) | (63.16) |
| ἄν | modal particle | 1 | 172 | (27.54) | (32.618) | (38.42) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 11 | (1.76) | (6.249) | (14.54) |