63 lemmas;
113 tokens
(43,679 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 8,455 | (1935.71) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 9 | 2,743 | (627.99) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 525 | (120.2) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 4 | 907 | (207.65) | (110.606) | (74.4) |
| οὐ | not | 4 | 1,019 | (233.29) | (104.879) | (82.22) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 590 | (135.08) | (64.142) | (59.77) |
| μή | not | 3 | 245 | (56.09) | (50.606) | (37.36) |
| πλάγιος | placed sideways, slanting, aslant | 3 | 47 | (10.76) | (0.211) | (0.14) |
| τύπτω | to beat, strike, smite | 3 | 21 | (4.81) | (0.436) | (0.94) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 3 | 72 | (16.48) | (8.435) | (8.04) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 2 | 32 | (7.33) | (12.401) | (17.56) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 488 | (111.72) | (50.199) | (32.23) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 898 | (205.59) | (118.207) | (88.06) |
| ἐράω | to love, to be in love with | 2 | 12 | (2.75) | (0.99) | (1.38) |
| ἐράω2 | [to pour out, vomit forth] | 2 | 10 | (2.29) | (0.784) | (0.99) |
| λόγος | the word | 2 | 389 | (89.06) | (29.19) | (16.1) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 2 | 109 | (24.95) | (4.744) | (3.65) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 97 | (22.21) | (19.178) | (9.89) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,706 | (390.58) | (208.764) | (194.16) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 315 | (72.12) | (49.106) | (23.97) |
| οὗτος | this; that | 2 | 332 | (76.01) | (133.027) | (121.95) |
| φιλέω | to love, regard with affection | 2 | 23 | (5.27) | (1.242) | (2.43) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 317 | (72.57) | (49.49) | (23.92) |
| βίαιος | forcible, violent | 1 | 6 | (1.37) | (0.622) | (0.49) |
| βοάω | to cry aloud, to shout | 1 | 2 | (0.46) | (0.903) | (1.53) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 264 | (60.44) | (53.204) | (45.52) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 49 | (11.22) | (5.582) | (2.64) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 114 | (26.1) | (12.481) | (8.47) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 31 | (7.1) | (13.589) | (8.54) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 337 | (77.15) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 1 | 347 | (79.44) | (217.261) | (145.55) |
| ἔνιοι | some | 1 | 11 | (2.52) | (2.716) | (0.95) |
| ἐπέχω | to hold on; hold out; hold back; adjourn; occupy | 1 | 7 | (1.6) | (0.782) | (1.0) |
| ἐπιζητέω | to seek after, wish for, miss | 1 | 18 | (4.12) | (0.344) | (0.15) |
| ἐπώχατο | were kept shut | 1 | 4 | (0.92) | (0.486) | (0.69) |
| ἔχω | to have | 1 | 269 | (61.59) | (48.945) | (46.31) |
| ἠχέω | to sound, ring, peal | 1 | 15 | (3.43) | (0.1) | (0.24) |
| καθό | in so far as, according as | 1 | 128 | (29.3) | (1.993) | (2.46) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 675 | (154.54) | (76.461) | (54.75) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 359 | (82.19) | (90.021) | (57.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 449 | (102.8) | (109.727) | (118.8) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 16 | (3.66) | (4.515) | (5.86) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 249 | (57.01) | (6.388) | (6.4) |
| μηνύω | to disclose what is secret, reveal, betray | 1 | 2 | (0.46) | (0.494) | (0.31) |
| οἶδα | to know | 1 | 6 | (1.37) | (9.863) | (11.77) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 28 | (6.41) | (16.105) | (11.17) |
| Ὅμηρος | Homer | 1 | 3 | (0.69) | (1.178) | (1.21) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 74 | (16.94) | (10.645) | (5.05) |
| ὅτε | when | 1 | 73 | (16.71) | (4.994) | (7.56) |
| παθητικός | subject to feeling, capable of feeling | 1 | 33 | (7.56) | (0.435) | (0.02) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 6 | (1.37) | (4.93) | (0.86) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 225 | (51.51) | (10.367) | (6.41) |
| πάρειμι | be present | 1 | 22 | (5.04) | (5.095) | (8.94) |
| περιπατέω | to walk up and down, to walk about | 1 | 78 | (17.86) | (0.555) | (0.15) |
| πλουτέω | to be rich, wealthy | 1 | 13 | (2.98) | (0.277) | (0.18) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 22 | (5.04) | (6.869) | (8.08) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 1 | 120 | (27.47) | (2.544) | (1.2) |
| τε | and | 1 | 170 | (38.92) | (62.106) | (115.18) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 186 | (42.58) | (26.493) | (13.95) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 396 | (90.66) | (20.677) | (14.9) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 248 | (56.78) | (36.921) | (31.35) |
| ψοφέω | to make an inarticulate noise, to sound, make a noise | 1 | 1 | (0.23) | (0.087) | (0.04) |
| Ἀλκαῖος | Alcaeus | 1 | 7 | (1.6) | (0.058) | (0.06) |