Aeschylus, Seven Against Thebes

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg004.opp-grc3
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

1,768 lemmas; 4,988 tokens
word shortdef count (freq.) corpus core log ratio
ah! 1 (2.0) (1.559) (0.48) too few
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 9 (18.0) (63.859) (4.86)
ἀβλαβής without harm 1 (2.0) (0.126) (0.23) too few
ἀβουλία want of counsel, thoughtlessness 1 (2.0) (0.045) (0.17) too few
ἄβυσσος with no bottom, bottomless, unfathomed 1 (2.0) (0.094) (0.02) too few
ἀγαθός good 2 (4.0) (9.864) (6.93)
ἄγαλμα a glory, delight, honour; a cult statue 2 (4.0) (0.74) (0.85)
ἄγαν very, much, very much 8 (16.0) (0.438) (0.42)
ἀγάστονος much groaning, howling 1 (2.0) (0.002) (0.01) too few
ἄγγελος a messenger, envoy 9 (18.0) (2.06) (1.51)
ἀγήνωρ manly, courageous, heroic 1 (2.0) (0.039) (0.39) too few
ἁγνός full of religious awe 3 (6.0) (0.165) (0.24)
ἄγοος unmourned 1 (2.0) (0.0) (0.0) too few
ἀγορά an assembly of the people 1 (2.0) (0.754) (1.98) too few
Ἀγορά Agora, town in Thracian Chersonese 1 (2.0) (0.008) (0.02) too few
ἀγός a leader, chief 1 (2.0) (0.069) (0.41) too few
ἄγος pollution, expiation 1 (2.0) (0.219) (0.13) too few
ἄγρα a catching, hunting 1 (2.0) (0.084) (0.27) too few
ἄγρευμα that which is taken in hunting, booty, prey, spoil 1 (2.0) (0.004) (0.02) too few
ἄγριος (living in the fields) wild, savage, harsh 2 (4.0) (0.701) (0.86)
ἀγχίπτολις near the city, dwelling hard by 1 (2.0) (0.001) (0.01) too few
ἄγω to lead 5 (10.0) (5.181) (10.6)
ἀγών a gathering; a contest, a struggle, a trial 1 (2.0) (1.252) (2.43) too few
ἀδάματος unconquered 1 (2.0) (0.005) (0.03) too few
ἀδελφεός brother 1 (2.0) (0.002) (0.02) too few
ἀδελφή a sister 2 (4.0) (0.542) (0.56)
ἀδελφός sons of the same mother 5 (10.0) (2.887) (2.55)
ᾍδης Hades 2 (4.0) (0.568) (1.53)
Ἄδραστος Adrastus 2 (4.0) (0.096) (0.27)
ἀεί always, for ever 1 (2.0) (7.241) (8.18) too few
ἀείρω to lift, heave, raise up 2 (4.0) (1.616) (8.21)
ἀέκων against one's will, unwilling 1 (2.0) (0.38) (1.09) too few
ἄθαπτος unburied 2 (4.0) (0.006) (0.07)
Ἀθήνη Athena 1 (2.0) (1.254) (5.09) too few
ἄθλιος winning the prize, struggling, wretched 2 (4.0) (0.288) (0.61)
ἀθρόος in crowds 1 (2.0) (1.056) (0.86) too few
ἄθυμος without heart, fainthearted 1 (2.0) (0.055) (0.15) too few
αἶα land 1 (2.0) (0.062) (0.38) too few
αἰαῖ ah! 3 (6.0) (0.059) (0.25)
αἰθέριος of or in the upper air, high in air, on high 1 (2.0) (0.057) (0.06) too few
αἰθήρ ether, the brighter purer air, the sky (f. in Hom.; m. Attic) 1 (2.0) (0.272) (0.64) too few
αἶθος a burning heat, fire 1 (2.0) (0.005) (0.01) too few
αἴθω to light up, kindle 1 (2.0) (0.065) (0.38) too few
αἴθων fiery, burning, blazing 1 (2.0) (0.031) (0.18) too few
αἷμα blood 7 (14.0) (3.53) (1.71)
αἱμάσσω to make bloody, stain with blood 1 (2.0) (0.027) (0.07) too few
αἱματόεις blood-red 2 (4.0) (0.02) (0.17)
αἰνόμορος doomed to a sad end 1 (2.0) (0.002) (0.02) too few
αἰόλος quick-moving 1 (2.0) (0.027) (0.09) too few
αἱρέω to take, (mid.) to choose 5 (10.0) (3.052) (8.73)
αἴρω to take up, raise, lift up 4 (8.0) (2.825) (10.15)
αἰσχρός causing shame, abusive 2 (4.0) (1.068) (1.87)
αἰσχύνη shame done one, disgrace, dishonour 2 (4.0) (0.33) (0.37)
αἰσχύνω to make ugly, disfigure, mar 2 (4.0) (0.405) (0.58)
αἰτέω to ask, beg; postulate 1 (2.0) (1.871) (1.48) too few
αἰτία a charge, accusation 1 (2.0) (5.906) (2.88) too few
αἰχμάλωτος taken by the spear, captive to one's spear, taken prisoner 1 (2.0) (0.548) (0.87) too few
αἰχμή the point of a spear 3 (6.0) (0.09) (0.58)
αἰών life, lifetime, time; spinal marrow 2 (4.0) (1.619) (0.49)
ἀκέομαι to heal, cure 1 (2.0) (0.094) (0.18) too few
ἄκλαυτος unlamented 1 (2.0) (0.005) (0.07) too few
ἀκμάζω to be in full bloom, be at one's prime 1 (2.0) (0.35) (0.35) too few
ἀκμαῖος in full bloom, at the prime, blooming, vigorous 1 (2.0) (0.04) (0.1) too few
ἀκόμπαστος not boastful 1 (2.0) (0.0) (0.0) too few
ἄκομπος not boasting 1 (2.0) (0.0) (0.0) too few
ἀκούω to hear 7 (14.0) (6.886) (9.12)
ἀκριτόφυρτος undistinguishably mixed 1 (2.0) (0.0) (0.0) too few
ἀκροβελής with a point at the end 1 (2.0) (0.0) (0.0) too few
ἀκρόβολος struck from afar 1 (2.0) (0.0) (0.0) too few
ἀκρόπολις the upper city 1 (2.0) (0.277) (0.71) too few
ἀκτή headland, foreland, promontory 1 (2.0) (0.166) (0.8) too few
Ἄκτωρ Actor 1 (2.0) (0.016) (0.04) too few
ἄκων2 against one's will > ἀέκων 1 (2.0) (0.383) (1.11) too few
ἄλγος pain 3 (6.0) (0.129) (0.93)
ἀλγύνω to pain, grieve, distress 1 (2.0) (0.019) (0.04) too few
ἀλδαίνω to make to grow 2 (4.0) (0.005) (0.01)
ἀλεξητήριος able to keep off 1 (2.0) (0.021) (0.01) too few
ἀλεύω to remove, keep away 2 (4.0) (0.003) (0.0) too few
ἀληθής unconcealed, true 4 (8.0) (7.533) (3.79)
ἅλις in heaps, crowds, swarms, in abundance, in plenty 1 (2.0) (0.124) (0.44) too few
ἁλίσκομαι to be caught, conquered, caught in the act 3 (6.0) (1.284) (1.67)
ἀλκή strength 5 (10.0) (0.19) (0.95)
ἀλλά otherwise, but 4 (8.0) (54.595) (46.87)
ἀλληλοφόνοι murdering one another 1 (2.0) (0.003) (0.0) too few
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 2 (4.0) (7.784) (7.56)
ἀλλοδαπός belonging to another people 1 (2.0) (0.056) (0.18) too few
ἄλλος other, another 16 (32.1) (40.264) (43.75)
ἄλλως in another way 2 (4.0) (3.069) (1.79)
ἄλοξ a furrow 1 (2.0) (0.008) (0.03) too few
ἀλύω to wander in mind 1 (2.0) (0.043) (0.08) too few
ἀλφηστής working for one's daily bread, laborious, enterprising 1 (2.0) (0.008) (0.03) too few
ἅλως a threshing-floor, a halo 2 (4.0) (0.156) (0.03)
ἁλώσιμος easy to capture/comprehend/beguile 1 (2.0) (0.028) (0.03) too few
ἅμα at once, at the same time 2 (4.0) (6.88) (12.75)
ἀμάχητος not to be fought with, unconquerable 1 (2.0) (0.001) (0.0) too few
ἀμβλύνω to blunt, take the edge off 1 (2.0) (0.039) (0.04) too few
ἀμείβω change, alternate, respond 2 (4.0) (0.417) (2.22)
ἀμεμφία freedom from blame 1 (2.0) (0.0) (0.0) too few
ἀμήχανος without means 1 (2.0) (0.303) (0.42) too few
ἀμνήμων unmindful, forgetful 1 (2.0) (0.014) (0.02) too few
ἄμοιρος without share in 1 (2.0) (0.104) (0.08) too few
ἁμός our, my > ἐμός 3 (6.0) (0.628) (1.32)
ἀμπυκτήρ a horse's head-band 1 (2.0) (0.001) (0.01) too few
ἀμφί on both sides 4 (8.0) (1.179) (5.12)
Ἀμφιάραος Amphiaraus 1 (2.0) (0.09) (0.13) too few
ἀμφιβαίνω to go about 1 (2.0) (0.01) (0.07) too few
ἀμφίβολος put round, encompassing 2 (4.0) (0.211) (0.04)
ἀμφίλεκτος discussed on all hands, doubtful 1 (2.0) (0.003) (0.0) too few
ἀμφιτειχής encompassing the walls 1 (2.0) (0.0) (0.0) too few
Ἀμφίων Amphion 1 (2.0) (0.058) (0.07) too few
ἄμφω both 1 (2.0) (2.508) (1.28) too few
ἄν modal particle 18 (36.1) (32.618) (38.42)
ἀνά up, upon 5 (10.0) (4.693) (6.06)
ἄνα accomplishment 1 (2.0) (0.192) (0.01) too few
ἀναλίσκω to use up, to spend, lavish 1 (2.0) (0.415) (0.39) too few
ἀνάμιγα promiscuously 1 (2.0) (0.01) (0.04) too few
ἄναξ a lord, master 7 (14.0) (0.563) (2.99)
ἀναρχία lack of a leader 1 (2.0) (0.031) (0.07) too few
ἀναστατήρ a destroyer 1 (2.0) (0.004) (0.0) too few
ἀνασχετός endurable 1 (2.0) (0.015) (0.07) too few
ἀνατέλλω to make to rise up 1 (2.0) (0.358) (0.21) too few
ἀνατρέπω to turn up 1 (2.0) (0.306) (0.18) too few
ἀναύδητος not to be spoken, unutterable, ineffable 1 (2.0) (0.001) (0.01) too few
ἄναυδος speechless, silent 1 (2.0) (0.038) (0.08) too few
ἀνδρεῖος of or for a man; courageous 1 (2.0) (0.537) (0.43) too few
ἀνδρειφόντης man-slaying 1 (2.0) (0.002) (0.03) too few
ἀνδροκτασία slaughter of men 1 (2.0) (0.019) (0.05) too few
ἀνδρολέτειρα a murderess 1 (2.0) (0.001) (0.0) too few
ἀνδρόπαις a man-boy 1 (2.0) (0.0) (0.0) too few
ἄνευ without 1 (2.0) (2.542) (1.84) too few
ἀνέχω to hold up; (mid.) endure, put up with 1 (2.0) (1.082) (1.41) too few
ἄνη fulfilment 1 (2.0) (0.216) (0.02) too few
ἀνήλιος without sun, sunless 1 (2.0) (0.008) (0.02) too few
ἀνήρ a man 47 (94.2) (10.82) (29.69)
ἄνθρωπος man, person, human 1 (2.0) (19.466) (11.67) too few
ἀνίημι to send up; let go, abate 1 (2.0) (0.786) (0.98) too few
ἄνοια want of understanding, folly 1 (2.0) (0.191) (0.22) too few
ἀνόσιος unholy, profane 3 (6.0) (0.255) (0.49)
ἀνταμείβομαι to exchange 1 (2.0) (0.007) (0.02) too few
ἀντηρέτης one who rows against 3 (6.0) (0.001) (0.0) too few
Ἀντιγόνη Antigone 13 (26.1) (0.037) (0.32)
ἀντίπαλος wrestling against 1 (2.0) (0.17) (0.35) too few
ἀντιστάτης an opponent, adversary 1 (2.0) (0.001) (0.0) too few
ἀντιτάσσω to set opposite to, range in battle against 3 (6.0) (0.186) (0.38)
ἀντίτυπος repelled 1 (2.0) (0.077) (0.04) too few
ἀντίφονος in return for slaughter, in revenge for blood 1 (2.0) (0.002) (0.01) too few
ἄντλος the hold of a ship 1 (2.0) (0.008) (0.03) too few
ἄξων an axle 1 (2.0) (0.17) (0.1) too few
ἀπαγγέλλω to bring tidings, report, announce 1 (2.0) (0.748) (0.91) too few
ἀπαγορεύω to forbid; to give up, renounce 1 (2.0) (0.471) (0.66) too few
ἀπαμβλύνω to blunt the edge of 1 (2.0) (0.009) (0.01) too few
ἅπας quite all, the whole 3 (6.0) (10.904) (7.0)
ἀπειλέω [to force back] 3 (6.0) (0.364) (0.42)
ἀπειλέω2 threaten 3 (6.0) (0.367) (0.41)
ἀπεῖπον to speak out, tell out, declare (Hom.), deny, refuse, forbid 1 (2.0) (0.091) (0.25) too few
ἀπείργω to keep away from, debar from 1 (2.0) (0.11) (0.25) too few
ἀπεννέπω to forbid 1 (2.0) (0.003) (0.02) too few
ἄπιστος not to be trusted 4 (8.0) (0.466) (0.48)
ἀπό from, away from. c. gen. 1 (2.0) (30.074) (22.12) too few
ἀπογυμνάζω to bring into hard exercise, to ply hard 1 (2.0) (0.0) (0.0) too few
ἀποθνῄσκω to die, be killed 15 (30.1) (4.322) (6.41)
ἄποικος away from home 1 (2.0) (0.071) (0.33) too few
ἀπόλλυμι to destroy, kill; to lose 1 (2.0) (2.388) (3.65) too few
Ἀπόλλων Apollo 3 (6.0) (0.986) (2.42)
ἀποστέγω to keep out 1 (2.0) (0.004) (0.01) too few
ἀποτρέπω to turn away from, dissuade 1 (2.0) (0.175) (0.44) too few
ἅπτω to fasten, bind fast; mid. touch 1 (2.0) (1.959) (1.39) too few
ἀρά a prayer, imprecation, curse 9 (18.0) (0.349) (0.3)
ἄρα particle: 'so' 2 (4.0) (11.074) (20.24)
ἆρα particle introducing a question 1 (2.0) (1.208) (2.41) too few
ἀραγμός a clashing, clattering, rattling 1 (2.0) (0.002) (0.01) too few
ἀραιός thin, narrow, slight, slender 1 (2.0) (0.26) (0.07) too few
ἀραῖος prayed to 1 (2.0) (0.126) (0.06) too few
ἀράομαι to pray to 1 (2.0) (0.193) (0.49) too few
ἀραρίσκω to join, join together, fasten 1 (2.0) (0.345) (0.92) too few
Ἀργεῖος of/from Argos, Argive 3 (6.0) (0.654) (4.33)
ἀργής bright, glancing 1 (2.0) (0.021) (0.1) too few
ἀργηστής glancing, flashing 1 (2.0) (0.001) (0.01) too few
ἀργός shining, bright, glistening 1 (2.0) (0.331) (0.37) too few
Ἄργος Argos 2 (4.0) (0.281) (1.57)
ἀργός2 not working the ground, living without labour 1 (2.0) (0.337) (0.37) too few
ἀρείων better, stouter, stronger, braver, more excellent 1 (2.0) (0.055) (0.58) too few
ἀρή bane, ruin 7 (14.0) (0.32) (0.3)
ἀρήγω to help, aid, succour 3 (6.0) (0.063) (0.24)
Ἄρης Ares 14 (28.1) (0.644) (2.29)
Ἄριος Arians: name of the Medes 1 (2.0) (0.009) (0.03) too few
ἄριστον the morning meal, breakfast 1 (2.0) (0.284) (0.36) too few
ἄριστος best 3 (6.0) (2.087) (4.08)
Ἀρίων Arion 1 (2.0) (0.016) (0.08) too few
Ἀρκάς Arcadian 2 (4.0) (0.311) (0.83)
ἀρκέω to ward off; to be sufficient 1 (2.0) (1.255) (0.64) too few
ἅρμα a chariot 1 (2.0) (0.52) (1.14) too few
ἁρματόκτυπος the rattling 1 (2.0) (0.0) (0.0) too few
ἄρουρα tilled or arable land, ground, fatherland 2 (4.0) (0.123) (0.61)
ἁρπαγή seizure, rapine, robbery, rape 2 (4.0) (0.18) (0.39)
ἁρπάζω to snatch away, carry off 2 (4.0) (0.507) (0.89)
ἁρπαλίζω to catch up, be eager to receive 1 (2.0) (0.001) (0.01) too few
ἁρπάξανδρος snatching away men 1 (2.0) (0.0) (0.0) too few
Ἄρτεμις Artemis 3 (6.0) (0.376) (0.63)
ἄρτι just now, recently 1 (2.0) (0.652) (1.45) too few
ἀρτίκολλος close-glued, clinging close to 1 (2.0) (0.001) (0.0) too few
ἀρτιτρεφής just nursed 1 (2.0) (0.0) (0.0) too few
ἀρτίφρων sound of mind, sensible 1 (2.0) (0.002) (0.01) too few
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 2 (4.0) (13.803) (8.53)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 1 (2.0) (5.82) (8.27) too few
ἄρχων a ruler, commander, chief, captain 1 (2.0) (1.25) (1.76) too few
ἀσεβής ungodly, godless, unholy, profane 1 (2.0) (0.47) (0.18) too few
ἀσινής unhurt, unharmed 1 (2.0) (0.053) (0.11) too few
ἀσπιδηφόρος shield-bearing 1 (2.0) (0.003) (0.01) too few
ἀσπίς a round shield 14 (28.1) (0.481) (1.51)
Ἀστακός Astacus, father of Melanippus 1 (2.0) (0.015) (0.03) too few
ἀστιβής untrodden 1 (2.0) (0.003) (0.01) too few
ἄστολος unequipped 1 (2.0) (0.001) (0.0) too few
ἀστός a townsman, citizen 1 (2.0) (0.126) (0.9) too few
ἀστραπή a flash of lightning, lightning 1 (2.0) (0.158) (0.04) too few
ἄστρον the stars 3 (6.0) (0.786) (0.18)
ἄστυ a city, town 3 (6.0) (0.481) (2.23)
ἀστυδρομέομαι to have the streets filled with fugitives 1 (2.0) (0.0) (0.0) too few
ἄτεκνος without children, childless 1 (2.0) (0.031) (0.04) too few
ἄτερ without 4 (8.0) (0.127) (0.3)
ἄτη bewilderment, infatuation, reckless impulse 5 (10.0) (0.221) (0.77)
ἀτίζω not to honour, to hold in no honour 1 (2.0) (0.007) (0.06) too few
ἀτιμάζω to hold in no honour, to esteem lightly, dishonour, slight 1 (2.0) (0.21) (0.49) too few
ἀτιμαστήρ a dishonourer 1 (2.0) (0.0) (0.0) too few
ἄτιμος unhonoured, dishonoured 4 (8.0) (0.224) (0.36)
ἀτρύμων not worn out 1 (2.0) (0.0) (0.0) too few
αὖ again, anew, afresh, once more 5 (10.0) (2.474) (4.78)
αὗ bow wow 1 (2.0) (0.374) (0.04) too few
αὐδάω to utter sounds, speak 5 (10.0) (0.094) (1.11)
αὖθις back, back again 1 (2.0) (2.732) (4.52) too few
αὖλαξ a furrow 1 (2.0) (0.028) (0.1) too few
αὐτάδελφος related as brother 1 (2.0) (0.01) (0.03) too few
αὖτε again 1 (2.0) (0.263) (3.2) too few
ἀϋτέω cry, shout 3 (6.0) (0.334) (0.09)
αὐτόβουλος self-willing, self-purposing 1 (2.0) (0.001) (0.0) too few
αὐτόδηλος self-evident 1 (2.0) (0.0) (0.0) too few
αὐτοκτόνος self-slaying 3 (6.0) (0.002) (0.0) too few
αὐτοπήμων for one's own woes 1 (2.0) (0.0) (0.0) too few
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 23 (46.1) (173.647) (126.45)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 1 (2.0) (26.948) (12.74) too few
αὐτοφόνος self-murdering, murdering those of one's own family 1 (2.0) (0.002) (0.0) too few
αὔω to burn, light a fire, get a light 1 (2.0) (0.031) (0.23) too few
αὔω2 to shout out, shout, call aloud 1 (2.0) (0.041) (0.39) too few
ἀφαιρέω to take from, take away from 1 (2.0) (2.254) (1.6) too few
ἀφανής unseen, invisible, viewless 1 (2.0) (0.519) (0.37) too few
ἀφίημι to send forth, discharge 1 (2.0) (2.477) (2.96) too few
ἄφιλος without friends, friendless 2 (4.0) (0.017) (0.06)
ἀφρός foam 1 (2.0) (0.1) (0.08) too few
Ἀχαιΐς the Achaian land/woman 1 (2.0) (0.02) (0.24) too few
Ἀχαιός Achaian 1 (2.0) (0.976) (9.89) too few
ἄχος pain, distress 4 (8.0) (0.085) (0.75)
ἀψευδής without lie and deceit, truthful, sincere, trusty 1 (2.0) (0.065) (0.07) too few
ἀψυχία want of life: want of spirit, faint-heartedness 2 (4.0) (0.007) (0.0) too few
ἄψυχος lifeless, inanimate 1 (2.0) (0.583) (0.04) too few
βάζω to speak, say 2 (4.0) (0.027) (0.19)
βαθύκολπος with dress falling in deep folds 1 (2.0) (0.005) (0.04) too few
βαθύς deep 1 (2.0) (0.552) (0.7) too few
βαίνω to walk, step 1 (2.0) (0.745) (4.32) too few
Βακχάω to be in Bacchic frenzy 1 (2.0) (0.004) (0.04) too few
βάλλω to throw 4 (8.0) (1.692) (5.49)
βάρβαρος barbarous 1 (2.0) (1.886) (4.07) too few
βαρυδότειρα giver of ill gifts 2 (4.0) (0.001) (0.0) too few
βαρύς heavy 3 (6.0) (1.527) (1.65)
βασιλεύς a king, chief 3 (6.0) (9.519) (15.15)
βέλος projectile; arrow, weapon 4 (8.0) (0.533) (1.37)
βέλτερος better, more excellent 1 (2.0) (0.004) (0.04) too few
βία bodily strength, force, power, might 10 (20.0) (0.98) (2.59)
βιάζω to constrain 1 (2.0) (0.763) (1.2) too few
βιός a bow 1 (2.0) (3.814) (4.22) too few
βίος life 1 (2.0) (3.82) (4.12) too few
βλάβη hurt, harm, damage 1 (2.0) (0.763) (0.45) too few
βλαστάνω to bud, sprout, grow 1 (2.0) (0.12) (0.18) too few
βλάστημα offspring, an offshoot 1 (2.0) (0.042) (0.02) too few
βλαστημός growth 1 (2.0) (0.001) (0.0) too few
βλαψίφρων mad 1 (2.0) (0.001) (0.0) too few
βλέπω to see, have the power of sight 1 (2.0) (1.591) (1.51) too few
βλέφαρον mostly in pl. the eyelids 1 (2.0) (0.25) (0.38) too few
βληχή a bleating 1 (2.0) (0.002) (0.02) too few
βλώσκω to go 3 (6.0) (0.146) (0.82)
βοάω to cry aloud, to shout 6 (12.0) (0.903) (1.53)
βοείη an ox-hide, ox-hide shield 3 (6.0) (0.299) (0.61)
βοή a loud cry, shout 4 (8.0) (0.664) (1.73)
βολή a throw, the stroke 1 (2.0) (0.16) (0.13) too few
βόρειος from the quarter of the North wind, northern 1 (2.0) (0.292) (0.1) too few
βόσκω to feed, tend 1 (2.0) (0.07) (0.32) too few
βοτήρ a herdsman, herd 1 (2.0) (0.01) (0.1) too few
βούλευμα a deliberate resolution, purpose, design, plan 1 (2.0) (0.159) (0.28) too few
βουλευτήριος advising 1 (2.0) (0.016) (0.0) too few
βουλεύω to take counsel, deliberate, concert measures 4 (8.0) (1.283) (3.94)
βουλή will, determination; council, senate 1 (2.0) (1.357) (1.49) too few
βραδύνω to make slow, delay 1 (2.0) (0.08) (0.04) too few
βρέμω to roar 3 (6.0) (0.015) (0.12)
βρέτας a wooden image of a god 4 (8.0) (0.022) (0.07)
βρίθω to be heavy 1 (2.0) (0.041) (0.17) too few
βρόμος crackling 3 (6.0) (0.017) (0.05)
βροτός a mortal man 5 (10.0) (0.429) (1.9)
βρότος blood that has run from a wound, gore 5 (10.0) (0.343) (1.56)
βύσσινος made of βύσσος 1 (2.0) (0.015) (0.03) too few
βωμός any raised platform, a stand 1 (2.0) (0.624) (1.06) too few
γαῖα a land, country 3 (6.0) (0.502) (3.61)
γαιήοχος earth-upholding 1 (2.0) (0.017) (0.18) too few
γάϊος on land 1 (2.0) (0.011) (0.0) too few
γάμος a wedding, wedding-feast 1 (2.0) (1.015) (1.15) too few
γάρ for 46 (92.2) (110.606) (74.4)
γε at least, at any rate 9 (18.0) (24.174) (31.72)
γεγωνός loud-sounding 1 (2.0) (0.006) (0.0) too few
γείνομαι to be born; to beget 1 (2.0) (0.087) (0.58) too few
γείτων one of the same land, a neighbour 3 (6.0) (0.229) (0.28)
γενεά race, stock, family 2 (4.0) (0.544) (0.95)
γενέθλιος of or belonging to one’s birth, family 1 (2.0) (0.048) (0.07) too few
γένειον the part covered by the beard, the chin 1 (2.0) (0.157) (0.13) too few
γένος race, stock, family 14 (28.1) (8.844) (3.31)
γένυς the jaw, side of the face, cheek; axe 1 (2.0) (0.203) (0.19) too few
γέρων an old man (in apposition as adj., old) 1 (2.0) (0.646) (2.58) too few
γῆ earth 16 (32.1) (10.519) (12.21)
γῆθεν out of or from the earth 1 (2.0) (0.009) (0.01) too few
γῆρας old age 1 (2.0) (0.553) (0.83) too few
Γίγας the Giants 1 (2.0) (0.117) (0.1) too few
γίγνομαι become, be born 19 (38.1) (53.204) (45.52)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 2 (4.0) (6.8) (5.5)
γλῶσσα the tongue 2 (4.0) (1.427) (1.17)
γόμφος a bolt 1 (2.0) (0.023) (0.07) too few
γονή produce, offspring 1 (2.0) (0.359) (0.16) too few
γόος weeping, wailing, groaning, howling, mourning, lamentation 5 (10.0) (0.081) (0.62)
γοργός grim, fierce, terrible 1 (2.0) (0.061) (0.06) too few
γράμμα (drawing, scratch) letter, character, writing, document 4 (8.0) (1.824) (0.77)
γυμνός naked, unclad 1 (2.0) (0.564) (0.65) too few
γυμνόω to strip naked 1 (2.0) (0.205) (0.18) too few
γυναικεῖος of or belonging to women 1 (2.0) (0.288) (0.18) too few
γυνή a woman 8 (16.0) (6.224) (8.98)
δᾶ exclam. 1 (2.0) (0.139) (0.02) too few
δαϊκτήρ slayer, murderer 1 (2.0) (0.001) (0.0) too few
δαιμονάω to be under the power of a δαίμων 1 (2.0) (0.017) (0.02) too few
δαιμόνιος of or belonging to a δαίμων; miraculous, marvellous 1 (2.0) (0.364) (0.63) too few
δαίμων god; divine power 12 (24.1) (1.394) (1.77)
δάϊος hostile, destructive 3 (6.0) (0.075) (0.51)
δαϊόφρων unhappy in mind, miserable 1 (2.0) (0.0) (0.0) too few
δάϊς war, battle 1 (2.0) (0.02) (0.04) too few
δαίω to light up, make to burn, kindle 1 (2.0) (0.064) (0.32) too few
δαίω2 to divide 1 (2.0) (0.038) (0.11) too few
δάκος an animal of which the bite is dangerous, a noxious beast 1 (2.0) (0.007) (0.01) too few
δάκρυον a tear 2 (4.0) (0.515) (1.27)
δακρυχέων shedding tears 1 (2.0) (0.001) (0.01) too few
δακρύω to weep, shed tears 1 (2.0) (0.219) (0.41) too few
δαμάζω to overpower, tame, conquer, subdue 3 (6.0) (0.173) (1.56)
δατήριος dividing, distributing 1 (2.0) (0.0) (0.0) too few
δατητής a distributer 1 (2.0) (0.002) (0.0) too few
δέ but 66 (132.3) (249.629) (351.92)
δείδω to fear 2 (4.0) (1.45) (3.46)
δείκνυμι to show 1 (2.0) (13.835) (3.57) too few
δεῖμα fear, affright 1 (2.0) (0.134) (0.34) too few
δεινός fearful, terrible, dread, dire 2 (4.0) (2.355) (5.24)
δέμας the (physical frame, form of the) body 2 (4.0) (0.101) (0.62)
δέρκομαι to see clearly, see 2 (4.0) (0.105) (0.42)
δεσπότης a master, lord, the master of the house 1 (2.0) (1.404) (1.3) too few
δέχομαι to take, accept, receive 2 (4.0) (3.295) (3.91)
δή [interactional particle: S&H on same page] 6 (12.0) (17.728) (33.0)
δηϊάλωτος taken by the enemy, captive 1 (2.0) (0.0) (0.0) too few
δήμιος belonging to the people, public 1 (2.0) (0.059) (0.07) too few
δημός fat 3 (6.0) (1.62) (3.58)
δῆμος people; (originally) a country-district, country, land 3 (6.0) (1.683) (3.67)
δηρόβιος long-lived 1 (2.0) (0.0) (0.0) too few
δῆτα certainly, to be sure, of course 2 (4.0) (0.353) (1.4)
διά through c. gen.; because of c. acc. 11 (22.1) (56.77) (30.67)
διάδετος bound fast 1 (2.0) (0.001) (0.0) too few
διαδρομή a running about through 1 (2.0) (0.029) (0.01) too few
διάδρομος running through 1 (2.0) (0.001) (0.01) too few
διαλαγχάνω to divide 1 (2.0) (0.012) (0.04) too few
διαλλακτήρ a mediator 1 (2.0) (0.001) (0.0) too few
διαμείβω to exchange 1 (2.0) (0.007) (0.01) too few
διάνοια a thought, intention, purpose 1 (2.0) (2.096) (1.0) too few
διανταῖος extending throughout, right through 1 (2.0) (0.003) (0.01) too few
διαπάλλω to distribute by lot 1 (2.0) (0.0) (0.0) too few
διαπεράω to go over 1 (2.0) (0.109) (0.06) too few
διαρκέω to have full strength, be quite sufficient 1 (2.0) (0.054) (0.01) too few
διατιμάω to continue to dishonour 1 (2.0) (0.001) (0.0) too few
διατομή a severance 1 (2.0) (0.0) (0.0) too few
διδάσκαλος a teacher, master 1 (2.0) (1.058) (0.31) too few
διδυμάνωρ touching both the men 1 (2.0) (0.0) (0.0) too few
δίδυμος double, twofold, twain 1 (2.0) (0.243) (0.21) too few
δίδωμι to give 5 (10.0) (11.657) (13.85)
διήκω to extend 1 (2.0) (0.157) (0.07) too few
δίκαιος just, observant of custom, correct, balanced 7 (14.0) (4.795) (6.12)
δίκη (custom, usage) justice, lawsuit, penalty 9 (18.0) (2.021) (2.95)
δίμοιρος divided in two, double 1 (2.0) (0.014) (0.0) too few
δινεύω to whirl 2 (4.0) (0.027) (0.21)
δίνω to thresh out on the δῖνος ΙΙΙ 1 (2.0) (0.014) (0.0) too few
διογενής sprung from Zeus 3 (6.0) (0.113) (0.35)
Διόσδοτος given by Zeus; heaven-sent 1 (2.0) (0.003) (0.01) too few
διπλόος twofold, double 4 (8.0) (0.673) (0.55)
Διρκαῖος of Dirke, Dircaean 1 (2.0) (0.002) (0.02) too few
Δίρκη Dirce 1 (2.0) (0.016) (0.07) too few
δίς twice, doubly 1 (2.0) (0.833) (0.53) too few
δισσός two-fold, double 1 (2.0) (1.099) (0.3) too few
δίχα in two, asunder 1 (2.0) (0.555) (0.4) too few
διχόφρων at variance, discordant 1 (2.0) (0.0) (0.0) too few
διώκω to pursue 2 (4.0) (1.336) (1.86)
δμωίς a female slave taken in war 1 (2.0) (0.005) (0.01) too few
δοιάς duality 1 (2.0) (0.007) (0.04) too few
δοιή doubt, perplexity 1 (2.0) (0.022) (0.1) too few
δοιοί two, both 1 (2.0) (0.049) (0.32) too few
δοκέω seem, impers. it seems best.. 10 (20.0) (12.401) (17.56)
δόλος a bait, trap, cunning 2 (4.0) (0.287) (0.88)
δόμος a house; a course of stone 13 (26.1) (0.366) (2.61)
δορίμαργος raging with the spear 1 (2.0) (0.0) (0.0) too few
δορίπονος toiling with the spear 2 (4.0) (0.001) (0.0) too few
δοριτίνακτος shaken by battle 1 (2.0) (0.0) (0.0) too few
δόρυ tree, plank, spear 14 (28.1) (0.623) (3.05)
δορυσσόος charging with the lance 1 (2.0) (0.003) (0.01) too few
δόσις a giving 1 (2.0) (0.301) (0.21) too few
δουλεία servitude, slavery, bondage 1 (2.0) (0.349) (0.38) too few
δούλιος slavish, servile 4 (8.0) (0.023) (0.06)
δουλοσύνη slavery, slavish work 1 (2.0) (0.015) (0.15) too few
δουλόω to make a slave of, enslave 1 (2.0) (0.201) (0.41) too few
δοχμόλοφος with slanting, nodding plume 1 (2.0) (0.0) (0.0) too few
δράκων dragon, serpent 3 (6.0) (0.306) (0.26)
δράσιμος activity 1 (2.0) (0.0) (0.0) too few
δραστήριος vigorous, active, efficacious 1 (2.0) (0.088) (0.02) too few
δράω to do 4 (8.0) (1.634) (2.55)
δρέπω to pluck, cull 1 (2.0) (0.036) (0.11) too few
δύη woe, misery, anguish, pain 1 (2.0) (0.161) (0.83) too few
δύο two 2 (4.0) (1.685) (2.28)
δυσάδελφος unhappy in one's brothers 1 (2.0) (0.0) (0.0) too few
δυσαής ill-blowing, stormy 1 (2.0) (0.005) (0.04) too few
δυσβουλία ill counsel 1 (2.0) (0.012) (0.02) too few
δυσδαίμων of ill fortune, ill-fated 1 (2.0) (0.009) (0.04) too few
δυσευνήτωρ an ill bedfellow 1 (2.0) (0.0) (0.0) too few
δυσθέατος ill to look on 1 (2.0) (0.003) (0.01) too few
δυσκέλαδος ill-sounding, shrieking, discordant 1 (2.0) (0.003) (0.02) too few
δυσμενής full of ill-will, hostile 2 (4.0) (0.164) (0.38)
δύσμορος ill-fated, ill-starred 1 (2.0) (0.028) (0.24) too few
δύσορνις ill-omened, boding ill 1 (2.0) (0.0) (0.0) too few
δύσποτμος unlucky, ill-starred, unhappy, wretched 2 (4.0) (0.01) (0.07)
δύστηνος wretched, unhappy, unfortunate, disastrous 2 (4.0) (0.092) (0.51)
δυστυχέω to be unlucky, unhappy, unfortunate 1 (2.0) (0.138) (0.2) too few
δυστυχής unlucky, unfortunate 1 (2.0) (0.12) (0.07) too few
δυσφορέω to bear with pain, bear ill 1 (2.0) (0.04) (0.01) too few
δύσφορος hard to bear, heavy 1 (2.0) (0.061) (0.05) too few
δύσφρων sad at heart, sorrowful, melancholy 1 (2.0) (0.009) (0.02) too few
δύσχιμος wintry, troublesome, dangerous, fearful 1 (2.0) (0.002) (0.01) too few
δῶμα a house 5 (10.0) (0.369) (2.95)
δῶρον a gift, present 1 (2.0) (0.798) (2.13) too few
ἐάν if 7 (14.0) (23.689) (20.31)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 8 (16.0) (24.797) (21.7)
ἐάω to let, suffer, allow, permit 2 (4.0) (2.333) (3.87)
ἑβδομαγέτης sacrificed on the 7th of every month 1 (2.0) (0.0) (0.0) too few
ἕβδομος seventh 6 (12.0) (0.727) (0.27)
ἐγγενής inborn, native 1 (2.0) (0.017) (0.09) too few
ἐγγύθεν from nigh at hand 1 (2.0) (0.114) (0.38) too few
ἐγγύς near, nigh, at hand 2 (4.0) (1.452) (2.28)
ἐγχώριος in or of the country 2 (4.0) (0.127) (0.25)
ἐγώ I (first person pronoun) 40 (80.2) (54.345) (87.02)
ἕδος a sitting-place 2 (4.0) (0.066) (0.27)
ἑδώλιον a seat 1 (2.0) (0.004) (0.02) too few
ἐέ exclamation of pain or grief 16 (32.1) (0.993) (0.4)
ἐθέλω to will, wish, purpose 11 (22.1) (4.574) (7.56)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 17 (34.1) (50.199) (32.23)
εἴδομαι are visible, appear 1 (2.0) (0.344) (1.11) too few
εἶδον to see 3 (6.0) (4.063) (7.0)
εἶδος that which is seen, form, shape, figure 1 (2.0) (10.005) (1.56) too few
εἴθε (in wishes) would that! if only... 1 (2.0) (0.116) (0.27) too few
εἰκάζω to make like to, represent by a likeness, portray 1 (2.0) (0.328) (0.54) too few
εἴκασμα a likeness, image 1 (2.0) (0.001) (0.0) too few
εἰκών a likeness, image, portrait 1 (2.0) (1.509) (0.52) too few
εἰμί to be 38 (76.2) (217.261) (145.55)
εἶμι come, go 11 (22.1) (7.276) (13.3)
εἴπερ strengthd. for εἰ, if indeed 1 (2.0) (2.656) (1.17) too few
εἶπον to speak, say 3 (6.0) (16.169) (13.73)
εἰς into, to c. acc. 16 (32.1) (66.909) (80.34)
εἷς one 4 (8.0) (23.591) (10.36)
εἰσαμείβω to go into, enter 1 (2.0) (0.0) (0.0) too few
εἰσθρῴσκω leap into 1 (2.0) (0.001) (0.01) too few
εἴσω to within, into 3 (6.0) (1.02) (1.34)
ἐκ from out of 20 (40.1) (54.157) (51.9)
ἕκαστος every, every one, each, each one 3 (6.0) (12.667) (11.08)
ἐκβάλλω to throw 1 (2.0) (0.986) (1.32) too few
ἐκβολή a throwing out 1 (2.0) (0.087) (0.16) too few
ἐκεῖθεν from that place, thence 1 (2.0) (1.247) (0.72) too few
ἐκεῖθι there, in that place 1 (2.0) (0.069) (0.14) too few
ἐκεῖνος that over there, that 5 (10.0) (22.812) (17.62)
ἐκζέω to boil out 1 (2.0) (0.002) (0.01) too few
ἐκθαμνίζω to root out, extirpate 1 (2.0) (0.0) (0.0) too few
ἐκκαρπίζομαι to yield as produce 1 (2.0) (0.0) (0.0) too few
ἐκκενόω to empty out, leave desolate 1 (2.0) (0.087) (0.01) too few
ἔκκριτος picked out, select 1 (2.0) (0.061) (0.04) too few
ἔκκρουστος beaten out, embossed 1 (2.0) (0.0) (0.0) too few
ἐκλαπάζω to cast out from 1 (2.0) (0.0) (0.0) too few
ἐκλείπω to leave out, omit, pass over 1 (2.0) (0.722) (0.93) too few
ἐκπέρθω to destroy utterly 2 (4.0) (0.012) (0.12)
ἐκπράσσω to do completely, to bring about, achieve 1 (2.0) (0.016) (0.1) too few
ἐκτίνω to pay off, pay in full 1 (2.0) (0.288) (0.33) too few
ἔκτοθεν from without, outside 1 (2.0) (0.006) (0.05) too few
ἐκτός outside 2 (4.0) (1.394) (1.48)
ἕκτος sixth 1 (2.0) (0.621) (0.26) too few
ἐκτρέπω to turn out of the course, to turn aside 1 (2.0) (0.143) (0.15) too few
ἐκφεύγω to flee out 2 (4.0) (0.338) (0.52)
ἐκφορά a carrying out, funeral procession 1 (2.0) (0.046) (0.04) too few
ἐλεύθερος free 1 (2.0) (0.802) (1.2) too few
ἑλίτροχος whirling the wheel 1 (2.0) (0.0) (0.0) too few
ἑλκοποιός having power to wound 1 (2.0) (0.0) (0.0) too few
Ἑλλάς Hellas 1 (2.0) (0.823) (4.14) too few
Ἑλληνικός Hellenic, Greek 1 (2.0) (0.442) (1.08) too few
ἐλπίζω to hope for, look for, expect 2 (4.0) (0.798) (1.28)
ἐλπίς hope, expectation 1 (2.0) (1.675) (3.51) too few
ἐμβάλλω to throw in, put in 3 (6.0) (1.417) (1.63)
ἐμβριμάομαι to snort in 1 (2.0) (0.01) (0.01) too few
ἐμός mine 13 (26.1) (8.401) (19.01)
ἐμποδών at the feet, in the way, in one's path 2 (4.0) (0.15) (0.22)
ἐμφανής obvious 1 (2.0) (0.249) (0.28) too few
ἐν in, among. c. dat. 43 (86.2) (118.207) (88.06)
ἐναντίος opposite 1 (2.0) (8.842) (4.42) too few
ἐναργής visible, palpable, in bodily shape 1 (2.0) (1.398) (0.39) too few
ἐνδατέομαι to divide 1 (2.0) (0.003) (0.02) too few
ἔνδικος according to right, right, just, legitimate 2 (4.0) (0.063) (0.14)
ἔνδοθεν from within 1 (2.0) (0.26) (0.28) too few
ἔνδον in, within, in the house, at home 2 (4.0) (1.222) (1.6)
ἐνέπω to tell, tell of, relate, describe 1 (2.0) (0.101) (0.8) too few
ἔνθα there 1 (2.0) (1.873) (6.42) too few
ἔνθεος full of the god, inspired, possessed 1 (2.0) (0.186) (0.04) too few
ἕνος belonging to the former of two periods, last year's 1 (2.0) (2.132) (1.65) too few
ἐντεῦθεν hence 1 (2.0) (2.103) (2.21) too few
ἐνύπνιος in dreams appearing 1 (2.0) (0.139) (0.11) too few
Ἐνυώ Enyo 1 (2.0) (0.006) (0.02) too few
ἕξ six 2 (4.0) (0.945) (0.94)
ἐξεικάζω to make like, to adapt 1 (2.0) (0.003) (0.0) too few
ἐξεύρημα a thing found out, an invention 1 (2.0) (0.007) (0.03) too few
ἔξηβος past one's youth 1 (2.0) (0.0) (0.0) too few
ἐξιστορέω to search out, inquire into 1 (2.0) (0.003) (0.01) too few
ἔξοδος a going out; an exit 3 (6.0) (0.366) (0.69)
ἔξοδος2 promoting the passage (med.) 2 (4.0) (0.062) (0.05)
ἐξυπτιάζω to turn upside down 1 (2.0) (0.002) (0.0) too few
ἔξω out 2 (4.0) (2.334) (2.13)
ἔξωθεν from without 2 (4.0) (1.897) (0.59)
ἔοικα to be like; to look like 2 (4.0) (4.169) (5.93)
ἐπάγω to bring on 1 (2.0) (2.387) (0.82) too few
ἐπαείδω to sing to, to sing incantations, to soothe by singing 1 (2.0) (0.07) (0.24) too few
ἐπαινέω to approve, applaud, commend 2 (4.0) (1.438) (1.84)
ἐπακτός brought in, imported 2 (4.0) (0.038) (0.08)
ἐπαλαλάζω to raise the war-cry 2 (4.0) (0.002) (0.0) too few
ἔπαλξις a means of defence 2 (4.0) (0.075) (0.25)
ἐπανθίζω to deck as with flowers, to make bright-coloured 1 (2.0) (0.002) (0.0) too few
ἐπάξιος worthy, deserving of 1 (2.0) (0.062) (0.07) too few
ἐπαρκέω to ward off; to be sufficient, to prevail; to supply 1 (2.0) (0.061) (0.1) too few
ἐπεί after, since, when 5 (10.0) (19.86) (21.4)
ἐπεῖδον to look upon, behold 2 (4.0) (0.088) (0.07)
ἔπειμι be there (in addition, later, set over) 1 (2.0) (0.712) (1.78) too few
ἔπειτα then, next 1 (2.0) (2.603) (7.5) too few
ἐπεμβαίνω to step on 1 (2.0) (0.022) (0.06) too few
ἐπεξιακχάζω to shout in triumph over 1 (2.0) (0.0) (0.0) too few
ἐπεύχομαι to pray 4 (8.0) (0.073) (0.29)
ἔπηλυς one who comes to 1 (2.0) (0.025) (0.09) too few
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 8 (16.0) (64.142) (59.77)
ἐπίγονος born besides 1 (2.0) (0.019) (0.02) too few
ἐπικηρύσσω to announce by proclamation 1 (2.0) (0.017) (0.04) too few
ἐπίκοτος wrathful, vengeful 1 (2.0) (0.002) (0.0) too few
ἐπικραίνω to bring to pass, accomplish, fulfil 1 (2.0) (0.022) (0.07) too few
ἐπίλυσις release from 2 (4.0) (0.049) (0.0) too few
ἐπιμαίνω make madly in love with; fall in love with 1 (2.0) (0.005) (0.01) too few
ἐπιμαστίδιος at the breast, not yet weaned 1 (2.0) (0.002) (0.0) too few
ἐπιμέλπω to sing to 1 (2.0) (0.0) (0.0) too few
ἐπίμολος an invader 1 (2.0) (0.0) (0.0) too few
ἐπινωμάω to bring 1 (2.0) (0.002) (0.01) too few
ἐπιπνέω to breathe upon, to blow freshly upon 1 (2.0) (0.021) (0.1) too few
ἐπίρροθος hasting to the rescue, a helper 1 (2.0) (0.006) (0.08) too few
ἐπιρρύομαι to save, preserve 1 (2.0) (0.0) (0.0) too few
ἐπίσκοπος one who watches over, an overseer, guardian 1 (2.0) (1.109) (0.14) too few
ἐπίσκοπος2 hitting the mark 1 (2.0) (0.261) (0.04) too few
ἐπισπέρχω to urge on 1 (2.0) (0.018) (0.06) too few
ἐπιστάτης one who stands near 1 (2.0) (0.088) (0.13) too few
ἐπιστέλλω to send to, send as a message 1 (2.0) (0.379) (0.22) too few
ἐπιστροφή a turning about, twisting 1 (2.0) (0.168) (0.18) too few
ἐπισχεθεῖν to hold in, check 1 (2.0) (0.001) (0.01) too few
ἐπιτίμιος honourable 1 (2.0) (0.03) (0.01) too few
ἐπίχαρις pleasing, agreeable, charming 1 (2.0) (0.019) (0.02) too few
ἐπολολύζω to shout for joy 1 (2.0) (0.002) (0.01) too few
ἐποπτήρ of tutelary gods 1 (2.0) (0.0) (0.0) too few
ἔπος a word 4 (8.0) (1.082) (5.8)
ἑπτά seven 2 (4.0) (1.073) (1.19)
ἑπτάπυλος with seven gates 1 (2.0) (0.017) (0.1) too few
ἑπτάς period of seven days 1 (2.0) (1.142) (1.25) too few
ἑπτατειχής seven-walled 1 (2.0) (0.0) (0.0) too few
ἐπωνυμία name, title; derived, significant name, nickname 1 (2.0) (0.169) (0.28) too few
ἐπώνυμος given as a name 5 (10.0) (0.186) (0.21)
ἐρατός lovely, charming 1 (2.0) (0.031) (0.14) too few
ἐράω to love, to be in love with 1 (2.0) (0.99) (1.38) too few
ἐράω2 [to pour out, vomit forth] 1 (2.0) (0.784) (0.99) too few
ἔργμα a work, deed, business 1 (2.0) (0.012) (0.1) too few
ἔργον work 5 (10.0) (5.905) (8.65)
ἔργω to bar one's way 3 (6.0) (0.276) (0.93)
ἔρδω to do 2 (4.0) (0.716) (1.42)
ἐρειψίτοιχος overthrowing walls 1 (2.0) (0.0) (0.0) too few
Ἐρινύς the Erinys 10 (20.0) (0.072) (0.28)
ἔρις strife, quarrel, debate, contention 4 (8.0) (0.239) (0.72)
Ἑρμῆς Hermes 1 (2.0) (0.807) (0.8) too few
ἕρπω to creep, crawl 1 (2.0) (0.086) (0.22) too few
ἐρύκω to keep in, hold back, keep in check, curb, restrain 1 (2.0) (0.053) (0.61) too few
ἐρύω2 protect, guard 3 (6.0) (0.319) (0.91)
ἔρχομαι to come 7 (14.0) (6.984) (16.46)
ἐρῶ [I will say] 3 (6.0) (8.435) (3.94)
ἔρως love 1 (2.0) (0.962) (2.14) too few
ἐρωτάω to ask 1 (2.0) (1.642) (1.49) too few
ἔσθημα a garment 2 (4.0) (0.02) (0.03)
ἐσθής dress, clothing, raiment 1 (2.0) (0.476) (0.76) too few
ἑστία the hearth of a house, fireside; family 1 (2.0) (0.158) (0.26) too few
Ἐτεοκλέης Eteocles 19 (38.1) (0.032) (0.03)
ἑτερόφωνος of different voice: foreign 1 (2.0) (0.0) (0.0) too few
ἔτι yet, as yet, still, besides 4 (8.0) (11.058) (14.57)
ἔτυμος true, real, actual 2 (4.0) (0.039) (0.09)
εὖ well 13 (26.1) (2.642) (5.92)
εὐγενής well-born, of noble race, of high descent 1 (2.0) (0.208) (0.26) too few
εὖγμα a boast, vaunt 1 (2.0) (0.003) (0.01) too few
εὐδία fair weather 1 (2.0) (0.058) (0.05) too few
εὔεδρος with beautiful seat, on stately throne 2 (4.0) (0.002) (0.0) too few
εὐεστώ well-being, prosperity 1 (2.0) (0.004) (0.01) too few
εὔκηλος free from care, at one's ease 1 (2.0) (0.009) (0.1) too few
εὔκλεια good repute, glory 1 (2.0) (0.11) (0.16) too few
εὐκταῖος of or for prayer, votive, prayed for 2 (4.0) (0.018) (0.01)
εὔκυκλος well-rounded, round 2 (4.0) (0.017) (0.06)
εὔλογος having good reason, reasonable, sensible 1 (2.0) (1.211) (0.37) too few
εὐμενής well-disposed, kindly 2 (4.0) (0.148) (0.18)
εὐνή a bed 1 (2.0) (0.179) (0.92) too few
εὔνοια good-will, favour, kindness 2 (4.0) (0.537) (1.08)
εὐπραξία good conduct 1 (2.0) (0.04) (0.04) too few
εὑρίσκω to find 2 (4.0) (6.155) (4.65)
εὖρος breadth, width 1 (2.0) (0.121) (0.41) too few
εὐσέβεια reverence towards the gods, piety, religion 1 (2.0) (0.782) (0.13) too few
εὐσεβής pious, religious, righteous 2 (4.0) (0.418) (0.11)
εὖτε when, at the time when 2 (4.0) (0.07) (0.58)
εὐτελής easily paid for, cheap 1 (2.0) (0.214) (0.07) too few
εὐτυκάζομαι to make ready 1 (2.0) (0.0) (0.0) too few
εὐτυχέω to be well off, successful, prosperous 6 (12.0) (0.166) (0.49)
εὐφίλητος well-beloved 1 (2.0) (0.001) (0.01) too few
εὔχαλκος wrought of fine brass 1 (2.0) (0.004) (0.04) too few
εὐχή a prayer, vow 1 (2.0) (0.766) (0.29) too few
εὔχομαι to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow 2 (4.0) (1.045) (2.04)
εὐώνυμος of good name, left 1 (2.0) (0.243) (0.8) too few
ἐφέστιος at one's own fireside, at home 2 (4.0) (0.024) (0.17)
ἐφηβάω to come to man's estate, grow up to manhood 1 (2.0) (0.004) (0.01) too few
ἐφήκω to have arrived 1 (2.0) (0.091) (0.08) too few
ἐφίζω to set upon 1 (2.0) (0.344) (0.61) too few
ἐφίστημι to set on, over; set in charge of 1 (2.0) (2.978) (3.52) too few
ἐφοράω to oversee, observe, survey 2 (4.0) (0.325) (0.56)
ἔχθιστος most hated, most hateful 1 (2.0) (0.061) (0.3) too few
ἔχθος hate, hatred 1 (2.0) (0.042) (0.14) too few
ἐχθρόξενος hostile to guests, inhospitable 2 (4.0) (0.002) (0.0) too few
ἐχθρός hated, hateful; enemy 11 (22.1) (1.678) (2.39)
ἔχω to have 22 (44.1) (48.945) (46.31)
Ζεύς Zeus 20 (40.1) (4.739) (12.03)
ζέω to boil, seethe 1 (2.0) (1.826) (1.25) too few
ζήω to live (LSJ ζῶ) 1 (2.0) (5.09) (3.3) too few
ζυγόν anything which joins two 3 (6.0) (0.343) (0.46)
ζωή a living 1 (2.0) (2.864) (0.6) too few
ζωπυρέω to kindle into flame, light up 1 (2.0) (0.003) (0.0) too few
either..or; than 14 (28.1) (34.073) (23.24)
in truth, truly, verily, of a surety 7 (14.0) (2.231) (8.66)
ἡβάω to be at man's estate, to be in the prime of youth 1 (2.0) (0.056) (0.23) too few
ἥβη manhood, youthful prime, youth 1 (2.0) (0.154) (0.32) too few
ἡγέομαι to lead; to consider, believe 1 (2.0) (3.657) (4.98) too few
ἤδη already 9 (18.0) (8.333) (11.03)
ἠέ ah! 4 (8.0) (0.059) (0.61)
ἥκω to have come, be present, be here 2 (4.0) (2.341) (4.29)
ἥλιος the sun 1 (2.0) (3.819) (3.15) too few
ἧμαι to be seated, sit 1 (2.0) (0.161) (1.23) too few
ἦμαρ day 1 (2.0) (0.303) (2.21) too few
ἡμεροσκόπος watching by day 1 (2.0) (0.004) (0.04) too few
ἡμέτερος our 1 (2.0) (2.045) (2.83) too few
Ἥρα Hera 1 (2.0) (0.543) (1.68) too few
ἡσσάομαι to be less than another, inferior to 1 (2.0) (0.851) (1.32) too few
ἠχέω to sound, ring, peal 1 (2.0) (0.1) (0.24) too few
θαλαμηπόλος a chamber-maid, waiting maid 1 (2.0) (0.005) (0.02) too few
θάλασσα the sea 1 (2.0) (3.075) (7.18) too few
θαλερός blooming, fresh 1 (2.0) (0.031) (0.34) too few
θάλπος warmth, heat 2 (4.0) (0.061) (0.03)
θάνατος death 6 (12.0) (3.384) (2.71)
θάπτω to bury, to honour with funeral rites 3 (6.0) (0.399) (1.01)
θαρσέω to be of good courage, take courage 3 (6.0) (0.946) (1.63)
θάρσος courage, boldness 2 (4.0) (0.176) (0.35)
θαυμάζω to wonder, marvel, be astonished 2 (4.0) (1.706) (1.96)
θεά a goddess 2 (4.0) (0.712) (2.74)
θέα a seeing, looking at, view 2 (4.0) (0.691) (1.64)
θείνω to strike, wound 2 (4.0) (0.215) (0.86)
θεμιτός allowed by the laws of God and men, righteous 1 (2.0) (0.068) (0.06) too few
θεόθεν from the gods, at the hands of the gods 1 (2.0) (0.069) (0.07) too few
θεόκλυτος calling on the gods 1 (2.0) (0.001) (0.0) too few
θεομανής maddened by the gods 1 (2.0) (0.0) (0.0) too few
θεόπτυστος detested by the gods 1 (2.0) (0.0) (0.0) too few
θεός god 62 (124.3) (26.466) (19.54)
θερμός hot, warm 1 (2.0) (3.501) (0.49) too few
θέσφατος spoken by God, decreed, ordained, appointed 1 (2.0) (0.032) (0.18) too few
θεωρίς a sacred ship, which carried the θεωροί 1 (2.0) (0.01) (0.01) too few
θήγω to sharpen, whet 1 (2.0) (0.023) (0.05) too few
θής a serf 1 (2.0) (0.049) (0.05) too few
θιγγάνω to touch, handle 1 (2.0) (0.117) (0.18) too few
θνητός liable to death, mortal 1 (2.0) (1.296) (1.37) too few
θοῦρος rushing, raging, impetuous, furious 1 (2.0) (0.045) (0.36) too few
θράσος courage, boldness 1 (2.0) (0.107) (0.14) too few
θρασύστομος bold of tongue, insolent 1 (2.0) (0.001) (0.0) too few
θρέομαι to cry aloud, shriek forth 1 (2.0) (0.013) (0.02) too few
θρέω see θρέομαι 1 (2.0) (0.002) (0.0) too few
θρῆνος a funeral-song, dirge, lament 2 (4.0) (0.18) (0.18)
θρίξ the hair of the head 2 (4.0) (0.632) (0.33)
θρόνος a seat, chair 1 (2.0) (0.806) (0.9) too few
θρῴσκω to leap, spring 1 (2.0) (0.079) (0.44) too few
θυιάς inspired, possessed woman (e.g. of Bacchantes) 2 (4.0) (0.007) (0.01)
θυμός the soul 2 (4.0) (1.72) (7.41)
θύρα a door 2 (4.0) (0.919) (1.74)
θύραθεν from outside the door, from without 2 (4.0) (0.055) (0.01)
θυσία burnt offering, sacrifice 1 (2.0) (1.141) (0.81) too few
θυστάς sacrificial 1 (2.0) (0.001) (0.01) too few
θωρακεῖον a breast-work 1 (2.0) (0.0) (0.0) too few
ἰά a voice, cry 1 (2.0) (0.684) (0.1) too few
ἰάπτω hurt, spoil 3 (6.0) (0.01) (0.04)
ἱερόν sanctuary 1 (2.0) (1.348) (2.26) too few
ἱερός super-human, mighty, divine, wonderful 2 (4.0) (1.875) (4.27)
ἵημι to set a going, put in motion 4 (8.0) (12.618) (6.1)
ἱκέσιος of or for suppliants 1 (2.0) (0.068) (0.04) too few
ἱκνέομαι to come 3 (6.0) (0.347) (3.42)
ἵμερος a longing 1 (2.0) (0.068) (0.27) too few
ἰός an arrow 1 (2.0) (0.939) (0.56) too few
ἴουλος the young hair at the side of the face, the whiskers 1 (2.0) (0.021) (0.04) too few
ἱππηδόν like a horse 1 (2.0) (0.002) (0.0) too few
ἱππικός of a horse 4 (8.0) (0.271) (0.44)
ἵππιος of a horse 2 (4.0) (0.019) (0.06)
Ἱππομέδων horse-ruler 1 (2.0) (0.007) (0.02) too few
ἵππος a horse, mare 2 (4.0) (3.33) (7.22)
ἱππότης a driver 1 (2.0) (0.087) (0.41) too few
Ἰσμηνός Ismenus 2 (4.0) (0.011) (0.05)
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 3 (6.0) (9.107) (4.91)
ἵστημι to make to stand 6 (12.0) (4.072) (7.15)
ἰσχύς strength 2 (4.0) (0.923) (0.62)
ἴσως equally, in like manner 1 (2.0) (2.15) (1.68) too few
ἰχθυβόλος striking fish 1 (2.0) (0.002) (0.0) too few
ἰχθύβολος of speared fish 1 (2.0) (0.0) (0.0) too few
ἰώ oh! 27 (54.1) (0.146) (0.72)
Καδμεῖος Cadmean, Theban 11 (22.1) (0.153) (0.43)
Καδμογενής Cadmus-born 1 (2.0) (0.001) (0.0) too few
Κάδμος Cadmus 5 (10.0) (0.208) (0.49)
καθαρμός a cleansing, purification 1 (2.0) (0.057) (0.1) too few
καθάρσιος cleansing 1 (2.0) (0.096) (0.06) too few
καθυπέρτερος above 1 (2.0) (0.008) (0.07) too few
καί and, also 112 (224.5) (544.579) (426.61)
καινοπηγής newly put together, newmade 1 (2.0) (0.0) (0.0) too few
καινοπήμων new to misery 1 (2.0) (0.0) (0.0) too few
καίνω to kill, slay 2 (4.0) (0.115) (0.21)
καίπερ although, albeit 1 (2.0) (0.396) (1.01) too few
καίριος in time, at the right moment, vital, fatal 2 (4.0) (0.126) (0.15)
καιρός time; the right moment, opportunity 1 (2.0) (4.163) (8.09) too few
κάκη wickedness, vice 2 (4.0) (0.043) (0.05)
κακόμαντις prophet of ill 1 (2.0) (0.003) (0.01) too few
κακός bad 30 (60.1) (7.257) (12.65)
κακόσπλαγχνος faint-hearted 1 (2.0) (0.0) (0.0) too few
κακουχία ill-treatment, ill-conduct 1 (2.0) (0.008) (0.02) too few
καλέω to call, summon 5 (10.0) (10.936) (8.66)
καλλίπρῳρος with beautiful prow 1 (2.0) (0.001) (0.0) too few
καλός beautiful 6 (12.0) (9.11) (12.96)
καλύπτω to cover with 1 (2.0) (0.238) (0.91) too few
κάμνω to work, toil, be sick 1 (2.0) (1.144) (1.08) too few
καμψίπους bending the foot 1 (2.0) (0.0) (0.0) too few
Καπανεύς Capaneus 2 (4.0) (0.022) (0.03)
καπηλεύω to be a retail-dealer 1 (2.0) (0.01) (0.03) too few
καπνός smoke 1 (2.0) (0.297) (0.4) too few
καρδία the heart 4 (8.0) (2.87) (0.99)
καρπός fruit 3 (6.0) (1.621) (1.05)
καρπόω to bear fruit 1 (2.0) (0.265) (0.27) too few
κάρτα very, very, much, extremely 5 (10.0) (0.204) (0.8)
καρτερός strong, staunch, stout, sturdy; 1 (2.0) (0.274) (0.55) too few
κασίγνητος a brother; adj of a brother; sibling 2 (4.0) (0.053) (0.55)
κάσις a brother 2 (4.0) (0.016) (0.01)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 2 (4.0) (76.461) (54.75)
κατάγνυμι to break in pieces, shatter, shiver, crack 1 (2.0) (0.212) (0.12) too few
κατάγω to lead down 1 (2.0) (0.456) (0.78) too few
καταιγίζω to rush down like a storm 1 (2.0) (0.002) (0.0) too few
καταισχύνω to disgrace, dishonour, put to shame 1 (2.0) (0.11) (0.16) too few
κατακλύζω to dash over, flood, deluge, inundate 1 (2.0) (0.035) (0.07) too few
κατακτείνω to kill, slay, murder 2 (4.0) (0.062) (0.66)
καταλλαγή exchange 1 (2.0) (0.035) (0.01) too few
καταξιόω to deem worthy 1 (2.0) (0.053) (0.06) too few
κάταξις fracture 1 (2.0) (0.005) (0.0) too few
κατάρα a curse 1 (2.0) (0.085) (0.02) too few
κατασβέννυμι to put out, quench 1 (2.0) (0.049) (0.07) too few
κατασθμαίνω to pant and struggle against 1 (2.0) (0.0) (0.0) too few
κατασκαφή a rasing to the ground, destruction; a grave 3 (6.0) (0.02) (0.02)
κατάσκιος shaded 1 (2.0) (0.012) (0.01) too few
κατέρχομαι to go down from; return from exile 1 (2.0) (0.435) (0.61) too few
κάτευγμα vows 1 (2.0) (0.002) (0.01) too few
κατεύχομαι to pray earnestly 1 (2.0) (0.019) (0.09) too few
κατέχω to hold fast 1 (2.0) (1.923) (2.47) too few
κατήγορος an accuser 1 (2.0) (0.237) (0.15) too few
κατοπτήρ spy, scout 1 (2.0) (0.002) (0.0) too few
κατόπτης a spy, scout 3 (6.0) (0.006) (0.02)
καχλάζω to plash 2 (4.0) (0.007) (0.02)
κεδνός careful, diligent, sage, trusty 4 (8.0) (0.038) (0.25)
κεῖμαι to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) 1 (2.0) (3.717) (4.75) too few
κέλευθος a road, way, path, track 1 (2.0) (0.14) (0.79) too few
κενός empty 3 (6.0) (2.157) (3.12)
κεραύνιος of a thunderbolt 1 (2.0) (0.014) (0.07) too few
κεραυνός a thunderbolt 3 (6.0) (0.198) (0.44)
κέρδος gain, profit, advantage 3 (6.0) (0.452) (0.68)
κεύθω to cover quite up, to cover, hide 1 (2.0) (0.031) (0.24) too few
κεφαλή the head 1 (2.0) (3.925) (2.84) too few
κήδω to trouble, distress, vex; mid. care for 1 (2.0) (0.163) (0.71) too few
κήρ doom, death, fate (LSJ Κήρ) 1 (2.0) (0.103) (0.6) too few
Κήρ the goddess of death, death 1 (2.0) (0.045) (0.2) too few
κῆρ the heart 1 (2.0) (0.083) (0.84) too few
κηρύκευμα a proclamation, message 1 (2.0) (0.0) (0.0) too few
κηρύσσω to be a herald, officiate as herald 1 (2.0) (0.635) (0.38) too few
κίνδυνος a danger, risk, hazard, venture, enterprise 2 (4.0) (1.423) (3.53)
κινύρομαι to utter a plaintive sound, lament, wail 1 (2.0) (0.003) (0.04) too few
κλαγγή any sharp sound 1 (2.0) (0.025) (0.09) too few
κλάζω to make a sharp piercing sound 2 (4.0) (0.025) (0.21)
κλαίω to weep, lament, wail 6 (12.0) (0.415) (1.03)
κλαυστός wept, bewailed: to be bewailed, mournful 1 (2.0) (0.001) (0.01) too few
κλεῖθρον a bar 1 (2.0) (0.031) (0.05) too few
κλῆρος lot, casting of lots, allotment 1 (2.0) (0.597) (0.32) too few
κληρόω to appoint 1 (2.0) (0.114) (0.05) too few
κλητήρ one who calls, a summoner 1 (2.0) (0.007) (0.01) too few
κλῖμαξ a ladder 1 (2.0) (0.186) (0.5) too few
κλυδώνιον a little wave, ripple 1 (2.0) (0.014) (0.01) too few
κλύω to hear 8 (16.0) (0.219) (1.58)
κνημίς a greave 1 (2.0) (0.024) (0.12) too few
κοιλογάστωρ hollow-bellied, hungry 2 (4.0) (0.001) (0.0) too few
κοιμάω to lull 1 (2.0) (0.492) (0.55) too few
κοινός common, shared in common 3 (6.0) (6.539) (4.41)
κοινωνέω to have or do in common with 1 (2.0) (0.907) (0.75) too few
κόλπος bosom; gulf 1 (2.0) (0.419) (1.22) too few
κομίζω to take care of, provide for 1 (2.0) (1.249) (2.89) too few
κομιστέος to be taken care of, to be gathered in 1 (2.0) (0.001) (0.01) too few
κομπάζω to vaunt, boast, brag 1 (2.0) (0.016) (0.05) too few
κόμπασμα boasts 2 (4.0) (0.003) (0.01)
κομπός braggart 3 (6.0) (0.033) (0.1)
κόμπος a noise, din, clash 3 (6.0) (0.039) (0.1)
κόναβος a ringing, clashing, din 1 (2.0) (0.001) (0.01) too few
κόνις ashes 2 (4.0) (0.101) (0.16)
κονίω to make dusty, cover with clouds of dust 1 (2.0) (0.012) (0.07) too few
κόρη a maiden, maid; pupil of the eye 1 (2.0) (0.698) (2.34) too few
κορκορυγή the rumbling 1 (2.0) (0.001) (0.0) too few
κοσμέω to order, arrange 1 (2.0) (0.659) (0.71) too few
κόσμος order 1 (2.0) (3.744) (1.56) too few
κοτέω to bear a grudge against 1 (2.0) (0.018) (0.21) too few
κουρά a shearing 1 (2.0) (0.197) (1.78) too few
κοῦφος light, nimble 1 (2.0) (0.942) (0.38) too few
κραίνω to accomplish, fulfil, bring to pass 3 (6.0) (0.061) (0.26)
κράνος a helmet 2 (4.0) (0.078) (0.17)
κράς the head 1 (2.0) (0.088) (0.55) too few
κρατέω to be strong, mighty, powerful 4 (8.0) (2.779) (3.98)
κράτος strength, might 2 (4.0) (0.653) (1.34)
κρεισσότεκνος dearer than children 1 (2.0) (0.0) (0.0) too few
κρείσσων stronger, mightier, more powerful 1 (2.0) (1.966) (1.67) too few
Κρέων Creon 1 (2.0) (0.054) (0.42) too few
κρήμνημι to hang, be suspended 1 (2.0) (0.003) (0.01) too few
κρίνω to pick out, choose, judge, determine 1 (2.0) (2.811) (3.25) too few
κρότος a striking, the sound made by striking 1 (2.0) (0.062) (0.08) too few
κρύος icy cold, chill, frost 1 (2.0) (0.09) (0.02) too few
κτάομαι to procure for oneself, to get, gain, acquire 1 (2.0) (1.415) (1.83) too few
κτέανον possessions, property 2 (4.0) (0.033) (0.24)
κτείνω to kill, slay 2 (4.0) (0.844) (2.43)
κτῆμα anything gotten, a piece of property, a possession 2 (4.0) (0.448) (0.69)
κτύπος any loud noise, a crash 2 (4.0) (0.072) (0.15)
κύβος dice 1 (2.0) (0.268) (0.05) too few
κῦδος glory, renown 1 (2.0) (0.09) (0.79) too few
κυκλέω to move round and round, wheel along 2 (4.0) (0.081) (0.17)
κύκλος a ring, circle, round 3 (6.0) (3.609) (1.17)
κυκλόω to encircle, surround 2 (4.0) (0.211) (0.34)
κυκλωτός rounded, round 1 (2.0) (0.0) (0.0) too few
κῦμα anything swollen 5 (10.0) (0.376) (1.27)
Κύπρις Cypris 1 (2.0) (0.083) (0.19) too few
κυρέω to hit, light upon 5 (10.0) (0.097) (0.43)
κύτος the hollow 1 (2.0) (0.083) (0.01) too few
κύων a dog 1 (2.0) (1.241) (1.9) too few
κώδων a bell 2 (4.0) (0.023) (0.01)
κωκυτός a shrieking, wailing 1 (2.0) (0.012) (0.03) too few
Κωκυτός Cocytus 1 (2.0) (0.01) (0.02) too few
κωφός blunt, dull, obtuse 1 (2.0) (0.111) (0.11) too few
λαγχάνω to obtain by lot, by fate, by the will of the gods 10 (20.0) (0.535) (0.94)
Λάϊος Laius 4 (8.0) (0.067) (0.26)
λακάζω to shout, howl 1 (2.0) (0.001) (0.0) too few
λαμβάνω to take, seize, receive 4 (8.0) (15.895) (13.47)
λαμπάς a torch 1 (2.0) (0.148) (0.15) too few
λαμπρός bright, brilliant, radiant 2 (4.0) (1.14) (0.72)
λαοδάμας man-taming 1 (2.0) (0.0) (0.0) too few
λαός the people 3 (6.0) (2.428) (2.78)
λαπάσσω empty 2 (4.0) (0.006) (0.0) too few
Λασθένης Lasthenes 1 (2.0) (0.005) (0.0) too few
λάσκω to ring, rattle; to scream, shout 1 (2.0) (0.03) (0.09) too few
λάφυρα spoils 2 (4.0) (0.12) (0.18)
λαχή allotment 1 (2.0) (0.001) (0.0) too few
λέγω to pick; to say 34 (68.2) (90.021) (57.06)
λεία tool for smoothing stone 1 (2.0) (0.469) (0.61) too few
λεία2 booty, plunder 1 (2.0) (0.426) (0.59) too few
λείβω to pour, pour forth 1 (2.0) (0.033) (0.21) too few
λεῖος smooth, plain, not embroidered 1 (2.0) (0.724) (0.14) too few
λείπω to leave, quit 3 (6.0) (1.614) (4.04)
λεύκασπις white-shielded 1 (2.0) (0.002) (0.01) too few
λευστήρ one who stones, a stoner 1 (2.0) (0.001) (0.01) too few
λεχαῖος in bed 1 (2.0) (0.001) (0.01) too few
λέων a lion 1 (2.0) (0.675) (0.88) too few
λήγω to stay, abate 1 (2.0) (0.476) (0.77) too few
ληΐς booty, spoil 1 (2.0) (0.071) (0.13) too few
λῆμα will, desire, resolve, purpose, mind 3 (6.0) (0.027) (0.14)
λιγαίνω to cry aloud 1 (2.0) (0.002) (0.01) too few
λιγνύς thick smoke mixed with flame, a murky flame 1 (2.0) (0.036) (0.06) too few
λιθάς a shower of stones 1 (2.0) (0.001) (0.01) too few
λίπτομαι to be eager 2 (4.0) (0.007) (0.06)
λίς (Ep.) a lion 3 (6.0) (0.057) (0.12)
λιτή a prayer, entreaty 5 (10.0) (0.086) (0.16)
λιτός smooth, plain 1 (2.0) (0.06) (0.09) too few
λόγος the word 14 (28.1) (29.19) (16.1)
λοιπός remaining, the rest 1 (2.0) (6.377) (5.2) too few
Λοξίας Loxias 1 (2.0) (0.022) (0.14) too few
λούω to wash 1 (2.0) (0.513) (0.66) too few
λόφος the back of the neck 2 (4.0) (0.304) (1.29)
λοχαγέτας the leader of an armed band; commander of a company 1 (2.0) (0.0) (0.0) too few
λόχος an ambush 3 (6.0) (0.216) (0.69)
λύκειος of or belonging to a wolf; epithet of Apollo 1 (2.0) (0.014) (0.01) too few
λύκος a wolf 1 (2.0) (0.28) (0.41) too few
λύμη brutal outrage, maltreatment, maiming 1 (2.0) (0.068) (0.07) too few
λυτήρ one who looses, a deliverer 1 (2.0) (0.002) (0.0) too few
λυτήριος loosing, releasing, delivering 1 (2.0) (0.017) (0.03) too few
λύω to loose 2 (4.0) (2.411) (3.06)
μαίνομαι to rage, be furious 5 (10.0) (0.455) (0.75)
μαινομένη a type of small fish 3 (6.0) (0.009) (0.07)
μάκαρ blessed, happy 3 (6.0) (0.154) (0.85)
μακράν a long way, far, far away 1 (2.0) (0.444) (0.4) too few
μακρηγορέω to speak at great length 1 (2.0) (0.012) (0.02) too few
μακρός long 2 (4.0) (1.989) (2.83)
μάλιστα most 1 (2.0) (6.673) (9.11) too few
μᾶλλον more, rather 3 (6.0) (11.489) (8.35)
μανθάνω to learn 2 (4.0) (3.86) (3.62)
μάντευμα an oracle 1 (2.0) (0.053) (0.07) too few
μαντεύομαι to divine, prophesy, presage 1 (2.0) (0.189) (0.41) too few
μάντις one who divines, a seer, prophet 9 (18.0) (0.344) (0.86)
μαργάω rage furiously 1 (2.0) (0.003) (0.01) too few
μάργος raging mad 1 (2.0) (0.014) (0.07) too few
μαρμαίρω to flash, sparkle 1 (2.0) (0.016) (0.08) too few
μάστιξ a whip, scourge 1 (2.0) (0.185) (0.32) too few
μάταιος vain, empty, idle, trifling, frivolous 3 (6.0) (0.392) (0.28)
ματάω to be idle, to dally, loiter, linger 1 (2.0) (0.113) (0.04) too few
μάχη battle, fight, combat 7 (14.0) (2.176) (5.7)
μεγάλαυχος greatly boasting, very glorious 1 (2.0) (0.013) (0.04) too few
μεγαλήγορος talking big, vaunting, boastful 1 (2.0) (0.006) (0.0) too few
μεγαλοσθενής exceeding strong 3 (6.0) (0.019) (0.05)
Μεγαρεύς a citizen of Megara 1 (2.0) (0.135) (0.75) too few
μέγας big, great 10 (20.0) (18.419) (25.96)
μεθίημι to let go, let loose, release 1 (2.0) (0.353) (1.09) too few
μεθύστερος living after 1 (2.0) (0.006) (0.02) too few
μείγνυμι to mix, mix up, mingle, properly of liquids 1 (2.0) (1.47) (1.48) too few
μείων less 1 (2.0) (0.213) (0.29) too few
μελάγκροκος with black woof 1 (2.0) (0.0) (0.0) too few
μελαμπαγής black clotted 1 (2.0) (0.001) (0.0) too few
μελάναιγις with dark aegis 1 (2.0) (0.0) (0.0) too few
μελάνδετος bound 1 (2.0) (0.001) (0.01) too few
Μελάνιππος Melanippus 1 (2.0) (0.027) (0.1) too few
μέλας black, swart 2 (4.0) (2.124) (1.87)
μελεοπαθής sadly suffering 1 (2.0) (0.0) (0.0) too few
μελεοπόνος having laboured wretchedly 1 (2.0) (0.0) (0.0) too few
μέλεος idle, useless 5 (10.0) (0.041) (0.21)
μέλος a limb; a phrase of song; a song 1 (2.0) (0.803) (0.91) too few
μέλω to be an object of care 4 (8.0) (0.505) (1.48)
μέμονα to wish eagerly, to yearn, strive, be fain 1 (2.0) (0.081) (1.08) too few
μέμφομαι to blame, censure, find fault with 2 (4.0) (0.498) (0.6)
μέμψις blame, censure, reproof 1 (2.0) (0.107) (0.03) too few
μέν on the one hand, on the other hand 22 (44.1) (109.727) (118.8)
μένος might, force, strength, prowess, courage 2 (4.0) (0.79) (1.64)
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 3 (6.0) (4.744) (3.65)
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 5 (10.0) (4.515) (5.86)
μέριμνα care, thought 3 (6.0) (0.075) (0.12)
μεσημβρινός belonging to noon, about noon, noontide 3 (6.0) (0.133) (0.03)
μεσόμφαλος in mid-navel, central 1 (2.0) (0.006) (0.01) too few
μέσος middle, in the middle 1 (2.0) (6.769) (4.18) too few
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 1 (2.0) (21.235) (25.5) too few
μεταίχμιος between two armies 1 (2.0) (0.033) (0.02) too few
μεταξύ betwixt, between 1 (2.0) (2.792) (1.7) too few
μέτοικος settler from abroad, resident alien; adj. changing oneʼs abode 1 (2.0) (0.065) (0.13) too few
μή not 43 (86.2) (50.606) (37.36)
μηδέ but not 3 (6.0) (4.628) (5.04)
μηδείς (and not one); not one, no-one 1 (2.0) (8.165) (6.35) too few
μήδομαι to be minded, to intend, resolve 1 (2.0) (0.045) (0.39) too few
μῆλον a sheep 1 (2.0) (0.363) (1.02) too few
μῆλον2 tree-fruit 1 (2.0) (0.374) (1.02) too few
μήν now verily, full surely 8 (16.0) (6.388) (6.4)
μήποτε never, on no account 1 (2.0) (0.732) (0.24) too few
μήτε neither / nor 2 (4.0) (5.253) (5.28)
μήτηρ a mother 9 (18.0) (2.499) (4.41)
μητρόθεν from the mother, by the mother's side 1 (2.0) (0.017) (0.05) too few
μηχανάομαι to prepare, make ready 1 (2.0) (0.312) (0.77) too few
μηχανή an instrument, machine 3 (6.0) (0.37) (0.68)
μιαίνω to stain, to defile 1 (2.0) (0.113) (0.13) too few
μίασμα stain, defilement, the taint of guilt 1 (2.0) (0.06) (0.11) too few
μικρός small, little 1 (2.0) (5.888) (3.02) too few
μίμνω to stay, stand fast 1 (2.0) (0.059) (0.58) too few
μινύθω to make smaller 1 (2.0) (0.037) (0.12) too few
μιξόθροος with mingled cries 1 (2.0) (0.0) (0.0) too few
μίσημα an object of hate 1 (2.0) (0.001) (0.0) too few
μνημεῖον a memorial, remembrance, monument 1 (2.0) (0.14) (0.24) too few
μνήστωρ mindful of 1 (2.0) (0.001) (0.0) too few
μογερός toiling, wretched 3 (6.0) (0.009) (0.01)
μοῖρα a part, portion; fate 4 (8.0) (1.803) (1.84)
μοιράω to share, divide, distribute 1 (2.0) (0.291) (0.01) too few
μομφή blame, censure 1 (2.0) (0.006) (0.02) too few
μοναρχία the rule of one, monarchy, sovereignty 1 (2.0) (0.128) (0.18) too few
μονόκλαυτος by one only 1 (2.0) (0.0) (0.0) too few
μονομάχος fighting in single combat; gladiator 1 (2.0) (0.062) (0.01) too few
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 1 (2.0) (19.178) (9.89) too few
μόρος man's appointed doom, fate, destiny 7 (14.0) (0.131) (0.54)
μόρσιμος appointed by fate, destined 2 (4.0) (0.022) (0.14)
μοχθηρός suffering hardship, in sore distress, miserable, wretched 1 (2.0) (0.645) (0.19) too few
μῦθος anything, delivered by word of mouth, word, speech 1 (2.0) (0.907) (3.58) too few
μυκτηρόκομπος sounding from the nostril 1 (2.0) (0.0) (0.0) too few
μωμητός to be blamed 1 (2.0) (0.003) (0.01) too few
ναίω to dwell, abide 1 (2.0) (0.179) (1.32) too few
ναυκληρέω to be a shipowner 1 (2.0) (0.005) (0.01) too few
ναῦς a ship 5 (10.0) (3.843) (21.94)
ναύστολος crossing the water 1 (2.0) (0.0) (0.0) too few
ναύτης a sailor, seaman; a fellow sailor 2 (4.0) (0.158) (0.52)
νέα fallow land (LSJ νειός) 1 (2.0) (0.67) (4.08) too few
νεῖκος a quarrel, wrangle, strife 3 (6.0) (0.275) (0.59)
νεκρός a dead body, corpse 2 (4.0) (1.591) (2.21)
νέμεσις distribution of what is due; 1 (2.0) (0.068) (0.13) too few
νεμέτωρ an avenger 1 (2.0) (0.003) (0.0) too few
νέμω to deal out, distribute, dispense 1 (2.0) (0.685) (2.19) too few
νεόκοτος new and strange, unheard of 1 (2.0) (0.001) (0.01) too few
νέομαι to go 1 (2.0) (0.577) (1.01) too few
νέος young, youthful 5 (10.0) (2.183) (4.18)
νεοσσός a young bird, nestling, chick 1 (2.0) (0.109) (0.12) too few
νεφέλη a cloud 1 (2.0) (0.351) (0.47) too few
νέω to swim 1 (2.0) (0.993) (1.53) too few
νέω2 to spin 1 (2.0) (0.439) (0.41) too few
νέω3 to heap, pile, heap up 1 (2.0) (0.917) (1.41) too few
νικάω to conquer, prevail, vanquish 1 (2.0) (2.089) (3.95) too few
νίκη victory 1 (2.0) (1.082) (1.06) too few
νιν him, her 7 (14.0) (0.201) (1.39)
νιφάς a snowflake 1 (2.0) (0.015) (0.07) too few
νόμιμος conformable to custom, usage 1 (2.0) (0.417) (0.43) too few
νόμισμα anything sanctioned by usage, a custom, institution 1 (2.0) (0.265) (0.15) too few
νομός place of pasture; district (nome), esp. in Egypt 1 (2.0) (5.553) (4.46) too few
νόμος usage, custom, law, ordinance 1 (2.0) (5.63) (4.23) too few
νόος mind, perception 1 (2.0) (5.507) (3.33) too few
νοσφίζομαι to turn one's back upon 1 (2.0) (0.008) (0.07) too few
νοσφίζω turn away, shrink back 1 (2.0) (0.026) (0.15) too few
νυκτερινός by night, nightly 1 (2.0) (0.08) (0.14) too few
νυκτηγορέω to summon by night 1 (2.0) (0.0) (0.0) too few
νυμφίος a bridegroom, one lately married 1 (2.0) (0.16) (0.13) too few
νῦν now at this very time 14 (28.1) (12.379) (21.84)
νύξ the night 3 (6.0) (2.561) (5.42)
νωμάω to deal out, distribute 3 (6.0) (0.035) (0.29)
ξένος a guest, guest-friend, stranger; foreign 3 (6.0) (1.179) (4.14)
ξηρός dry 1 (2.0) (2.124) (0.15) too few
ξυνός common, public, general, concerning 1 (2.0) (0.033) (0.18) too few
ξυνόω cause to participate 1 (2.0) (0.006) (0.02) too few
the 145 (290.7) (1391.018) (1055.57)
ὄβριμος strong, mighty 1 (2.0) (0.023) (0.25) too few
Ὄγκα name of Athena at Thebes 3 (6.0) (0.002) (0.0) too few
ὅδε this 45 (90.2) (10.255) (22.93)
ὁδός a way, path, track, journey 3 (6.0) (2.814) (4.36)
ὀδύρομαι to lament, bewail, mourn for 1 (2.0) (0.158) (0.62) too few
ὅθεν from where, whence 1 (2.0) (2.379) (1.29) too few
οἴ ah! woe! 1 (2.0) (1.19) (0.15) too few
οἰακοστρόφος guiding the tiller; helmsman 1 (2.0) (0.005) (0.01) too few
οἴαξ the handle of the rudder, the tiller 1 (2.0) (0.05) (0.02) too few
οἶδα to know 7 (14.0) (9.863) (11.77)
Οἰδίπους Oedipus 15 (30.1) (0.131) (0.89)
οἰκητής inhabitant 1 (2.0) (0.003) (0.01) too few
οἶκος a house, abode, dwelling 1 (2.0) (2.871) (3.58) too few
οἶκτος pity, compassion 1 (2.0) (0.112) (0.15) too few
οἰκτρός pitiable, in piteous plight 1 (2.0) (0.115) (0.17) too few
οἶμα the swoop 1 (2.0) (0.007) (0.01) too few
οἴμη a song, lay 2 (4.0) (0.175) (0.17)
οἴμωγμα a cry of lamentation, wail 2 (4.0) (0.004) (0.01)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 2 (4.0) (5.405) (7.32)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 2 (4.0) (16.105) (11.17)
ὄϊς sheep 2 (4.0) (1.922) (0.78)
οἰωνός a large bird, bird of prey 2 (4.0) (0.124) (0.56)
ὄκνος shrinking, hesitation, unreadiness, sluggishness 1 (2.0) (0.066) (0.11) too few
ὀκριόεις having many points 1 (2.0) (0.006) (0.06) too few
ὄλβος happiness, bliss, weal, wealth 1 (2.0) (0.101) (0.49) too few
ὀλέθριος destructive, deadly 2 (4.0) (0.272) (0.07)
ὀλίγος few, little, scanty, small 1 (2.0) (5.317) (5.48) too few
ὀλιγόω lessen, diminish 1 (2.0) (0.027) (0.04) too few
ὄλλυμι to destroy, make an end of 8 (16.0) (0.319) (1.9)
ὀλολυγμός a loud crying 1 (2.0) (0.007) (0.0) too few
ὀλοός destroying, destructive, fatal, deadly, murderous 4 (8.0) (0.083) (0.67)
ὅμαιμος of the same blood, related by blood 3 (6.0) (0.019) (0.1)
ὁμαίμων more near akin 2 (4.0) (0.021) (0.03)
ὁμαρτέω to meet 1 (2.0) (0.012) (0.1) too few
ὁμιλητός with whom one may consort 1 (2.0) (0.001) (0.0) too few
ὁμιλία a being together, communion, intercourse, converse, company 1 (2.0) (0.351) (0.28) too few
ὅμιλος any assembled crowd, a throng of people 1 (2.0) (0.166) (1.17) too few
ὄμμα the eye 6 (12.0) (0.671) (1.11)
ὄμνυμι to swear 1 (2.0) (0.582) (1.07) too few
ὅμοιος like, resembling 2 (4.0) (10.645) (5.05)
ὁμόσπλαγχνος from the same womb (cp. ὁμογάστριος) 1 (2.0) (0.001) (0.01) too few
ὁμόσπορος sown together: sprung from the same race, kindred 4 (8.0) (0.01) (0.05)
ὁμῶς equally, likewise, alike 2 (4.0) (1.852) (2.63)
ὅμως all the same, nevertheless 3 (6.0) (2.105) (2.59)
ὄνειδος reproach, censure, blame 2 (4.0) (0.182) (0.46)
ὀξύγοος shrill-wailing 1 (2.0) (0.0) (0.0) too few
ὀξύγους shrill-wailing 1 (2.0) (0.0) (0.0) too few
ὀξυκάρδιος quick to anger 1 (2.0) (0.0) (0.0) too few
ὀξύμολπος clear-singing 1 (2.0) (0.0) (0.0) too few
ὀξύς2 sharp, keen 1 (2.0) (1.671) (1.89) too few
ὀπάζω to make to follow, send with 2 (4.0) (0.089) (0.83)
ὁπλίζω to equip, make ready; to arm 1 (2.0) (0.292) (0.41) too few
ὁπλίτης heavy-armed, armed 2 (4.0) (0.409) (2.1)
ὅπλον a tool, implement, (pl.) arms, weapons 2 (4.0) (1.325) (3.42)
ὅποι to which place, whither 1 (2.0) (0.174) (0.3) too few
ὁπόσος as many as 3 (6.0) (1.404) (0.7)
ὅπως how, that, in order that, as 1 (2.0) (4.748) (5.64) too few
ὁράω to see 8 (16.0) (16.42) (18.27)
ὀργή natural impulse 1 (2.0) (1.273) (1.39) too few
ὄργια rites, mysteries 1 (2.0) (0.055) (0.15) too few
ὀρεσκῷος lying on mountains, mountainbred 1 (2.0) (0.003) (0.01) too few
ὄρθιος straight up, going upwards, steep, uphill 1 (2.0) (0.158) (0.25) too few
ὀρθός straight 3 (6.0) (3.685) (3.67)
ὀρθόω to set straight 1 (2.0) (0.165) (0.35) too few
ὁρκάνη an enclosure, fence 1 (2.0) (0.001) (0.01) too few
ὁρκωμοτέω to take an oath 1 (2.0) (0.002) (0.01) too few
ὁρμαίνω to turn over 1 (2.0) (0.026) (0.27) too few
ὁρμάω to set in motion, urge 1 (2.0) (1.424) (4.39) too few
ὄρνις a bird 2 (4.0) (0.862) (1.59)
ὄρνυμι to stir, stir up 4 (8.0) (0.203) (2.44)
ὅρος a boundary, landmark 2 (4.0) (3.953) (1.03)
ὀροτύπος driven from the mountain 1 (2.0) (0.0) (0.0) too few
ὅς who, that, which: relative pronoun 69 (138.3) (208.764) (194.16)
ὅς2 [possessive pronoun] 20 (40.1) (47.672) (39.01)
ὅσιος hallowed, sanctioned by the law of God 1 (2.0) (0.414) (1.05) too few
ὅσος as much/many as 2 (4.0) (13.469) (13.23)
ὅστε who, which 1 (2.0) (1.419) (2.72) too few
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 4 (8.0) (5.663) (6.23)
ὅταν when, whenever 1 (2.0) (9.255) (4.07) too few
ὅτε when 2 (4.0) (4.994) (7.56)
ὄτλος a burden, distress 1 (2.0) (0.0) (0.0) too few
ὄτοβος any loud noise 3 (6.0) (0.003) (0.02)
ὀτρύνω to stir up, rouse, egg on, spur on, encourage 1 (2.0) (0.095) (1.12) too few
οὐ not 46 (92.2) (104.879) (82.22)
οὗ where 2 (4.0) (6.728) (4.01)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 2 (4.0) (6.249) (14.54)
οὐδέ and/but not; not even 4 (8.0) (20.427) (22.36)
οὐδείς not one, nobody 4 (8.0) (19.346) (18.91)
οὐκοῦν therefore, then, accordingly 2 (4.0) (1.877) (2.83)
οὔκουν not therefore, so not 2 (4.0) (1.75) (2.84)
οὖν so, then, therefore 6 (12.0) (34.84) (23.41)
οὔπω not yet 1 (2.0) (1.001) (0.94) too few
οὐρανός heaven 3 (6.0) (4.289) (2.08)
οὐρός a trench 2 (4.0) (0.383) (0.57)
οὖρος a fair wind 2 (4.0) (0.555) (0.6)
οὖρος3 (βοῦς) Bos primigenius 2 (4.0) (0.245) (0.19)
οὖς auris, the ear 1 (2.0) (1.469) (0.72) too few
οὔτε neither / nor 4 (8.0) (13.727) (16.2)
οὔτι in no wise 2 (4.0) (0.133) (0.35)
οὐτιδανός of no account, worthless 1 (2.0) (0.006) (0.05) too few
οὔτις no one 3 (6.0) (0.22) (0.66)
οὔτοι indeed not 1 (2.0) (0.222) (0.23) too few
οὗτος this; that 13 (26.1) (133.027) (121.95)
οὕτως so, in this manner 7 (14.0) (28.875) (14.91)
ὀφείλω to owe, have to pay 2 (4.0) (1.063) (1.21)
ὀφέλλω [Epic, Aeolic] owe > ὀφείλω 2 (4.0) (0.09) (0.27)
ὀφέλλω2 (Epic) increase, enlarge, strengthen 2 (4.0) (0.016) (0.14)
ὀφθαλμός the eye 3 (6.0) (2.632) (2.12)
ὄφις a serpent, snake 1 (2.0) (0.542) (0.41) too few
ὄχθη a rising ground, a bank, dyke 1 (2.0) (0.139) (0.23) too few
ὄχλος a moving crowd, a throng, mob 1 (2.0) (0.695) (1.14) too few
ὄψις look, appearance, aspect 1 (2.0) (2.378) (1.7) too few
πάγκακος utterly bad, all-unlucky 1 (2.0) (0.011) (0.02) too few
πάγκλαυστος all-lamented, most lamentable 1 (2.0) (0.003) (0.01) too few
πάγκοινος common to all 1 (2.0) (0.01) (0.02) too few
παγκρατής all-powerful, all-mighty 1 (2.0) (0.016) (0.03) too few
παγχάλκεος all-brazen, all-brass 1 (2.0) (0.005) (0.05) too few
πάγχυ quite, wholly, entirely, altogether 1 (2.0) (0.031) (0.35) too few
πάθος anything that befalls one, an incident, accident 2 (4.0) (4.93) (0.86)
παιδεία the rearing of a child 1 (2.0) (0.557) (0.35) too few
παιδολέτωρ child-murdering 1 (2.0) (0.0) (0.0) too few
παίζω to play like a child, to sport, play 2 (4.0) (0.329) (0.57)
παῖς a child 5 (10.0) (5.845) (12.09)
παίω to strike, smite 2 (4.0) (0.283) (0.58)
παιωνίζω to chant the paean 1 (2.0) (0.021) (0.16) too few
πάλα nugget 1 (2.0) (0.135) (0.08) too few
πάλαι long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by 1 (2.0) (1.431) (1.76) too few
παλαιγενής born long ago, full of years, ancient 1 (2.0) (0.011) (0.06) too few
παλαιός old in years 2 (4.0) (2.149) (1.56)
παλαίφατος spoken long ago 1 (2.0) (0.015) (0.07) too few
παλαίχθων that has been long in a country, an ancient inhabitant, indigenous 1 (2.0) (0.0) (0.0) too few
πάλη wrestling 1 (2.0) (0.139) (0.08) too few
πάλιν back, backwards 2 (4.0) (10.367) (6.41)
παλινστομέω to speak words of ill omen 1 (2.0) (0.001) (0.0) too few
Παλλάς Pallas 2 (4.0) (0.067) (0.67)
πάλλω to poise, shake, sway, leap 1 (2.0) (0.082) (0.4) too few
πάλος the lot cast from a shaken helmet 4 (8.0) (0.021) (0.08)
πᾶλος [Lat. palus, stake] 2 (4.0) (0.012) (0.07)
παμπησία entire possession, the full property 1 (2.0) (0.001) (0.0) too few
πανάθλιος all-wretched 1 (2.0) (0.005) (0.01) too few
παναληθής all true, all too true 1 (2.0) (0.002) (0.01) too few
παναρκής all-sufficing 1 (2.0) (0.0) (0.0) too few
πανδάκρυτος all-tearful 1 (2.0) (0.001) (0.0) too few
πανδημεί with the whole people, in a mass 1 (2.0) (0.076) (0.58) too few
πάνδικος all righteous 2 (4.0) (0.007) (0.01)
πανδοκέω to take upon oneself, assume 1 (2.0) (0.002) (0.01) too few
πάνδοκος all-receiving, common to all 1 (2.0) (0.003) (0.03) too few
πάνδυρτος all-lamentable, all-plaintive 1 (2.0) (0.003) (0.01) too few
πανήγυρις a general, festive assembly 1 (2.0) (0.209) (0.27) too few
πανομιλεί in whole troops 1 (2.0) (0.0) (0.0) too few
πάνοπλος in full armour, full-armed 1 (2.0) (0.001) (0.01) too few
πανουργία knavery, roguery, villany 1 (2.0) (0.098) (0.02) too few
πανσέληνος at the full 1 (2.0) (0.052) (0.04) too few
παντελής all-complete, absolute, complete, entire 1 (2.0) (1.077) (0.46) too few
παντευχία in full array 1 (2.0) (0.005) (0.0) too few
παντοδαπός of every kind, of all sorts, manifold 1 (2.0) (0.32) (0.49) too few
πάντολμος all-daring, shameless 1 (2.0) (0.004) (0.0) too few
πάντρομος all-trembling 1 (2.0) (0.0) (0.0) too few
πάντροπος all-routed, tumultuous 1 (2.0) (0.0) (0.0) too few
πάντως altogether; 1 (2.0) (2.955) (0.78) too few
πανώλεθρος utterly ruined, utterly destroyed 2 (4.0) (0.012) (0.05)
πανώλης all-destructive 1 (2.0) (0.006) (0.03) too few
πάομαι to acquire 1 (2.0) (0.096) (0.14) too few
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 2 (4.0) (22.709) (26.08)
παράβασις a going aside, deviation 1 (2.0) (0.116) (0.01) too few
παραμελέω to pass by and disregard, to be disregardful of 1 (2.0) (0.015) (0.07) too few
παράνοια derangement, madness 1 (2.0) (0.02) (0.01) too few
παρασκευάζω to get ready, prepare 1 (2.0) (1.336) (3.27) too few
παραστατέω to stand by 1 (2.0) (0.008) (0.01) too few
παραφρονέω to be beside oneself, be deranged 1 (2.0) (0.081) (0.08) too few
πάρειμι be present 3 (6.0) (5.095) (8.94)
παρέρχομαι to go by, beside 1 (2.0) (1.127) (1.08) too few
πάρευνος lying beside 1 (2.0) (0.0) (0.0) too few
παρηΐς cheek 1 (2.0) (0.006) (0.07) too few
Παρθενοπαῖος Parthenopaeus, son of Meleager and Atalanta 1 (2.0) (0.008) (0.01) too few
παρθένος a maid, maiden, virgin, girl 4 (8.0) (1.028) (0.87)
παρίστημι to make to stand 2 (4.0) (1.412) (1.77)
πάρος beforetime, formerly, erst 2 (4.0) (0.116) (1.19)
πᾶς all, the whole 11 (22.1) (59.665) (51.63)
πάσχω to experience, to suffer 4 (8.0) (6.528) (5.59)
πάταγος a clatter, crash 2 (4.0) (0.022) (0.07)
πατήρ a father 13 (26.1) (9.224) (10.48)
πατρίς fatherland, homeland; of one’s father 1 (2.0) (1.164) (3.1) too few
πατρόθεν from one’s father 1 (2.0) (0.027) (0.07) too few
πατροκτόνος murdering one's father, parricidal 1 (2.0) (0.006) (0.02) too few
πατροφόνος parricidal, parricide 1 (2.0) (0.002) (0.01) too few
πατρῷος of or belonging to the father 9 (18.0) (0.402) (0.89)
πάτρως a father's brother, uncle by the father's side 1 (2.0) (0.009) (0.07) too few
παύω to make to cease 1 (2.0) (1.958) (2.55) too few
παχύνω to thicken, fatten 1 (2.0) (0.19) (0.03) too few
πεδίον a plain 2 (4.0) (0.696) (3.11)
πεδιονόμος dwelling in plains 1 (2.0) (0.0) (0.0) too few
πέδοι on the ground, on earth 1 (2.0) (0.006) (0.02) too few
πέδον the ground, earth 4 (8.0) (0.092) (0.4)
πειθαρχία obedience to command 1 (2.0) (0.008) (0.02) too few
πείθω to prevail upon, win over, persuade 9 (18.0) (4.016) (9.32)
πεῖρα a trial, attempt, essay, experiment 1 (2.0) (0.651) (0.8) too few
πειράω to attempt, endeavour, try 1 (2.0) (1.92) (3.82) too few
πελάζω to approach, come near, draw near 1 (2.0) (0.134) (0.75) too few
πέλας near, hard by, close 3 (6.0) (0.194) (0.91)
πελειάς dove 1 (2.0) (0.035) (0.1) too few
πεμπτός sent 2 (4.0) (0.859) (0.52)
πέμπτος the fifth, oneself with four others 2 (4.0) (0.956) (0.54)
πέμπω to send, despatch 7 (14.0) (2.691) (6.86)
πενθητήρ a mourner 1 (2.0) (0.001) (0.01) too few
πέπλος any woven cloth 1 (2.0) (0.095) (0.4) too few
πέπλωμα a robe 1 (2.0) (0.002) (0.0) too few
περ precisely; w. pple. even though (later καίπερ) 1 (2.0) (1.314) (6.77) too few
περαίνω to bring to an end, finish, accomplish, execute 1 (2.0) (1.411) (0.24) too few
περάω to drive right through; pass, penetrate 1 (2.0) (0.238) (0.68) too few
πέρθω to waste, ravage, sack, destroy 1 (2.0) (0.049) (0.32) too few
περί around, round about with gen., dat., and acc. 3 (6.0) (44.62) (43.23)
περιβάλλω to throw round 1 (2.0) (0.519) (0.64) too few
περίδρομος running round 1 (2.0) (0.017) (0.04) too few
περίθυμος very wrathful 1 (2.0) (0.004) (0.01) too few
περιπίπτω to fall around, so as to embrace 1 (2.0) (0.353) (0.55) too few
περισσός beyond the regular number 1 (2.0) (1.464) (0.34) too few
πέρνημι to export for sale, to sell 1 (2.0) (0.127) (0.39) too few
πετεινός able to fly, full fledged 1 (2.0) (0.111) (0.1) too few
πέτρος a stone 1 (2.0) (0.052) (0.17) too few
πευθώ tidings, news 1 (2.0) (0.0) (0.0) too few
πηγή running waters, streams 1 (2.0) (0.851) (0.74) too few
πηγός well put together, compact, strong 1 (2.0) (0.095) (0.06) too few
πηδάλιον a rudder 1 (2.0) (0.143) (0.11) too few
πῆμα suffering, misery, calamity, woe, bane 3 (6.0) (0.118) (0.69)
πιαίνω to make fat, fatten 1 (2.0) (0.029) (0.05) too few
πικρόγλωσσος of sharp 1 (2.0) (0.0) (0.0) too few
πικρόκαρπος bearing bitter fruit 1 (2.0) (0.0) (0.0) too few
πικρός pointed, sharp, keen 6 (12.0) (0.817) (0.77)
πίμπρημι to burn, burn up 1 (2.0) (0.029) (0.13) too few
πίνω to drink 3 (6.0) (2.254) (1.59)
πίπτω to fall, fall down 6 (12.0) (1.713) (3.51)
πίστις trust, belief; pledge, security 1 (2.0) (3.054) (1.94) too few
πιστός2 to be trusted 2 (4.0) (1.164) (1.33)
πίσυνος trusting on, relying 1 (2.0) (0.027) (0.21) too few
πίτυλος the measured plash of oars 1 (2.0) (0.003) (0.02) too few
πλάζω to make to wander 1 (2.0) (0.045) (0.27) too few
πλάσσω to form, mould, shape 1 (2.0) (0.443) (0.3) too few
πλείων more, larger 2 (4.0) (7.783) (7.12)
πλεκτάνη anything twined 1 (2.0) (0.015) (0.01) too few
πλέος full. 1 (2.0) (1.122) (0.99) too few
πλεύμων the organ of breathing, the lungs 1 (2.0) (0.848) (0.04) too few
πλεύρωμα the side 1 (2.0) (0.001) (0.0) too few
πλέως full of 1 (2.0) (2.061) (2.5) too few
πληγή a blow, stroke 2 (4.0) (0.895) (0.66)
πληρόω to make full 3 (6.0) (1.781) (0.98)
πλήσσω to strike, smite 2 (4.0) (0.691) (0.89)
πλοῖον a floating vessel, a ship, vessel 1 (2.0) (0.715) (1.89) too few
πλόκαμος a lock 2 (4.0) (0.035) (0.11)
πλοῦτος wealth, riches 1 (2.0) (1.072) (0.8) too few
πνεῦμα a blowing 2 (4.0) (5.838) (0.58)
πνέω to blow 1 (2.0) (0.334) (0.44) too few
πνοή a blowing, blast, breeze 2 (4.0) (0.137) (0.49)
ποδώκης swiftfooted 1 (2.0) (0.033) (0.24) too few
ποι somewhither 1 (2.0) (0.324) (0.52) too few
ποῖ whither? (i.e., in what direction?) 1 (2.0) (0.327) (0.52) too few
ποιός of a certain nature, kind 1 (2.0) (3.169) (2.06) too few
ποῖος of what nature? of what sort? 1 (2.0) (2.531) (2.35) too few
ποίφυγμα a blowing, snorting 1 (2.0) (0.0) (0.0) too few
πολέμαρχος war lord, chieftain; at Athens, the third archon 1 (2.0) (0.049) (0.1) too few
πολέμιος hostile; enemy 9 (18.0) (2.812) (8.48)
πολεμόκραντος finishing war 1 (2.0) (0.0) (0.0) too few
πόλεμος battle, fight, war 1 (2.0) (3.953) (12.13) too few
πολιοῦχος protecting a city 3 (6.0) (0.014) (0.04)
πόλις a city 74 (148.4) (11.245) (29.3)
πόλισμα a city, town 3 (6.0) (0.084) (0.32)
πολισσοῦχος dwelling in the city 3 (6.0) (0.007) (0.03)
πολίτης (fellow) citizen 9 (18.0) (1.041) (1.81)
πολλάκις many times, often, oft 1 (2.0) (3.702) (1.91) too few
πολύβατος much-trodden 1 (2.0) (0.0) (0.0) too few
πολυνεικής much-wrangling 1 (2.0) (0.0) (0.0) too few
Πολυνείκης Polyneices 5 (10.0) (0.045) (0.1)
πολύρροθος much-roaring 1 (2.0) (0.0) (0.0) too few
πολύς much, many 13 (26.1) (35.28) (44.3)
πολύστονος much-sighing, mournful 1 (2.0) (0.008) (0.07) too few
πολυφθόρος destroying many, deathful, rife with death 1 (2.0) (0.006) (0.01) too few
πολύφθορος utterly destroyed 1 (2.0) (0.006) (0.01) too few
Πολυφόντης Polyphontes 1 (2.0) (0.003) (0.01) too few
πομπή conduct, escort, guidance 1 (2.0) (0.16) (0.44) too few
πόμπιμος conducting, escorting, guiding 2 (4.0) (0.004) (0.01)
πόνος work 6 (12.0) (1.767) (1.9)
πόντιος of the sea 2 (4.0) (0.093) (0.21)
ποντομέδων lord of the sea 1 (2.0) (0.001) (0.01) too few
πορεῖν have offered, given 1 (2.0) (0.21) (1.04) too few
πορθέω to destroy, ravage, waste, plunder 2 (4.0) (0.221) (0.72)
πόρος a means of passing/providing, provision 2 (4.0) (0.89) (0.68)
πόρω pres. not attested; aor. to furnish, offer; perf. it is fated 1 (2.0) (0.133) (0.79) too few
Ποσειδῶν Poseidon 1 (2.0) (0.51) (1.32) too few
πόσις a husband, spouse, mate 2 (4.0) (0.313) (1.06)
πόσις2 a drinking, drink, beverage 1 (2.0) (0.126) (0.28) too few
ποτάμιος of or from a river 1 (2.0) (0.08) (0.04) too few
ποτάομαι to fly about 1 (2.0) (0.024) (0.14) too few
ποτε ever, sometime 2 (4.0) (7.502) (8.73)
πότερος which of the two? 2 (4.0) (1.888) (1.51)
πότμος that which befals one, one's lot, destiny 1 (2.0) (0.061) (0.49) too few
πότνια mistress, queen 2 (4.0) (0.076) (0.73)
που anywhere, somewhere 1 (2.0) (2.474) (4.56) too few
ποῦ where 1 (2.0) (0.998) (1.25) too few
πούς a foot 2 (4.0) (2.799) (4.94)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 3 (6.0) (6.869) (8.08)
πρᾶγος state-affairs 3 (6.0) (0.007) (0.04)
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 6 (12.0) (4.909) (7.73)
πρέπω to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) 3 (6.0) (0.865) (1.06)
πρέσβιστος eldest, most august, most honoured 1 (2.0) (0.002) (0.0) too few
πρήθω to blow up, swell out by blowing 1 (2.0) (0.012) (0.09) too few
πρίν before; (after negated main clause) until 4 (8.0) (2.157) (5.09)
πρό before 4 (8.0) (5.786) (4.33)
πρόβλημα anything projecting, a headland, promontory 2 (4.0) (0.905) (0.15)
πρόβουλος debating beforehand 1 (2.0) (0.012) (0.01) too few
προδίδωμι to give beforehand, pay in advance; to betray, surrender 2 (4.0) (0.325) (0.8)
πρόδρομος running forward, with headlong speed 2 (4.0) (0.076) (0.07)
προϊάπτω send forth, hurl away 1 (2.0) (0.007) (0.03) too few
Προιτίδες one of the gates of Thebes, named after Proetus; his daughters 1 (2.0) (0.006) (0.0) too few
Προῖτος Proetus, king of Tiryns 1 (2.0) (0.028) (0.05) too few
πρόκειμαι to be set before one 1 (2.0) (2.544) (1.2) too few
προλέγω pick before; foretell; proclaim 1 (2.0) (0.202) (0.13) too few
πρόμαχος fighting before 1 (2.0) (0.049) (0.3) too few
προμήτωρ first mother 1 (2.0) (0.0) (0.0) too few
προοίμιον an opening 1 (2.0) (0.307) (0.18) too few
πρόοπτος foreseen, manifest 1 (2.0) (0.046) (0.04) too few
προπάροιθε before, in front of 1 (2.0) (0.05) (0.55) too few
προπέμπω to send before, send on 2 (4.0) (0.171) (0.38)
προπομπός escorting 1 (2.0) (0.011) (0.05) too few
πρόπρυμνα away from the stern 1 (2.0) (0.0) (0.0) too few
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 25 (50.1) (56.75) (56.58)
προσανάβασις a going up, ascent 1 (2.0) (0.001) (0.01) too few
προσβάλλω to strike 2 (4.0) (0.519) (1.04)
προσβολή a putting to, application 1 (2.0) (0.234) (0.49) too few
προσεδαφίζω to fasten to the ground 1 (2.0) (0.0) (0.0) too few
προσεικάζω to make like, assimilate 1 (2.0) (0.011) (0.01) too few
πρόσθεν before 1 (2.0) (1.463) (2.28) too few
προσθροέω to address, call by a name 1 (2.0) (0.001) (0.0) too few
προσιζάνω to sit by 1 (2.0) (0.006) (0.0) too few
προσίστημι to place near, bring near 2 (4.0) (0.04) (0.04)
προσμηχανάομαι to be cunningly fastened to 2 (4.0) (0.002) (0.01)
προσοράω to look at, behold 1 (2.0) (0.028) (0.13) too few
προσπίπτω to fall upon, strike against 1 (2.0) (0.705) (1.77) too few
προσπίτνω to fall upon 1 (2.0) (0.248) (0.33) too few
πρόσπολος a servant 1 (2.0) (0.011) (0.11) too few
προσσέβω to worship 1 (2.0) (0.0) (0.0) too few
προστάσσω to order 1 (2.0) (1.223) (1.25) too few
προστατέω to stand before, be ruler over, domineer over 1 (2.0) (0.027) (0.1) too few
προστατήριος standing before 1 (2.0) (0.002) (0.0) too few
προστάτης one who stands before, a front-rank-man 3 (6.0) (0.141) (0.31)
προστέλλω to guard 1 (2.0) (0.016) (0.01) too few
πρόσφατος lately slain, fresh-slain 1 (2.0) (0.223) (0.24) too few
προσφίλεια kindness, good-will 1 (2.0) (0.0) (0.0) too few
προσφιλής dear, beloved 1 (2.0) (0.081) (0.1) too few
πρόσω forwards, onwards, further 1 (2.0) (1.411) (0.96) too few
προταρβέω to fear beforehand 1 (2.0) (0.002) (0.01) too few
πρότερος before, earlier 3 (6.0) (25.424) (23.72)
προφήτης one who speaks for a God and interprets his will 1 (2.0) (2.47) (0.21) too few
πρύμνα the hindmost part of a ship, the stern, poop 4 (8.0) (0.097) (0.38)
πρύμνηθεν from the stern 1 (2.0) (0.001) (0.01) too few
πρυμνόθεν from the bottom 2 (4.0) (0.003) (0.01)
πρῷρα the forepart of a ship, a ship's head, prow, bow 1 (2.0) (0.064) (0.27) too few
πρῶτος first 1 (2.0) (18.707) (16.57) too few
Πυθικός of/for Pytho, Pythian 1 (2.0) (0.027) (0.03) too few
πυκνός close, compact 1 (2.0) (1.024) (1.26) too few
Πύλαι Thermopylae 25 (50.1) (0.681) (1.47)
πύλη one wing of a pair of double gates 29 (58.1) (0.911) (2.03)
Πύλος Pylos 4 (8.0) (0.263) (0.92)
πυλόω to furnish with gates 1 (2.0) (0.018) (0.02) too few
πύλωμα a gate, gateway 2 (4.0) (0.001) (0.0) too few
πυλωρός a gate-keeper, warder, porter 1 (2.0) (0.02) (0.01) too few
πυνθάνομαι to learn by hearsay 1 (2.0) (1.282) (4.58) too few
πῦρ fire 4 (8.0) (4.894) (2.94)
πυργηρέομαι to be shut up as in a tower, to be beleaguered 2 (4.0) (0.001) (0.0) too few
πύργος a tower 14 (28.1) (0.457) (0.98)
πυργοφύλαξ a tower-guard, warder 1 (2.0) (0.0) (0.0) too few
πύργωμα that which is furnished with towers, a fenced city 3 (6.0) (0.006) (0.01)
πυργῶτις towering 1 (2.0) (0.0) (0.0) too few
πυριγενέτης fire-wrought 1 (2.0) (0.0) (0.0) too few
πύρπνοος fire-breathing 2 (4.0) (0.005) (0.0) too few
πυρφορέω to be a torch-bearer 1 (2.0) (0.0) (0.0) too few
πυρφόρος fire-bearing 2 (4.0) (0.017) (0.09)
πω up to this time, yet 1 (2.0) (0.812) (1.9) too few
πωλικός of foals, fillies 1 (2.0) (0.003) (0.01) too few
πῶμα a lid, cover 1 (2.0) (0.061) (0.13) too few
πῶμα2 a drink, a draught 1 (2.0) (0.297) (0.17) too few
πως somehow, in some way 3 (6.0) (9.844) (7.58)
πῶς how? in what way 2 (4.0) (8.955) (6.31)
ῥέζω to do, act, deal; (Dor.) dye 1 (2.0) (0.126) (1.06) too few
ῥέπω to incline downwards, to sink, fall 1 (2.0) (0.221) (0.18) too few
ῥέω to flow, run, stream, gush 2 (4.0) (1.029) (1.83)
ῥήγνυμι to break, break asunder 1 (2.0) (0.351) (0.6) too few
ῥίζα a root 1 (2.0) (0.974) (0.28) too few
ῥίψοπλος throwing away one's arms 1 (2.0) (0.0) (0.0) too few
ῥόθιος rushing, roaring, dashing 1 (2.0) (0.029) (0.04) too few
ῥύομαι to draw to oneself 3 (6.0) (0.212) (0.57)
ῥυσίπολις saving the city 1 (2.0) (0.0) (0.0) too few
ῥύτωρ one who draws 1 (2.0) (0.0) (0.0) too few
σαγή pack, baggage 2 (4.0) (0.005) (0.01)
σαίνω to wag the tail, fawn 2 (4.0) (0.036) (0.11)
σάκος a shield 6 (12.0) (0.057) (0.7)
σάλπιγξ a war-trumpet, trump 1 (2.0) (0.202) (0.27) too few
σάρξ flesh 2 (4.0) (3.46) (0.29)
σαφήνεια distinctness, perspicuity 1 (2.0) (0.192) (0.05) too few
σαφής clear, plain, distinct, manifest 2 (4.0) (3.279) (2.18)
σέβομαι to feel awe 2 (4.0) (0.327) (0.49)
σέβω to worship, honour 2 (4.0) (0.152) (0.14)
σείω to shake, move to and fro 1 (2.0) (0.187) (0.29) too few
σέλμα the deck of a ship 1 (2.0) (0.009) (0.03) too few
σεμνός revered, august, holy, awful 1 (2.0) (0.57) (0.61) too few
σεύω to put in quick motion: to drive, hunt, chase away 2 (4.0) (0.203) (0.94)
σῆμα a sign, mark, token 5 (10.0) (0.119) (0.69)
σηματουργός one who makes devices for shields 1 (2.0) (0.0) (0.0) too few
σής a moth 1 (2.0) (0.646) (0.56) too few
σῖγα silently 1 (2.0) (0.02) (0.14) too few
σιγάζω to silence someone 1 (2.0) (0.004) (0.01) too few
σιγάω to be silent 2 (4.0) (0.333) (0.34)
σιγή silence 1 (2.0) (0.245) (0.35) too few
σιδηρονόμος distributing with iron 1 (2.0) (0.0) (0.0) too few
σιδηρόπληκτος smitten by iron 2 (4.0) (0.001) (0.0) too few
σίδηρος iron 4 (8.0) (0.492) (0.53)
σιδηρόφρων of iron heart 1 (2.0) (0.002) (0.0) too few
σκήπτω to prop, stay 1 (2.0) (0.05) (0.13) too few
σκιά a shadow 2 (4.0) (0.513) (0.23)
σκοπός one that watches, one that looks after 1 (2.0) (1.174) (0.38) too few
σκότος darkness, gloom 1 (2.0) (0.838) (0.48) too few
Σκύθης a Scythian 2 (4.0) (0.7) (1.82)
σός your 7 (14.0) (6.214) (12.92)
σοφός wise, skilled, clever 2 (4.0) (1.915) (1.93)
σπάρτον a rope, cable 1 (2.0) (0.012) (0.01) too few
σπαρτός sown, grown from seed 1 (2.0) (0.023) (0.06) too few
σπείρω to sow 1 (2.0) (0.378) (0.41) too few
σπέρμα seed, offspring 1 (2.0) (2.127) (0.32) too few
σπερχνός hasty, rapid, hurried 1 (2.0) (0.0) (0.0) too few
σπλάγχνον the inward parts 1 (2.0) (0.529) (0.24) too few
σποδός wood-ashes, embers 1 (2.0) (0.09) (0.07) too few
σπουδή haste, speed 3 (6.0) (1.021) (1.52)
σταδαῖος standing erect 1 (2.0) (0.002) (0.01) too few
σταλαγμός a dropping, dripping 1 (2.0) (0.023) (0.03) too few
στέγω to cover closely, so as to keep 3 (6.0) (0.075) (0.1)
στείχω to walk, march, go 3 (6.0) (0.105) (0.46)
στενόω to straiten 1 (2.0) (0.062) (0.15) too few
στένω to moan, sigh, groan 5 (10.0) (0.135) (0.22)
στέργω to love 2 (4.0) (0.15) (0.25)
στέφος a crown, wreath, garland 1 (2.0) (0.018) (0.01) too few
στέφω to put round 2 (4.0) (0.049) (0.1)
στῆθος the breast 2 (4.0) (0.467) (1.7)
στίξ a row, line, rank 1 (2.0) (0.028) (0.35) too few
στίχη tunic 1 (2.0) (0.018) (0.24) too few
στόμα the mouth 5 (10.0) (2.111) (1.83)
στόμαργος busy with the tongue, loud-tongued 1 (2.0) (0.001) (0.0) too few
στόνος a sighing, groaning, lamentation 2 (4.0) (0.012) (0.07)
στρατηγός the leader 1 (2.0) (1.525) (6.72) too few
στρατόπεδον the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment 1 (2.0) (1.032) (4.24) too few
στρατός an encamped army 11 (22.1) (1.047) (3.43)
στρόφος a twisted band 1 (2.0) (0.047) (0.03) too few
στυγερός hated, abominated, loathed 1 (2.0) (0.067) (0.57) too few
στυγέω to hate, abominate, abhor 3 (6.0) (0.038) (0.16)
στύγος hatred 1 (2.0) (0.009) (0.03) too few
σύ you (personal pronoun) 34 (68.2) (30.359) (61.34)
σύγγονος born with, congenital, inborn, natural 1 (2.0) (0.025) (0.08) too few
συγκαθέλκω to drag down together 1 (2.0) (0.0) (0.0) too few
συλλαβή that which holds together 1 (2.0) (0.367) (0.04) too few
συλλογή a gathering, collecting 1 (2.0) (0.05) (0.02) too few
συμβολέω to meet 1 (2.0) (0.003) (0.0) too few
σύμμαχος fighting along with, allied with 2 (4.0) (1.077) (6.77)
συμμείγνυμι mix together, commingle 1 (2.0) (0.307) (1.33) too few
συμμιγής commingled, promiscuous 1 (2.0) (0.028) (0.02) too few
συμπρεπής befitting 1 (2.0) (0.001) (0.0) too few
συμφέρω to bring together; impers. to benefit 2 (4.0) (1.366) (1.96)
συμφορά an event, circumstance, chance, hap 1 (2.0) (0.881) (1.65) too few
σύν along with, in company with, together with 14 (28.1) (4.575) (7.0)
συνάγω to bring together, gather together, collect, convene 2 (4.0) (3.016) (1.36)
συναλλάσσω to bring into intercourse with, associate with 1 (2.0) (0.029) (0.07) too few
συναυλία concert of lyre and flute 1 (2.0) (0.006) (0.0) too few
σύνειμι be with (incl. be wife of, study with) 1 (2.0) (0.989) (0.75) too few
συνεισβαίνω to embark in 1 (2.0) (0.001) (0.0) too few
συνεπαινέω to approve, together, give joint assent, consent 1 (2.0) (0.005) (0.03) too few
συνέστιος sharing one's hearth 1 (2.0) (0.01) (0.03) too few
συνθάπτω to bury together, join in burying 2 (4.0) (0.017) (0.02)
συνίστημι to set together, combine, associate, unite, band together 3 (6.0) (2.685) (1.99)
συνναίω to dwell with 1 (2.0) (0.003) (0.01) too few
σύννομος feeding together, gregarious 1 (2.0) (0.02) (0.06) too few
σύνοικος dwelling in the same house with 1 (2.0) (0.071) (0.12) too few
συντέλεια a joint payment, joint contribution for public burdens 1 (2.0) (0.236) (0.29) too few
συντυγχάνω to meet with, fall in with 1 (2.0) (0.078) (0.14) too few
σῦριγξ a pipe 1 (2.0) (0.152) (0.55) too few
συρίζω to play the syrinx 1 (2.0) (0.015) (0.07) too few
σφάγιον a victim, offering 2 (4.0) (0.03) (0.11)
σφεῖς personal and (ind.) reflexive pronoun 7 (14.0) (3.117) (19.2)
σφυρήλατος wrought with the hammer, beaten out 1 (2.0) (0.008) (0.01) too few
σχέσις a state, condition 1 (2.0) (0.905) (0.01) too few
σχῆμα form, figure, appearance 1 (2.0) (4.435) (0.59) too few
σχηματίζω assume a certain form, figure, posture 1 (2.0) (0.103) (0.02) too few
σῴζω to save, keep 5 (10.0) (2.74) (2.88)
σῶμα the body 4 (8.0) (16.622) (3.34)
σωτήρ a saviour, deliverer, preserver 3 (6.0) (1.681) (0.33)
σωτηρία a saving, deliverance, preservation, safety 1 (2.0) (1.497) (1.41) too few
σωτήριος saving, delivering 1 (2.0) (0.456) (0.13) too few
σώφρων of sound mind 4 (8.0) (0.638) (0.59)
ταγεύω to be Chief 1 (2.0) (0.002) (0.0) too few
τάλας suffering, wretched 6 (12.0) (0.18) (0.63)
τάρακτρον a tool for stirring with 1 (2.0) (0.0) (0.0) too few
τάρβος fright, alarm, terror 1 (2.0) (0.011) (0.08) too few
ταρβόσυνος affrighted 1 (2.0) (0.0) (0.0) too few
ταρφύς thick, close together, frequent 1 (2.0) (0.009) (0.1) too few
τάσσω to arrange, put in order 3 (6.0) (2.051) (3.42)
ταύρειος of bulls, oxen, epith. of Poseidon in Boeotia 1 (2.0) (0.03) (0.03) too few
ταυροκτονέω to slaughter bulls 1 (2.0) (0.001) (0.0) too few
ταυροσφαγέω to cut a bull's throat 1 (2.0) (0.0) (0.0) too few
ταφή burial 1 (2.0) (0.139) (0.18) too few
τάφος a burial, funeral 3 (6.0) (0.506) (0.75)
τάχος swiftness, speed, fleetness, velocity 2 (4.0) (0.814) (1.14)
ταχύρροθος swift-rushing 1 (2.0) (0.0) (0.0) too few
ταχύς quick, swift, fleet 1 (2.0) (3.502) (6.07) too few
τε and 33 (66.2) (62.106) (115.18)
τείνω to stretch 2 (4.0) (0.596) (0.72)
τεῖχος a wall 2 (4.0) (1.646) (5.01)
τεκνογόνος begetting 1 (2.0) (0.0) (0.0) too few
τέκνον a child 4 (8.0) (1.407) (2.84)
τεκνόω to furnish with children, procreate 1 (2.0) (0.042) (0.06) too few
τέκος the young 2 (4.0) (0.052) (0.55)
τέλειος having reached its end, finished, complete 4 (8.0) (3.199) (1.55)
τελεσφόρος bringing to an end 1 (2.0) (0.02) (0.07) too few
τελευταῖος last 1 (2.0) (0.835) (1.17) too few
τελευτάω to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end 1 (2.0) (1.651) (2.69) too few
τελευτή a finishing, completion, accomplishment 2 (4.0) (0.902) (0.46)
τελέω to complete, fulfil, accomplish 6 (12.0) (1.111) (2.02)
τέλλω to make to arise, accomplish (v. ἐπιτέλλω Hom.) 2 (4.0) (0.163) (0.41)
τέλος the fulfilment 6 (12.0) (4.234) (3.89)
τεός = σός, 'your' 1 (2.0) (0.751) (1.38) too few
τέταρτος fourth 1 (2.0) (1.676) (0.89) too few
τευχηστήρ an armed man, warrior 1 (2.0) (0.002) (0.01) too few
τεύχω to make ready, make, build, work 3 (6.0) (0.436) (2.51)
τέχνη art, skill, craft in work, cunning of hand 1 (2.0) (3.221) (1.81) too few
Τηθύς Tethys 1 (2.0) (0.025) (0.06) too few
τήκω to melt, melt down 1 (2.0) (0.321) (0.27) too few
τίη why? wherefore? 6 (12.0) (26.493) (13.95)
τίθημι to set, put, place 9 (18.0) (6.429) (7.71)
τίκτω to bring into the world 4 (8.0) (1.368) (2.76)
τιμάω to honor; to value something at a price (gen.) 5 (10.0) (1.698) (2.37)
τιμή that which is paid in token of worth 1 (2.0) (1.962) (2.21) too few
τίμιος valued 2 (4.0) (0.75) (0.31)
τίνω to pay a price 1 (2.0) (0.513) (1.22) too few
τις any one, any thing, some one, some thing; 54 (108.3) (97.86) (78.95)
τίς who? which? 20 (40.1) (21.895) (15.87)
τίτας avenging 1 (2.0) (0.001) (0.0) too few
τίτης avenger 1 (2.0) (0.002) (0.0) too few
τιτρώσκω to wound 1 (2.0) (0.464) (0.44) too few
τίω to pay honour to 3 (6.0) (0.236) (1.17)
τλάω to take upon oneself, to bear, suffer, undergo 1 (2.0) (0.132) (0.97) too few
τλήμων suffering, enduring, patient, stout-hearted 1 (2.0) (0.057) (0.32) too few
τοι let me tell you, surely, verily 8 (16.0) (2.299) (9.04)
τοιγάρ so then, wherefore, therefore, accordingly 1 (2.0) (0.567) (0.75) too few
τοῖος quality, such, such-like 1 (2.0) (0.298) (1.49) too few
τοιόσδε such a 4 (8.0) (1.889) (3.54)
τοιοῦτος such as this 2 (4.0) (20.677) (14.9)
τόκος a bringing forth, childbirth, parturition 4 (8.0) (0.277) (0.29)
τολμάω to undertake, take heart 1 (2.0) (1.2) (1.96) too few
τόξον a bow 1 (2.0) (0.375) (1.44) too few
τραχύς rugged, rough 1 (2.0) (0.481) (0.47) too few
τρεῖς three 1 (2.0) (4.87) (3.7) too few
τρέμω to tremble 1 (2.0) (0.107) (0.08) too few
τρέπω to turn 2 (4.0) (1.263) (3.2)
τρέφω to nourish, rear, maintain 2 (4.0) (2.05) (2.46)
τρέω to flee from fear, flee away 3 (6.0) (1.989) (2.15)
τρίς thrice, three times 1 (2.0) (0.36) (0.73) too few
τρίτος the third 3 (6.0) (4.486) (2.33)
τρίχαλος cloven in three 1 (2.0) (0.0) (0.0) too few
τρίχωμα a growth of hair, hair 1 (2.0) (0.008) (0.02) too few
τροπαία an alternating wind 1 (2.0) (0.009) (0.0) too few
τρόπαιον a trophy 1 (2.0) (0.163) (0.4) too few
τροπαῖος of or for rout, defeat; causing rout 1 (2.0) (0.082) (0.19) too few
τροπός a twisted leathern thong 4 (8.0) (7.547) (5.48)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 4 (8.0) (7.612) (5.49)
τροφεῖα pay for bringing up, the wages of a nurse 1 (2.0) (0.011) (0.01) too few
τροφή nourishment, food, victuals 3 (6.0) (3.098) (1.03)
τροφός a feeder, rearer, nurse 1 (2.0) (0.219) (0.38) too few
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 4 (8.0) (6.305) (6.41)
Τυδεύς Tydeus 4 (8.0) (0.052) (0.34)
τύμβος a sepulchral mound, cairn, barrow 3 (6.0) (0.055) (0.3)
τυμβοχόος throwing up a cairn 1 (2.0) (0.0) (0.0) too few
τύπος a blow 1 (2.0) (0.945) (0.32) too few
τύπτω to beat, strike, smite 2 (4.0) (0.436) (0.94)
τύφω to raise a smoke 2 (4.0) (0.068) (0.24)
Τυφωεύς Typhoeus 1 (2.0) (0.037) (0.07) too few
τύχη (good) fortune, luck, chance 5 (10.0) (1.898) (2.33)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 5 (10.0) (55.077) (29.07)
τώς so, in this wise 2 (4.0) (0.126) (0.13)
ὕβρις wantonness, wanton violence 2 (4.0) (0.649) (0.91)
ὕδωρ water 3 (6.0) (7.043) (3.14)
υἱός a son 1 (2.0) (7.898) (7.64) too few
ὕμνος a hymn, festive song 1 (2.0) (0.392) (0.49) too few
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 5 (10.0) (6.432) (8.19)
ὑπέραυχος over-boastful, overproud 1 (2.0) (0.002) (0.01) too few
ὑπέρβιος of overwhelming strength 1 (2.0) (0.021) (0.21) too few
ὑπερδείδω to fear for 1 (2.0) (0.001) (0.01) too few
ὑπερέχω to hold sth over or above sth; to excel, outdo 1 (2.0) (0.743) (0.38) too few
ὑπέρκομπος overweening, arrogant 2 (4.0) (0.006) (0.01)
ὑπέρκοπος overstepping all bounds, extravagant, arrogant 1 (2.0) (0.003) (0.01) too few
ὑπέρτερος over 2 (4.0) (0.068) (0.13)
ὑπερφοβέομαι to be overfrightened, fear exceedingly 1 (2.0) (0.002) (0.0) too few
ὑπέρφρων over-proud, haughty, disdainful, arrogant 2 (4.0) (0.006) (0.01)
ὕπνος sleep, slumber 1 (2.0) (1.091) (1.42) too few
ὑπνώσσω to be sleepy 1 (2.0) (0.013) (0.02) too few
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 6 (12.0) (26.85) (24.12)
ὕπτιος backwards, on one’s back 1 (2.0) (0.228) (0.22) too few
ὕστερος latter, last 3 (6.0) (1.506) (1.39)
φάντασμα an appearance, phantasm, phantom 1 (2.0) (0.21) (0.07) too few
φάρος pharynx 1 (2.0) (0.018) (0.07) too few
φᾶρος a large piece of cloth, a web 1 (2.0) (0.044) (0.32) too few
φάτις a voice from heaven, the voice of an oracle, an oracle 1 (2.0) (0.053) (0.44) too few
φείδομαι to spare 1 (2.0) (0.34) (0.38) too few
φερέγγυος giving surety 4 (8.0) (0.005) (0.03)
φέρτατος bravest, best 1 (2.0) (0.065) (0.51) too few
φέρω to bear 12 (24.1) (8.129) (10.35)
φεῦ ah! alas! woe! 3 (6.0) (0.113) (0.4)
φεύγω to flee, take flight, run away 5 (10.0) (2.61) (5.45)
φήμη a voice from heaven, a prophetic voice 1 (2.0) (0.305) (0.66) too few
φημί to say, to claim 4 (8.0) (36.921) (31.35)
φθερσιγενής destroying the race 1 (2.0) (0.0) (0.0) too few
φθίω to decay, wane, dwindle 3 (6.0) (0.183) (0.56)
φθόγγος any clear, distinct sound 1 (2.0) (0.205) (0.16) too few
φθονέω to bear ill-will 2 (4.0) (0.261) (0.5)
φθόνος ill-will, envy, jealousy 1 (2.0) (0.458) (0.38) too few
φθόρος a pestilent fellow 1 (2.0) (0.011) (0.03) too few
φιλαίματος bloodthirsty 1 (2.0) (0.002) (0.0) too few
φίλανδρος loving men 1 (2.0) (0.011) (0.01) too few
φιλέω to love, regard with affection 2 (4.0) (1.242) (2.43)
φιλογαθής [Dor. for -γη-] loving mirth, mirthful 1 (2.0) (0.0) (0.0) too few
φιλογηθής loving mirth, mirthful 1 (2.0) (0.0) (0.0) too few
φιλόθυτος offered by zealous worshippers 1 (2.0) (0.0) (0.0) too few
φιλόμαχος loving the fight, warlike 1 (2.0) (0.003) (0.0) too few
φιλόπολις loving the city 1 (2.0) (0.021) (0.07) too few
φίλος friend; loved, beloved, dear 19 (38.1) (4.36) (12.78)
φιλόστονος loving sighs, piteous 1 (2.0) (0.0) (0.0) too few
φιμός a muzzle 1 (2.0) (0.003) (0.0) too few
φλέγω to burn, burn up 4 (8.0) (0.065) (0.18)
φλύω to boil over, bubble up 1 (2.0) (0.003) (0.02) too few
φοβερός fearful 1 (2.0) (0.492) (0.58) too few
φοβέω to put to flight, to terrify; mid. to fear 3 (6.0) (1.343) (2.27)
φόβος fear, panic, flight 10 (20.0) (1.426) (2.23)
Φοῖβος Phoebus 1 (2.0) (0.097) (0.82) too few
φοίνιος bloody, blood-stained, murderous 1 (2.0) (0.015) (0.08) too few
φοῖτος a constant going 1 (2.0) (0.001) (0.0) too few
φονόρυτος blood-reeking 1 (2.0) (0.0) (0.0) too few
φόνος murder, homicide, slaughter 8 (16.0) (0.724) (1.36)
φορέω to bear 2 (4.0) (0.303) (1.06)
φορός bringing on one's way, forwarding 1 (2.0) (0.069) (0.02) too few
φράζω to point out, shew, indicate 3 (6.0) (0.655) (2.83)
φράσσω to fence in, hedge round 2 (4.0) (0.083) (0.21)
φρενώλης distraught in mind, frenzied 1 (2.0) (0.0) (0.0) too few
φρήν the midriff; heart, mind 11 (22.1) (0.791) (3.96)
φρίσσω to be rough; bristle; shudder 2 (4.0) (0.1) (0.21)
φρονέω to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent 3 (6.0) (1.523) (2.38)
φρόνημα one's mind, spirit 2 (4.0) (0.433) (0.41)
φρούρημα that which is watched 1 (2.0) (0.001) (0.01) too few
φρύαγμα a violent snorting, neighing 2 (4.0) (0.014) (0.0) too few
φυγή flight 4 (8.0) (0.734) (1.17)
φυλάζω to divide into tribes 1 (2.0) (0.498) (0.44) too few
φυλακτέος to be watched 1 (2.0) (0.049) (0.04) too few
φυλάσσω to keep watch and ward, keep guard 3 (6.0) (2.518) (2.71)
φυράω to mix 1 (2.0) (0.048) (0.02) too few
φύω to bring forth, produce, put forth 3 (6.0) (3.181) (2.51)
φωνέω to produce a sound 1 (2.0) (0.617) (1.7) too few
φώς a man 7 (14.0) (0.967) (1.32)
χαίρω to rejoice, be glad, be delighted 2 (4.0) (1.525) (2.46)
χαλεπός hard to bear, painful; difficult 1 (2.0) (1.723) (2.13) too few
χαλινός a bridle, bit 3 (6.0) (0.166) (0.14)
χαλκήλατος of beaten brass 2 (4.0) (0.004) (0.01)
χαλκόδετος brass-bound 1 (2.0) (0.003) (0.01) too few
Χάλυβος steel (fr. Chalybes in Pontus) 1 (2.0) (0.0) (0.0) too few
χαμάδις to the ground, on the ground 1 (2.0) (0.013) (0.16) too few
χαρά joy, delight 1 (2.0) (0.368) (0.19) too few
χάρις gratitude, favor, grace, charm 1 (2.0) (3.66) (3.87) too few
χείρ the hand 15 (30.1) (5.786) (10.92)
χειρότονος stretching out the hands 1 (2.0) (0.0) (0.0) too few
χειρόω master, subdue 1 (2.0) (0.323) (0.49) too few
χείρωμα that which is conquered, a conquest 1 (2.0) (0.002) (0.01) too few
χερσαῖος on or of dry land 1 (2.0) (0.139) (0.04) too few
χέρσος dry land, land 1 (2.0) (0.084) (0.32) too few
χέω to pour 1 (2.0) (0.435) (1.53) too few
χθόνιος in, under 1 (2.0) (0.089) (0.25) too few
χθών the earth, ground 12 (24.1) (0.314) (2.08)
χνόη the box of a wheel 2 (4.0) (0.002) (0.0) too few
χορός a round dance 55 (110.3) (0.832) (2.94)
χραίνω to touch slightly, stain, defile 2 (4.0) (0.018) (0.04)
χρεία use, advantage, service 2 (4.0) (2.117) (2.12)
χρέος that which one needs must pay, an obligation, debt 1 (2.0) (0.181) (0.4) too few
χρή it is fated, necessary 6 (12.0) (6.22) (4.12)
χρῆμα thing, (pl.) goods, property, money 2 (4.0) (2.488) (5.04)
χρηματοδαίτης a divider of wealth 1 (2.0) (0.0) (0.0) too few
χρηστήριον an oracle 1 (2.0) (0.09) (0.66) too few
χρηστήριος oracular, prophetic 2 (4.0) (0.016) (0.1)
χρίμπτω to bring near 1 (2.0) (0.007) (0.07) too few
χρονίζω to spend time 1 (2.0) (0.124) (0.05) too few
χρόνιος after a long time, late 1 (2.0) (0.309) (0.13) too few
χρόνος time 2 (4.0) (11.109) (9.36)
χρύσεος golden, of gold, decked 1 (2.0) (1.072) (2.49) too few
χρυσήλατος of beaten gold, goldwrought 1 (2.0) (0.006) (0.02) too few
χρυσοπήληξ with helm of gold 1 (2.0) (0.001) (0.0) too few
χρυσότευκτος wrought of gold 1 (2.0) (0.001) (0.0) too few
χώρα land 3 (6.0) (3.587) (8.1)
χωρέω give way, draw back, retire, withdraw 2 (4.0) (1.544) (1.98)
ψαφαρός easily reduced to powder, friable, crumbling 1 (2.0) (0.003) (0.0) too few
ψευδώνυμος under a false name, falsely called 1 (2.0) (0.039) (0.0) too few
ψῆφος a small stone, a pebble; vote 1 (2.0) (0.518) (0.36) too few
ψυχή breath, soul 1 (2.0) (11.437) (4.29) too few
O! oh! 22 (44.1) (6.146) (14.88)
Ὠγύγιος Ogygian, of or from Ogyges, Attic king of mythical times; primeval, primal 1 (2.0) (0.01) (0.05) too few
ὠκύποινος quickly-avenged 1 (2.0) (0.0) (0.0) too few
ὠκύς quick, swift, fleet 1 (2.0) (0.237) (1.81) too few
ὠλεσίοικος destroying the house 1 (2.0) (0.001) (0.0) too few
ὠμοδακής fiercely gnawing 1 (2.0) (0.0) (0.0) too few
ὠμόδροπος plucked unripe 1 (2.0) (0.0) (0.0) too few
ὤμοι ah me! woe’s me! 1 (2.0) (0.032) (0.21) too few
ὠμός raw, crude 1 (2.0) (0.429) (0.27) too few
ὠμόσιτος eating men raw 1 (2.0) (0.001) (0.01) too few
ὠμόφρων savage-minded, savage 1 (2.0) (0.003) (0.01) too few
ὥρα [sacrificial victim] 2 (4.0) (2.015) (1.75)
ὥρα2 time, season, climate 2 (4.0) (2.188) (1.79)
ὡς as, how 31 (62.1) (68.814) (63.16)
ὥσπερ just as if, even as 3 (6.0) (13.207) (6.63)
ὥστε so that 2 (4.0) (10.717) (9.47)

PAGINATE