55 lemmas;
96 tokens
(43,679 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 21 | 8,455 | (1935.71) | (1391.018) | (1055.57) |
γάρ | for | 4 | 907 | (207.65) | (110.606) | (74.4) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 525 | (120.2) | (173.647) | (126.45) |
λέγω | to pick; to say | 3 | 359 | (82.19) | (90.021) | (57.06) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 3 | 315 | (72.12) | (49.106) | (23.97) |
οὐδέτερος | not either, neither of the two | 3 | 29 | (6.64) | (0.63) | (0.41) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 3 | 317 | (72.57) | (49.49) | (23.92) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 488 | (111.72) | (50.199) | (32.23) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 116 | (26.56) | (22.812) | (17.62) |
καί | and, also | 2 | 2,743 | (627.99) | (544.579) | (426.61) |
λόγος | the word | 2 | 389 | (89.06) | (29.19) | (16.1) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 449 | (102.8) | (109.727) | (118.8) |
μήν | now verily, full surely | 2 | 249 | (57.01) | (6.388) | (6.4) |
οὐ | not | 2 | 1,019 | (233.29) | (104.879) | (82.22) |
φημί | to say, to claim | 2 | 248 | (56.78) | (36.921) | (31.35) |
ἀδιαφορέω | to be indifferent | 1 | 2 | (0.46) | (0.009) | (0.01) |
ἄξιος | worthy | 1 | 3 | (0.69) | (3.181) | (3.3) |
ἄπορος | without passage | 1 | 7 | (1.6) | (0.428) | (0.47) |
ἄπτωτος | never thrown | 1 | 2 | (0.46) | (0.003) | (0.0) |
ἁρμόδιος | fitting together | 1 | 1 | (0.23) | (0.066) | (0.01) |
Βοιώτιος | Boeotian | 1 | 1 | (0.23) | (0.043) | (0.13) |
Βοιωτός | a Boeotian | 1 | 2 | (0.46) | (0.275) | (1.74) |
γένος | race, stock, family | 1 | 27 | (6.18) | (8.844) | (3.31) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 264 | (60.44) | (53.204) | (45.52) |
γύναιος | of, for a woman, womanly | 1 | 4 | (0.92) | (0.188) | (0.04) |
δηλόω | to make visible | 1 | 18 | (4.12) | (4.716) | (2.04) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 385 | (88.14) | (56.77) | (30.67) |
εἰμί | to be | 1 | 347 | (79.44) | (217.261) | (145.55) |
εἷς | one | 1 | 117 | (26.79) | (23.591) | (10.36) |
ἐκ | from out of | 1 | 429 | (98.22) | (54.157) | (51.9) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 898 | (205.59) | (118.207) | (88.06) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 590 | (135.08) | (64.142) | (59.77) |
ἐπιζητέω | to seek after, wish for, miss | 1 | 18 | (4.12) | (0.344) | (0.15) |
ἔχω | to have | 1 | 269 | (61.59) | (48.945) | (46.31) |
ἠχέω | to sound, ring, peal | 1 | 15 | (3.43) | (0.1) | (0.24) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 675 | (154.54) | (76.461) | (54.75) |
λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 1 | 11 | (2.52) | (1.665) | (2.81) |
μέλος | a limb; a phrase of song; a song | 1 | 3 | (0.69) | (0.803) | (0.91) |
μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 16 | (3.66) | (4.515) | (5.86) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 97 | (22.21) | (19.178) | (9.89) |
ὅμοιος | like, resembling | 1 | 74 | (16.94) | (10.645) | (5.05) |
ὀμφή | the voice of a god | 1 | 1 | (0.23) | (0.033) | (0.08) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,706 | (390.58) | (208.764) | (194.16) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 147 | (33.65) | (20.427) | (22.36) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 42 | (9.62) | (19.346) | (18.91) |
οὗτος | this; that | 1 | 332 | (76.01) | (133.027) | (121.95) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 157 | (35.94) | (22.709) | (26.08) |
παραλείπω | to leave on one side, leave remaining | 1 | 3 | (0.69) | (0.659) | (0.59) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 75 | (17.17) | (59.665) | (51.63) |
πληθυντικός | plural | 1 | 28 | (6.41) | (0.086) | (0.0) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 49 | (11.22) | (29.319) | (37.03) |
προφορά | pronunciation, utterance | 1 | 12 | (2.75) | (0.039) | (0.01) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 365 | (83.56) | (55.077) | (29.07) |
ὑπεκλύω | to loosen | 1 | 1 | (0.23) | (0.004) | (0.01) |
Πίνδαρος | Pindar | 1 | 3 | (0.69) | (0.3) | (0.04) |