48 lemmas;
78 tokens
(43,679 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 17 | 8,455 | (1935.71) | (1391.018) | (1055.57) |
| γάρ | for | 4 | 907 | (207.65) | (110.606) | (74.4) |
| καί | and, also | 4 | 2,743 | (627.99) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 525 | (120.2) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 2 | 663 | (151.79) | (249.629) | (351.92) |
| ἐκ | from out of | 2 | 429 | (98.22) | (54.157) | (51.9) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 898 | (205.59) | (118.207) | (88.06) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,706 | (390.58) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 2 | 1,019 | (233.29) | (104.879) | (82.22) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 157 | (35.94) | (22.709) | (26.08) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 78 | (17.86) | (26.85) | (24.12) |
| ἀκοή | a hearing, the sound heard | 1 | 3 | (0.69) | (0.941) | (0.44) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 59 | (13.51) | (26.948) | (12.74) |
| γέλοιος | causing laughter, laughable | 1 | 8 | (1.83) | (0.381) | (0.55) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 264 | (60.44) | (53.204) | (45.52) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 116 | (26.56) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 132 | (30.22) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 131 | (29.99) | (17.692) | (15.52) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 49 | (11.22) | (5.582) | (2.64) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 385 | (88.14) | (56.77) | (30.67) |
| εἰμί | to be | 1 | 347 | (79.44) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 116 | (26.56) | (22.812) | (17.62) |
| ἐλέγχω | cross-examine; put to the test; prove; refute | 1 | 5 | (1.14) | (1.304) | (0.42) |
| ἐναλλάσσω | to exchange | 1 | 2 | (0.46) | (0.049) | (0.03) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 590 | (135.08) | (64.142) | (59.77) |
| καινός | new, fresh | 1 | 1 | (0.23) | (0.929) | (0.58) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 675 | (154.54) | (76.461) | (54.75) |
| κατορθόω | to set upright, erect | 1 | 7 | (1.6) | (0.566) | (0.38) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 359 | (82.19) | (90.021) | (57.06) |
| λέξις | a speaking, saying, speech | 1 | 26 | (5.95) | (1.763) | (0.32) |
| λόγος | the word | 1 | 389 | (89.06) | (29.19) | (16.1) |
| μή | not | 1 | 245 | (56.09) | (50.606) | (37.36) |
| νύξ | the night | 1 | 1 | (0.23) | (2.561) | (5.42) |
| ὅρος | a boundary, landmark | 1 | 2 | (0.46) | (3.953) | (1.03) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 289 | (66.16) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 88 | (20.15) | (5.806) | (1.8) |
| ὅτε | when | 1 | 73 | (16.71) | (4.994) | (7.56) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 315 | (72.12) | (49.106) | (23.97) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 147 | (33.65) | (20.427) | (22.36) |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 1 | 8 | (1.83) | (2.378) | (1.7) |
| πίπτω | to fall, fall down | 1 | 20 | (4.58) | (1.713) | (3.51) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 51 | (11.68) | (3.068) | (5.36) |
| τε | and | 1 | 170 | (38.92) | (62.106) | (115.18) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 396 | (90.66) | (20.677) | (14.9) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 365 | (83.56) | (55.077) | (29.07) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 72 | (16.48) | (8.435) | (8.04) |
| φωνή | a sound, tone | 1 | 60 | (13.74) | (3.591) | (1.48) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 317 | (72.57) | (49.49) | (23.92) |