43 lemmas;
102 tokens
(43,679 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 16 | 8,455 | (1935.71) | (1391.018) | (1055.57) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 8 | 157 | (35.94) | (22.709) | (26.08) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 7 | 271 | (62.04) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 6 | 107 | (24.5) | (21.895) | (15.87) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 898 | (205.59) | (118.207) | (88.06) |
| καί | and, also | 4 | 2,743 | (627.99) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 1,706 | (390.58) | (208.764) | (194.16) |
| γάρ | for | 3 | 907 | (207.65) | (110.606) | (74.4) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 675 | (154.54) | (76.461) | (54.75) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 3 | 157 | (35.94) | (21.235) | (25.5) |
| τρυφάω | to live softly, delicately, luxuriously, to fare sumptuously | 3 | 90 | (20.6) | (0.247) | (0.07) |
| τρυφή | softness, delicacy, daintiness | 3 | 90 | (20.6) | (0.528) | (0.09) |
| τρύφος | that which is broken off, a piece, morsel, lump | 3 | 90 | (20.6) | (0.121) | (0.02) |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 2 | 9 | (2.06) | (1.623) | (1.45) |
| λείπω | to leave, quit | 2 | 59 | (13.51) | (1.614) | (4.04) |
| μικρός | small, little | 2 | 3 | (0.69) | (5.888) | (3.02) |
| οὐ | not | 2 | 1,019 | (233.29) | (104.879) | (82.22) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 248 | (56.78) | (36.921) | (31.35) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 27 | (6.18) | (5.906) | (2.88) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 22 | (5.04) | (5.786) | (1.93) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 43 | (9.84) | (10.904) | (7.0) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 351 | (80.36) | (24.174) | (31.72) |
| δέ | but | 1 | 663 | (151.79) | (249.629) | (351.92) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 488 | (111.72) | (50.199) | (32.23) |
| ἔξωθεν | from without | 1 | 25 | (5.72) | (1.897) | (0.59) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 590 | (135.08) | (64.142) | (59.77) |
| εὐθεῖα | (γραμμή) straight line | 1 | 34 | (7.78) | (1.18) | (0.07) |
| ἔχω | to have | 1 | 269 | (61.59) | (48.945) | (46.31) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 359 | (82.19) | (90.021) | (57.06) |
| λέξις | a speaking, saying, speech | 1 | 26 | (5.95) | (1.763) | (0.32) |
| λόγος | the word | 1 | 389 | (89.06) | (29.19) | (16.1) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 449 | (102.8) | (109.727) | (118.8) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 249 | (57.01) | (6.388) | (6.4) |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 1 | 95 | (21.75) | (3.216) | (1.77) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 13 | (2.98) | (5.317) | (5.48) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 88 | (20.15) | (5.806) | (1.8) |
| ὅτε | when | 1 | 73 | (16.71) | (4.994) | (7.56) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 225 | (51.51) | (10.367) | (6.41) |
| ποιός | of a certain nature, kind | 1 | 8 | (1.83) | (3.169) | (2.06) |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 1 | 7 | (1.6) | (2.531) | (2.35) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 396 | (90.66) | (20.677) | (14.9) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 51 | (11.68) | (6.22) | (4.12) |
| χρόνος | time | 1 | 55 | (12.59) | (11.109) | (9.36) |