52 lemmas;
112 tokens
(43,679 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 16 | 8,455 | (1935.71) | (1391.018) | (1055.57) |
| εἰμί | to be | 8 | 347 | (79.44) | (217.261) | (145.55) |
| καί | and, also | 7 | 2,743 | (627.99) | (544.579) | (426.61) |
| οὐ | not | 7 | 1,019 | (233.29) | (104.879) | (82.22) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 6 | 1,706 | (390.58) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 4 | 289 | (66.16) | (47.672) | (39.01) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 4 | 515 | (117.91) | (63.859) | (4.86) |
| ἐάν | if | 3 | 147 | (33.65) | (23.689) | (20.31) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 3 | 109 | (24.95) | (12.618) | (6.1) |
| ὄϊς | sheep | 3 | 31 | (7.1) | (1.922) | (0.78) |
| ὦ | O! oh! | 3 | 54 | (12.36) | (6.146) | (14.88) |
| δέ | but | 2 | 663 | (151.79) | (249.629) | (351.92) |
| δεύτερος | second | 2 | 160 | (36.63) | (6.183) | (3.08) |
| λήγω | to stay, abate | 2 | 17 | (3.89) | (0.476) | (0.77) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 2 | 12 | (2.75) | (5.491) | (7.79) |
| μήν | now verily, full surely | 2 | 249 | (57.01) | (6.388) | (6.4) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 315 | (72.12) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 317 | (72.57) | (49.49) | (23.92) |
| ἆ | ah! | 1 | 52 | (11.91) | (1.559) | (0.48) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 134 | (30.68) | (30.074) | (22.12) |
| ἀποτελέω | to bring quite to an end, complete | 1 | 18 | (4.12) | (0.732) | (0.26) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 49 | (11.22) | (11.074) | (20.24) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 525 | (120.2) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 1 | 907 | (207.65) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 264 | (60.44) | (53.204) | (45.52) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 116 | (26.56) | (13.387) | (11.02) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 65 | (14.88) | (13.835) | (3.57) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 132 | (30.22) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 131 | (29.99) | (17.692) | (15.52) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 385 | (88.14) | (56.77) | (30.67) |
| δῶμα | a house | 1 | 3 | (0.69) | (0.369) | (2.95) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 133 | (30.45) | (19.86) | (21.4) |
| ἐσθίω | to eat | 1 | 2 | (0.46) | (2.007) | (1.91) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 62 | (14.19) | (8.778) | (7.86) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 675 | (154.54) | (76.461) | (54.75) |
| κατάλληλος | set over against one another, correspondent | 1 | 31 | (7.1) | (0.152) | (0.07) |
| λόγος | the word | 1 | 389 | (89.06) | (29.19) | (16.1) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 449 | (102.8) | (109.727) | (118.8) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 157 | (35.94) | (21.235) | (25.5) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 28 | (6.41) | (16.105) | (11.17) |
| ὁπότε | when | 1 | 4 | (0.92) | (1.361) | (2.1) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 147 | (33.65) | (20.427) | (22.36) |
| πεμπτός | sent | 1 | 2 | (0.46) | (0.859) | (0.52) |
| πέμπτος | the fifth, oneself with four others | 1 | 2 | (0.46) | (0.956) | (0.54) |
| ποθεν | from some place | 1 | 9 | (2.06) | (0.996) | (0.8) |
| πόθεν | whence? (i.e., from where?) | 1 | 10 | (2.29) | (0.953) | (0.65) |
| ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 1 | 287 | (65.71) | (1.704) | (0.56) |
| τελέω | to complete, fulfil, accomplish | 1 | 2 | (0.46) | (1.111) | (2.02) |
| τέλος | the fulfilment | 1 | 9 | (2.06) | (4.234) | (3.89) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 186 | (42.58) | (26.493) | (13.95) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 25 | (5.72) | (6.429) | (7.71) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 271 | (62.04) | (97.86) | (78.95) |